Dōgo Onsen

Dōgo Onsen Honkan

Dōgo Onsen (Japonca道後温泉), Japonya'nın Matsuyama kentinde bulunan bir onsendir.

Botchan'ın odası

Dōgo Onsen, 1000 yıllık geçmişi ile Japonya'nın en eski kaplıcalarından biridir. Pınarlarından Man'yōshū'da bahsedilir ve efsaneye göre Prens Shōtoku sularda dinlenirdi.

Dōgo Onsen, yazar Natsume Sōseki'nin Matsuyama yakınlarında, o zamanlar kırsal Shikoku'da öğretmen olarak çalışırken en sevdiği yerlerden biriydi. Soseki'nin otobiyografik Botchan romanında, ana karakter bölgede sevdiği tek yer olan yayları sık sık ziyaret etmekteydi.

Dōgo Onsen, Dōgo Yunomachi belediye başkanı Isaniwa Yukiya tarafından organize edilen ve 1894 yılında inşa edilen Dōgo Onsen hamamıyla ünlüdür. Maksimum kapasite için üç seviye üzerine inşa edilen hamamlar popüler olmaya devam etmektedir ve genellikle akşam yemeğinden önceki erken saatlerde gibi yoğun zamanlarda kalabalıktır.

Dōgo, günümüz Matsuyama'nın banliyö yayılımında büyük ölçüde yutulmuşken, Dōgo çevresindeki bölge, ülkenin her yerinden gelen misafirlerin banyolarından sonra yukata bornozlarıyla sokaklarda dolaşmasıyla bir tatil kasabası hissini korumaktadır. Dōgo'ya Matsuyama'nın merkezinden tramvayla kolayca ulaşılabilir ve hava ve feribot limanlarına düzenli otobüs seferleri bulunmaktadır.

Dōgo Onsen'in birinci katı (Kami-no-Yu) erkekler için iki ve kadınlar için bir banyoya ayrılırken, ikinci kat (Tama-no-Yu) ise biri erkekler, diğeri kadınlar için olmak üzere iki banyodan oluşur. Farklı oranlarda dört banyo planı bulunmaktadır.[1]

Yushinden, İmparatorluk Ailesi için özel olarak ayrılmış bir banyo odasıdır. Yushinden, ana binanın doğu tarafındadır. Adını bir Çin klasiğinden alınmıştır. Yushinden, 1899 yılında Momoyama döneminin geleneksel mimarisinde inşa edilmiştir.

Gyokuza no Ma, imparatorun özel kullanımı için bir banyo odasıdır.[2]

Dōgo'da iki efsane aktarıldı.

Akbalıkçıl efsanesi

[değiştir | kaynağı değiştir]

Uzun zaman önce, Dōgo'da birçok ak balıkçıl yaşıyordu. Bir gün, incik kemiğini yaralayan bir ak balıkçıl orada bir kaplıca buldu. Her gün kaval kemiğini sıcak suya batırırdı. Sonunda ak balıkçıl iyileşti ve uçup gitti. Bu durumu izleyenler kaplıcaya daldı ve sağlıkları düzeldi. Kaplıcanın sağlığa faydalı olduğu haberi yayıldı ve pınar popüler hale geldi.[3]

Tama no ishi efsanesi

[değiştir | kaynağı değiştir]

Uzun zaman önce, iki küçük tanrı vardı, Okuninushi no Mikoto ve Sukunahikona no Mikoto.

Izumo'dan Dōgo'ya geldiler. Sukunahikona no Mikoto kötü bir hastalığa yakalandı ve günleri sayılıydı. Okuninushi no Mikoto, Sukunahikona no Mikoto'yu kaplıcada ıslattı. Sukunahikona no Mikoto sağlığına kavuştu ve gücünün kanıtı olarak kaplıcada bir taş üzerinde dans etti. O sırada ayak izi kalmıştı ve günümüzde Dōgo Onsen'de sergilenen Tama no ishi adlı bir taş bulunmaktadır.[2]

Popüler kültürde

[değiştir | kaynağı değiştir]

Dōgo Onsen hamamının mevcut binası, Ruhların Kaçışı anime filminde Yubaba'nın hamamının tasarımına kısmen ilham verdi.

  1. ^ "Dogo Onsen - Ehime Travel Guide | Planetyze". Planetyze (İngilizce). 21 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Şubat 2018. 
  2. ^ a b Akimasa Watanabe Matsuyamajo to Dogo Onsen [Matsuyama Castle and Dogo Onsen] (Matsuyama: Ehimebunkasousho, 1983) page 200-201
  3. ^ Akimasa Watanabe. Matsuyamajo to Dōgo Onsen [Matsuyama Castle and Dōgo Onsen] (Matsuyama: Ehimebunkasousho, 1983) page 200

Dış bağlantılar

[değiştir | kaynağı değiştir]