Мельгар, Мариано

Мариано Мельгар
исп. Mariano Melgar
Имя при рождении Мариано Лоренцо Мельгар Валдивиезо
Дата рождения 8 сентября 1791(1791-09-08)
Место рождения Арекипа, Вице-королевство Перу
Дата смерти 12 марта 1815(1815-03-12) (23 года)
Место смерти Умачири, провинция Мельгар , Вице-королевство Перу
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности поэт, переводчик
Направление романтизм
Жанр поэзия
Язык произведений испанский
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Мариано Мельгар (17911815) — перуанский поэт, переводчик и художник XIX века. Борец за независимость Перу. Один из основоположников национальной поэзии Перу. Один из самых выдающихся перуанских поэтов-романтиков.

Брат Хосе Фабио Мельгар Вальдьесо. Получил образование при монастыре Сан-Франциско. Окончил духовную семинарию Сан-Херонимо.

В 1811 году отправился в Лиму, чтобы изучать право. Был хорошо образован в области истории, географии, философии и математики.

В 1814 году примкнул к национально-освободительному движению. Принимал участие в битве с Апакетой при Арекипе, битве при Умачири, в которой Мельгар проявил мужество, командуя артиллерией революционной армии. Патриоты были побеждены, захвачен в плен и брошены в тюрьму, в том числе и молодой Мельгар.

Расстрелян испанцами.

Творчество

[править | править код]

Начал литературную деятельность с подражания поэтам-неоклассикам, переводил античных авторов. Позже обратился к местному фольклору и впервые на испанском языке воспроизвёл оригинальные поэтические жанры индейцев кечуа ‒ басни и ярави (лирические миниатюры любовного содержания). Элементы социальной критики в баснях М. Мельгара, свежесть и демократичность языковых средств, попытки синтезировать «книжную» и «народную» традиции делают его одним из основоположников национальной поэзии Перу.

Избранные произведения

[править | править код]
  • Poesías, Lima, 187 (в рус. переводе ‒ Ярави, Каменотес и мул, в сборнике: Солдаты свободы, М., 1963).

Литература

[править | править код]
  • Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.
  • Мариатеги Х. К., Семь очерков истолкования перуанской действительности, пер. с исп., М., 1963;
  • Осповат Л. С., О формировании национальных особенностей перуанской поэзии, в кн.: Нации Латинской Америки, М., 1964