«Hi a Skoellyas LIV a Dhagrow» Выпущен: 27 февраля 2018
Le Kov ("место памяти" на корнском[1]) — второй студийный альбом уэльско-корнской исполнителицы Гвенно. Он был выпущен 2 марта 2018[2][3] на лейбле Heavenly Recordings[англ.]. В лейбле утверждают, что Гвенно сочла своим долгом записать свой второй альбом полностью на корнском языке, чтобы «создать документ живого языка, исследовать свою идентичность и бесконечные творческие возможности языка, сохранившего очень мало художественных произведений, несмотря на то, что он существует уже не менее 15 столетий».[4]
Частично Гвенно вдохновило записать Le Kov решение британского правительства сократить финансирование корнского языка в 2016 году. Она прокомментировала это так: «Есть аргумент, который, как мне кажется, крайне глуп: зачем учить корнский или валлийский, почему бы не выучить мандарин? Будто всему нужно придавать денежную ценность. Я считаю, что важно находить ценность в вещах, не связанную с деньгами».[5] Позже Корнский языковой совет отметил, что альбом способствовал рекордному числу сдающих экзамены по корнскому языку в 2018 году.[6][7]
Альбом получил «всеобщее признание» от критиков. На сайте Metacritic, который присваивает средний взвешенный рейтинг на основе рецензий ведущих изданий, альбом набрал 81 балл из 100 на основе 13 рецензий.[15] Агрегатор Album of the Year поставил альбому 80 баллов из 100 на основе консенсуса 21 рецензий.[16]
Уилл Ходжкинсон из The Times поставил альбому три звезды из пяти.[17]
Альбом также был включён в шорт-лист Welsh Music Prize[англ.], ежегодной музыкальной премии, присуждаемой за лучший альбом из Уэльса.[18]
[8]