The Rink (musical)

The Rink
The Rink (musical)
Pôster do musical
Informação geral
Música John Kander
Letra Fred Ebb
Libreto Terrence McNally
Prêmios Tony Award de melhor atriz em musical

The Rink é um musical com um livro de Terrence McNally, letras de Fred Ebb, e música de John Kander, sendo a décima colaboração da dupla Kander e Ebb.[1]

O musical gira em torno de Anna, a proprietária de uma decadente pista de patinação no gelo na calçadão de um resort à beira-mar em decadência, que decidiu vendê-la para empreendedores imobiliários.[2] Complicando seus planos está sua filha pródiga, Angel, que retorna à cidade em busca de reconectar-se com as pessoas e os lugares que ela deixou para trás há muito tempo.[2] Através de uma série de flashbacks, revelações e desenvolvimento mínimo da trama, as duas lidam com seus passados em uma tentativa de se reconciliar e seguir em frente com suas vidas.[2]

História de produção

[editar | editar código-fonte]

O musical começou como um pequeno musical off-Broadway com música de Kander e Ebb, um livro de Albert Innaurato, e direção de Arthur Laurents, centrado em uma mãe ítalo-americana e sua filha distante.[3] Como o projeto não estava indo bem, Terrence McNally foi chamado para escrever o livro e Laurents saiu.[3] No lugar do musical intimista, agora havia um pequeno coral masculino e grandes cenários.[3][4]

O musical estreou na Broadway em 9 de fevereiro de 1984 no Martin Beck Theatre, onde ficou em cartaz por 204 apresentações e 29 prévias.[5] A produção foi dirigida por A. J. Antoon, com coreografia de Graciela Daniele, cenografia de Peter Larkin, figurino de Theoni V. Aldredge, iluminação de Marc B. Weiss, design de som de Otts Munderloh e direção musical de Paul Gemignani.[6]

O elenco também incluiu Jason Alexander (Lino/Lenny/Punk/Tio Fausto), Kim Hauser (Menina Pequena), Mel Johnson, Jr. (Buddy/Hiram/Mrs. Jackson/Charlie/Pretendente/Junior Miller), Scott Holmes (Rapaz/Dino/Pai Rocco/Debbie Duberman), Scott Ellis (Sortudo/Açúcar/Punk/Arnie/Pretendente/Bobby Perillo/Danny/Cantor Adicional), Frank Mastrocola (Tony/Tom/Punk/Pretendente/Peter Reilly), Ronn Carroll (Ben/Pai de Dino/Irmã Philomena) e Rob Marshall (cantores adicionais).[2] Stockard Channing substituiu Liza Minnelli a partir de 14 de julho de 1984.[7]

O musical teve uma temporada no West End no Cambridge Theatre, estreando em 17 de fevereiro de 1988 e ficando em cartaz até 19 de março de 1988, com 38 apresentações.[8] Josephine Blake e Diane Langton estrelaram como Anna e Angel.[9] Esta produção, dirigida por Paul Kerryson, embora não tenha tido sucesso no grande Cambridge Theatre de Londres, teve sucesso esgotado no menor Forum Theatre em Manchester em 1987, onde sua temporada foi estendida.[9] No dia em que foram emitidos avisos de que o show seria encerrado, o elenco, a orquestra e a equipe realizaram uma ocupação no Cambridge Theatre para protestar que o baixo número de espectadores se devia à má divulgação e envolvimento da mídia pelos produtores.[9] Blake e Langton apareceram no programa de televisão diurno de Alan Titchmarsh para aumentar a conscientização sobre o show.[9]

Kerryson revivou o show no Leicester Haymarket em 1998, estrelando Kathryn Evans e Linzi Hateley.[10]

A Porchlight Music Theatre apresentou The Rink como parte de sua temporada "Porchlight Revisits", na qual encenam três musicais esquecidos por ano.[11] Isso ocorreu em Chicago, Illinois, em outubro de 2016.[11] Foi dirigido e coreografado por Christopher Pazdernik e dirigido musicalmente por Ryan Brewster.[11]

Caroline O'Connor (que foi a substituta de Diane Langton como Angel na produção de Londres de 1988 antes de estrelar em Chicago, Mack and Mabel e Anastasia) interpretou o papel de Anna em uma nova produção no Southwark Playhouse de Londres em maio de 2018.[12]

Lista de canções

[editar | editar código-fonte]

Apesar da presença das estrelas de bilheteria Liza Minnelli (como Angel) e Chita Rivera (como Anna), o musical não conseguiu superar as críticas em sua maioria negativas.[13]

No The New York Times, o crítico Frank Rich elogiou Rivera, mas descreveu o espetáculo como "tétrico" e "amargo", repleto de "conteúdo falso, às vezes maldoso" e "pretensões vazias".[14] Sobre o livro, ele escreveu: "O Sr. McNally é um dramaturgo inteligente e espirituoso, mas você nunca saberia disso por este esforço sintético. Seu diálogo é banal, e seus personagens são cifras".[14]

Em reação às críticas negativas, o compositor do espetáculo, John Kander, comentou que o espetáculo "foi a realização mais completa" de suas intenções de qualquer produção que ele havia feito.[15] O letrista Fred Ebb concordou, afirmando que "cada elemento único era exatamente como imaginamos. Lá em cima no palco estavam duas das minhas melhores amigas, Liza e Chita. Foi uma experiência avassaladora; e quando elas não eram tratadas bem, foi como se tivéssemos sido atacados na rua... Esse espetáculo me machucou mais do que qualquer outro que eu escrevi... Senti que havia decepcionado elas."[15]

Prêmios e nomeações

[editar | editar código-fonte]
Year Award ceremony Category Nominee Result
1984 Tony Award[16] Melhor Trilha Sonora Original John Kander & Fred Ebb Indicado
Melhor Performance de Atriz Principal em Musical Chita Rivera Venceu
Liza Minnelli Indicado
Melhor Coreografia Graciela Daniele Indicado
Melhor Design Cênico Peter Larkin Indicado
Drama Desk Award[17] Melhor Musical Indicado
Melhor Atriz de Musical Chita Rivera Venceu
Liza Minnelli Indicado
Melhor Diretor de Musical A.J. Antoon Indicado
Melhor Cenografia Peter Larkin Indicado
Melhor Design de Iluminação Marc B. Weiss Indicado

Trilha sonora

[editar | editar código-fonte]
The Rink
The Rink (musical)
Trilha sonora de Liza Minnelli, Chita Rivera
Lançamento 1984
Gênero(s) Showtunes
Idioma(s) inglês
Gravadora(s) Polydor Records
Produção Norman Newell
Cronologia de Liza Minnelli, Chita Rivera
Liza Minnelli
(1982)
At Carnegie Hall
(1987)

A trilha sonora do musical The Rink apresenta as composições de John Kander e letras de Fred Ebb, conhecidos por seu estilo marcante inspirado pelo jazz quente dos anos 1920.[18]

Segundo o crítico do site AllMusic, embora a história do musical aborde temas de descontentamento e confronto entre gerações, a música contrasta com sua atmosfera nostálgica e cativante.[18]

A canção de abertura, "Colored Lights," interpretada por Liza Minnelli, estabelece o tom do espetáculo com sua melodia envolvente, uma reminiscência dos clássicos da era do jazz.[18]

A trilha sonora também inclui números como "Chief Cook and Bottle Washer," apresentado por Chita Rivera, que mantém o estilo vintage e sofisticado da época.[18]

Lista de faixas

[editar | editar código-fonte]
  • Créditos adaptados do LP The Rink, de 1984.[19]
N.º TítuloVocais Duração
1. "Colored Lights"  Liza Minnelli 5:32
2. "Chief Cook And Bottle Washer"  Chita Rivera 3:55
3. "Don't Ah Ma Me"  Chita Rivera, Liza Minnelli 2:33
4. "Blue Crystal"  Chita Rivera, Scott Holmes 2:58
5. "Under The Rollercoaster"  Liza Minnelli 2:03
6. "Not Enough Magic"  Chita Rivera, Frank Mastrocola, Jason Alexande, Liza Minnelli, Mel Johnson Jr., Ronn Carroll, Scott Ellis, Scott Holmes 4:18
7. "We Can Make It"  Chita Rivera 3:29
8. "After All These Years"  The Wreckers 3:55
9. "Angel's Rink And Social Center"  Liza Minnelli, The Wreckers 3:08
10. "What Happened To The Old Days?"  Chita Rivera, Mel Johnson Jr., Ronn Carroll 3:40
11. "The Apple Doesn't Fall"  Chita Rivera, Liza Minnelli 4:19
12. "Marry Me"  Jason Alexander 3:10
13. "Mrs. A"  Chita Rivera, Jason Alexander, Liza Minnelli 3:50
14. "The Rink"  The Wreckers 3:40
15. "Wallflower"  Chita Rivera, Liza Minnelli 2:12
16. "All The Children In A Row"  Liza Minnelli, Scott Ellis 5:57
17. "Finale"  Chita Rivera, Liza Minnelli 1:56
  1. Simon, John (20 de fevereiro de 1984). «Skating on thin wood». New York Media, LLC. New York Magazine (em inglês). 17 (8): 89. Consultado em 8 de setembro de 2023 
  2. a b c d «The Rink». Playbill. Consultado em 8 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 28 de março de 2023 
  3. a b c Hischak, Thomas S. Boy loses girl (2002), Rowman & Littlefield , ISBN 0-8108-4440-0, p. 222
  4. Robinson, Mark (1 de fevereiro de 2017). «Liza, Chita and The Rink». Mark Robinson Writes. Consultado em 8 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2018 
  5. Vine, Hannah (9 de fevereiro de 2018). «Look Through the Opening Night Playbill of The Rink Starring Liza Minnelli and Chita Rivera». Playbill. Consultado em 8 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 8 de setembro de 2023 
  6. Richards, David (17 de março de 1984). «'The Rink' Of Disaster». Washington Post. Consultado em 8 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 28 de agosto de 2017 
  7. Nemy, Enid. "Broadway", The New York Times, 13 de julho de 1984, p. C2
  8. The Rink London listing guidetomusicaltheatre.com, acessado em 23 de julho de 2009
  9. a b c d «A Visit To The Rink». Overtures. 27 de maio de 2018. Consultado em 8 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 8 de setembro de 2023 
  10. Morley, Sheridan. "Arts (Musicals): Finding direction / Interview with Diane Langton, star of The Rink", The Times (London), 17 de fevereiro de 1988
  11. a b c BWW News Desk. «Hollis Resnik and Christine Mild star in Porchlight Music Theatre's THE RINK». BroadwayWorld.com (em inglês). Consultado em 15 de maio de 2018 
  12. Gans, Andrew. "Anastasia's Caroline O'Connor Will Star in London Revival of 'The Rink'" Playbill, 2 de fevereiro de 2018
  13. Wimmer, Martin (12 de setembro de 2021). Clockwork Liza: Star and Artist: The Career Achievement of Liza Minnelli (em inglês). [S.l.]: BoD – Books on Demand. p. 42. ISBN 978-3-7543-4624-2. Consultado em 8 de setembro de 2023 
  14. a b Rich, Frank (10 de fevereiro de 1984). «THEATER: 'THE RINK'». The New York Times. Consultado em 8 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2021 
  15. a b Bryer, Jackson R. e Davison, Richard Allan. A arte do musical americano (2005), Rutgers University Press, p. 108. ISBN 0-8135-3613-8
  16. «Winners». Tony Awards. Consultado em 8 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023 
  17. «Drama Desk Award - 1984 | Winners & Nominees». awardsandwinners.com. Consultado em 8 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 27 de abril de 2014 
  18. a b c d Ruhlmann, William. «Liza Minnelli - The Rink [Original Broadway Cast] Album Reviews, Songs & More | AllMusic». AllMusic (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 28 de abril de 2022 
  19. The Rink (Original Broadway Cast) (Notas de mídia). Vários Artistas. Estados Unidos: Polydor Records. 1984. 422 823125-1