Ерве (Венсан Лакост) — звичайний французький 14-річний підліток. Він навчається у школі, звичайно виглядає, звичайно одягається і звичайно поводиться. Дівчатка не звертають на Ерве особливої уваги, а він тільки про протилежну стать і думає. Окрім відчайдушної відсутності всякого особистого життя, Ерве страждає і від нетактовності власної матері (Ноемі Львовскі), яка не знає, що таке делікатність, і постійно змушує хлопця червоніти. Удача починає посміхатися Ерве, коли виявляється, що Аврора (Аліса Тремольєр), одна з найкрасивіших дівчат у класі, раптом зацікавилася ним. Але зрадуваний довгоочікуваною увагою, Ерве водночас до пуття не знає, що з цією увагою робити.
Оригінальна музика до фільму була написана французьким електропоп-музикантом Ліонелем Флером, який виступає під псевдонімом Flairs. Це був його перший досвід роботи для кіно.[4]