Adachi and Shimamura

Adachi and Shimamura
Обложка первого тома ранобэ ASCII Media Works, 2013
Обложка первого тома ранобэ
ASCII Media Works, 2013
安達としまむら
(адати то симамура)
Adachi to Shimamura
Жанр / тематикаромантика, повседневность,[1] юри[2]
Ранобэ
Автор Хитома Ирума
Иллюстратор Нон
Издатель ASCII Media Works
Жанр сэйнэн
Публикуется в Dengeki Bunko Magazine
Публикация 2012 год — настоящее время
Томов 9
Манга
Автор Хитома Ирума
Иллюстратор Мани
Издатель Square Enix
Публикуется в Gangan Online
Аудитория сёнэн
Публикация 4 апреля 2016 года22 декабря 2017 года
Томов 3
Манга
Автор Хитома Ирума
Иллюстратор Мокэ Юдзухара
Издатель ASCII Media Works
Публикуется в Monthly Comic Dengeki Daioh
Аудитория сёнэн
Публикация 25 мая 2019 года — настоящее время
Томов 2
Аниме-сериал
Режиссёр Сатоси Кувабара
Сценарист Кэйитиро Оти
Композитор Нацуми Табути
Ханаэ Накамура
Мики Сакураи
Студия Tezuka Productions
Телесеть TBS, BS11
Премьерный показ 9 октября 2020 года25 декабря 2020 года
Серий 12

Adachi and Shimamura (яп. 安達としまむら Адати то Симамура, букв. «Адати и Симамура») — ранобэ в жанре юри, написанное Хитомой Ирумой и проиллюстрированное Нон. Главы публикуются в журнале Dengeki Bunko Magazine издательства ASCII Media Works с выпуска за октябрь 2012 года, а тома выходят под импринтом Dengeki Bunko. На основе книг были выпущены две манги и аниме-сериал.

Как-то Сакура Адати и Хогэцу Симамура встречаются на втором этаже в спортзале, прогуливая физкультуру. Две девушки легко находят общий язык и начинают часто общаться. Со временем они становятся всё ближе и ближе друг к другу, и встаёт вопрос: это всё ещё дружба или уже нечто большее?

  • Сакура Адати (яп. 安達 桜 Адати Сакура)
Сэйю: Акари Кито
  • Хогэцу Симамура (яп. 島村 抱月 Симамура Хо:гэцу)
Сэйю: Мику Ито
  • Акира Хино (яп. 日野 晶 Хино Акира)
Сэйю: Манами Нумакура
  • Таэко Нагафудзи (яп. 永藤 妙子 Нагафудзи Таэко)
Сэйю: Рэйна Уэда
  • Ясиро Тикама (яп. 知我麻 社 Тикама Ясиро)
Сэйю: Иори Саэки

Ранобэ написано Хитомой Ирумой, иллюстрации к нему нарисованы Нон. Оно выпускалось по главам в журнале Dengeki Bunko Magazine издательства ASCII Media Works с октябрьского выпуска 2012 года. Издательство публикует собранные тома под импринтом Dengeki Bunko с 10 марта 2013 года. На октябрь 2020 года было выпущено 9 книг.

Дата публикации ISBN
1 10 марта 2013 г.[3] ISBN 978-4-04-891421-5
2 10 сентября 2013 г.[4] ISBN 978-4-04-891960-9
3 9 августа 2014 г.[5] ISBN 978-4-04-866777-7
4 9 мая 2015 г.[6] ISBN 978-4-04-865115-8
5 10 ноября 2015 г.[7] ISBN 978-4-04-865505-7
6 10 мая 2016 г.[8] ISBN 978-4-04-865946-8
7 10 ноября 2016 г.[9] ISBN 978-4-04-892517-4
8 10 мая 2019[10] ISBN 978-4-04-912383-8
9 10 октября 2020 г.[11] ISBN 978-4-04-913128-4

Манга-адаптация книг была нарисована Мани и выходила в сервисе Gangan Online издательства Square Enix с 4 апреля 2016 года по 22 декабря 2017 года[12]. Главы были позже изданы в трёх танкобонах.

Дата публикации ISBN
1 22 декабря 2016 г.[13] ISBN 978-4-75-755188-6
2 9 июня 2017 г.[14] ISBN 978-4-75-755346-0
3 22 декабря 2017 г.[15] ISBN 978-4-75-755523-5

Вторая адаптация была нарисована Мокэ Юдзухарой и начала выходить в Monthly Comic Dengeki Daioh издательства ASCII Media Works 25 марта 2019 года.[2] На октябрь 2020 года она была собрана в два танкобона.

Дата публикации ISBN
1 27 ноября 2019 г.[16] ISBN 978-4-04-912870-3
2 10 октября 2020 г.[17] ISBN 978-4-04-913482-7

6 мая 2019 года было объявлено о создании аниме-адаптации.[2] Производством занимается студия Tezuka Productions, режиссёром выступил Сатоси Кувабара, сценаристом — Кэйитиро Оти, а дизайнером персонажей — Сидзуэ Канэко.[18] Музыку к сериалу написали Нацуми Табути, Нанаэ Накамура и Мики Сакураи.[19] Начальная тема «Kimi ni Aeta Hi» (яп. 君に会えた日 «День нашей встречи») исполнена Акари Кито и Мику Ито от имени их персонажей,[20] а завершающая «Kimi no Tonari de» (яп. キミのとなりで «Рядом с тобой») — одной Кито.[21] Премьера аниме состоялась 9 октября 2020 года на каналах TBS и BS11.[22][23] Сериал состоит из 12 серий.[24]

Funimation приобрела права на сериал и транслирует его на своем сайте в Северной Америке и Великобритании, тогда как в Австралии и Новой Зеландии права принадлежат AnimeLab.[25] На русском языке сериал транслирует Wakanim.[26]

Повествование в ранобэ ведётся от лица обеих героинь по очереди, и у каждой из них есть свой отличимый голос, что не так часто случается в книгах.[27] Ранобэ не хватает психологической глубины, автор больше увлечен описанием внешности героинь, чем их переживаний.[28] Это делает произведение более подходящим подросткам, чем взрослым.[28]

В обзорах премьерной серии аниме критики отмечают отличный баланс между внутренними монологами и действиями героинь.[29] Это отличная премьера как в визуальном плане, так и в плане сюжета.[29] Она заметно превосходит вышедшие в этом же сезоне романтическую TONIKAWA и другое юри Assault Lily Bouquet.[29] Самым заметным недостатком сериала оказалось порой неподходящее настроению поведение камеры — кадр часто фокусируется на груди или бедрах героинь, напоминая скорее гаремный сёнэн.[29]

В обзорах и ранобэ, и аниме отмечают, что присутствие персонажа из другого произведения автора, Ground Control to Psychoelectric Girl, кажется странным и не вписывающимся в остальное повествование.[27][29]

Примечания

[править | править код]
  1. Adachi and Shimamura (Light Novel) (англ.). Seven Seas Entertainment. Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  2. 1 2 3 Pineda, Rafael Antonio Hitoma Iruma's Adachi to Shimamura Yuri Novels Get TV Anime (англ.). Anime News Network (6 мая 2019). Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 ноября 2020 года.
  3. 安達としまむら (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 6 декабря 2020 года.
  4. 安達としまむら2 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 26 октября 2020 года.
  5. 安達としまむら3 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 19 ноября 2020 года.
  6. 安達としまむら 4 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  7. 安達としまむら 5 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  8. 安達としまむら 6 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  9. 安達としまむら 7 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 2 декабря 2020 года.
  10. г.安達としまむら 8 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 26 октября 2020 года.
  11. 安達としまむら 9 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 5 октября 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  12. 「俺の彼女に何かようかい」のスピンオフがWebで、入間人間ラノベのマンガ版も (яп.). Natalie (6 апреля 2016). Дата обращения: 8 октября 2020. Архивировано 1 июля 2017 года.
  13. 安達としまむら 1 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 1 июня 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.
  14. 安達としまむら 2 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.
  15. 安達としまむら 3 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.
  16. 安達としまむら(1) (яп.). Kadokawa. Дата обращения: 14 декабря 2019. Архивировано 19 января 2021 года.
  17. 安達としまむら(2) (яп.). Kadokawa. Дата обращения: 8 октября 2020. Архивировано 1 декабря 2020 года.
  18. Adachi to Shimamura TV Anime's Promo Video Reveals Staff, More Cast (англ.). Anime News Network (26 декабря 2019). Дата обращения: 26 декабря 2019. Архивировано 25 января 2021 года.
  19. Adachi to Shimamura TV Anime's 3rd Promo Video Reveals More Staff, October 8 Debut (англ.). Anime News Network (1 сентября 2020). Дата обращения: 1 сентября 2020. Архивировано 28 ноября 2020 года.
  20. 声優の鬼頭明里さん&伊藤美来さんが歌う秋アニメ『安達としまむら』OPテーマが10月28日発売決定! 試聴動画も公開 (яп.). Animate Times (17 августа 2020). Дата обращения: 25 августа 2020. Архивировано 5 ноября 2020 года.
  21. 声優・鬼頭明里さんの3rd シングル「キミのとなりで」10月28日発売決定! 秋アニメ『安達としまむら』EDテーマに抜擢、試聴動画公開 (яп.). Animate Times (19 августа 2020). Дата обращения: 25 августа 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  22. Adachi to Shimamura TV Anime Stars Akari Kitō, Miku Itō (англ.). Anime News Network (6 октября 2019). Дата обращения: 6 октября 2019. Архивировано 3 ноября 2020 года.
  23. Adachi to Shimamura TV Anime's 2nd Promo Video Reveals October Premiere (англ.). Anime News Network (8 мая 2020). Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 19 июня 2020 года.
  24. 4 More Fall Season Anime Reveal Episode Counts (англ.). Anime News Network (10 октября 2020). Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано 13 октября 2020 года.
  25. Whisennand, Haley Love Arrives on Funimation This Fall With Adachi and Shimamura (англ.). Funimation (3 июля 2020). Дата обращения: 3 июля 2020. Архивировано 25 октября 2020 года.
  26. Infos - Адати и Симомура / Adachi and Shimomura. Дата обращения: 6 ноября 2020. Архивировано 15 октября 2020 года.
  27. 1 2 Rebecca Silverman. The Spring 2020 Light Novel Guide Part I (англ.). Anime News Network (12 июня 2020). Дата обращения: 9 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  28. 1 2 Romance/Erotica Book Review: Adachi and Shimamura (англ.). Publishers Weekly (3 апреля 2020). Дата обращения: 9 ноября 2020. Архивировано 9 ноября 2020 года.
  29. 1 2 3 4 5 The Fall 2020 Preview Guide - Adachi and Shimamura (англ.). Anime News Network (8 октября 2020). Дата обращения: 9 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.