Guangyun


Guangyun (pojednostavljeni kineski: 广韵; tradicionalni kineski: 廣韻; pinyin: 'Guǎngyùn'; Wade-Giles: Kuang Yün; doslovno "Široke rime") je kineski rimovani rječnik koji je bio sastavljen 1007. i 1008. po naredbi cara Zhenzonga od Songa. Chen Pengnian (陳彭年, 961–1017) i Qiu Yong (邱雍) su bili njegovi glavni urednici.

Predstavljao je reviziju i ekspanziju uticajnog rumovanog rječnika Qieyun iz 601. godine, a sama je kasnije revidiran kao Jiyun.

Sve dok 1947. nije otkriven gotovo potpuno sačuvan primjerak teksta Qieyun iz 8. vijeka, Guangyun je predstavljao najprecizniju prikaz Qieyunove fonologije, te se često koristio u ranim radovima na rekonstrukciji srednjekineskog jezika. I dan-danas se koristi kao važan lingvistički izvor.[1][2]

Guangyun je slično organiziran kao i Qieyun:

  • Rječnik je podijeljen na četiri tona u pet tomova, dva za srednjokinesku razinu tona (平聲) i po jedan za tri druga tona, povišeni (上聲), odvajajući (去聲) i ulazeći (入聲).
  • Svaki ton se dijeli na rime, sa ukupno 206 konačnih rima, više od 193 u Qieyunu.
  • Svaka rima se dijeli u grupe po homofonim slovima, a izgovor svake grupe je opisan formulom fanqie.

Rječnik sadrži ukupno 26.194 unosa za slova, svaki od kojih daje kratko objašnjenje njegovog značenja.[3]

Baza podataka Unihan sadrži set podataka "SBGY" (Songben Guangyun; "Song edition Guangyun") dataset sa 25.334 unosa za 19.583 slova.[4]

Izvori

[uredi | uredi kod]
  1. ↑ Baxter, William H. (1992), A Handbook of Old Chinese Phonology, Berlin: Mouton de Gruyter, ISBN 978-3-11-012324-1, pp. 38–39.
  2. ↑ Norman, Jerry (1988), Chinese, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-29653-3, p. 25.
  3. ↑ Teng, Ssu-yü and Biggerstaff, Knight (1971). An Annotated Bibliography of Selected Chinese Reference Works, 3rd ed. Cambridge, Mass: Harvard University Press. ISBN 0-674-03851-7, p. 146.
  4. ↑ Jenkins, John H. and Cook, Richard (2010). "Unicode Standard Annex #38: Unicode Han Database", Unicode 6.0.0.

Vanjske veze

[uredi | uredi kod]