Пурбачарака, Раден Мас Нгабехи

Раден Мас Нгабехи Пурбачарака
Дата рождения 1 января 1884(1884-01-01)
Место рождения Суракарта, Голландская Ост-Индия
Дата смерти 25 июля 1964(1964-07-25) (80 лет)
Место смерти Джакарта, Индонезия
Страна  Индонезия
Род деятельности филолог, профессор
Научная сфера история, археология, эпиграфика
Место работы Университет Индонезия
Альма-матер Лейденский университет
Учёная степень доктор исторических наук
Учёное звание профессор
Научный руководитель Н.Й. Кром
Ученики Бухари, М.
Известен как Исследователь древней яванской литературы и эпиграфики Индонезии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Пурбачарака, Раден Мас Нгабехи (индон. Raden Mas Ngabehi Poerbatjaraka);(1 января 1884, Суракарта25 июля 1964, Джакарта) - индонезийский санскритолог, специалист по древнеяванскому языку.

Краткая биография

[править | править код]

Родился в семье одного из высокопоставленных придворных сусухунана Суракарты Пакубувоно Х. Закончил семилетнюю голландско-индийскую школу для детей аристократов, где изучал малайский и голландский языки. В 1910 году переехал в Джакарту и поступил на службу а отдел археологии Центрального музея Джакарты (ныне Национальный музей Индонезии). Учил древнеяванский язык и санскрит у голландского учёного профессора Николаса Крома, который в это время возглавлял Археологическую службу Нидерландской Индии [1]. В 1921-1925 преподавал и одновременно учился в Лейденском университете, в 1926 получил степень доктора (без защиты) [2].

Научная и преподавательская деятельность

[править | править код]

По возвращении на родину работал в Джакартском музее куратором отдела рукописей, в 1945-1950 гг. в Археологической службе. Одновременно преподавал в Университете Гаджа Мада (Джокьякарта), Национальном университете (Джакарта) и Университете Индонезия. С 1950 года в должности профессора. В 1959 году создал гуманитарный факультет в Университете Удаяна в Денпасаре, был первым его деканом.

Переводил и издавал эпиграфику и древнеяванские источники, в том числе в серии "Библиотека Яваника" (“Bibliotheca Javanica”) [3]. Написал более 70 книг и статей, главным образом на голландском языке.

  • Почётное звание «Мпу» (Университет Индонезия, 1964)
  • Отец Раден Туменггунг Пурбадипура
  • Мать Раден Адженг Сему
  • Супруга Раден Адженг Мусима
  • Дочь Раден Адженг Ратна Химавати

Основные Публикации

[править | править код]
  • Poerbatjaraka, Raden Mas Ngabei. Agastya in den Archipel. Leiden: E.J. Brill, 1926.
  • Dharmaja, Empu; Poerbatjaraka, Raden Mas Ngabei. Smaradahana: oud-javaansche tekst met vertaling. Bandoeng: [Java] Nix, 1931.
  • Nītisāstra: Otto von Böthlingk; Poerbatjaraka, Raden Mas Ngabei. Nītiçāstra: oud-javaansche tekst met vertaling. Bandoeng [Java] Nix, 1933.
  • Poerbatjaraka R. Ng. , Hooykas C Dr. Mpu Sedah en Mpu Panuluh – BHARATA YUDDHA. Batavia : G. Kolff & Co: 1933.
  • Gerhardus Willebrordus Joannes Drewes; Poerbatjaraka, Raden Mas Ngabei. De mirakelen van Abdoelkadir Djaelani. Bandoeng: A.C. Nix, 1938.
  • Poerbatjaraka, Raden Mas Ngabei. Menak. Bandoeng: A.C. Nix, 1940.
  • Poerbatjaraka, Raden Mas Ngabei; Peter Voorhoeve; Christiaan Hoogkaas; Lembaga Kebudajaan Indonesia. Indonesische handschriften. Bandung: A.C. Nix, 1950.
  • R. M. Ng. Prof. Dr. Poerbatjaraka. Kapustakan Djawi. Djakarta/Amsterdam: Djambatan, 1952.
  • Poerbatjaraka R.M.Ng., Hadidjaja T. Kepustakaan Djawa [Яванская литература]. Djakarta, 1957 (рецензия. Б.Б. Парникель. "Народы Азии и Африки", 1959, № 4. С. 179–180 (Engl.sum.).
  • Poerbatjaraka, Raden Mas Ngabei.; Zuber Usman; H B Jassin. Tjerita Pandji dalam perbandingan. Jakarta:Gunung Agung, 1968
  • Haksan Wirasutisna; M J Melalatoa; Poerbatjaraka, Raden Mas Ngabei. Indonesian folk tales. Jakarta: Balai Pustaka, 1981.
  • Одно из зданий Университета Гаджа Мада носит имя учёного (Gedung Poerbatjaraka)

Примечания

[править | править код]
  1. Prof. Dr. R.M. Ng. Poerbatjaraka Doktor Tanpa Ijazah Sekolah Dasar https://addakhil.wordpress.com/2008/10/15/prof-dr-rm-ng-poerbatjaraka-1/ Архивная копия от 13 апреля 2017 на Wayback Machine
  2. Th. Pigeaud, ‘In Memoriam Professor Poerbatjaraka’, Bijdragen Koninklijk Instituut 122: 1966, pp. 404-412
  3. Poerbatjaraka, Raden Mas Ngabehi. - Погадаев, В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. М.:"Восточная книга", 2012, с. 517