Ми — Lady Parts

Ми — Lady Parts
англ. We Are Lady Parts
Типтелесеріал
Телеканал(и)Channel 4
Дистриб'ютор(и)Universal Studio Group[en]
Жанрситком
Тривалість серії24–25 хв.
Зніманняоднокамерна
КомпаніяWorking Title Films[en]
СценаристНіда Манзур
РежисерНіда Манзур
ІдеяНіда Манзур[en]
ПродюсерДжон Покок
Виконавчий продюсер
Країна-виробник Велика Британія
Мова оригіналуанглійська
Перша поява21 грудня 2018
Перший показ20 травня 2021 —
Кількість сезонів2
Кількість серій12
Посилання

Ми — Lady Parts (англ. We Are Lady Parts) — британський музичний ситком, створений, написаний і зрежисований Нідою Манзур. Серіал розповідає про жіночий мусульманський панк-рок гурт з Лондону «Lady Parts».

Після виходу пілотного епізоду 2018 року на телеканалі Channel 4, був замовлений шести-серійній серіал, створений спільно з Peacock[1], прем'єра якого відбулася 20 травня 2021 року. В жовтні серіал став найкращою комедією Единбурзького міжнародного телевізійного фестивалю-2021. У листопаді 2021 року серіал продовжили на другий сезон[2].

Сюжет

[ред. | ред. код]

Жіночий мусульманський панк-гурт у Великій Британії черпає натхнення з багатої та різноманітної суміші лондонських культур. Учасниці гутру навігують дружбу, стосунки та культурні відмінності, прагнучи досягти музичного успіху[3][4][5].

У ролях

[ред. | ред. код]

Епізоди

[ред. | ред. код]
Сезон Епізоди Оригінальна трансляція
Прем'єра Фінал
Пілот 21 грудня 2018
1 6 20 травня 2021 24 червня 2021
2 6 30 травня 2024 13 червня 2024

Пілот (2018)

[ред. | ред. код]
№Назва серіїРежисер(ки)Сценарист(ки)Перший показ
0«Lady Parts»Ніда Манзур[en]Ніда Манзур21 грудня 2018
27-річна Аміна Хусейн навчається в докторантурі з біохімічної інженерії[en], а також зустрічається з потенційними нареченими. Вона випадково потрапляє на прослуховування гітаристок мусульманського панк-гурту, у складі якого соло-вокалістка й гітаристка Сайра, барабанниця Айша, бас-гітаристка Бісма і менеджерка Момтаз.

Сезон 1 (2021)

[ред. | ред. код]
№Назва серії [6]Режисер(ки)Сценарист(ки)Перший показ [6]
1«Зіграй щось»
«Play Something»		Ніда МанзурНіда Манзур20 травня 2021
2«Потенційний майбутній чоловік»
«Potential Future Spouse»		Ніда МанзурНіда Манзур27 травня 2021
3«Уродженці Землі»
«Earth Natives»		Ніда МанзурНіда Манзур3 червня 2021
4«Ґодзілла»
«Godzilla»		Ніда МанзурНіда Манзур10 червня 2021
5«Представляти»
«Represent»		Ніда МанзурНіда Манзур17 червня 2021
6«Спарта»
«Sparta»		Ніда МанзурНіда Манзур24 червня 2021

Сезон 2 (2024)

[ред. | ред. код]
№У сезоніНазва серії [7]Режисер(ки)Сценарист(ки)Перший показ [7]
71«Лиходійська ера»
«Villain Era»		Ніда МанзурНіда Манзур30 травня 2024
82«Малала мене змусила»
«Malala Made Me Do It»		Ніда МанзурНіда Манзур30 травня 2024
93«Це Брітні, курво»
«It's Britney, Bitch»		Ніда МанзурНіда Манзур6 червня 2024
104«Не зрозумій мене неправильно»
«Don't Let Me Be Misunderstood»		Ніда МанзурНіда Манзур6 червня 2024
115«Смішна мусульманська пісня»
«Funny Muslim Song»		Ніда МанзурНіда Манзур13 червня 2024
126«Відчуття скляної стелі (США) / Причина (Великобританія)»
«Glass Ceiling Feeling (US) / The Reason (UK)»		Ніда МанзурНіда Манзур13 червня 2024

Виробництво

[ред. | ред. код]

Пілотний епізод «Lady Parts» вперше був замовлений для збірки «Comedy Blaps» телеканалу Channel 4 в середині 2018 року[8]. Його прем'єра відбулася наприкінці того ж року[9][10][11].

Серіал містить оригінальні пісні та кавери, написані та адаптовані Нідою Манзур з її сиблінгами Шезом (також композитором серіалу) і Санєю Манзур, та Бенні Фрегіном[11][12][13]. Всі акторки самі грають на музичних інструментах, хоча деяким з них довелося цьому вчитися для серіалу[14][15].

Трансляція

[ред. | ред. код]

Прем'єра серіалу відбулася на телеканалі Channel 4 20 травня 2021 року, одночасно всі епізоди стали доступними для перегляду на сервісі відео на вимогу All 4[en][12][11][16].

Другий сезон виходив з 30 травня 2024 року. У ньому в епізодичних ролях з'явилися Малала Юсафзай і Міра Сайал[en][17].

Сприйняття

[ред. | ред. код]

Рейтинги

[ред. | ред. код]

Перший сезон серіалу отримав на Rotten Tomatoes рейтинг схвалення 100 % на основі 48 рецензій критиків із середнім рейтингом 8,2 з 10, статусом «сертифіковано свіжого» та критичним консенсусом: «Заразлива енергія, чудові пісні та магнетичний акторський склад об'єдналися, щоб зробити „Ми — Lady Parts“ приголомшливою комедією, яка є настільки ж підривною, як і веселою»[18]. На сайті Metacritic сезон має середньозважену оцінку 83 зі 100 на основі 17 оглядів, що вказують на «загальне визнання», і статус «обов'язково переглянути»[19].

Другий сезон має на Rotten Tomatoes 94 % балів від 17 критиків із середнім рейтингом 8,2 з 10. Критичний консенсус сайту стверджує: «„Ми — Lady Parts“ повертається після тривалої перерви з тріумфальним другим альбомом, даруючи кожній учасниці цього чарівного гурту власні приголомшливі соло»[20]. На сайті Metacritic сезон отримав 84 зі 100 балів від 10 критиків, що означає «загальне визнання»[21].

Нагороди та номінації

[ред. | ред. код]
Рік Премія Категорія Номінанти Результат Дж.
2021
 Единбурзький міжнародний телевізійний фестиваль[en] Найкращий комедійний серіал Ми — Lady Parts Перемога [22][23]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Ganatra, Shilpa (10 червня 2021). Channel 4 revives its punk spirit with We Are Lady Parts. Royal Television Society (англ.). Процитовано 19 червня 2024.
  2. ↑ Jeffery, Morgan (22 листопада 2021). We Are Lady Parts returning for a second series on Channel 4. Radio Times (англ.). Архів оригіналу за 23 листопада 2021. Процитовано 13 червня 2022.
  3. ↑ Lang, Jamie (24 березня 2021). Peacock Offers Sneak Peek at Punk Rock Muslim Comedy 'We Are Lady Parts'. Variety (англ.). Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 17 травня 2021.
  4. ↑ Swarbrick, Susan (16 травня 2021). We Are Lady Parts: Channel 4's new music comedy series. The Herald (англ.). Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 17 травня 2021.
  5. ↑ Trailer for We Are Lady Parts. Chortle (англ.). 15 квітня 2021. Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 17 травня 2021.
  6. ↑ а б We Are Lady Parts – Listings Series 1. British Comedy Guide (англ.). Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 17 травня 2021.
  7. ↑ а б We Are Lady Parts Series 2 episode guide. British Comedy Guide (англ.). Процитовано 19 червня 2024.
  8. ↑ Bennett, Steve (24 серпня 2018). Comedy Blaps from Rose Matafeo and Nida Manzoor. Chortle. Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 25 червня 2021.
  9. ↑ We Are Lady Parts. British Comedy Guide (англ.). Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 17 травня 2021.
  10. ↑ Richardson, Jay (21 грудня 2018). Channel 4 releases a new batch of Blaps. Chortle (англ.). Архів оригіналу за 24 жовтня 2021. Процитовано 10 червня 2021.
  11. ↑ а б в Yates, Jonny (29 березня 2021). Brand-new Muslim punk comedy We Are Lady Parts is set to be your new obsession. PinkNews (англ.). Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 17 травня 2021.
  12. ↑ а б Baumgartner, Drew (15 квітня 2021). 'We Are Lady Parts' Teaser Introduces the Female-Fronted Punk Band of Peacock's Musical Comedy Series. Collider (англ.). Архів оригіналу за 24 жовтня 2021. Процитовано 25 червня 2021.
  13. ↑ Kanter, Jake (24 березня 2021). Peacock/Channel 4 Reveal First Look At Muslim Punk Comedy 'We Are Lady Parts'. Deadline (англ.). Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 17 травня 2021.
  14. ↑ Webb, Beth (20 травня 2021). 'We Are Lady Parts': the anarchic new sitcom about an all-female Muslim punk band. NME (англ.). Архів оригіналу за 14 грудня 2021. Процитовано 21 травня 2021.
  15. ↑ Sherwin, Adam (26 березня 2021). New Channel 4 comedy We Are Lady Parts follows the exploits of an all-female Muslim punk band. iNews (англ.). Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 17 травня 2021.
  16. ↑ Ravindran, Manori (21 травня 2021). Channel 4-Peacock Series 'We Are Lady Parts', About a Muslim Female Punk Band, Drops Soundtrack (EXCLUSIVE). Variety (англ.). Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
  17. ↑ Malala Yousafzai to guest star in We Are Lady Parts Series 2. British Comedy Guide (англ.). 18 квітня 2024. Процитовано 18 червня 2024.
  18. ↑ We Are Lady Parts: Season 1. Rotten Tomatoes (англ.). Fandango Media. 19 червня 2024. Процитовано 19 червня 2024. Infectious energy, great songs, and a magnetic cast come together to make We Are Lady Parts a rocking comedy that is as subversive as it is hilarious.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  19. ↑ We Are Lady Parts season 1. Metacritic (англ.). Red Ventures. 19 червня 2024. Процитовано 19 червня 2024.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  20. ↑ We Are Lady Parts: Season 2. Rotten Tomatoes (англ.). Fandango Media. 19 червня 2024. Процитовано 19 червня 2024. We Are Lady Parts returns from an extended hiatus with a triumphant sophomore album, giving every member of this lovable band their own show-stopping solos.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  21. ↑ We Are Lady Parts season 2. Metacritic (англ.). Red Ventures. 19 червня 2024. Процитовано 19 червня 2024.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  22. ↑ Bennett, Steve (21 жовтня 2021). We Are Lady Parts named best comedy. Chortle (англ.). Архів оригіналу за 11 листопада 2021. Процитовано 11 листопада 2021.
  23. ↑ Edinburgh TV Awards 2021. Edinburgh International Television Festival (англ.). Архів оригіналу за 25 жовтня 2021. Процитовано 11 листопада 2021.

Посилання

[ред. | ред. код]