The Equalizer (2021)

The Equalizer
The Equalizer - A Protetora (BR)
The Equalizer (2021)
Informação geral
Formato série
Gênero
Duração 43–44 minutos
Criador(es)
  • Michael Sloan
  • Richard Lindheim
Baseado em The Equalizer, de Richard Lindheim
Desenvolvedor(es)
  • Andrew W. Marlowe
  • Terri Edda Miller
Elenco
País de origem  Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 5
Episódios 63
Produção
Produtor(es)
  • Zoe Robyn
  • Meredith Mills
Produtor(es) executivo(s)
  • Liz Friedlander
  • Richard Lindheim
  • Queen Latifah
  • Shakim Compere
  • Debra Martin Chase
  • John Davis
  • John Fox
  • Terri Edda Miller
  • Andrew W. Marlowe
Empresa(s) produtora(s)
  • Davis Entertainment
  • Martin Chase Productions
  • Milmar Pictures
  • Flavor Unit Entertainment
  • CBS Studios
  • Universal Television
Exibição
Emissora original CBS
Distribuição
Transmissão original 7 de fevereiro de 2021 (2021-02-07) – presente

The Equalizer (no Brasil: The Equalizer - A Protetora[1] é uma série de televisão americana de drama policial que estreou em 7 de fevereiro de 2021 na CBS. A série é um reboot do drama dos anos 1980 de mesmo nome, que foi ao ar originalmente na rede de 1985 a 1989, e é o segunda reboot da franquia, seguindo o filme de 2014 e sua sequência de 2018.

A série é co-criada pelos produtores executivos Richard Lindheim, que foi o co-criador da série de televisão original com Michael Sloan, e Queen Latifah, que também estrela como a personagem principal. John Davis, John Fox, Debra Martin Chase, Andrew Marlowe e Terri Miller também atuam como produtores executivos. Lindheim faleceu de insuficiência cardíaca em 18 de janeiro de 2021 enquanto trabalhava na série; a estreia da série é dedicada à sua memória.

Em março de 2021, a série foi renovada para segunda temporada, lançada em 10 de outubro de 2021.[2]

No Brasil, os dois primeiros episódios foram exibidos pela TV Globo no Cinema do Líder em março de 2022.[1] A emissora está exibindo a série na íntegra, desde 24 de junho de 2022 na Sessão Globoplay.[3]

Premissa

[editar | editar código-fonte]

A série narra a vida de Robyn McCall, uma mulher enigmática e mãe solteira de sua filha adolescente Delilah, com um histórico misterioso que usa suas extensas habilidades para ajudar aqueles que não têm a quem recorrer, agindo como um anjo da guarda e defensora daqueles que não podem defender-se enquanto busca sua própria redenção.

Elenco

[editar | editar código-fonte]

Principal

[editar | editar código-fonte]

Recorrente

[editar | editar código-fonte]
  • Erica Camarano como Detetive Paley (1ª temporada; participação 2ª temporada)
  • Jennifer Ferrin como Avery Grafton
  • Frank Pando como Capitão Torres
  • Dominic Fumusa como Detetive Ken Mallory (2ª temporada)

Episódios

[editar | editar código-fonte]
TemporadaEpisódiosOriginalmente exibido
Estreia da temporada Final da temporada
1107 de fevereiro de 2021 (2021-02-07)23 de maio de 2021 (2021-05-23)
2ASA10 de outubro de 2021 (2021-10-10)ASA

1.ª temporada (2021)

[editar | editar código-fonte]
N.º na
série		N.º na
temp.		Título originalDirigido porEscrito porExibição originalAudiência
(milhões)
11 "The Equalizer" Liz FriedlanderAndrew W. Marlowe & Terri Edda Miller7 de fevereiro de 2021 (2021-02-07)20,40[4]
22 "Glory" Liz FriedlanderAndrew W. Marlowe & Teri Edda Miller14 de fevereiro de 2021 (2021-02-14)8,21[5]
33 "Judgment Day" Slick NaimErica Shelton Kodish21 de fevereiro de 2021 (2021-02-21)8,13[6]
44 "It Takes a Village" Randy ZiskJoseph C. Wilson28 de fevereiro de 2021 (2021-02-28)7,78[7]
55 "The Milk Run" Peter LetoKeith Eisner28 de março de 2021 (2021-03-28)7,40[8]
66 "The Room Where It Happens" Stephanie MarquardtZoe Robyn4 de abril de 2021 (2021-04-04)6,99[9]
77 "Hunting Grounds" Christine MooreJoe Gazzam2 de maio de 2021 (2021-05-02)7,22[10]
88 "Lifeline" Randy ZiskJoseph C. Wilson9 de maio de 2021 (2021-05-09)7,22[11]
99 "True Believer" Laura BelseyKeith Eisner16 de maio de 2021 (2021-05-16)7,39[12]
1010 "Reckoning" Benny BoomJoseph C. Wilson23 de maio de 2021 (2021-05-23)7,13[13]

2.ª temporada (2021)

[editar | editar código-fonte]
N.º na
série		N.º na
temp.		Título originalDirigido porEscrito porExibição originalAudiência
(milhões)
111 "Aftermath" Solvan "Slick" NaimTerri Edda Miller & Andrew W. Marlowe10 de outubro de 2021 (2021-10-10)7,67[14]
122 "The Kingdom" Randy ZiskZoe Robyn17 de outubro de 2021 (2021-10-17)7,30[15]
133 "Leverage" Eric LaneuvilleKeith Eisner & Erica Shelton Kodish24 de outubro de 2021 (2021-10-24)7,81[16]
144 "The People Aren't Ready" Randy ZiskJoseph C. Wilson31 de outubro de 2021 (2021-10-31)6,48[17]
155 "Followers" Mark PolishZoe Robyn7 de novembro de 2021 (2021-11-07)6,64[18]
166 "The Punisher" Milena GovichJoe Gazzam21 de novembro de 2021 (2021-11-21)ASD
177 "When Worlds Collide" John TerleskyRob Hanning28 de novembro de 2021 (2021-11-28)ASD

Produção

[editar | editar código-fonte]

Desenvolvimento

[editar | editar código-fonte]

Em novembro de 2019, a CBS anunciou que um reboot estava em desenvolvimento com Queen Latifah no papel principal de Robyn McCall. Andrew Marlowe e Terri Miller serão os showrunners com a própria Latifah como produtora executiva.[19] Em 27 de janeiro de 2020, a CBS emitiu um pedido piloto para a nova versão.[20] As produtoras envolvidas no piloto incluem a Flavor Unit, a Davis Entertainment, a Martin Chase Productions e a CBS Television Studios e a Universal Television. Em 8 de maio de 2020, foi anunciado que a produção havia recebido um pedido em série.[21]

Em 3 de dezembro de 2020, a CBS anunciou que a série estrearia em 7 de fevereiro de 2021 após o Super Bowl LV.[22]

Em 9 de março de 2021, a CBS renovou a série para uma segunda temporada.[2]

Seleção de elenco

[editar | editar código-fonte]

Em fevereiro de 2020, foi anunciado que Liza Lapira e Lorraine Toussaint haviam sido escalados para os papéis principais do piloto.[23][24] Em 3 de março de 2020, foi anunciado que Tory Kittles se juntou ao elenco em um papel principal.[25] Em 8 de maio de 2020, foi anunciado que Chris Noth se juntou ao papel principal junto com Latifah.[26] Em 11 de novembro de 2020, Adam Goldberg se juntou ao elenco principal da série.[27] Em 21 de dezembro de 2021, a CBS e a Universal Television anunciaram que Noth foi demitido da série depois que alegações de agressão sexual foram feitas contra ele. Sua última aparição será no meio da segunda temporada.[28]

Filmagens

[editar | editar código-fonte]

O piloto foi programado para filmar na cidade de Nova York, Nova York, em março de 2020. A produção foi adiada como resultado direto da pandemia de COVID-19 nos Estados Unidos.[29]

Marketing

[editar | editar código-fonte]

Em 19 de maio de 2020, um teaser de 30 segundos com Queen Latifah explicando seu envolvimento na série foi lançado pela CBS.[30] Em 9 de janeiro de 2021, a CBS lançou o primeiro teaser oficial da série.[31]

Recepção

[editar | editar código-fonte]

No Rotten Tomatoes, a série tem uma taxa de aprovação de 61% com base em análises de 18 críticos, com uma classificação média de 5.7/10. O consenso crítico do site afirma, "Queen Latifah retorna à televisão com total comando de seu ofício - se apenas os episódios iniciais excessivamente elaborados de The Equalizer estivessem em seu nível."[32] No Metacritic, tem uma pontuação média ponderada de 54 em 100, com base em 8 críticos, indicando "críticas mistas ou médias".[33]

Referências

  1. ↑ a b «BBB 22 || Conheça The Equalizer - A Protetora, série do Cinema do Líder da semana». Canal Tech. Consultado em 10 de março de 2022 
  2. ↑ a b «'The Equalizer' Renewed For Season 2 At CBS». Deadline Hollywood. 9 de março de 2021. Consultado em 12 de março de 2021 
  3. ↑ «Globo coloca nova série na Sessão Globoplay para substituir SWAT». Bcharts. 18 de junho de 2022. Consultado em 18 de junho de 2022 
  4. ↑ «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.7.2021». Showbuzz Daily. Consultado em 9 de fevereiro de 2021 
  5. ↑ «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.14.2021». Showbuzz Daily. 17 de fevereiro de 2021. Consultado em 17 de fevereiro de 2021 
  6. ↑ «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2021». Showbuzz Daily. 23 de fevereiro de 2021. Consultado em 3 de março de 2021 
  7. ↑ «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.28.2021». Showbuzz Daily. 2 de março de 2021. Consultado em 3 de março de 2021 
  8. ↑ «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.28.2021». Showbuzz Daily. 30 de março de 2021. Consultado em 31 de março de 2021 
  9. ↑ «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.4.2021». Showbuzz Daily. 6 de abril de 2021. Consultado em 10 de abril de 2021 
  10. ↑ «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.2.2021». Showbuzz Daily. 4 de maio de 2021. Consultado em 12 de maio de 2021 
  11. ↑ «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.9.21». Associated Press. 13 de maio de 2021. Consultado em 25 de maio de 2021 
  12. ↑ «CBS' 'Mom' exits after 8 seasons with season ratings high». Associated Press. 18 de maio de 2021. Consultado em 25 de maio de 2021 
  13. ↑ «Triumph of the unhip: 'NCIS' tops TV, streaming rankings». Associated Press. 25 de maio de 2021. Consultado em 25 de maio de 2021 
  14. ↑ «ShowBuzzDaily's Sunday 10.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily. 12 de outubro de 2021. Consultado em 20 de novembro de 2021 
  15. ↑ «ShowBuzzDaily's Sunday 10.17.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily. 19 de outubro de 2021. Consultado em 20 de novembro de 2021 
  16. ↑ «ShowBuzzDaily's Sunday 10.24.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily. 26 de outubro de 2021. Consultado em 20 de novembro de 2021 
  17. ↑ «ShowBuzzDaily's Sunday 10.31.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily. 2 de novembro de 2021. Consultado em 20 de novembro de 2021 
  18. ↑ «ShowBuzzDaily's Sunday 11.7.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily. 9 de novembro de 2021. Consultado em 20 de novembro de 2021 
  19. ↑ «'The Equalizer' TV Series Starring Queen Latifah in the Works at CBS». Collider. 4 de novembro de 2019. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  20. ↑ «'The Equalizer Reboot Starring Queen Latifah Gets CBS Pilot Order». Deadline Hollywood. 27 de janeiro de 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  21. ↑ Andreeva, Nellie (8 de maio de 2020). «Dramas 'The Equalizer' With Queen Latifah & 'Clarice', Chuck Lorre Comedy 'B Positive' Picked Up To Series By CBS». Deadline Hollywood. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  22. ↑ «'The Equalizer' Starring Queen Latifah Lands Post-Super Bowl Slot On CBS; 'FBI' Midseason Return Set Post-AFC Championship Game». Deadline Hollywood. 3 de dezembro de 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  23. ↑ «Liza Lapira Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' Reboot Pilot On CBS». Deadline. 25 de fevereiro de 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  24. ↑ «Lorraine Toussaint Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' Reboot Pilot On CBS». Deadline. 28 de fevereiro de 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  25. ↑ «Tory Kittles Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' Reboot Pilot On CBS». Deadline Hollywood. 3 de março de 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  26. ↑ «Chris Noth Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' CBS Series». Deadline Hollywood. 8 de maio de 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  27. ↑ «Adam Goldberg Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' CBS Series». Deadline. 11 de novembro de 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  28. ↑ «Chris Noth Dropped From CBS' 'The Equalizer' After Sexual Assault Allegations». Variety. 20 de dezembro de 2021. Consultado em 29 de dezembro de 2021 
  29. ↑ «All the Shows and Movies Shut Down or Delayed Because of Coronavirus». Variety. 12 de março de 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  30. ↑ «CBS New Series: 'B Positive' Trailer, 'The Equalizer' & 'Clarice' Teases». Deadline Hollywood. 19 de maio de 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  31. ↑ «'The Equalizer' Teaser: Queen Latifah Protects The Defenseless In Teaser For CBS Series». Deadline Hollywood. 9 de janeiro de 2021. Consultado em 16 de janeiro de 2021 
  32. ↑ «The Equalizer: Season 1 (2021)». Rotten Tomatoes. Consultado em 12 de fevereiro de 2021 
  33. ↑ «The Equalizer: Season 1». Metacritic. Consultado em 12 de fevereiro de 2021