Адон, Пилар

Пилар Адон
Пилар Адон
	исп. Pilar Adón
Дата рождения	12 октября 1971 (53 года)
Место рождения	Мадрид
Гражданство	Испания
Образование	Мадридский университет Комплутенсе;
Род деятельности	писатель, переводчик
Жанр	стихи, роман, рассказ
Язык произведений	испанский
Премии	премия Национального радио Испании Критический глаз
Награды	премия Франсиско Умбраля за лучшую книгу года[вд] (2022) Испанская премия критиков за лучшую прозу на испанском (кастильском) языке[вд] (2022) Национальная премия за лучший рассказ[вд] (2023) премия Каламо[вд] (2023)
	Медиафайлы на Викискладе

Пилар Адо́н (исп. Pilar Adón; род. 12 октября 1971, Мадрид) — испанская писательница.

Биография

Окончила юридический факультет университета Комплутенсе. Публикует стихи и прозу в испанской периодике и крупнейших, наиболее представительных антологиях. Переводчик англоязычной словесности XIX—XX веков.

Творчество

Среди новеллистов, которые на неё повлияли, писательница называет Чехова, Сэлинджера, Кэтрин Мэнсфилд, Вирджинию Вулф, Пола Боулза, Джин Рис ([1]). Стихи и проза Адон переведены на английский, французский, немецкий, сербский, корейский и др. языки.

Книги

Романы

El hombre de espaldas, Opera Prima Editorial, 1999 (премия Ópera Prima Nuevos Narradores)
Дочери Сары/ Las hijas de Sara. Alianza Editorial, 2003 (карманное переизд. — 2007)

Рассказы

Невинные путешествия/ Viajes inocentes. Editorial Páginas de Espuma, 2005 (премия Национального радио Испании Критический глаз)
Самый жестокий месяц/ El mes más cruel. Editorial Impedimenta, 2010 (премия Nuevo Talento Fnac, финалист премий Setenil и Tigre Juan)

Стихи

Alimento, C.E.L.Y.A., 2001
Con nubes y animales y fantasmas. EH Editores, 2006
De la mano iremos al bosque. Ediciones del 4 de agosto, 2010
La hija del cazador. La Bella Varsovia, 2011
Anónimo 2.0, Ayuntamiento de Córdoba, 2012 (в соавторстве)

Переводы

Переводила прозу Кристины Россетти, Генри Джеймса, Эдит Уортон, Пенелопы Фитцджеральд и др.

Литература о писательнице

En breve: cuentos de escritoras españolas (1975—2010): estudios y antología/ Ángeles Encinar y Carmen Valcárcel, eds. Madrid: Biblioteca Nueva, 2012