Метью Бейлі Беґбі

Метью Бейлі Беґбі
Народився9 травня 1819(1819-05-09)[1] або 9 травня 1820(1820-05-09)
Маврикій
Помер11 червня 1894(1894-06-11)[1]
Вікторія, Канада
КраїнаМаврикій
Діяльністьадвокат, суддя, баристер
Alma materТриніті-коледж (Кембридж), Кембриджський університет, Лінкольнз інн і Elizabeth Colleged
БатькоThomas Stirling Begbied[2]
МатиMary Hamilton Baillied[2]
Нагороди
Лицар-бакалавр

Сер Метью Бейлі Беґбі (9 травня 1819 — 11 червня 1894) — британський юрист, політик і суддя. У 1858 році Беґбі став першим головним суддею коронної колонії Британської Колумбії в колоніальні часи та в перші десятиліття після приєднання Британської Колумбії до Конфедерації як провінції Канади.

Беґбі працював першим суддею Верховного суду колонії Британська Колумбія з 1858 по 1866 рік, а потім, у тій самій посаді, у Верховному суді Об'єднаних колоній острова Ванкувер і Британської Колумбії з 1866 до 1870 року. Він був головою Верховного суду Сполучених колоній з 1870 по 1871 рік, а потім працював першим головою Верховного суду нової провінції Британська Колумбія з 1871 року до своєї смерті 11 червня 1894 року.

У роки після смерті Беґбі став відомий як суддя-вішальник[3].

Молодість і освіта

[ред. | ред. код]

Син полковника армії, Беґбі народився на британському кораблі на шляху до острова Маврикій, де він прожив до семи років, повернувшись із батьками до Великої Британії, де продовжив освіту[4]. З одинадцяти до сімнадцяти років він навчався в Єлизаветинському коледжі в Ґернсі, де навчався в школі № 328. Його брат Томас Стірлінґ Беґбі (329) відвідував школу в той же час. Беґбі отримав свій перший ступінь у Пітергаузі в Кембриджському університеті, де він вивчав математику та класику. Він брав участь у багатьох позашкільних заходах, включаючи спів і акторську діяльність в аматорських постановках, їдальнях, гру в шахи, веслування[5] і теніс. Після Кембриджа Беґбі продовжив вивчати право в Lincoln's Inn. Він створив успішну адвокатську практику в Лондоні, перш ніж відправитися до Британської Колумбії на нову посаду в уряді.

Кар'єра

[ред. | ред. код]

Беґбі прибув до форту Вікторія 16 листопада 1858 року з дорученням від 2 вересня 1858 року[6], яке надавало йому «повну владу та повноваження проводити суди та відправляти правосуддя відповідно до чинних законів або законів, які можуть бути згодом чинні у нашій згаданій колонії»[7]. Він був приведений до присяги у Форт-Ленґлі 19 листопада головним суддею острова Ванкувер Девідом Кемероном, коли була проголошена нова колонія Британська Колумбія. Враховуючи наплив старателів та інших під час золотої лихоманки Фрейзер-Каньйону і наступної золотої лихоманки Карібу 1861 року, Беґбі відіграв вирішальну роль у встановленні закону та порядку в новій колонії.

Відповідно до «Лондонської газети» від 19 листопада 1875 року Беґбі отримав титул «Лицаря-бакалавра».

Протягом років на службі Беґбі подорожував Британською Колумбією, пішки, а потім і верхи, відправляючи правосуддя в іноді неофіційних обставинах, але кажуть, що він завжди носив свою суддівську мантію та перуку під час засідань суду.

У свої ранні роки він відігравав певну роль в уряді, включаючи розробку законопроєктів, таких як Закон про іноземців (1859), Закон про золоті родовища (1859) і Закон про переважну купівлю (1860).

У 1860 році Беґбі визнав білого каліфорнійця на ім'я Вільям Маршалл винним у нападі на вихідця з корінних народів лише на підставі свідчень людей із корінних народів, що сталося вперше. Беґбі вивчив низку діалектів корінних народів і навіть проводив судові слухання цими мовами без допомоги перекладача. У нього були хороші дружні стосунки з багатьма вождями, і він явно співчував, коли йшлося про спроби нав'язати колоніальний закон корінним жителям. Він визнав концепцію шлюбу аборигенів і дозволив присягу говорити правду, яка визнавала вірування аборигенів. Бегбі, шотландець XIX століття (народився в колоніальному Маврикії), щиро вірив у цінності шотландського Просвітництва еґалітаризму, коли йшлося про розуміння та взаємодію з аборигенами. Він дозволив людям інших культур присягатися на істину на священному для них предметі замість Біблії.

У 1864 році Беґбі очолював судовий процес у справі про вбивство п'ятьох вождів чилкотінців, які брали участь у війні Чилкотінців. Присяжні визнали п'ятьох винними та засудили до повішення. Беґбі не виніс вирок одноосібно, але особисто оголосив ухвалений присяжними вирок, як цього вимагав закон. У 2014 році уряд Британської Колумбії виправдав лідерів чилкотінів. Прем'єр-міністр Крісті Кларк заявила: «Ми беззастережно підтверджуємо, що ці шість вождів чилкотінців повністю звільнені від відповідальності за будь-який злочин чи правопорушення»[8].

Він також був активним натуралістом. Відомо, що він записував спостереження під час своїх подорожей, зокрема креслив карти та креслення будівництва мостів. Співав в операх. Бегбі був причетний до земельних угод у Коттонвуді[en], між Квінелом і Баркервілем[en], але заперечував будь-які правопорушення в тому, що стало відомим як Коттонвудський скандал.

Беґбі продовжував виконувати свої судові обов'язки навіть вже будучи смертельно хворим, доки не помер у Вікторії, Британська Колумбія, 11 червня 1894 року. Кажуть, що його похоронна процесія була безпрецедентною і мала на меті відзначити смерть людини, яка вважалася першим громадянином Британської Колумбії. Беґбі був похований на кладовищі Росс-Бей у Вікторії, Британська Колумбія .

Суддя-вішальник

[ред. | ред. код]

«Суддя-вішальник» — це термін, яким у пізніших згадках називали Беґбі, хоча ніколи при його житті[3].

Спадщина

[ред. | ред. код]

У 1886 році Беґбі постановив, що закон, який встановлює дуже високі ліцензійні збори, дискримінує китайців, навіть якщо в ньому про них не згадується, оскільки пральнями в той час переважно керували китайці. Інше рішення з подібною логікою через два роки змусило керівництво міста Вікторія продовжити ліцензії китайських ломбардів[9].

Гора Беґбі (ліворуч)

Школа у Ванкувері, початкова школа сера Метью Беґбі, також була названа на його честь.

Гора Беґбі, найбільш потужна гора, яку можна побачити з Ревелстока, була названа на його честь. У Британській Колумбії є ще дві гори Беґбі; вони трохи більше, ніж пагорби, хоча той, що в болотистій місцевості на південь від 100-мильної хати, також дав назву вершині Беґбі, найвищій точці на шосе Карібу. Є також два озера та струмок, названі на честь судді Беґбі.

Є кілька статуй, розташованих по всьому Ванкуверу, одна біля юридичного товариства Британської Колумбії та одна біля суду в Нью-Вестмінстері, Британська Колумбія, яку було знесено в 2019 році[10]. Пам'ятник біля Правничого товариства Британської Колумбії буде знесено після висновків Комісії правди та примирення[11].

(Прізвище Беґбі походить з південно-східної Шотландії, де воно найбільш поширене в районах Единбурґа та Східного Лотіана).

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б в University of Toronto, Laval University Dictionary of Canadian Biography, Dictionnaire biographique du Canada / G. Brown, D. Hayne, F. Halpenny et al. — UTP, Presses de l'Université Laval, 1959. — ISSN 0420-0446; 0070-4717
  2. ↑ а б Lundy D. R. The Peerage
  3. ↑ а б Williams, David R. (1977). The Man for a New Country. Victoria, BC: Gray's Publishing. с. 129. ISBN 978-0-8882-6068-0.
  4. ↑ Census of Canada (PDF). Library and Archives Canada. 1891. Процитовано 30 липня 2015.
  5. ↑ Mayer, Roland (1978). Peterhouse Boat Club 1828-1978. Peterhouse Boat Club. с. 3. ISBN 0950618101.
  6. ↑ Proclamation. BC Laws.
  7. ↑ Copy of Begbie's Commission (PDF). BC Archives.
  8. ↑ Cordasco, Lisa (24 жовтня 2014). Tsilhqot'in chiefs hanged in 1864 exonerated by B.C. Premier Christy Clark. CBC News. Процитовано 25 квітня 2016.
  9. ↑ Hamar Foster; John McLaren (26 жовтня 2017). Echoes of B.C.'s past in Quebec unveiling law. Times Colonist. с. A11.
  10. ↑ Controversial statue of Judge Begbie removed from New Westminster courthouse square. CBC.
  11. ↑ Law Society addresses colonial symbolism as part of commitment to Truth and Reconciliation | The Law Society of British Columbia. www.lawsociety.bc.ca. Архів оригіналу за 21 квітня 2017. Процитовано 20 квітня 2017.

Посилання

[ред. | ред. код]