ริระ อิกูตะ

ริระ อิกูตะ
幾田りら
อิกูตะใน ค.ศ. 2023
เกิด (2000-09-25) 25 กันยายน ค.ศ. 2000 (24 ปี)
โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
สัญชาติญี่ปุ่น
ชื่ออื่นอิกูระ
ศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยนิฮง
อาชีพ
  • นักร้อง
  • นักแต่งเพลง
อาชีพทางดนตรี
ที่เกิดประเทศญี่ปุ่น
แนวเพลงเจป็อป
ช่วงปีค.ศ. 2015–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง
สมาชิกของโยอาโซบิ
อดีตสมาชิกพลัสโซนิกา [ja]
เว็บไซต์www.lilasikuta.jp

ริระ อิกูตะ (ญี่ปุ่น: 幾田りら; โรมาจิ: Ikuta Rira; อังกฤษ: Lilas Ikuta) เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่นซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "อิกูระ" นักร้องนำของโยอาโซบิคู่กับโปรดิวเซอร์อายาเซะ และอดีตสมาชิกคณะคัฟเวอร์เพลง พลัสโซนิกา [ja] เธอมีผลงานซิงเกิลและอีพีจำนวนมาก และในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2023 อิกูตะได้ออกสตูดิโออัลบั้มแรกของเธอชื่อว่า สเกตช์ ซึ่งขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับที่สี่บนชาร์ตอัลบั้มของออริคอน

วัยเด็กและการศึกษา

[แก้]

ริระ อิกูตะเกิดเมื่อวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 2000 ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เธอเป็นลูกคนที่สี่[1] ใน ค.ศ. 2001 เธอย้ายไปอยู่ชิคาโก สหรัฐจนกระทั่งอายุได้สามขวบ[2][3] อิกูตะเริ่มเรียนเปียโนตั้งแต่อยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 และหัดเล่นกีตาร์โปร่งตั้งแต่อยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 เธอยังเป็นสมาชิกชมรมดนตรีของโรงเรียนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ถึง 6 ด้วย[4] อิกูตะเขียนเพลงแรกของเธอตั้งแต่อยู่ชั้นประถมศึกษา และแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกเมื่อเธออยู่ชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น[5][6] ในบทสัมภาษณ์ทางเว็บไซต์ ซีเนมาทูเดย์ เธอกล่าวว่าเธอตั้งใจที่จะเป็นนักดนตรีหลังจากที่พ่อแม่ของเธอสัญญาต่อกันว่าจะเขียนเพลงให้กันในวันวาเลนไทน์และไวต์เดย์[7] อิกูตะเข้าศึกษาที่วิทยาลัยศิลปะ มหาวิทยาลัยนิฮง เมื่อเดือนเมษายน ค.ศ. 2019 และจบการศึกษาเมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ. 2023[8] เธอมีเทย์เลอร์ สวิฟต์เป็นแรงบันดาลใจหลักทางดนตรี[9][10][11]

อาชีพ

[แก้]

ศิลปินเดี่ยว (ค.ศ. 2015–ปัจจุบัน)

[แก้]

ใน ค.ศ. 2015 อิกูตะเข้าร่วมคัดเลือกนักแสดงและนักร้องหลายรายการ รวมทั้ง Singin'Japan ซึ่งจัดโดยโซนี่มิวสิกเอ็นเตอร์เทนเมนต์เจแปนซึ่งเธอได้ผ่านเข้ารอบสุดท้าย[12] ใน ค.ศ. 2016 เธอเข้าร่วมในโครงการ The Lesson ซึ่งเป็นโครงการฝึกศิลปินสนับสนุนโดยโซนี่มิวสิกเอนเตอร์เทนเมนต์เจแปน ซึ่งเธอได้ออกผลงานซีดีเดโม 15 โนะโอโมอิ[13] ต่อมาเธอได้เป็นสมาชิกคณะคัฟเวอร์เพลง พลัสโซนิกา [ja] จนถึง ค.ศ. 2021[14][15] เธอปรากฏตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2018 ในรายการ คงยะทันโจ! องงากุแชมป์ [ja][1] เธอได้ออกผลงานอีพีจำนวนสองอัลบั้มได้แก่ รีไรส์ เมื่อเดือนเมษายน ค.ศ. 2018[16] และ จูกบ็อกซ์ [ja] เมื่อเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2019 ภายใต้ค่ายอิสระ After School[17][18] ใน ค.ศ. 2020 อิกูตะร้องเพลง "ร็อกเกตทูเดอะมูน" ฉบับภาษาญี่ปุ่นซึ่งเป็นเพลงจบของภาพยนตร์แอนิเมชันแฟนตาซี เนรมิตฝันสู่จันทรา[19] และออกผลงานเพลงใหม่ "ฮิการิ" ประกอบนิทรรศการ อัตตะโคโตะอารุโนะนิ ฮาจิเมะมาชิเตะ โดยเครื่องสำอางคิสมี[20]

วันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 2021 อิกูตะออกผลงาน "อานเซอร์" ประกอบโฆษณาประกันภัยของบริษัทประกันภัยโตเกียวมารีนและนิจิโดไลฟ์อินชัวรันส์[21] เธอคัฟเวอร์เพลง "สวีตเมมโมรีส์" ของเซโกะ มัตสึดะ ร่วมในอัลบั้มอุทิศครบรอบ 50 ปี คาเซมาจินิสึเรเต็ตเตะ! [ja]' ให้กับทากาชิ มัตสึโมโตะ[22] วันที่ 14 สิงหาคมปีเดียวกันเธอเผยแพร่เพลง "โรมานซ์โนะยากูโซกุ" จากอีพี จูกบ็อกซ์ ใหม่อีกครั้งเพื่อประกอบซีรีส์เรียลลิตี เคียว ซูกินินาริมาชิตะ: ฮิมาวาริ-เฮ็ง [ja].[23] เธอพากย์เสียงเป็นฮิโระจังในภาพยนตร์แอนิเมชันไซไฟแฟนตาซี เจ้าหญิงแห่งเสียงเพลง[24] นอกจากนี้ใน ค.ศ. 2021 เธอยังเป็นศิลปินร่วมในเพลง "ทาริไนซูกูไน" ของวงฟูจิแฟบริก ในสตูดิโออัลบั้มที่ 11 I Love You [ja][25] ในเพลง "0X1=เลิฟซอง (ไอโนว์ไอเลิฟยู)" ฉบับภาษาญี่ปุ่นของทีบายทีจากอีพี เคโอติกวันเดอร์แลนด์ ซึ่งเป็นอีพีภาษาญี่ปุ่นอัลบั้มแรกของทีบายทีด้วย[26] และในเพลง "โฮเซกิ" ของเร[27] ในปีเดียวกันเธอยังปรากฏร่วมกับนักร้องญี่ปุ่นอีกสองคนได้แก่มิเลและเอเมในเพลง "โอโมกาเงะ" ทางช่องยูทูบ เดอะเฟิสต์เทก เพื่อโฆษณาหูฟังตัดเสียงรบกวนแบบไร้สาย WF-1000XM4 ของโซนี่[28]

เพลง "สปาร์เคิล" ออกเมื่อวันที่ 17 มกราคม ค.ศ. 2022 เพื่อใช้เป็นเพลงประกอบรายการ เคียว ซูกินินาริมาชิตะ: มิกังเฮ็ง ซตสึเงียวเฮ็ง 2022.[29] ต่อมาในวันที่ 20 มีนาคมปีเดียวกันเธอมีผลงาน "บากะมาจิเมะ" ร่วมกับวงฮิปฮอปครีปปีนัตส์และอายาเซะ ซึ่งเป็นเพลงประกอบการแสดงละครเวที อาโนะโยรุโอะโอโบเอเตรุ ฉลองครบรอบ 55 ปีรายการวิทยุ ออลไนต์นิปปอน[30] และซิงเกิล "เลนส์" ซึ่งเป็นเพลงประกอบละคร จิโซกุคาโนนะโคอิเดซุกะ?: ชิจิโตะโกะโนะเค็กกงโคชิงเคียวกุ [ja] ทางสถานีทีบีเอสทีวีออกเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน[31] อิกูตะยังเป็นศิลปินร่วมในเพลง "ฟรี ฟรี ฟรี" ของโตเกียวสกาพาราไดส์ออร์เคสตราซึ่งออกเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม[32] และเขียนเพลง "จัมป์" ประกอบการแข่งขันฟุตบอลโลก 2022 ให้กับฟูจิเทเลวิชัน ซึ่งออกเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน[33]

เดือนมกราคม ค.ศ. 2023 อิกูตะออกผลงานเพลง "ทัมโปโปะ" ประกอบละคร โอคุ โชกุนหญิงบัลลังก์หลวง ทางช่องเอ็นเอชเค[34] ต่อมาเมื่อวันที่ 8 มีนาคม เธอได้ออกสตูดิโออัลบั้มแรกชื่อ สเกตช์[35] ซึ่งขึ้นถึงอันดับที่สี่ทางออริคอนอัลบั้มชาร์ต[36]และอันดับที่สองทางบิลบอร์ดเจแปนฮอตอัลบั้ม[37] อิกูตะยังเป็นศิลปินร่วมในซิงเกิล "เซ็งโกฮานาบิ" ของชิอากิ ซาโต ในสตูดิโออัลบั้มที่สาม บัตเทอร์ฟลายเอฟเฟ็กต์ ซึ่งออกเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน[38] ต่อมาเธอออกซิงเกิล "พี.เอส." ประกอบภาพยนตร์ อิจิเบียวซากิโนะคาเระ เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม[39] และ "วิท" เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ญี่ปุ่น แอนาล็อก[40] ใน ค.ศ. 2024 อิกูตะได้รับเลือกให้พากย์เป็นคาโดเดะ โคยามะ ตัวละครหลักในภาพยนตร์อนิเมะ Dead Dead Demon's Dededede Destruction[41] และร้องเพลงประกอบภาพยนตร์สองเพลงได้แก่ "เซเซเซเซ็ตไตเซอิกิ" โดยอาโนะและมีอิกูตะเป็นศิลปินรับเชิญ และ "เซชุงโอกะ" โดยอิกูตะและมีอาโนะเป็นศิลปินรับเชิญ[42] เธอยังคัฟเวอร์เพลง "นอสตัลเจีย" ของอิกิโมโนงาการิในอัลบั้มรวม อิกิโมโนงาการิมีตส์ ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์[43]

โยอาโซบิ (ค.ศ. 2019–ปัจจุบัน)

[แก้]
บทความหลัก: โยอาโซบิ

หลังจากที่เว็บไซต์โมโนกาตารีดอตคอมซึ่งเป็นเว็บไซต์เครือข่ายสังคมสำหรับการเขียนเชิงสร้างสรรค์ได้ติดต่ออายาเซะ โปรดิวเซอร์โวคาลอยด์เพื่อขอจัดทำโครงการดนตรีร่วมกัน อายาเซะได้ติดต่ออิกูตะหลังจากที่เห็นวิดีโอทางอินสตาแกรมเพื่อชวนเธอเข้าร่วมในโครงการด้วย ซึ่งถือเป็นจุดกำเนิดวงโยอาโซบิ[3][44] ซึ่ง "โยรุนิคาเกรุ" ซิงเกิลแรกของพวกเขาที่เผยแพร่ช่วงปลาย ค.ศ. 2019 กลายเป็นไวรอลวิดีโอและประสบความสำเร็จอย่างสูง[3][45][46]

ผลงานเพลง

[แก้]
สำหรับผลงานเพลงของริระ อิกูตะในฐานะสมาชิกของโยอาโซบิ ดูที่ รายชื่อผลงานเพลงของโยอาโซบิ

สตูดิโออัลบั้ม

[แก้]
รายชื่อสตูดิโออัลบั้มพร้อมข้อมูลที่จำเป็น การจัดอันดับ และยอดขาย
อัลบั้ม รายละเอียด อันดับสูงสุด ยอดขาย
ญี่ปุ่น
[47] 		ญี่ปุ่น
(รวม)
[48] 		ญี่ปุ่น
(ฮอต)
[49]
สเกตช์ 4 3 2
  • ญี่ปุ่น: 26,841[50]

อีพี

[แก้]
รายชื่ออีพีพร้อมข้อมูลที่จำเป็น
อีพี รายละเอียด
รีไรส์
  • เผยแพร่: 21 เมษายน ค.ศ. 2018
  • ค่าย: After School
  • รูปแบบ: ซีดี
รายชื่อเพลง
  1. "'17"
  2. "ทีนเอเจอร์" (อังกฤษ: Teenager)
  3. "ชิโรอิโคอิ" (ญี่ปุ่น: 白い恋; โรมาจิ: Shiroi Koi)
  4. "ยูเมะโออิบิโตะ" (ญี่ปุ่น: 夢追い人; โรมาจิ: Yume Oi Bito)
  5. "ฮารุโนะมามะเดะ" (ญี่ปุ่น: 春のままで; โรมาจิ: Haru no Mama de)
จูกบ็อกซ์
  • เผยแพร่: 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2019
  • ค่าย: After School
  • รูปแบบ: ซีดี ดาวน์โหลด และสตรีม
รายชื่อเพลง
  1. "โอมาจิไน" (ญี่ปุ่น: おまじない; โรมาจิ: Omajinai)
  2. "โทริอาเมะ" (ญี่ปุ่น: 通り雨; โรมาจิ: Tōriame)
  3. "โรมานซ์โนะยากูโซกุ" (ญี่ปุ่น: ロマンスの約束; โรมาจิ: Romansu no Yakusoku อังกฤษ: Romance no Yakusoku)
  4. "เลิฟเลตเทอร์" (ญี่ปุ่น: ラブレター; โรมาจิ: Raburetā อังกฤษ: Love Letter)
  5. "มาโยนากะโนะคิมิโตะ" (ญี่ปุ่น: 真夜中の君と; โรมาจิ: Mayonaka no Kimi to)

เดโมอัลบั้ม

[แก้]
รายชื่อเดโมอัลบั้มพร้อมข้อมูลที่จำเป็น
อัลบั้ม รายละเอียด
15 โนะโอโมอิ
  • เผยแพร่: 26 สิงหาคม ค.ศ. 2016
  • ค่าย: After School
  • รูปแบบ: ซีดี
รายชื่อเพลง
  1. "โคโนะชีซานะมูเนะนิ" (ญี่ปุ่น: この小さな胸に; โรมาจิ: Kono Chiisana Mune ni)
  2. "อานาตะเอะ" (ญี่ปุ่น: あなたへ; โรมาจิ: Anata e)
  3. "วันเดย์" (อังกฤษ: One Day)
  4. "โยอาเกะ" (ญี่ปุ่น: 夜明け; โรมาจิ: Yoake)

ซิงเกิล

[แก้]

ในฐานะศิลปินหลัก

[แก้]
รายชื่อซิงเกิลพร้อมการจัดอันดับ ปีที่เผยแพร่ รางวัล และชื่ออัลบั้ม
ซิงเกิล ปี อันดับสูงสุด รางวัล อัลบั้ม
ญี่ปุ่น
(รวม)
[51] 		ญี่ปุ่น
(ฮอต)
[52]
"ร็อกเกตทูเดอะมูน" (ロケット・トゥ・ザ・ムーン~信じた世界へ~) 2020 — — เพลงจากซีรีส์เนรมิตฝันสู่จันทรา
"ไอไต" (อังกฤษ: Aitai) — — ซิงเกิลไม่มีอัลบั้ม
"ฮิการิ" (ญี่ปุ่น: ヒカリ; โรมาจิ: Hikari) — — สเกตช์
"อานเซอร์" 2021 —[A] 96
"สวีตเมมโมรีส์" (อังกฤษ: Sweet Memories) — — คาเซมาจินิสึเรเต็ตเตะ!
"โรมานซ์โนะยากูโซกุ" (ญี่ปุ่น: ロマンスの約束 อังกฤษ: Romance no Yakusoku) — —[B] จูกบ็อกซ์ และ สเกตช์
"โอโมกาเงะ" (ญี่ปุ่น: おもかげ; โรมาจิ: Omokage)
(ร่วมกับมิเลและเอเม) 		27 11
  • อาร์ไอเอเจ: แพลทินัม (สตรีม)[56]
 ซิงเกิลไม่มีอัลบั้ม
"สปาร์เคิล" (ญี่ปุ่น: スパークル อังกฤษ: Sparkle) 2022 26 35
  • อาร์ไอเอเจ: แพลทินัม (สตรีม)[57]
 สเกตช์
"บากะมาจิเมะ" (ญี่ปุ่น: ばかまじめ; โรมาจิ: Baka Majime)
(ร่วมกับครีปปีนัตส์และอายาเซะ) 		50 38
  • อาร์ไอเอเจ: ทองคำ (สตรีม)[58]
 อ็องซอมเบิลเพลย์
"เลนส์" (ญี่ปุ่น: レンズ อังกฤษ: Lens) 24 12 สเกตช์
"จัมป์" (อังกฤษ: Jump) — 61
"ทัมโปโปะ" (ญี่ปุ่น: 蒲公英; โรมาจิ: Tanpopo) 2023 —[C] —[D]
"พี.เอส." (อังกฤษ: P.S.) —[E] —[F] ซิงเกิลไม่มีอัลบั้ม
"วิท" (อังกฤษ: With) —[G] —[H]
"—" หมายถึงเพลงที่ไม่ติดอันดับหรือไม่ได้จัดอันดับในภูมิภาคนั้น

ในฐานะศิลปินร่วม

[แก้]
รายชื่อซิงเกิลพร้อมการจัดอันดับ ปีที่เผยแพร่ รางวัล และชื่ออัลบั้ม
ซิงเกิล ปี อันดับสูงสุด อัลบั้ม
ญี่ปุ่น
[65] 		ญี่ปุ่น
(รวม)
[66] 		ญี่ปุ่น
(ฮอต)
[67]
"ทาริไนซูกูไน" (ญี่ปุ่น: たりないすくない; โรมาจิ: Tarinai Sukunai)
(ฟูจิแฟบริกร่วมกับริระ อิกูตะ) 		2021 — — — ไอเลิฟยู
"0X1=เลิฟซอง (ไอโนว์ไอเลิฟยู)" (ฉบับภาษาญี่ปุ่น)
(ทีบายทีร่วมกับริระ อิกูตะ) 		— 42 42 เคโอติกวันเดอร์แลนด์ และ สวีต
"โฮเซกิ" (ญี่ปุ่น: 宝石; โรมาจิ: Hōseki)
(เรร่วมกับริระ อิกูตะ) 		— —[I] —[J] จัสต์วอนนาซิง
"ฟรี ฟรี ฟรี"
(โตเกียวสกาพาราไดส์ออร์เคสตราร่วมกับริระ อิกูตะ) 		2022 23 — 24 จังก์ออร์เจม
"เซ็งโกฮานาบิ" (ญี่ปุ่น: 線香花火; โรมาจิ: Senkō Hanabi)
(ชิอากิ ซาโตร่วมกับริระ อิกูตะ) 		2023 — — 76 บัตเทอร์ฟลายเอฟเฟกต์
"เซเซเซเซ็ตไตเซอิกิ" (絶絶絶絶対聖域)[70]
(อาโนะร่วมกับริระ อิกูตะ) 		2024 รอประกาศ ซิงเกิลไม่มีอัลบั้ม
"—" หมายถึงเพลงที่ไม่ติดอันดับหรือไม่ได้จัดอันดับในภูมิภาคนั้น

ศิลปินรับเชิญ

[แก้]
รายชื่อผลงานที่ไม่ใช่ซิงเกิลที่ร่วมเป็นศิลปินรับเชิญ พร้อมรายชื่อศิลปินที่ร่วมงาน ปีที่เผยแพร่ และชื่ออัลบั้ม
ผลงาน ปี ศิลปินรายอื่น อัลบั้ม
"อิโนจิโนะนามาเอะ" (ญี่ปุ่น: いのちの名前; โรมาจิ: Inochi no Namae)[71] 2023 หลายราย จิบลิโอะอูตาอุ
"นอสตัลเจีย" (ญี่ปุ่น: ノスタルジア) 2024 อิกิโมโนงาการิ อิกิโมโนงาการิมีตส์

ผลงานแต่งและผลิตเพลงให้ศิลปินอื่น

[แก้]

ข้อมูลมาจากฐานข้อมูลของสมาคมสิทธินักเขียน นักแต่งเพลง และสำนักพิมพ์แห่งประเทศญี่ปุ่นนอกจากจะระบุไว้เป็นอย่างอื่น[72]

รายชื่อเพลงที่ริระ อิกูตะแต่งให้ศิลปินอื่น พร้อมปีที่เผยเพร่ ชื่อศิลปิน และชื่ออัลบั้ม
เพลง ปี ศิลปิน อัลบั้ม คำร้อง ทำนอง เรียบเรียง
"ดรีมเมอร์" (อังกฤษ: Dreamer) 2023 เอโกะ เพลงไม่มีอัลบั้ม Yes Yes No

ผลงานแสดง

[แก้]

ภาพยนตร์

[แก้]
ปี ชื่อเรื่อง บท อ้างอิง
2021 เจ้าหญิงแห่งเสียงเพลง ฮิโระจัง (พากย์เสียง) [24]
2024 Dead Dead Demon's Dededede Destruction คาโดเดะ โคยามะ (พากย์เสียง) [41]

ซีรีส์โทรทัศน์

[แก้]
ปี ชื่อเรื่อง บท หมายเหตุ อ้างอิง
2023 ขงเบ้ง เจาะเวลามาปั้นดาว (ละคร) ตัวเอง รับเชิญ (ตอนที่ 10) [73]

คอนเสิร์ต

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ "อานเซอร์" ไม่ติดอันดับชาร์ตซิงเกิลรวมของออริคอน แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 14 ของชาร์ตซิงเกิลดิจิทัล[53]
  2. ↑ "โรมานซ์โนะยากูโซกุ" ไม่ติดอันดับชาร์ต บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100 แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 95 ของชาร์ตดาวน์โหลด[55]
  3. ↑ "ทัมโปโปะ" ไม่ติดอันดับชาร์ตซิงเกิลรวมของออริคอน แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 14 ของชาร์ตซิงเกิลดิจิทัล[59]
  4. ↑ "ทัมโปโปะ" ไม่ติดอันดับชาร์ต บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100 แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 20 ของชาร์ตดาวน์โหลด[60]
  5. ↑ "พี.เอส." ไม่ติดอันดับชาร์ตซิงเกิลรวมของออริคอน แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 37 ของชาร์ตซิงเกิลดิจิทัล[61]
  6. ↑ "พี.เอส." ไม่ติดอันดับชาร์ต บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100 แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 44 ของชาร์ตดาวน์โหลด[62]
  7. ↑ "วิท" ไม่ติดอันดับชาร์ตซิงเกิลรวมของออริคอน แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 9 ของชาร์ตซิงเกิลดิจิทัล[63]
  8. ↑ "วิท" ไม่ติดอันดับชาร์ต บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100 แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 12 ของชาร์ตดาวน์โหลด[64]
  9. ↑ "โฮเซกิ" ไม่ติดอันดับชาร์ตซิงเกิลรวมของออริคอน แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 24 ของชาร์ตซิงเกิลดิจิทัล[68]
  10. ↑ "โฮเซกิ" ไม่ติดอันดับชาร์ต บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100 แต่ขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 24 ของชาร์ตดาวน์โหลด[69]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 "バックナンバー | 音楽チャンプ | テレビ朝日" (ภาษาญี่ปุ่น). TV Asahi. April 2, 2018. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  2. ↑ "Google Pixel presents ANOTHER SKY" (ภาษาญี่ปุ่น). Nippon TV. March 24, 2023. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 Billboard Japan (June 30, 2020). "Rising J-Pop Duo YOASOBI Reveal Influences From Anime to Folk: Interview". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  4. ↑ "西山晃世、幾田りら、小玉ひかり 。聴くたびに、ココロゆれる。「ぷらそにか」インタビューPart1". March17 Music Magazine (ภาษาญี่ปุ่น). August 23, 2020. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  5. ↑ "【初対談】フジファブリックと幾田りらが交わす「I Love You」 2020年一番聴いた1曲は? 2ページ目". Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). March 7, 2021. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  6. ↑ "幾田りら「苦しい片思いの経験が活きている」 10代の恋と青春、活動の原動力を語る". Real Sound (ภาษาญี่ปุ่น). January 25, 2022. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  7. ↑ "幾田りら、ラプンツェル声優・中川翔子との対面に感激！プラネタリウムでライブ歌唱". Cinematoday (ภาษาญี่ปุ่น). October 15, 2020. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  8. ↑ "幾田りら、大学卒業を報告「音楽と共に学びにも全力を注げた4年間」 ファン驚き". Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). March 27, 2023. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  9. ↑ Shiba, Tomonori (February 3, 2021). "YOASOBI Ayaseとikuraが語る音楽を駆ける「無二の夢」〈AERA〉". Aera Dot (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ June 27, 2023.
  10. ↑ Bell, Crystal (October 29, 2021). "YOASOBI Is Ready to Go Global". Paper. สืบค้นเมื่อ June 25, 2023.
  11. ↑ Kameda, Seiji (June 27, 2023). "YOASOBIが明かす「全世界でいちばん好きなボーカル」と「ずっと背中を見ている歌姫」". J-Wave News (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ June 27, 2023.
  12. ↑ "幾田りら | HUG ROCK FESTIVAL". Hug Rock Festival 2018 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  13. ↑ "15の想い – 1ST DEMO CD" (ภาษาญี่ปุ่น). PiStudio. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 10, 2020. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  14. ↑ "YOASOBIのAyase先生とikura先生が初来校!!!小説みたいな生徒の話". School of Lock! (ภาษาญี่ปุ่น). June 22, 2020. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  15. ↑ "YOASOBI・ikuraが音楽ユニット「ぷらそにか」卒業へ 8月ラスト公演「見届けてもらえたら」". Sponichi Annex (ภาษาญี่ปุ่น). June 5, 2021. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  16. ↑ Lilas Ikuta (April 14, 2018). 1st mini album「Rerise / 幾田りら」Trailer (video). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 12, 2020. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023 – โดยทาง YouTube.
  17. ↑ "幾田りら、2ndミニ・アルバムの全国流通開始 収録曲「ロマンスの約束」MVも公開". CD Journal (ภาษาญี่ปุ่น). March 12, 2020. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  18. ↑ "配信レーベル「After School」より「ぷらそにか」メンバー「幾田りら」のミニアルバム配信がスタート！". Utamap News (ภาษาญี่ปุ่น). December 1, 2019. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  19. ↑ "幾田りら（YOASOBI）、Netflix映画『フェイフェイと月の冒険』エンドクレジットに抜擢". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). September 8, 2020. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  20. ↑ "幾田りら、KISSME制作のドキュメンタリー作品にオリジナル楽曲「ヒカリ」書き下ろし". Skream! (ภาษาญี่ปุ่น). December 7, 2020. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  21. ↑ "YOASOBIのikuraこと幾田りら、東京海上日動あんしん生命のCMソング「Answer」配信リリース". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). March 9, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  22. ↑ "松本隆トリビュートアルバム参加アーティスト第２弾発表 幾田りらが歌う『SWEET MEMORIES』映像も公開". Utabito (ภาษาญี่ปุ่น). April 30, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  23. ↑ "幾田りら、ABEMA『今日、好きになりました。向日葵編』主題歌「ロマンスの約束」のスペシャル映像公開". Spice (ภาษาญี่ปุ่น). September 8, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  24. ↑ 24.0 24.1 "「竜とそばかすの姫」声優は、成田凌×染谷将太×玉城ティナ×幾田りら". Anime Hack (ภาษาญี่ปุ่น). May 9, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  25. ↑ "フジファブリック、アルバム『I Love You』で幾田りらとのコラボが実現！先行配信＆MV公開も決定". OKMusic (ภาษาญี่ปุ่น). February 22, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  26. ↑ "TOMORROW X TOGETHER、YOASOBI幾田りら参加「0X1=LOVESONG」日本語版グループティザー公開（動画あり）". Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). November 9, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  27. ↑ "伶、ソロ初コラボ楽曲「宝石 feat. 幾田りら」リリース". Barks (ภาษาญี่ปุ่น). November 8, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  28. ↑ "milet×Aimer×幾田りらのコラボ曲「おもかげ」明日配信決定". Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). December 16, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  29. ↑ "幾田りら、ABEMA『今日好き』の主題歌「スパークル」配信リリース 番組に"恋愛見届け人"として出演へ". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). January 15, 2022. สืบค้นเมื่อ May 31, 2022.
  30. ↑ "Creepy Nuts×Ayase×幾田りら、オールナイトニッポン55周年記念公演の主題歌「ばかまじめ」を配信リリース 先行OA解禁も". Spice (ภาษาญี่ปุ่น). March 15, 2022. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  31. ↑ "幾田りら、ロングドレスを纏い踊りに挑戦した新曲「レンズ」MVを今夜プレミア公開". Pia (ภาษาญี่ปุ่น). June 14, 2022. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  32. ↑ "YOASOBI幾田りら、東京スカパラダイスオーケストラの新曲「Free Free Free」に参加". Fashion Press (ภาษาญี่ปุ่น). July 10, 2022. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  33. ↑ "幾田りら、フジテレビ系『FIFAワールドカップ カタール2022』番組公式テーマ曲「JUMP」配信リリース決定". CDJournal (ภาษาญี่ปุ่น). November 17, 2022. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  34. ↑ "幾田りら、『大奥』主題歌「蒲公英」MVをプレミア公開". Barks (ภาษาญี่ปุ่น). February 7, 2023.
  35. ↑ "幾田りら、1stアルバム『Sketch』ジャケット＆新A写公開！曲目や特典絵柄等の詳細も解禁！". PR Times (ภาษาญี่ปุ่น). February 1, 2023. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
  36. ↑ "3/20付週間アルバムランキング1位はNMB48『NMB13』". Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). March 17, 2023. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  37. ↑ "【ビルボード】NMB48『NMB13』総合アルバム首位獲得". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). March 15, 2023. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  38. ↑ "佐藤千亜妃×幾田りら、声フェチ同士のコラボ曲「線香花火」配信". Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). May 14, 2023. สืบค้นเมื่อ June 14, 2023.
  39. ↑ "幾田りら、映画『1秒先の彼』の主題歌「P.S.」7/7に配信リリース ジャケ写公開". Musicman (ภาษาญี่ปุ่น). June 29, 2023. สืบค้นเมื่อ June 29, 2023.
  40. ↑ "幾田りら、二宮和也主演映画『アナログ』インスパイアソング「With」を10月6日配信リリース". Bezzy (ภาษาญี่ปุ่น). September 25, 2023. สืบค้นเมื่อ September 25, 2023.
  41. ↑ 41.0 41.1 "アニメ「デデデデ」小山門出役は幾田りら、おんたん役はあの、コメント＆2ショットも". Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). November 20, 2023. สืบค้นเมื่อ November 20, 2023.
  42. ↑ "あの×幾田りら 主演2人によるスペシャルコラボソング2曲が主題歌に決定! 映画『デッドデッドデーモンズデデデデデストラクション』". Otocoto (ภาษาญี่ปุ่น). January 17, 2024. สืบค้นเมื่อ February 1, 2024.
  43. ↑ "『いきものがかりmeets』特集公開。いきものがかりの"ポップ・ミュージックの定義"が提示された新解釈コラボレーション・アルバムが明日2/14リリース". Skream! (ภาษาญี่ปุ่น). February 13, 2024. สืบค้นเมื่อ February 13, 2024.
  44. ↑ Abe, Yuka (July 14, 2020). "中高生に爆発的人気を誇る音楽ユニット「YOASOBI」 そのクリエイティビティーの源泉とは". Asahi & Education (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 2, 2022.
  45. ↑ Murata, Kamome (June 5, 2020). "瑛人「香水」、YOASOBI「夜に駆ける」……SNSやサブスクで存在感示すアーティストと楽曲に注目". Real Sound (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 25, 2022.
  46. ↑ Hosoda, Narushi (September 9, 2020). "YOASOBI、大ヒットの背景は「現代のリアリティとの共鳴」". News Postseven (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ May 26, 2022.
  47. ↑ "幾田りらのアルバム売上" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  48. ↑ "幾田りらの合算アルバム売上" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  49. ↑ อันดับสูงสุดของชาร์ต บิลบอร์ดเจแปนฮอตอัลบั้ม:
  50. ↑ "Oricon Top 50 Albums: 2023-03" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 12, 2023. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  51. ↑ "幾田りらの合算シングル売上" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  52. ↑ อันดับสูงสุดของชาร์ต บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100:
  53. ↑ "幾田りらのデジタルシングル売上" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  54. ↑ "Japanese single streaming certifications – 幾田りら – Answer" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023. Select 2022年6月 on the drop-down menu
  55. ↑ "Billboard Japan Download Songs – Week of August 25, 2021". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  56. ↑ "Japanese single streaming certifications – milet ＆ Aimer ＆ 幾田りら – おもかげ (produced by Vaundy)" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ September 27, 2023. Select 2023年8月 on the drop-down menu
  57. ↑ "Japanese single streaming certifications – 幾田 りら – スパークル" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023. Select 2023年4月 on the drop-down menu
  58. ↑ "Japanese single streaming certifications – Creepy Nuts×Ayase×幾田 りら – ばかまじめ" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ May 31, 2023. Select 2023年4月 on the drop-down menu
  59. ↑ "Oricon Top 50 Digital Singles: 2023-01-30" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ July 12, 2023.
  60. ↑ "Billboard Japan Download Songs – Week of January 25, 2023". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ May 31, 2023.
  61. ↑ "Oricon Top 50 Digital Singles: 2023-07-17" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ July 12, 2023.
  62. ↑ "Billboard Japan Download Songs – Week of July 12, 2023". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 12, 2023.
  63. ↑ "Oricon Top 50 Digital Singles: 2023-10-16" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ October 11, 2023.
  64. ↑ "Billboard Japan Download Songs – Week of October 11, 2023". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 11, 2023.
  65. ↑ "Free Free Free feat.幾田りら" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ June 1, 2023.
  66. ↑ อันดับสูงสุดของชาร์ตซิงเกิลเพลงรวมของออริคอน:
  67. ↑ อันดับสูงสุดของชาร์ต บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100:
  68. ↑ "鷲尾伶菜のデジタルシングル売上" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ June 1, 2023.
  69. ↑ "Billboard Japan Download Songs – Week of November 24, 2021". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ June 1, 2023.
  70. ↑ "ano feat. 幾田りら「絶絶絶絶対聖域」シングルパッケージ発売決定". MusicVoice (ภาษาญี่ปุ่น). February 1, 2024. สืบค้นเมื่อ February 1, 2024.
  71. ↑ "家入レオ／幾田りら／渋谷龍太ら参加、トリビュートAL『ジブリをうたう』収録曲＆ジャケット解禁". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). September 27, 2023. สืบค้นเมื่อ September 27, 2023.
  72. ↑ "検索画面 | J-WID". JASRAC. สืบค้นเมื่อ June 12, 2023. ใช้คำค้นหา "幾田りら" ในช่อง "著作者名" (ชื่อผู้แต่ง)
  73. ↑ "幾田りら、楽曲提供したフジ「パリピ孔明」最終回ゲストに登場 ハラミちゃんがスタッフ役". Nikkan Sports (ภาษาญี่ปุ่น). November 23, 2023. สืบค้นเมื่อ November 24, 2023.
  74. ↑ "幾田りら 1st One Man Live 「bouquet」". LivePocket Ticket (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ June 1, 2023.
  75. ↑ "幾田りら、＜MTV Unplugged＞に出演決定". Barks (ภาษาญี่ปุ่น). October 18, 2022. สืบค้นเมื่อ June 1, 2023.
  76. ↑ "幾田りら、Zepp会場3ヵ所を回る自身初のワンマンツアー『SKETCH』開催決定". The First Times (ภาษาญี่ปุ่น). February 17, 2023. สืบค้นเมื่อ June 1, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]