Uma Thurman (песня Fall Out Boy)

Uma Thurman
Сингл Fall Out Boy
с альбома American Beauty/American Psycho
Дата выпуска 12 января 2015
Дата записи 2014
Жанры Поп-рок, Сёрф-рок
Язык английский
Длительность 3:31
Авторы песни Патрик Стамп, Пит Венц, Джо Троман, Энди Хёрли, Лиам О'Доннелл, Джаррел Янг,Вакаас Хашми
Продюсеры Джейк Синклер, Young Wolf Hatchlings
Лейблы Island Records, DCD2 Records
Хронология синглов Fall Out Boy
«American Beauty/American Psycho»
(2015)		 «Uma Thurman»
(2015)		 «Irresistible»
(2015)
Видеоклип
Логотип YouTube «Uma Thurman»

«Uma Thurman» (рус. Ума Турман) — сингл американской рок-группы Fall Out Boy. Выпущен в цифровом формате 12 января 2015 года. Сэмпл представляет собой музыкальную тему из телесериала «Семейка монстров». Текст посвящён актрисе Уме Турман, которая известна по таким фильмам, как «Криминальное чтиво» и «Убить Билла». Является пятым треком, выпущенным в дополнение к альбому группы American Beauty/American Psycho[1].

Был выпущен на радио Modern rock как третий сингл альбома (второй в США) в начале февраля[2]. 31 марта 2015 года вошёл в Contemporary hit radio[3]. Ремикс под названием «The Boys of Zummer Remix» был выпущен в рамках промоушена тура Boys of Zummer при участии американского рэпера Уиз Халифа.

Достиг 45-й позиции в Billboard Hot 100 31 января 2015 года[4] и был сертифицирован дважды платиновым RIAA в декабре 2015 года[5].

Музыкальное видео выиграло премию за лучшее рок-видео на MTV Video Music Award в 2015 году. Группа исполнила сингл в телевизионной рекламе Pepsi, премьера которой состоялась во время 57-й церемонии «Грэмми». Fall Out Boy также исполнила сингл в телешоу Late Night[6] и на церемонии вручения наград iHeartRadio MMVAs в 2015 году[7].

26 октября 2015 года Ума Турман обсудила песню на телепередаче Today и сказала, что группа попросила разрешения использовать ее имя в песне: «Я сказала, конечно! Это очень вежливо и любезно с их стороны. Так мило. Я очень рада их успеху»[8].

Композиция

[править | править код]

Сингл написан в тональности ми минор в быстром темпе от 144 до 152 ударов в минуту[9]. Представляет собой семплы музыкальной темы из телесериала «Семейка монстров», включая рифф электрогитары и партию баритона на саксофоне, фортепианные аккорды, «хлопки по барабанам», а также такие идиомы, как: «Я могу свернуть горы, я могу творить чудо»[10][11].

Басист и автор текстов Пит Венц заявил: «Создавать эту композицию было очень весёлым занятием. Сначала нам пришла в голову идея использовать этот сэмпл из телешоу „Семейка монстров“. И когда мы его иногда играли, люди говорили: „О, круто, как у Квентина Тарантино, круто“. И мы решили, почему бы нам как бы не создать мир вокруг этого? Для меня Ума Турман и Вайнона Райдер — это самые необычные женщины в поп-культуре, и эта непохожесть на других заставляла меня влюбляться в них только сильнее. И вместо того, чтобы взять за основу другую известную роль Умы Турман, мы захотелось ярче раскрыть её образ из фильма „Убить Билла“, рассказать о том, кем была её героиня, её стойкости, и о насилии, ведь в этом есть что-то подлинное — когда женщина мстит и тем самым обретает силу. А всё остальное в песне — то, что вы бы сделали, чтобы попытаться завоевать расположение этой женщины»[12].

Критика

[править | править код]

Песня получила одобрение критиков, с похвалой вокального исполнения Патрика Стампа. Billboard назвал его «лучшим из нового альбома»[11]. Каролин Мэньес из Music Times оставила положительный отзыв, заявив, что ритм и бас — это «то, что действительно сияет», а «ровная басовая линия плавно переносит мелодию через весь трек»[13]. Также было отмечено, что вокальное исполнение вокалиста Стампа прекрасно сочетается с музыкой[13]. Робби Доу из Idolator написал, что сэмпл из телесериала «Семейка монстров» добавил к «невероятно запоминающейся» песне атмосферу серф-рока 1960-х годов[14].

Коммерческий успех

[править | править код]

Дебютировал на 73 месте в Billboard Hot 100 и на 6 месте в чарте Rock Songs. За первую неделю было произведено 46 000 цифровых загрузок[15]. Занял 71 место в чартах Великобритании и 67 место в Канаде[16]. Стал первым синглом Fall Out Boy, вошедшим в топ 10 Hot 100 Airplay[17].

Музыкальное видео

[править | править код]

Премьера видео состоялась 17 апреля 2015 года на стриминговом сервисе VEVO. В нем играет Сара Мерфри, которая целый день выполняет работу по дому для участников группы, разыгрывает их, а также гоняет на автомобиле McLaren, ключи от которого ей дает Пит Венц. Видео включает камео Биг Шона, Action Bronson, Брендона Ури, Big Data и Макса Шнайдера.

Чарты

[править | править код]

Недельные чарты

[править | править код]
Чарт 2015 Позиция
Канада (Canadian Hot 100)[18] 69
Канада (Billboard CHR/Top 40)[18] 47
Канада (Billboard Hot AC)[18] 35
Канада (Billboard Rock)[18] 50
Чехия (Rádio – Top 100)[19] 34
Шотландия (OCC)[20] 35
Словакия (Rádio Top 100)[21] 23
Швеция (Sverigetopplistan)[22] 13
Великобритания (OCC)[23] 71
Великобритания Rock & Metal (OCC)[24] 1
США Billboard Hot 100[18] 22
США (Billboard Adult Contemporary)[18] 21
США (Billboard Adult Top 40)[18] 3
США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[18] 2
США (Billboard Mainstream Top 40)[18] 7
США (Billboard Rock Airplay)[18] 30

Годовые чарты

[править | править код]
Чарт (2015) Позиция
Billboard Hot 100 60[25]
Adult Top 40 (Billboard) 17[26]
Mainstream Top 40 (Billboard) 37[27]
Hot Rock Songs (Billboard) 4[28]
Чарт (2016) Позиция
Hot Rock Songs (Billboard) 34[28]

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
Великобритания (BPI) Золотой 400,000^[29]
США (RIAA) 3хПлатиновый 3,000,000^[30]
^ Данные по продажам приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Fall Out Boy Mixes Uma Thurman & The Munsters On New Release (амер. англ.). Consumer Press (12 января 2015). Дата обращения: 30 ноября 2020. Архивировано 22 июня 2021 года.
  2. ↑ WebCite query result. www.webcitation.org. Дата обращения: 30 ноября 2020. Архивировано 28 января 2015 года.
  3. ↑ 'Uma Thurman' Set as Fall Out Boy's New Pop Single; Impacts on 3/31 (амер. англ.). Headline Planet (2 марта 2015). Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  4. ↑ Fall Out Boy. Billboard. Дата обращения: 3 декабря 2020.
  5. ↑ Fall Out Boy's 'Uma Thurman' Reaches 2X Platinum, 'Alone Together' Platinum (амер. англ.). Headline Planet (30 ноября 2015). Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 29 марта 2016 года.
  6. ↑ TV News Desk. VIDEO: Fall Out Boy Performs 'Uma Thurman' on LATE NIGHT (англ.). BroadwayWorld.com. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 6 июля 2018 года.
  7. ↑ India, Press Trust of (2015-06-22). "Ed Sheeran, The Weeknd win big at Much Music Video Awards". Business Standard India. Архивировано 5 июля 2018. Дата обращения: 3 декабря 2020.
  8. ↑ Uma Thurman on ‘Burnt,’efforts to save rhinos, Fall Out Boy tribute (англ.). TODAY.com. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 25 ноября 2020 года.
  9. ↑ Stump Patrick, Wentz Peter, Trohman Joseph, Hurley Andrew, Marshall Jack, Mosher Bob. Uma Thurman. Musicnotes.com (20 февраля 2015). Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 7 июля 2018 года.
  10. ↑ Emilee Lindner. Fall Out Boy's 'Uma Thurman' Samples 'The Munsters' Theme Song, And It's Rad (англ.). MTV News. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 29 декабря 2020 года.
  11. ↑ 1 2 New Fall Out Boy Song 'Uma Thurman' Is Best Yet From New Album (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 29 декабря 2020 года.
  12. ↑ Fall Out Boy — “I do believe Marcellus Wallace, my husband, your... web.archive.org (26 сентября 2016). Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года.
  13. ↑ 1 2 Carolyn Menyes. Fall Out Boy "Uma Thurman" Review: New Song from 'American Beauty/American Psycho' Gets Funky with Help from 'The Munsters' (англ.). Music Times (12 января 2015). Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 31 августа 2017 года.
  14. ↑ Fall Out Boy’s New Song “Uma Thurman” Blends Handclaps, The ‘Munsters’ Theme & An Undeniable Chorus: Listen. idolator (12 января 2015). Дата обращения: 3 декабря 2020.
  15. ↑ Fall Out Boy's 'Uma Thurman' Dances Onto Hot Rock Songs Chart (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 16 октября 2019 года.
  16. ↑ Fall Out Boy | full Official Chart History | Official Charts Company. www.officialcharts.com. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 16 июня 2011 года.
  17. ↑ Fall Out Boy Notches First Radio Songs Top 10 With 'Uma Thurman' (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Fall Out Boy | Biography, Music & News (амер. англ.). Billboard. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 24 марта 2023 года.
  19. ↑ ČNS IFPI. ifpicr.cz. Дата обращения: 24 октября 2023.
  20. ↑ Official Scottish Singles Sales Chart Top 100. Official Charts Company. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 24 октября 2023 года.
  21. ↑ ČNS IFPI. Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic.. — Note: insert 201543 into search. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 11 февраля 2011 года.
  22. ↑ Veckolista Heatseeker, vecka 8, 2015 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 27 июня 2021 года.
  23. ↑ Official Singles Chart Top 100. Official Charts Company. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 24 июля 2023 года.
  24. ↑ Official Rock & Metal Singles Chart Top 40. Official Charts Company. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
  25. ↑ tolsen Hot 100 Songs (амер. англ.). Billboard (2 января 2013). Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 31 декабря 2021 года.
  26. ↑ Cusson, Michael Adult Pop Airplay Songs (амер. англ.). Billboard (2 января 2013). Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2022 года.
  27. ↑ Cusson, Michael Pop Airplay Songs (амер. англ.). Billboard (2 января 2013). Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2022 года.
  28. ↑ 1 2 Cabral, R. J. Hot Rock & Alternative Songs (амер. англ.). Billboard (2 января 2013). Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 26 марта 2022 года.
  29. ↑ Lady Gaga, Bad Romance, Single (англ.). BPI. Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 7 мая 2021 года.
  30. ↑ Gold & Platinum (амер. англ.). RIAA. Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 21 марта 2021 года.