Shuteriqi je pohađao srednju školu u Korči. Studirao je na Sveučilištu u Grenobleu i Lyonu u Francuskoj i predavao u školi u Elbasanu 1942–1943. godine. Shuteriqi je počeo pisati 1930-ih, a tijekom socijalističkog razdoblja postao je utjecajni povjesničar književnosti. Bio je dugogodišnji član skupštine, predsjednik Albanskog udruženja književnika i umjetnika (ALWA) od 1950. do 1973. godine, te član Akademije znanosti od 1973. godine.[2] Kao predsjednik Albanskog udruženja književnika i umjetnika, sudjelovao je u Albanskom kongresu za pravopis 1972. godine i bio jedan od potpisnika postignutog sporazuma.[3] Dhimitër Shuteriqi pamti se po istraživanjima na poljima književnosti, povijesti i folklora, posebno po standardnim povijestima i antologijama albanske književnosti. Među njegovim brojnim radovima jesu Albanski spisi u razdoblju 1332–1850 (alb. Shkrimet shqipe në vitet 1332–1850, Tirana 1976), Autori i tekstovi (alb. Autorë dhe tekste, Tirana 1977) i Povijest albanske književnosti (alb. Historia e letërsisë shqiptare, Tirana 1983).
Shuteriqi je također pisao prozu i poeziju. Njegova prva poezija nazvana je Kosovo i objavljena je 1933. godine u časopisu Kosovo, koji je izdavala albanska zajednica u Constanți u Rumunjskoj. Bio je inspiriran romantizmom (Hugo, Lamartine, De Vigny, Byron itd.) sve do 1943. godine, kada prelazi na estetiku realizma, a kasnije i socialističkog realizma.[4] Njegovi dvotomni Osloboditelji (alb. Çlirimtarët, Tirana 1952. i 1955), prvi albanski roman nakon Drugog svjetskog rata, slikaju ne samo bijedu i patnje seljaka prije oslobođenja, već i razvoj klasne svijesti među njima. Taj je roman pomogao postaviti prilično usporeni tempo socijalističkog realizma 1950-ih.[5]
Kangët e rinisë së parë (sh.Pjesme prve mladosti), Tirana, 1935.
Historia e letërsisë shqipe në tre vëllime (sh.Povijest albanske književnosti u tri sveska), Tirana, 1959, OCLC 504188502
Metrika shqipe za školstvo i mesme dhe të nalta (sh.Albanska metrika za srednje škole i sveučilišta), Priština, 1968, OCLC 504188538
Lutnja i puška, Tirana, 1965, OCLC 29799716 (prijevod Alija Cungua)
Mbi krahn 'e praruar të paqës. Poem dhe vjersha të tjera (sh.Preko zlatnih krila mira), Tirana, 1950, OCLC 504188548
Récits, Tirana, 1969, OCLC 25242468
Antologjia e letërsisë shqipe për shkollat e mesme (sh.Antologija albanske književnosti za srednje škole), Tirana, 1955, OCLC 792785485; Priština, 1970, OCLC 42419307
Shkrimet shqipe në vitet 1332–1850 (sh.Albanski spisi u razdoblju 1332–1850), Tirana, 1976., OCLC 4167459
Mësuesit dhe Atit: Poezi dhe prozë shqipe kushtuar emrit të J.V.Stalinit (sh.Učitelju i ocu: Poezija i proza posvećeni imenu J. V. Staljina) (kao urednik), Tirana, 1953, OCLC 468906251
Vepra (sh.Djelo), kao urednik; autor: Andon Zako, Tirana, 1957, OCLC 557917931
Sytë e Simonidës: pluhurat e shenjtëruar (sh.Oči Simonide: sveta prašina), Tirana, 1998, OCLC 41002334
Tekstet shqipe dhe shkrimi i shqipes në vitet 879–1800 (sh.Albanski tekst i spisi na albanskom jeziku u razdoblju 879–1800), Tirana, 2005, ISBN9789994381708
Këngë në minierë: tregime dhe përshkrime (sh.Pjesme u rudnicima: priče i kazivanja), Tirana, 1968, OCLC 23925590
Naim Frashëri, jeta dhe vepra (sh.Naim Frashëri, život i rad), Tirana, 1982, OCLC 23767244
Moti i madh: përmbledhje shënimesh e dokumentesh për historinë shqiptare të viteve 1379–1479 (sh.Velika godina: zbirka bilješki i dokumenata za albansku povijest iz razdoblja 1379–1479), Tirana, 2006, ISBN 9789992759967
Poezia shqipe: nga origjinat e gjer më sot (sh.Albanska poezija: od nastanka do danas), Tirana, 1965, OCLC 43143845
Një mal me këngë (sh.Planinska pjesama), Tirana, 1975, OCLC 5733202
'Kënga dhe pushka: tregime (sh.Pjesma i puška: priče), Tirana, 1963, OCLC 28785438
Te qafa e botës: tregime (sh.Na vratu svijeta: priče), Tirana, 1986, OCLC 17769145
Fyelli i Marsiasit, dhe tregime të tjera (sh.Marsijska flauta i druge priče), Tirana, 1953, OCLC 80732707
Kur rendte hëna nëpër re: tregime (sh.Kad je mjesec lebdio kroz oblake: priče), Tirana, 1982, OCLC 157033085
Pesë tregime (sh.Pet priča), Tirana, 1953, OCLC 252881071
Historia e letërsisë shqiptare: që nga fillimet deri te Lufta Antifashiste Nacionalçlirimtare (sh.Povijest albanske književnosti: od početka do Antifašističkog rata narodnog oslobođenja) (kao koautor), Tirana, 1983, OCLC 14167733
60 tregime ne nje (sh.60 priča u jednoj), Tirana, 1979, OCLC 832605712
Mbi Barletin dhe shkrime të tjera (sh.O Barletiju i drugi spisi), Tirana, 1979, OCLC 63333127