Relações entre Paquistão e Vietnã

Relações entre Paquistão e Vietnã

Mapa indicando localização do Paquistão e do Vietnã.
Paquistão	Vietnã

As relações entre o Paquistão e o Vietnã referem-se à relação bilateral entre a República Socialista do Vietnã e a República Islâmica do Paquistão. A relação é amplamente baseada no comércio mútuo e na cooperação política internacional entre os dois países. O Paquistão é representado no Vietnã por sua embaixada em Hanói,^[1] e o Vietnã mantém uma embaixada em Islamabad.^[2] Durante a Guerra Fria, o Paquistão (uma nação não alinhada em nível oficial) manteve laços estreitos com o Bloco Ocidental liderado pelos Estados Unidos para combater a fidelidade da rival Índia à União Soviética e ao Bloco do Leste. Durante as décadas de 1960 e 1970, os Estados Unidos estiveram envolvidos na Guerra do Vietnã contra o Vietnã do Norte, apoiado pela União Soviética (que saiu vitorioso da guerra e seu governo substituiu o do Vietnã do Sul), enquanto, no mesmo período, o Paquistão se envolveu em duas grandes guerras com a vizinha Índia, a Guerra Indo-Paquistanesa de 1965 e Guerra Indo-Paquistanesa de 1971, sendo que a última resultou em uma derrota devastadora para o Paquistão e viu o surgimento de Bangladesh independente. Devido ao fato de o Paquistão ser um aliado dos Estados Unidos e ter começado a travar uma guerra indireta contra os soviéticos no Afeganistão com forte apoio dos EUA, as relações entre os dois ficaram tensas, com o Paquistão fechando sua missão diplomática no Vietnã em 1980 e o Vietnã fazendo o mesmo em 1984. No entanto, as relações melhoraram muito na década de 2000, e o Paquistão reabriu sua embaixada em Hanói em outubro de 2000. O Vietnã também reabriu sua embaixada em Islamabad e seu escritório comercial em Karachi em dezembro e novembro de 2005, respectivamente.^[3] As relações entre os dois países continuaram amigáveis, com o Vietnã expressando interesse em aumentar a cooperação econômica e militar com o Paquistão.^[4][5] Os chefes de ambas as nações fizeram visitas oficiais um ao outro, com o presidente paquistanês Pervez Musharraf visitando o Vietnã em maio de 2001 e o presidente vietnamita Trần Đức Lương também fazendo uma visita oficial ao Paquistão em março de 2004.^[6] Ao longo da década seguinte, vários ministérios vietnamitas e paquistaneses fizeram várias visitas um ao outro. Uma parte importante da busca do Paquistão para aprimorar seu relacionamento com o Vietnã está delineada na estratégia "Vision East Asia" do Paquistão.^[7][8][9] O surgimento dessa estratégia foi resultado do desejo do Paquistão de equilibrar suas relações com o Vietnã e com outros estados do Leste Asiático e do Sudeste Asiático, esforçando-se para contornar o relacionamento próximo do Paquistão com a China e o crescente relacionamento do Vietnã com a Índia, sendo o primeiro motivo de preocupação para o Vietnã devido ao seu relacionamento tenso com a China e o segundo motivo de preocupação para o Paquistão devido à sua rivalidade e histórico de conflito armado com a Índia.

O Vietnã forneceu ajuda no valor de US$ 50.000 ao Paquistão durante as inundações catastróficas de 2010.^[10]

Relações comerciais

No início de 1998, o Vietnã enviou um grupo de empresários ao Paquistão, que se reuniu com o Ministério do Comércio do Paquistão e visitou várias fábricas e empresas para estudar o ambiente econômico e as oportunidades de fazer negócios com empresas paquistanesas.^[11]

O comércio entre os dois países aumentou de US$ 10 milhões em 1999 para US$ 150 milhões em 2008.^[12] O Paquistão é o maior importador de chá do Vietnã.^[13] O Vietnã importa do Paquistão produtos como algodão, couro e produtos farmacêuticos. O potencial de exportações do Paquistão também inclui motocicletas, instrumentos cirúrgicos e investimentos em mineração de carvão e aquicultura.^[14][15] O Vietnã também comprou equipamentos militares e armamentos do Paquistão, causando tensões em seu relacionamento com a Índia.^[16]

Enquanto isso, o Vietnã tem potencial para exportar borracha bruta e vários produtos e máquinas de borracha para o Paquistão.

Em 2021, o comércio entre Paquistão e Vietnã atingiu um recorde histórico de mais de US$ 794 milhões, um aumento de 54,41% em relação a 2020.^[17][18][19]

Cooperação política

Em maio de 2001, Pervez Musharraf fez uma visita oficial ao Vietnã. Em março de 2004, o presidente Trần Đức Lương, a convite de Pervez Musharraf, visitou o Paquistão.^[20] O Paquistão considera o Vietnã um importante parceiro diplomático, devido à sua adesão plena à Associação de Nações do Sudeste Asiático e ao apoio do Vietnã à proposta do Paquistão de ser um parceiro de diálogo pleno dessa associação.^[21] Portanto, de acordo com a política externa do Paquistão "Vision East Asia", o Vietnã tem o potencial de promover os interesses mútuos do Paquistão na Associação de Nações do Sudeste Asiático, enquanto o Paquistão apoia a proposta do Vietnã de se tornar um membro não permanente do Conselho de Segurança da ONU.^[22] O apoio do Vietnã ao Paquistão em 2011 para a isenção de impostos da União Europeia para seus produtos têxteis também foi considerado muito importante pelos diplomatas paquistaneses.^[23]

O Paquistão vem acompanhando seriamente a diplomacia vietnamita e tem receio do desenvolvimento de laços fortes entre a Índia e o Vietnã, o que poderia, consequentemente, deteriorar as relações entre o Paquistão e o Vietnã. Isso ocorre porque o Paquistão é um aliado de longa data da China, que tem relações tensas com o Vietnã. As consequências das relações do Vietnã com a Índia, rival do Paquistão, seriam um grande problema para o Paquistão. Para contornar esse problema, a estratégia "Vision East Asia" do Paquistão foi criada para equilibrar as relações entre o Paquistão e o Vietnã.^[24]

Paquistaneses no Vietnã

As áreas com uma população significativa de paquistaneses no Vietnã incluem as cidades de Hanói e Cidade de Ho Chi Minh.

Vietnamitas no Paquistão

Muitos fatores contribuem para a presença limitada das comunidades e da cultura vietnamita no Paquistão, principalmente o relacionamento próximo do país com a China. Devido à ausência de uma forte conexão histórica e de relações estreitas entre os dois países (bem como à distância geográfica entre eles), continua a haver uma falta de interação entre os vietnamitas e os paquistaneses (sem levar em conta as diásporas de ambas as comunidades que estão presentes em países como os Estados Unidos e o Canadá). Apesar disso, não é incomum que as duas comunidades se cruzem, já que o Paquistão recebe regularmente uma quantidade considerável de turistas vietnamitas e pequenas comunidades de vietnamitas e sua culinária podem ser encontradas em Karachi.

Referências

1. «Ministry of Foreign Affairs». mofa.gov.pk (em inglês). Consultado em 15 de abril de 2024 
2. «Vietnam Embassy - Pakistan - Chuyên trang tin tức về cộng đồng người Việt tại Pakistan». Vietnam Embassy - Pakistan (em vietnamita). 25 de agosto de 2021. Consultado em 15 de abril de 2024 
3. «Pakistan - Vietnam Relations». www.mofa.gov.vn. Consultado em 1 de maio de 2020 
4. «Vietnam wants enhanced trade and economic relations with Pakistan». The Nation (em inglês). 31 de janeiro de 2018. Consultado em 1 de maio de 2020 
5. An, Bộ Công. «Vietnam, Pakistan beef up cooperation on security». en.bocongan.gov.vn. Consultado em 1 de maio de 2020 
6. «Vietnam-Pakistan Relations». www.mofa.gov.vn. Consultado em 1 de maio de 2020 
7. «Pakistan's "Vision East Asia" Strategy» (PDF). Consultado em 1 de maio de 2020 
8. Khan, Muhammad Nawaz (16 de junho de 2018). «ASEAN: Pakistan's Vision East Asia». Regional Rapport (em inglês). Consultado em 1 de maio de 2020 
9. «Guest Lecture – Pakistan's Vision East Asia: Challenges and Opportunities : Islamabad Policy Research Institute» (em inglês). Consultado em 1 de maio de 2020 
10. «Vietnam assists Pakistan's flood victims». 20 de agosto de 2010. Cópia arquivada em 24 de outubro de 2010 
11. «Vietnam – Pakistan Relations». Vietnam Ministry of Foreign Affairs 
12. «Pakistan, Vietnam to review progress on trade.». Consultado em 28 de dezembro de 2010. Cópia arquivada em 30 de outubro de 2010 
13. «Technology needed for VN tea aroma to spread». 28 de dezembro de 2010. Cópia arquivada em 29 de dezembro de 2010 
14. «vietnambusiness.asia». vietnambusiness.asia. Consultado em 15 de abril de 2024 
15. Vietnam Keen to Enhance Trade with Pakistan - Nguyen Quang Thuc
16. «Despite India's protests, Vietnam buys arms from Pakistan». Rahul Bedi. Hindustan Times. 17 de agosto de 2007 
17. Omer, Shahab (14 de março de 2023). «Vietnam urges better trade relations with Pakistan». Profit by Pakistan Today (em inglês). Consultado em 23 de dezembro de 2023 
18. «Strengthening Vietnam-Pakistan Bilateral Trade Ties». en.vcci.com.vn (em inglês). 17 de abril de 2023. Consultado em 23 de dezembro de 2023 
19. «Vietnam (VNM) and Pakistan (PAK) Trade». The Observatory of Economic Complexity (em inglês). Consultado em 23 de dezembro de 2023 
20. admin. «- Home Page». www.mofa.gov.vn (em vietnamita). Consultado em 15 de abril de 2024 
21. «Vietnam enhances economic ties with Pakistan, Bangladesh». Cópia arquivada em 16 de novembro de 2009 
22. «Vietnam - one of the important elements of Pakistan "East Asia Vision Strategy" policy». 23 de março de 2006. Cópia arquivada em 7 de julho de 2012 
23. «Pakistan edges closer to EU duty waiver -diplomat | Energy & Oil | Reuters». web.archive.org. 17 de setembro de 2012. Consultado em 15 de abril de 2024 
24. «Vision East Asia – The Diplomat». thediplomat.com. Consultado em 1 de maio de 2020