Vera Albreht

Vera Albreht
Date personale
Născută Modificați la Wikidata
Krško, Comuna Krško, Slovenia Modificați la Wikidata
Decedată (76 de ani) Modificați la Wikidata
Ljubljana, Republica Socialistă Slovenia, RSF Iugoslavia Modificați la Wikidata
ÎnmormântatăCentralno pokopališče Žale[*][[Centralno pokopališče Žale (cemetery in Ljubljana, Slovenia)|​]] Modificați la Wikidata
PărințiMarija Kessler[*] Modificați la Wikidata
Frați și suroriMici Čop[*]  Modificați la Wikidata
Căsătorită cuFran Albreht Modificați la Wikidata
Cetățenie Republica Socialistă Federativă Iugoslavia
 Regatul Iugoslaviei
 Austro-Ungaria Modificați la Wikidata
Ocupațiepoet
traducătoare
scriitoare Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba slovenă[1] Modificați la Wikidata
Note
PremiiTrdinova nagrada[*][[Trdinova nagrada (award by Novo Mesto municipality, Slovenia)|​]]  Modificați la Wikidata

Vera Albreht (născută Kessler; n. , Krško, Comuna Krško, Slovenia – d. , Ljubljana, Republica Socialistă Slovenia, RSF Iugoslavia) a fost o poetă, scriitoare, publicistă și traducătoare slovenă.[2][3]

S-a născut ca Vera Kessler în Krško, într-o familie înstărită. Mama ei a fost Marija Kessler⁠(d), născută Trenz, o socialită de etnie germană, în timp ce tatăl ei Rudolph Kessler a fost sloven. Casa părinților ei din Ljubljana a fost un binecunoscut punct de întâlnire al scenei literare slovene din acea perioadă, frecventat printre alții și de Ivan Cankar și Oton Župančič⁠(d), care s-a căsătorit cu sora Verei, Ana Kessler. A studiat la Universitatea din Viena, dar nu și-a terminat niciodată studiile din cauza izbucnirii Primului Război Mondial. În 1919 s-a căsătorit cu poetul și criticul Fran Albreht (1889–1963).[3]

În timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, ea și soțul ei au participat activ în cadrul partidului antifascist Frontul de Eliberare al Poporului Sloven (în slovenă: Osvobodilna fronta slovenskega naroda). Ambii au fost închiși de autoritățile fasciste italiene în mai multe rânduri între 1941 și 1943, în timpul luptei de eliberare națională a iugoslavilor. În 1944, a fost trimisă în lagărul de concentrare Ravensbrück de către germani.[3]

După război, Vera s-a mutat împreună cu soțul ei la Ljubljana, unde a lucrat ca publicist și a participat la centrul sloven al PEN Internațional.

Vera a decedat la 25 mai 1971 la Ljubljana.[3]

Și-a publicat articolele, proza, poeziile (în special pentru tineret) în reviste și ziare (Novi rod, Ženski svet, Zvonček, etc.). După cel de-al Doilea Război Mondial, a publicat mai multe colecții de poezie și proză pentru tineret, mai ales de tip tradițional. Multe dintre ghicitorile ei sunt publicate în diverse colecții, precum: Ghicitori slovene, Șaizeci de ghicitori, Ghicitori cu animale etc. Ea a rămas loială literaturii pentru copii de-a lungul vieții, deoarece a publicat douăsprezece culegeri de poezii și trei culegeri de proză. Lupinica a fost retipărită de cele mai multe ori. De asemenea, și-a scris amintirile din tinerețe pentru copii și tineri, în volumul Nekoč pod Gorjanci.[3]

Vera Albreht a tradus proză și poezie din limba germană, cehă, bulgară, sârbă și croată, în special pentru copii.[3]

Proză

  • 1957 – Lupinica (proză pentru tineret)
  • 1960 – Nekoč pod Gorjanci (A fost odată sub Gorjanci) (proză pentru tineret)
  • 1964 – Babica in trije vnučki (bunica și trei nepoți) (proză pentru tineret)[3]

Poezie

  • 1950 – Mi gradimo (Construim) (poezie pentru tineret)
  • 1950 – Orehi (Nuci) (poezie pentru tineret)
  • 1955 – Vesela abeceda (Alfabetul fericit) (poezie pentru tineret)
  • 1958 – Živali pri delu in jelu (Animale la muncă) (poezie pentru tineret)
  • 1965 – Pustov god (sărbătoarea lui Pust) (poezie pentru tineret)
  • 1967 – Jutro (Dimineața) (poezie pentru tineret)
  • 1967 – Pri igri (La jocuri) (poezie pentru tineret)
  • 1967 - Večer (Seara) (poezie pentru tineret)
  • 1969 - ABC (poezie pentru tineret)
  • 1972 – Mornar (Marinarul) (poezie pentru tineret)
  • 1972 – Slikarka (Pictorul) (poezie pentru tineret)
  • 1977 - Ravensbriške pesmi (poezii despre Ravensbrück) (poezie)
  • 1978 – Dobro jutro (Bună dimineața) (poezie pentru tineret)[3]
  1. ^ CONOR.SI[*]  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  2. ^ „Vera Albreht”. geni_family_tree (în engleză). Accesat în . 
  3. ^ a b c d e f g h „Albreht, Vera (1895–1971) - Slovenska biografija”. www.slovenska-biografija.si. Accesat în .