Список персонажей телесериала «Железный кулак»

«Железный кулак» — американский интернет-сериал, созданный для Netflix Скоттом Баком на основе одноимённого персонажа Marvel Comics. Действие происходит в Кинематографической вселенной Marvel (КВМ), разделяя непрерывность с фильмами франшизы, и он является четвёртым в серии шоу, которые ведут к сериалу-кроссоверу «Защитники». В сериале снимаются Финн Джонс в роли Дэнни Рэнда / Железного кулака, а также Джессика Хенвик, Том Пелфри, Джессика Строуп и Саша Дхаван. Рамон Родригес, Розарио Доусон и Дэвид Уэнэм присоединяются к ним в первом сезоне, в то время как Симон Миссик и Элис Ив присоединяются к ним во втором. В дополнение к оригинальным персонажам, несколько других персонажей, основанных на различных работах Marvel, также появляются на протяжении всего сериала.

Участие

[править | править код]
Персонаж Актёр Появления
Первый эпизод Сезон 1 Сезон 2
Основные персонажи
Дэнни Рэнд
Железный кулак 		Финн Джонс «Снег укажет путь» Постоянно
Коллин Винг Джессика Хенвик Постоянно
Уорд Мичам Том Пелфри Постоянно
Джой Мичам Джессика Строуп Постоянно
Бакуто Рамон Родригес «Валить дерево с корнями» Постоянно Does not appear
Давос Саша Дхаван «Повелительница всех агоний» Постоянно
Клэр Темпл Розарио Доусон «Под листом сорви лотос» Постоянно Does not appear
Гарольд Мичам Дэвид Уэнэм «Снег укажет путь» Постоянно Does not appear
Мисти Найт Симон Миссик «Цель: Железный кулак» Does not appear Постоянно
Мэри Уокер Элис Ив «Ярость Железного кулака» Does not appear Постоянно
Второстепенные персонажи
Уэнделл Рэнд Дэвид Фёрр «Снег укажет путь» Периодически Does not appear
Меган Барретт Досс Повторяющийся Does not appear
Кайл Алекс Уайз Повторяющийся Does not appear
Дэррил Маркиз Родригес «Теневой ястреб взлетает» Повторяющийся Does not appear
Гао Вай Чин Хо «Пушечный удар раската грома» Повторяющийся Does not appear
Кевин Синглтон Рамон Фернандес Повторяющийся Does not appear
Лоуренс Уилкинс Клифтон Дэвис «Восьмая диаграмма ладони дракона» Повторяющийся Does not appear
Дональд Хупер Джон Сандерс Повторяющийся Does not appear
Мария Родригес Элиз Сантора Повторяющийся Does not appear
Бетани Натали Смит «Ярость Железного кулака» Does not appear Повторяющийся
BB Джуллиан Йао Джоиелло Does not appear Повторяющийся
Рино Джейсон Лай Does not appear Повторяющийся
Торкс Джовин Мари Батун «Город сожжению не подлежит» Does not appear Повторяющийся
Хекс Сидни Мэй Диас Does not appear Повторяющийся
Шерри Ян Кристин Той Джонсон Does not appear Повторяющийся
Сэм Чун Джеймс С. Чен Does not appear Повторяющийся
Чен Ву Фернандо Чиен Does not appear Повторяющийся

Главные герои

[править | править код]

Дэнни Рэнд / Железный кулак

[править | править код]
Подробное рассмотрение темы: Железный кулак
Финн Джонс

Дэниел «Дэнни Рэнд» / Железный кулак (актёр — Финн Джонс) — буддистский монах-миллиардер и мастер боевых искусств, владеющий кунг-фу и обладающий способностью призывать мистическую силу Железного кулака.[1][2][3]

Джонс описал персонажа как «человека, пытающегося найти свою идентичность»,[4] и отождествил себя с одиночеством персонажа, будучи сиротой, как Рэнд.[5][4] Он отметил, что «иногда Дэнни испытывает настоящий стресс и по-настоящему злится, и я это понимаю… [его] оптимизм и откуда он берётся».[4] Готовясь к роли, Джонс изучал кунг-фу, ушу и тайцзицюань, а также силовые тренировки, буддийскую философию и медитацию.[6] Тоби Николс исполняет роль молодого Дэнни Рэнда.[7]

Коллин Винг

[править | править код]
Подробное рассмотрение темы: Коллин Винг
Джессика Хенвик

Коллин Винг (актриса — Джессика Хенвик) — мастер бусидо, сенсей додзё Чикара в Нью-Йорке[8] и неотъемлемая часть реинтеграции Дэниела Рэнда в общество, срывая попытку Уорда Мичама поместить Рэнда на неопределённый срок в психиатрическую больницу Бёрча.

Хенвик чувствовала, что наиболее определяющим словом для Винг было «одинокая», сказав: «Она не хочет быть чьим-либо любовным интересом и раскрываться таким образом».[9] Хенвик также попыталась «использовать тот вид очень сухого юмора, который присущ [Винг], и то поведения жителя Нью-Йорка, которому чужда всякая ерунда» из версии комиксов.[10]

Уорд Мичам

[править | править код]

Уорд Мичам (актёр — Том Пелфри) — сын Гарольда и знакомый детства Рэнда, чья работа в «Rand Enterprises» вместе с его сестрой Джой находится под угрозой срыва с возвращением Рэнда.[11]

Уорд — персонаж из комиксов, но с изменёнными семейными связями. Как отметил Пелфри, «мы не обязательно обязаны представлять его [в сериале] именно таким, каким он появляется в комиксе».[12] Строуп сказала, что Уорд испытал бы некоторую «мужскую тревогу» по возвращении Рэнда, потому что «Уорд был тем, кто придирался к [Рэнду] когда он был маленьким, таким же чистым, невинным и великим, как Железный кулак, он приходит и создаёт там некоторые проблемы».[13] Илан Эскенази исполняет роль Уорда Мичама в подростковом возрасте.[14]

Джой Мичам

[править | править код]
Джессика Строуп

Джой Мичам (актриса — Джессика Строуп) — дочь Гарольда и знакомая детства Рэнда, чья работа в «Rand Enterprises» вместе с её братом Уордом находится под угрозой срыва с возвращением Рэнда.[11]

Строуп сказала, что Джой «абсолютно любит» Рэнда, и его возвращение в Нью-Йорк «похоже на возрождение того, кем она когда-то была, и она может задавать эти вопросы о себе, потому что он задаёт их ей». Строуп сказала, что Джой изначально не была уверена, является ли Рэнд тем, за кого он себя выдаёт.[13] Эйми Лоуренс исполняет роль молодой Джой Мичам.

Бакуто

[править | править код]

Бакуто (актёр — Рамон Родригес) — лидер фракции Руки и сенсей Коллин Винг.[15]

Бакуто поначалу кажется доброжелательным человеком, помогая Дэнни Рэнду в его способностях и показывая ему кадры предыдущего Железного кулака, но вскоре становится очевидно, что он хочет использовать Дэнни в своих целях и особенно имеет планы на Мичамов. Выстрелив в Джой Мичам, он и его люди забирают Дэнни, но в итоге сражаются с ним вместе с Коллин и Давосом. Бакуто сражается с Коллин на мечах, но его ранит его бывшая ученица. Коллин отказывается убивать Бакуто, поэтому Давос делает это за неё. Затем его тело исчезает. Коллин предполагает, что его забрали люди Бакуто, но Дэнни вспоминает, что Гарольду Мичаму удалось восстать из мёртвых.

Давос

[править | править код]
Саша Дхаван

Давос (актёр — Саша Дхаван) — опытный мастер боевых искусств, сын Лей Куна и бывший лучший друг Рэнда в К’унь-Луне, который начал завидовать, когда Рэнд стал Железным кулаком.

Хотя Дхаван впервые появился в девятом эпизоде первого сезона, Дхаван отметил, что большая часть сюжетной линии Давоса должна была быть изучена во втором сезоне.[16]

Клэр Темпл

[править | править код]
Основная статья: Клэр Темпл (Кинематографическая вселенная Marvel)
Розарио Доусон

Клэр Темпл (актриса — Розарио Доусон) — бывшая медсестра из Адской кухни, которая присоединяется к додзё Винг.

Доусон вновь исполняет свою роль из предыдущих сериалов Marvel от Netflix.[17]

Гарольд Мичам

[править | править код]
Дэвид Уэнэм

Гарольд Мичам (актёр — Дэвид Уэнэм) — безжалостный корпоративный лидер и соучредитель «Rand Enterprises», который был партнёром родителей Рэнда на момент их смерти.[18]

Что касается отношений Гарольда со своими детьми, Джой и Уордом, Уэнэм сказал, что динамика между ними тремя «по меньшей мере сложная. Она многослойна, она многомерна, она удивительна и она постоянно меняется, в зависимости от обстоятельств».[12]

Мисти Найт

[править | править код]
Подробное рассмотрение темы: Мисти Найт

Мерседес «Мисти» Найт (актриса — Симон Миссик) — детектив полиции Нью-Йорка в Гарлеме с сильным чувством справедливости и союзница Рэнда и Винг.[19]

Миссик вновь исполняет свою роль из предыдущих сериалов Marvel от Netflix.[20]

Мэри Уокер

[править | править код]
Элис Ив

Мэри Уокер (актриса — Элис Ив) — женщина с раздвоением личности.[21]

Ив получила роль в декабре 2017 года.[22]

Второстепенные персонажи

[править | править код]

Ниже приведён список приглашённых звёзд, которые появляются в повторяющихся ролях на протяжении всего сериала. Персонажи перечислены по работам в КВМ или сезонах, в которых они впервые появились.

Представленные в других телесериалах

[править | править код]

Дэррил

[править | править код]

Дэррил (актёр — Маркиз Родригес) — ученик додзё Винг. Родригес вновь исполняет свою роль из «Люка Кейджа».[23]

Гао

[править | править код]

Гао (актриса — Вай Чин Хо) — опытная женщина и бывшая союзница Уилсона Фиска, занимающаяся собственной торговлей героином в Адской кухне, у которой есть связи с Рукой. Хо вновь исполняет свою роль из «Сорвиголовы».[24]

Представленные в первом сезоне

[править | править код]

Уэнделл Рэнд

[править | править код]

Уэнделл Рэнд (актёр — Дэвид Фёрр) — отец Дэнни и соучредитель «Rand Enterprises».[14]

Меган

[править | править код]

Меган (актриса — Барретт Досс[25]) — секретарша Дэнни Рэнда и Мичамов в «Rand Enterprises».

Кайл

[править | править код]

Кайл (актёр — Алекс Уайз) — личный помощник Гарольда Мичама.[14]

Кевин Синглтон

[править | править код]

Кевин Синглтон (актёр — Рамон Фернандес) — верный телохранитель Гарольда Мичама.[26]

Лоуренс Уилкинс

[править | править код]

Лоуренс Уилкинс (актёр — Клифтон Дэвис) — член совета директоров «Rand Enterprises».[14]

Дональд Хупер

[править | править код]

Дональд Хупер (актёр — Джон Сандерс[27]) — член совета директоров «Rand Enterprises».

Мария Родригес

[править | править код]

Мария Родригес (актриса — Элиз Сантора) — член совета директоров «Rand Enterprises».

Представленные во втором сезоне

[править | править код]

Бетани

[править | править код]

Бетани (актриса — Натали Смит) — спонсор NA-группы Уорда Мичама, которая состоит с ним в сексуальных отношениях.

BB

[править | править код]

BB (актёр — Джуллиан Йао Джоиелло) — член банды Рино, который начинает симпатизировать Коллин.

Кранк

[править | править код]

Кранк (актёр — Скай Лакота-Линч) — бывший член банды Рино. Позже становится соруководителем своего собственного культа, убивая многих, включая BB и Рино.

Рино

[править | править код]

Рино (актёр — Джейсон Лай) — лидер местной банды в Чайна-Тауне.

Торкс

[править | править код]

Торкс (актриса — Джовин Мэри Батун) — член банды Рино.

Хекс

[править | править код]

Хекс (актёр — Сидни Мэй Диас) — член банды Рино.

Шерри Ян

[править | править код]

Шерри Ян (актриса — Кристин Той Джонсон) — жена Хай-Цинь Яна. Она становится лидером Яньси Гонгши после смерти её мужа.

Сэм Чун

[править | править код]

Сэм Чун (актёр — Джеймс Чен) — член Баярда и друг Коллин Винг.

Чен Ву

[править | править код]

Чен Ву (актёр — Фернандо Чиен) — высокопоставленный член Золотых Тигров. Основан на персонаже, который появился в Iron Fist #8 (октябрь 1976).

Приглашённые персонажи

[править | править код]

Ниже приведён дополнительный список приглашённых звёзд, которые появляются в небольших ролях или играют значительные эпизодические роли. Персонажи перечислены по работам в КВМ или сезонах, в которых они впервые появились.

Представленные в других телесериалах

[править | править код]
Подробное рассмотрение темы: Список персонажей и актёров Кинематографической вселенной Marvel (сериалы Marvel Television) § Сериалы Netflix
  • Джери Хогарт (актриса — Кэрри-Энн Мосс; впервые появляется в первом сезоне): Адвокат, которая помогает Рэнду, когда он возвращается в Нью-Йорк.[28] Лоуб отметил, что «Кэрри-Энн, очевидно, живёт в другом мире, [отличающемся от оптимистичного Дэнни], и поэтому возможность видеть столкновение этих двух миров — это только начало множества препятствий, через которые он проходит».[29]
  • Темби Уоллес (актриса — Тихуана Рикс; впервые появляется в первом сезоне) — репортёр WJBP-TV.[30]
  • Ширли Бенсон (актриса — Сюзанна Х. Смарт; впервые появляется в первом сезоне) — администратор больницы Метро-Дженерал и бывший босс Темпл.
  • Донни Чанг (актёр — Эндрю Панг; впервые появляется во втором сезоне): Детектив 29-го участка полиции Нью-Йорка, работающий под прикрытием в качестве члена банды Золотых тигров.
  • Тёрк Барретт (актёр — Роб Морган; впервые появляется во втором сезоне): Мелкий преступник, который продаёт оружие.

Представленные в первом сезоне

[править | править код]
  • Хэзер Рэнд (актриса — Виктория Хэйнс): Мать Дэнни.[14]
  • Шеннон (актриса — Эсау Притчетт[31]): Начальник службы безопасности «Rand Enterprises», преданный Уорду Мичаму.
  • Пол Эдмондс (актёр — Мюррей Бартлетт): Психиатр в психиатрической больнице, куда впервые отправляют Рэнда.[14] Основан на персонаже комиксов, который появился в The Avengers #227 (январь 1983).
  • Калеб (актёр — Донте Грей): Ученик додзё Винг.
  • Крэйг Герати — директор манежа подпольного бойцовского клуба.[14]
  • Хай-Цинь Ян (актёр — Генри Юк): Лидер триады Яньси Гонгши, чей пирс выкупила Джой Мичум.[14]
  • Бекка Ву (актриса — Саманта Эррера): Одна из учениц Винг, которая тренируется, чтобы стать врачом с помощью Руки.
  • Джим Пирс (актёр — Джей Хирон): Один из бойцов, с которым сражается Коллин Винг в поединке в клетке.[32]
  • Радован Бернивиг (актёр — Олек Крупа): Химик, который создаёт синтетический героин, используемый Рукой.[14]
  • Сэнди Энн (актриса — Ширин Бабб): Сотрудница «Rand Enterprises», которая помогает Дэнни в лабораторной работе.
  • София (актриса — Жанна де Ваал): Торговый представитель Руки в «Rand Enterprises», занимающейся продажей синтетического героина по всему Нью-Йорку.[14]
  • Лей Кун (актёр — Хун Ли): Наставник Рэнда в К’унь-Луне и отец Давоса.[33]
  • Андрей Везников (актёр — Никита Боголюбов): Русский мясник, который сражается со своим братом Григорием за Руку.[14]
  • Григорий Везников (актёр — Стэн Демидофф): Русский мясник, который сражается со своим братом Андреем за Руку.[14]
  • Невеста девяти пауков (актриса — Джейн Ким): Воительница-арахнолог, которая сражается за Руку.[34] Основана на персонаже комиксов, которая впервые появилась в The Immortal Iron Fist #8 (октябрь 2007).
  • Коса (актёр — Дэвид Сакурай): Опытный японский наёмник, который сражается за Руку.[35] Основан на персонаже комиксов, который появился в Marvel Premiere #16 (июль 1974).
  • Чжоу Ченг (актёр — Льюис Тан): Слуга Ци-Линя, которому поручено защищать героиновую фабрику мадам Гао в Аньчжоу, Китай. Он умело использует стиль боевого искусства Пьяный кулак. Тан изначально прослушивался на роль Дэнни Рэнда.[36]

Стэн Ли появляется в качестве камео в виде фотографии в сериале, той самой, которую можно увидеть в предыдущих сериалах Marvel от Netflix,[37] в роли капитана полиции Нью-Йорка Ирвинга Форбуша.[38]

Представленные во втором сезоне

[править | править код]
  • Альберт (актёр — Джеймс Хироюки Ляо): Друг и коллега по работе Дэнни в Royal Al Moving.
  • Генри Йип (актёр — Чил Конг): Владелец «Серебряного лотоса», которого преследуют Золотые Тигры из-за денег на защиту.
  • Споукс (актёры — Джейсон Ын и Ленни Крус): Член банды Рино.
  • Виз (актёр — Нейт Хитпас): Член банды Рино.
  • Цепь (актёр — Мика Карнс): Член банды Рино. Как следует из его имени, он использует цепь, когда сражается.
  • Кранк (актёр — Скай Лакота-Линч): Неуравновешенный член банды Рино, который предаёт Рино.
  • Мика Прада (актриса — Джули Серда): Богатая светская львица и соперница Джой Мичам.
  • Ю-Ти (актёр — Джеймс Саито): Член Ордена Журавлиной матери.
  • Прия (актриса — Гита Редди): Член Ордена Журавлиной матери и мать Давоса.
  • Лью (актёр — Эндрю Као): начальник службы безопасности Шерри Ян и член Яньси Гонгши.
  • Аико (актриса — Джин Три): Одна из Журавлиных сестёр, которая помогает Давосу украсть Железный кулак у Дэнни.
  • Авалон (актриса — Лори Лэйн): Одна из Журавлиных сестёр, которая помогает Давосу украсть Железный кулак у Дэнни.
  • Д.К. (актриса — Лорен Мэри Ким): Одна из Журавлиных сестёр, которая помогает Давосу украсть Железный кулак у Дэнни.
  • Хо (актёр — Маркус Хо): Лидер триады Золотых Тигров.
  • Джеймс Вонг (актёр — Джефф Ким): Бухгалтер, работающий на Яньси Гонгши.
  • Фрэнк Чой (актёр — Лес Дж. Н. Мау): Кузен Генри Йипа и бывший член Золотых Тигров.

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Strom, Marc. Scott Buck to Showrun the Netflix Original Series 'Marvel's Iron Fist'. Marvel.com (7 декабря 2015). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года.
  2. ↑ Hibberd, James (25 февраля 2016). "Game of Thrones actor Finn Jones to play Iron Fist". Entertainment Weekly. Архивировано 25 февраля 2016. Дата обращения: 25 февраля 2016.
  3. ↑ Strom, Marc. Finn Jones to Star in the Netflix Original Series 'Marvel's Iron Fist'. Marvel.com (17 марта 2016). Дата обращения: 17 марта 2016. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года.
  4. ↑ 1 2 3 Li, Shirley (16 января 2017). "The Defenders: Finn Jones previews Iron Fist, Danny's team-building role". Entertainment Weekly. Архивировано 11 ноября 2020. Дата обращения: 16 января 2017.
  5. ↑ Douglas, Edward. How 'Iron Fist' Will Differ from Fellow Marvel/Netflix Shows and the Comics. Collider (8 октября 2016). Дата обращения: 9 октября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
  6. ↑ Hibberd, James (12 апреля 2016). "Finn Jones talks playing Marvel's Iron Fist (his training is insane)". Entertainment Weekly. Архивировано 15 апреля 2016. Дата обращения: 12 апреля 2016.
  7. ↑ Randall, Kayla. Two young Louisiana actors are featured in two buzzed-about Netflix shows. 225 Baton Rouge (ноябрь 2016). Дата обращения: 5 марта 2017. Архивировано 6 марта 2017 года.
  8. ↑ Hibberd, James (1 апреля 2016). "Marvel's Iron Fist casts The Force Awakens actress in lead role". Entertainment Weekly. Архивировано 3 апреля 2016. Дата обращения: 1 апреля 2016.
  9. ↑ Lacava, Stephanie. Jessica Henwick. Interview (14 февраля 2017). Дата обращения: 15 февраля 2017. Архивировано 15 февраля 2017 года.
  10. ↑ Page, Aubrey. 'Iron Fist': Finn Jones and Jessica Henwick on Comic Influences & "Inspecting" Racial Stereotypes. Collider (24 февраля 2017). Дата обращения: 24 февраля 2017. Архивировано 25 февраля 2017 года.
  11. ↑ 1 2 Wagmeister, Elizabeth. '90210' Alum Jessica Stroup, Tom Pelphrey Join Netflix's 'Marvel's Iron Fist' (Exclusive). Variety (18 апреля 2016). Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
  12. ↑ 1 2 Damore, Meagan. Iron Fist's Wenham, Stroup & More Reveal New Details About The Meachums. Comic Book Resources (16 октября 2016). Архивировано 18 октября 2016 года.
  13. ↑ 1 2 Finn Jones on Becoming Iron Fist - NYCC 2016. IGN. 8 октября 2016. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020. Дата обращения: 11 октября 2016.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hornshaw, Phil; Owen, Phil. 31 'Iron Fist' Characters, Ranked Worst to Best (Photos). Yahoo! (18 марта 2017). Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 20 марта 2017 года.
  15. ↑ Polo, Susana. Who the heck is Iron Fist's Bakuto? Polygon (20 марта 2017). Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 26 марта 2017 года.
  16. ↑ Fullerton, Huw. Meet the major villain Marvel's Iron Fist has been keeping a secret – and the Sherlock actor who's playing him. Radio Times (17 марта 2017). Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 20 марта 2017 года.
  17. ↑ Damore, Meagan. NYCC: Iron Fist Cast Makes First-Ever Live Appearance. Comic Book Resources (8 октября 2016). Дата обращения: 9 октября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
  18. ↑ David Wenham Cast in Netflix Original Series 'Marvel's Iron Fist'. Marvel.com (11 апреля 2016). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано 17 сентября 2017 года.
  19. ↑ Otterson, Joe. 'Iron Fist' Renewed for Season 2 at Netflix. Variety (21 июля 2017). Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано 23 июля 2017 года.
  20. ↑ Otterson, Joe. 'Iron Fist' Renewed for Season 2 at Netflix. Variety (21 июля 2017). Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано 23 июля 2017 года.
  21. ↑ Shaw-Williams, Hannah. Iron Fist Season 2: Alice Eve Confirmed As Typhoid Mary. Screen Rant (19 июля 2018). Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 21 июля 2018 года.
  22. ↑ Otterson, Joe. 'Iron Fist' Season 2 Adds 'Star Trek' Alum Alice Eve (Exclusive). Variety (5 декабря 2017). Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 7 декабря 2017 года.
  23. ↑ Vejvoda, Jim. Marvel's Iron Fist Episode 2: "Shadow Hawk Takes Flight" Review. IGN (17 марта 2017). Дата обращения: 19 марта 2017. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года.
  24. ↑ Farokhmanesh, Megan. Watch Iron Fist punch his way out of trouble with magical martial arts. The Verge (7 февраля 2017). Дата обращения: 7 февраля 2017. Архивировано 8 февраля 2017 года.
  25. ↑ Motes, Jason. Claire Temple Returns In This Clip From 'Iron Fist'. ScienceFiction.com (17 марта 2017). Дата обращения: 28 марта 2017. Архивировано 29 марта 2017 года.
  26. ↑ Mango, Anthony. MARVEL'S IRON FIST Netflix Season 1 Review - Hits & Misses Breakdown. Fanboys Anonymous (17 марта 2017). Дата обращения: 28 марта 2017. Архивировано 29 марта 2017 года.
  27. ↑ Paltrowitz, Darren. Q&A With Broadway's "Groundhog Day" Star John Sanders. Downtown Magazine NYC (14 марта 2017). Дата обращения: 28 марта 2017. Архивировано 29 марта 2017 года.
  28. ↑ Strom, Marc. Carrie-Anne Moss Joins Netflix Original Series 'Marvel's Iron Fist'. Marvel.com (20 мая 2016). Дата обращения: 20 мая 2016. Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года.
  29. ↑ Damore, Meagan. Carrie-Anne Moss' Jeri Hogarth Will Be 'Very Involved' in Iron Fist. Comic Book Resources (14 октября 2016). Дата обращения: 15 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
  30. ↑ TijuanaRicks. You can see me as #ThembiWallace in @MarvelIronFist on @netflix out today, y'all! #crossover #Marvel #netflix #LukeCage #IronFist. [твит]. Твиттер (17 марта 2017). Дата обращения: 21 июня 2017. Архивировано 21 июня 2017 года.
  31. ↑ August Wilson's KING HEDLEY II Opens Tonight at The Matrix Theatre. Broadway World (26 января 2017). Дата обращения: 26 января 2017. Архивировано 29 января 2017 года.
  32. ↑ Commandeur, Jordan. Iron Fist: 15 Easter Eggs and References. Comic Book Resources (25 марта 2017). Дата обращения: 25 мая 2017. Архивировано 26 марта 2017 года.
  33. ↑ Vejvoda, Jim. Marvel's Iron Fist Episode 6: "Immortal Emerges from Cave" Review. IGN (17 марта 2017). Дата обращения: 19 марта 2017. Архивировано 17 марта 2017 года.
  34. ↑ Baker-Whitelaw, Gavia. 'Iron Fist' adapted this Marvel character in the most sexist way possible. The Daily Dot (18 марта 2017). Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 25 марта 2017 года.
  35. ↑ W, Christian. Sakurai the Danish samurai showing muscle in Marvel's 'Iron Fist'. The Copenhagen Post (20 марта 2017). Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 25 марта 2017 года.
  36. ↑ Elderkin, Beth. Lewis Tan Fought to Play Iron Fist Hero Instead of Villain. io9 (8 октября 2016). Дата обращения: 9 октября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
  37. ↑ Alexander, Julia. Iron Fist's Stan Lee cameo has been discovered. Polygon (20 марта 2017). Дата обращения: 20 марта 2017. Архивировано 21 марта 2017 года.
  38. ↑ Commandeur, Jordan. Iron Fist: 15 Easter Eggs And References. Comic Book Resources (25 марта 2017). Дата обращения: 26 марта 2017. Архивировано 26 марта 2017 года.

Сезон 1

  1. Бак, Скотт (17 марта 2017). "Снег укажет путь". Железный кулак. Netflix.
  2. Бак, Скотт (17 марта 2017). "Теневой ястреб взлетает". Железный кулак. Netflix.
  3. Пиплз, Куинтон (17 марта 2017). "Пушечный удар раската грома". Железный кулак. Netflix.
  4. Рейнольдс, Скотт (17 марта 2017). "Восьмая диаграмма ладони дракона". Железный кулак. Netflix.
  5. Чеймберз, Кристин (17 марта 2017). "Под листом сорви лотос". Железный кулак. Netflix.
  6. Уоррелл, Дуэйн (17 марта 2017). "Бессмертный выходит из пещеры". Железный кулак. Netflix.
  7. Стоукс, Иэн (17 марта 2017). "Валить дерево с корнями". Железный кулак. Netflix.
  8. Бечер-Уилкинсон, Тамара (17 марта 2017). "Благословение многих переломов". Железный кулак. Netflix.
  9. Чарльз, Пэт (17 марта 2017). "Повелительница всех агоний". Железный кулак. Netflix.
  10. Пиплз, Куинтон (17 марта 2017). "Чёрный тигр крадёт сердце". Железный кулак. Netflix.
  11. Стоукс, Иэн (17 марта 2017). "Отведи лошадь обратно в конюшню". Железный кулак. Netflix.
  12. Рейнольдс, Скотт (17 марта 2017). "Захват большого босса". Железный кулак. Netflix.
  13. Бак, Скотт; Бечер-Уилкинсон, Тамара; Чарльз, Пэт (17 марта 2017). "Дракон играет с огнём". Железный кулак. Netflix.

Ссылки

[править | править код]