Weathering with You (álbum)

Weathering with You
Trilha sonora de Radwimps
Lançamento 19 de julho de 2019 (2019-07-19)
Gravação 2019
Duração 66:48
Idioma(s) japonês
Gravadora(s)
Produção Radwimps
Cronologia de Radwimps
Anti Anti Generation
(2018)

Weathering with You (天気の子, Hepburn: "Tenki no Ko") é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda de J-rock Radwimps e trilha sonora do filme animado de 2019 O Tempo Com Você. Foi lançado mundialmente no dia 19 de julho de 2019, mesmo dia do lançamento do filme pela EMI Records e Universal.[1]

Plano de fundo

[editar | editar código-fonte]

Em 26 de agosto de 2017, Makoto Shinkai enviou um script do filme à Yojiro Noda para dar suas opiniões antes dele receber a canção "Is There Still Anything That Love Can Do" (愛にできることはまだあるかい "Ai ni Dekiru Koto wa Mada Aru Kai") do músico da banda Radwimps,[2] que é então usado como música tema no filme.[3][4] Outra canção, "Grand Escape" (グランドエスケープ) com vozes de Toko Miura foi adicionada.[5][6] As outras canções incluem "Voice of Wind" (風たちの声, "Kaze-tachi no Koe"), "Celebration" (祝祭, "Shukusai") e "We'll Be Alright (大丈夫, "Daijōbu").[7]

Lista de trilhas

[editar | editar código-fonte]
Weathering with You[8]
N.º Título Duração
1. "Theme of "Weathering with You" (『天気の子』のテーマ)"   0:41
2. "The Taste of Kindness (優しさの味)"   0:48
3. "First Visit to K&A (K&A 初訪問)"   1:49
4. "Welcome to Senpikan (占秘館へようこそ)"   0:53
5. "K&A Welcoming Ceremony (K&A 入社式)"   1:03
6. "Voice of Wind (Movie Edit) (風たちの声 (Movie Edit))"   2:37
7. "Saving Hina (陽菜、救出)"   1:47
8. "Sky Clearing Up (晴れゆく空)"   2:13
9. "Sea in the Sky (空の海)"   0:59
10. "Visiting Home (御宅訪問)"   3:42
11. "First Part Time Job As Sunshine Girl (初の晴れ女バイト)"   1:19
12. "Celebration (Movie Edit) [feat. Toko Miura] (祝祭 (Movie Edit) feat.三浦透子)"   2:36
13. "Fireworks Festival (花火大会)"   3:05
14. "Shrine of Weather (気象神社)"   2:40
15. "Shiba Ko-en (芝公園)"   3:12
16. "Two Confessions (二つの告白)"   1:36
17. "City Crisis (首都危機)"   1:37
18. "Snow in Midsummer (真夏の雪)"   1:18
19. "Power of the Weather (天気の力)"   1:22
20. "Time with Family (家族の時間)"   2:33
21. "Hina, Fading Away (消えゆく陽菜)"   1:08
22. "Eternity Above Clouds (永遠の雲の上)"   0:52
23. "Clear Sky And Loss (晴天と喪失)"   2:45
24. "Hodaka Escapes / Kid's Plot (帆高、逃走～子供達の画策)"   3:01
25. "Bike Chasing (バイクチェイス)"   0:59
Duração total:
 1:06:48

Versão completa

[editar | editar código-fonte]

Weathering with You Complete Version foi lançado no dia 27 de novembro de 2019.[9] A edição internacional do álbum contém uma versão em inglês da canção "Is There Still Anything That Love Can Do?".[10]

Lista de trilhas

[editar | editar código-fonte]
N.º Título Duração
1. "Voices of the wind (風たちの声)"   4:13
2. "Celebration (祝祭)" (featuring Toko Miura) 4:34
3. "Grand Escape (グランドエスケープ)" (featuring Toko Miura) 5:39
4. "We'll Be Alright (大丈夫)"   5:35
5. "Is There Still Anything That Love Can Do? (愛にできることはまだあるかい) (English ver.)"   6:45
Duração total:
 26:45

Gráficos

[editar | editar código-fonte]

Gráficos semanais

[editar | editar código-fonte]
Gráfico (2019) Posições de pico
Weathering with You Complete version
Japanese Albums (Oricon)[11] 2 2
Japanese Hot Albums (Billboard)[12][13] 1 2

Gráficos do final do ano

[editar | editar código-fonte]
Gráfico (2019) Posição
Japanese Albums (Oricon)[14] 31
Japanese Hot Albums (Billboard)[15] 12

Canções cartografadas

[editar | editar código-fonte]
Título Ano Posições de pico do gráfico
JPN
Hot
100 		JPN
Top
DL 		US
World Digit
[16]
"Is There Still Anything That Love Can Do?"
(愛にできることはまだあるかい) 		2019 3[17] 1[18] 14
"Grand Escape" (featuring Toko Miura)
(グランドエスケープ) 		9[17] 2[18] 10

Elogios

[editar | editar código-fonte]
Ano Prêmio Categoria Resultado
2019 74º Mainichi Film Awards[19] Melhor Música Venceu
2020 34º Japan Gold Disc Award[20] Álbum de Animação do Ano Venceu
43º Japan Academy Film Prize[21] Melhor Música Venceu
24º Space Shower Music Awards[22] Melhor Trilha Sonora Venceu

Referências

[editar | editar código-fonte]
  1. ↑ «天気の子[CD] - RADWIMPS - UNIVERSAL MUSIC JAPAN». RADWIMPS (em japonês). Consultado em 26 de setembro de 2021 
  2. ↑ Inc, Natasha. «RADWIMPSが新海誠と再タッグ！「天気の子」音楽担当、新曲流れる予告も到着（コメントあり）». 映画ナタリー (em japonês). Consultado em 26 de setembro de 2021 
  3. ↑ «Makoto Shinkai's Tenki no Ko Anime Film Teaser Previews RADWIMPS Song». Anime News Network (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2021 
  4. ↑ 東宝. «映画『天気の子』公式サイト». 映画『天気の子』公式サイト (em japonês). Consultado em 26 de setembro de 2021 
  5. ↑ «Tōko Miura to Sing Radwimps' Theme Song for Makoto Shinkai's Weathering With You Film». Anime News Network (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2021 
  6. ↑ Aguilar, Krissy (29 de maio de 2019). «Makoto Shinkai's 'Weathering With You' unveils new poster, trailer». INQUIRER.net (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2021 
  7. ↑ by RADWIMPS (em japonês), 19 de julho de 2019, consultado em 26 de setembro de 2021 
  8. ↑ «Weathering With You by RADWIMPS». TuneCore. Consultado em 20 de julho de 2019. Cópia arquivada em 20 de julho de 2019 – via linkco.re 
  9. ↑ «天気の子 complete version | RADWIMPS». ORICON NEWS. Consultado em 26 de setembro de 2021 
  10. ↑ «See Cover Art & Track List for RADWIMPS' 'Weathering With You' Soundtrack». Billboard (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2021 
  11. ↑ «天気の子 | Radwimps» [Weathering with You | Radwimps] (em japonês). Oricon. 5 de agosto de 2019. Consultado em 10 de outubro de 2019 
  12. ↑ «Billboard Japan Hot Albums | Charts». Billboard Japan (em japonês). 5 de agosto de 2019. Consultado em 10 de outubro de 2019 
  13. ↑ «Billboard Japan Hot Albums | Charts». Billboard Japan (em japonês) 
  14. ↑ «年間 アルバムランキング 2019年度» [Annual Album Ranking 2019] (em japonês). Oricon. Consultado em 16 de março de 2020 
  15. ↑ «Billboard Japan Hot Albums | 2019» (em japonês). Billboard Japan. Consultado em 16 de março de 2020 
  16. ↑ «Radwimps Chart History | World Digital Song Sales». Billboard. Consultado em 20 de fevereiro de 2020 
  17. ↑ a b «Japan Hot 100». Billboard. 3 de agosto de 2019. Consultado em 11 de outubro de 2019 
  18. ↑ a b «Billboard Japan Top Download Songs | Charts». Billboard Japan (em japonês). 5 de agosto de 2019. Consultado em 10 de outubro de 2019 
  19. ↑ «毎日映画コンクール 第74回（2019年）» [74th Mainichi Film Awards (2019)] (em japonês). Mainichi Film Awards. Consultado em 16 de março de 2020 
  20. ↑ Komatsu, Mikikazu (26 de fevereiro de 2020). «Weathering with You wins Japan Gold Disc Award's Animation Album of the Year». Crunchyroll. Consultado em 20 de setembro de 2019 
  21. ↑ Schilling, Mark (6 de março de 2020). «'Journalist' Named Best Picture at Guest-Free Japan Academy Awards, Held Amid Coronavirus Fears». Variety. Consultado em 16 de março de 2020 
  22. ↑ «Winners | 2020 Space Shower Music Awards» (em japonês). Space Shower Music Awards. 13 de março de 2020. Consultado em 16 de março de 2020