Rudolfo de Caen

Rudolfo de Caen
Radulfus Cadomensis
Nascimento cerca de 1080
Caen
Morte cerca de 1120
Nacionalidade Normando
Ocupação Cronista
Magnum opus Gesta Tancredi In Expeditione Hierosolymitana
Tomada da fortaleza de Maarat pelos Cruzados em 1098

Raúl ou Rudolfo de Caen[1] (Caen, cerca de 1080 - 1120), foi um cronista normando da época das cruzadas. Foi o autor da crónica panegírica Gesta Tancredi In Expeditione Hierosolymitana, escrita em latim (Os Feitos do Príncipe Tancredo na expedição a Jerusalém, numa tradução livre para o português) sobre os feitos de Tancredo da Galileia durante e após a Primeira Cruzada.

Rudolfo estudou em Caen sob a tutoria de Arnulfo de Rohes,[2] que posteriormente se tornaria Patriarca Latino de Jerusalém. No decurso da sua obra, Rudolfo teceria elogios a este mestre e solicita a sua crítica como a de um professor, pedindo-lhe para corrigir o seu livro.[3]

Antes de mais um cavaleiro normando, em 1096 Rudolfo atendeu ao chamado da cruzada, ao serviço do duque Roberto II da Normandia. Finda a expedição, acompanhou o príncipe Boemundo de Tarento no seu regresso à França, e depois na fracassada expedição contra o Império Bizantino em 1107, tendo estado presente no cerco do príncipe normando a Dirráquio. Em 1108 voltou à Terra Santa, mais precisamente à actual Síria, ao serviço de Tancredo de Altavila, regente do Principado de Antioquia durante a ausência de Boemundo.

No prefácio da Gesta Tancredi, Rudolfo conta que Boemundo e Tancredo lhe pediram para escrever a história da cruzada, uma vez que o consideravam o mais capaz para realizar tal projecto; mas, de modo a não ser acusado de adulação, resolveu abster-se de louvar Tancredo durante a vida deste, e publicar a obra somente após a sua morte. Com a morte de Tancredo em 1112, Rudolfo redigiu então a Gesta Tancredi In Expeditione Hierosolymitana, que narra os feitos de Boemundo e principalmente de Tancredo.

O livro foi escrito antes de 1118, mas os acontecimentos narrados param bruscamente em 1105, durante o cerco de Tancredo a Apameia, que foi conquistada em 1106.[4] É provável que Rudolfo tenha escrito para além deste ponto, uma vez que chegou a mencionar a morte de Boemundo II de Antioquia em 1130, mas se for este o caso, o restante do documento foi perdido.

Apesar do tom panegírico da obra, esta tem importância histórica no sentido em que foi uma das poucas[5] em que o autor terá sido testemunha dos acontecimentos narrados, e conhecido os principais intervenientes, dos quais foi contemporâneo. Escrita em 157 capítulos, tanto em prosa como em verso, a validade histórica da Gesta Tancredi é geralmente posta em causa por frequentemente apresentar uma versão dos factos ocorridos diferente das restantes obras contemporâneas produzidas sobre a Primeira Cruzada.

Bibliografia

[editar | editar código-fonte]
  • «Gesta Tancredi In Expeditione Hierosolymitana, Radulfus Cadomensis (Rudolfo de Caen)» (em latim) 
  • Faits et gestes du prince Tancrède pendant l'expédition de Jérusalem, Raoul de Caen, Éd. Guizot, Paris, J.-L.-J. Brière, 1825
  • Croisade et chevalerie XIe ‑ XIIe siècles, Jean Flori, Bruxelles, De Boeck Université (ISBN 2-8041-2792-3)
  • Essais historiques sur les bardes, les jongleurs et les trouvères normands et anglo-normands, Gervais de La Rue, Caen, Mancel, 1834, p. 136-7
  • Nouvelle Biographie normande, Noémi-Noire Oursel, Paris, Picard, 1886, p. 404
  • Bibliothèque des croisades, Joseph Toussaint Reinaud, Paris, A. J. Ducollet, 1829, p. 1506-7

Referências

  1. ↑ Radulf ou Radulfus Cadomensis em latim, Radulf ou Raoul de Caen em francês
  2. ↑ The School of Caen Revisited, David S. Spear, The Haskins Society Journal: Studies in Medieval History Volume 4, ed. Robert B. Patterson Woodbridge, Suffolk:Boydell Press, 1992, p. 57 (ISBN 0-85115-333-X)
  3. ↑ The Gesta Tancredi of Ralph of Caen: A History of the Normans on the First Crusade, Bernard S. Bachrach & David S. Bachrach, Ashgate Publishing, Ltd., 2005, Introduction (ISBN 0754637107)
  4. ↑ The Gesta Tancredi of Ralph of Caen: A History of the Normans on the First Crusade, Bernard S. Bachrach & David S. Bachrach, Ashgate Publishing, Ltd., 2005, c.11, n.27 (ISBN 0754637107)
  5. ↑ The Gesta Tancredi of Ralph of Caen: A History of the Normans on the First Crusade, Bernard S. Bachrach & David S. Bachrach, Ashgate Publishing, Ltd., 2005, p. 1. (ISBN 0754637107)