Mníška (House)

Čast seriálu Dr. House
"Mníška"
Časť č.	HOU-105
Pôvodné uvedenie	14. december 2004
Autor/i	Sara B. Cooper
Režisér/i	Greg Yaitanes
Vedľajšie postavy	Elizabeth Mitchell
Konečná diagnóza	alergia na meď
1. séria seriálu Dr. House november 2004 - máj 2005 Pilotný diel Otcovstvo Occamova britva Materstvo Mníška Sokratovská metóda Vernosť Jed Neresuscitovať Anamnéza Detoxikácia Športová medicína Prekliaty Kontrola Pravidlá podsvetia Obezita Kandidát Deti v ohrození Deti Láska bolí Tri príbehy Medové týždne
Chronológia častí ←  Predošlá Nasledujúca  → Materstvo Sokratovská metóda

Mníška (anglicky: Damned If You Do) je piata epizóda z prvej série seriálu Dr. House.

Dej

Sestra Augustína príde na kliniku s opuchnutými rukami. House sa domnieva, že všetko spôsobila alergická reakcia na čistiaci prostriedok a tak jej dá antihystaminiká. Po chvíli sa jej ale prudko priťaží a tak jej House musí dať adrenalín, ktorý ale spôsobí zástavu srdca. Chase prejavuje svoj veľmi negatívny vzťah k náboženstvu. Na vyšetrení CT má Augustina vidinu, v ktorej zbadá Ježiša. Zistí sa, že má vážne poškodený imunitný systém. House ju nechá zavrieť do kyslíkovej komory, čo by malo problémy vyriešiť. Tento spôsob liečby sa však nepáči Foremanovi, ktorý to povie Cuddyovej. Tá Houseovi následne prípad odoberie. S tým sa však House nezmieri a vydá sa do kláštora zisťovať presnejšiu anamnézu. Dozvie sa, že Augustína nežila celý život v kláštore. Prišla tam v šiestich rokoch a odišla v dvanástich. Potom žila na ulici, brala drogy, v pätnástich otehotnela a podstúpila potrat. Sestra v kláštore Houseovi uvarí bylinkový čaj. House sa domnieva, že naňho má alergickú reakciu a následne sa dozvie, že v čaji sú látky, ktoré v kombinácii s adrenalínom spôsobili zástavu srdca, tj. že on za to nemôže. Augustíne, ktorá je v sterilnej miestnosti, pomáha Chase, ktorý sa prizná, že sám chodil do katolíckeho seminára. Po chvíli dostáva Augustína v sterilnej miestnosti alergickú reakciu. Je vyšetrená na rezonancii, kde sa zistí, že v sebe má DANU (antikoncepciu nepoužívanú od 80. rokov 20. storočia v tvare medeného kríža). Dochádza im tak, že má alergiu na meď.

Diagnózy

• Zlé diagnózy: alergia na čistiaci prostriedok, herpetická encefalitída, zmiešané ochorenie spojiva, alergia na bylinku v čaji
• Správna diagnóza: alergia na meď

Zdroje

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Jeptiška (Dr. House) na českej Wikipédii.

Pozri aj

• Alergia
• Meď
• Čaj
• Mníška
• Katolicizmus

Iné projekty

Wikicitáty

• Wikicitáty ponúkajú citáty od alebo o Mníška (House) (po česky)

Externé odkazy

• DrHouse.cz - Jeptiška (po česky)
• HouseMD.serial4u.cz Archivované 2009-10-02 na Wayback Machine - 1x05 Damned If You Do