Республіка Дракона

«Республіка дракона» (англ.The Dragon Republic) — фентезійний роман Ребекки Кван, 2019 року виданий HarperCollins.[1][2][3] Події відбуваються в альтернативній версії Китаю середини 20-го століття. Роман є прямим продовженням роману «Макова війна» (англ. The Poppy War). Події роману продовжуються в романі Полум'яний Бог" (англ. The Burning God).


Війна з Федерацією закінчилась, проте тепер Нікан змушений боротися з наслідками. Солдати Федерації які лишись в країні перетворились на бандитів, тисячі людей, які втратили дім шукають порятунку від голодної смерті, а на троні досі сидить імператриця-зрадниця. Воєначальник Дракона планує почати громадянську війну, але щоб перемогти йому потрібна зброя, наприклад, шаманка, яка здатна керувати вогнем.

Сюжет

[ред. | ред. код]

Після закінчення війни Цике змушені переховуватись. Жинь укладає угоду з королевою піратів Моаґ: 30 життів в обмін на кораблі, солдат та золото. Під час останнього убивства з'являється імператриця, Жинь втрачає контроль і підпалює Унеґеля. Воєначальник Дракона Вейджа нападає на корабель Цике і пропонує Жинь приєднатись до його. Виявляється Неджа вижив і тепер він разом із батьком прагне розв'язати громадянську війну. Вейджа бере Жинь з собою в замок під виглядом полонянки, щоб та убила імператрицю. План провалюється, Жинь дивом вдається втекти, але імператриця ставить блок на її шаманські здібності. Вейджа повертається до замку, до нього прибувають призахідники, від яких воєначальник сподівається отримати допомогу. Вони натомість просять провести досліди на Жинь. Хтось отруєю воду в річці, загін солдатів, включно з Цике та Неджою вирушає на кораблях шукати джерело отрути. Солдати Республіки захоплюють провінцію Зайця та Барана, Дзіньджа хоче захопити місто Боян, Жинь розуміє, що Неджа має шаманські здібності. Під час нападу з'являється Фейлень, який знищує кораблі Республіки. Жинь, Кітай та близнята рятуються, на березі вони зустрічають народ кетреїдів, людей півночі, які колись навчили Тріаду шаманству. Їх лідер Сожцань Сіжа, тітка близнят, "зв'язує" Жинь і Кітая щоб Жинь могла повернути собі силу Фенікса. Бектер влаштовує переворот, вбиває Сожцань і Цару. Чаґхань їде за ними, щоб попередити народ кетреїдів про небезпеку. Жинь і Кітай повертаються до Вейджі. Воєначальники більше не вірять у перемогу Республіки і збираються покинути Вейджу. Неджа розповідає, що в дитинстві Дракон у воді неподалік їх дому вбив його молодшого брата, а він після цього пов'язаний з ним. Дадзі з військом нападає на провінцію Дракона. Жинь за допомогою крил, спроектованих Кітаєм та сили Фенікса знищує Фейденя, Республіка перемагає. Жинь знаходить Дадзі, та попереджає, що справжнім ворогом завжди були призахідники, вони спровокували напад Федерації, вона ж мала на меті пожертвувати частиною держави, щоб врятувати свій народ. Жинь розуміє, що Вейджа тепер пожертвує нею і збирається втекти разом з Цике, Неджа ранить її ножем і віддає призахідникам. Суні і Базді убивають на очах Жинь. Кітай, Венка та Жамса витягують Жинь з в'язниці, Жамсу вбивають, решта тікає на кораблі Моаґ. Ґужубай розповідає, що угода Вейджі з призахідниками робить з Імперії колонію.

Персонажі

[ред. | ред. код]

Солдати 13-го підрозділу (Цике)

[ред. | ред. код]
  • Фан Жулінь (Жинь) - сирота Другої Макової війни, командир Цике, остання жива спірлійка, шаманка
  • Чаґхань - лейтенант, близнюк Цари
  • Цара - близнючка Чаґханя, спілкується з птахами, стрілець
  • Жамса - наймолодший у підрозділі, займається боєприпасами
  • Енькі - відповідальний за озброєнн, спорядження та медикаменти, в тому числі опіум
  • Бадзі - має зв'язок з богом Кабанів
  • Суні - має зв'язок з богом Мавп
  • Аратша - може керувати водою, більшість часу проводить у діжці з водою або у водоймах
  • Унеґель - може перетворюватись в Лиса
  • Алтань - спірлієць, попередній комаедир Цике, вбитий під час Третьої Макової війни

Республіка Дракона та її союзники

[ред. | ред. код]
  • Їнь Вейджа - Воєначальник Дракона, лідер Республіки
  • Їнь Сайкхажа - дружина Вейджі
  • Їнь Неджа - середній син Вейджі, однокласник Жинь
  • Їнь Дзіньджа - старший син Вейджі, головнокомандувач республіканської армії
  • Їнь Муджа - сестра-близнючка Дзіньджі, вчиться у Призахідний республіці
  • Їнь Мінджа - молодший син Вейджі, потонув у дитинстві
  • Кітай - син міністра оборони, однокласник Жинь
  • Венка - донька міністра фінансів, однокласниця Жинь
  • Лю Ґужубай - Воєначальник Мавпи
  • Цао Чажовк - Воєначальник Кабана
  • Ґон Такха - Воєначальник Півня
  • Ан Цолінь - Воєначальник Змії, наставник Вейджі
  • Ежидень - солдат Республіки
  • Сола - офіцерка Вейджі
  • Мокой - адмірал корабля "Зимородок"
  • Салкхі - капітан корабля "Ластівка"

Нікарська імперія та її союзники

[ред. | ред. код]
  • Су Дадзі (Зміївна) - Імператриця Нікані
  • Цун Хо - воєначальник Барана
  • Чан Ень - воєначальник Коня
  • Дзюнь Ложань - майстер бою в Сінеґарді, воєначальник Тигра
  • Фейлень - шаман, має зв'язок з богом Вітру,колишній в'язень в Чулуу Корікх
  • Дзян Дзия - Хранитель воріт, ув'язнений в Чулуу Корікх, учитель Жинь
  • Їнь Чиґа - колишній імператор Дракона, вважається загиблим

Призахідники

[ред. | ред. код]
  • Джозефус Тарквет - лідер призахідницьких військ у Нікані
  • Петра Іґнатіус - представниця Сірого товариства, науковиця
  • Авґус - молодий член Сірого товариства

Кетреїди

[ред. | ред. код]
  • Сожцань Сіжа - лідерка кетреїдів, тітка Цари і Чаґханя
  • Бектер - син Сожцань
  • Калаґан - мама Цари і Чаґханя
  • Цевері - донька Сожцань, вбита Дзяном
  • Моаґ - королева піратів
  • Сажана - піратка, працює на Моаґ
  • Тітонька Фан - опікунка Жинь, торговиця опіумом
  • Кесегі - зведений брат Жинь
  • Нян - однокласниця Жинь

Реакція

[ред. | ред. код]

Роман «Республіка Дракона» отримав позитивні відгуки. Крісті Чедвік для Library Journal написала, що книга є «приголомшливим продовженням Макової війни».[4] Люсі Локлі написала в Booklist, що «розповідь автора розкриває виснажливу психологічну та матеріальну ціну війни».[5] Джейсон Кехе написав у Wired Magazine, що книга була «освіжаючою» та «шокуючою».[6] Кальяні Саксена написав у NPR, що ця книга «може бути моїм улюбленим твором фентезі всіх часів».[7] Френні Джексон написала в журналі Paste, що книга «закріпила статус Кван як титана сучасного фентезі».[8] Кейт Меттьюз написала в журналі Time, що ця книга ще більше утвердила Кван як «одну з найперспективніших письменниць сучасного фентезі».[9] В Publishers Weekly книгу назвали «захоплюючим військовим фентезі, яке наповнене зрадою та кровопролиттям».[10]

Нагороди

[ред. | ред. код]
Нагорода рік Категорія Результат посилання
Нагороди Ignyte 2020 рік Best Novel — Adult Фіналіст [11][12]
Goodreads Choice Awards 2019 рік Best Fantasy Номінант [13]

Список літератури

[ред. | ред. код]
  1. What to read in 2019, from literary greats to emerging authors. South China Morning Post (англ.). 2 січня 2019. Архів оригіналу за 14 квітня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  2. 28 New Books Out In August 2019 To Add To Your End-Of-Summer Reading List. Bustle (англ.). Архів оригіналу за 14 квітня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  3. Most Anticipated Non-Western Fantasy Books of 2019. Den of Geek (амер.). 10 жовтня 2019. Архів оригіналу за 3 лютого 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  4. R.F, Kuang. The Dragon Republic. Library Journal. Архів оригіналу за 6 травня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  5. Dragon Republic, by R. F. Kuang. | Booklist Online. Архів оригіналу за 6 травня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  6. WIRED Staff. WIRED's 14 Must-Read Books of Summer. Wired (амер.). ISSN 1059-1028. Архів оригіналу за 17 квітня 2021. Процитовано 14 квітня 2022.
  7. Engaging with Asian American and Pacific Islander Heritage Month: A reading list. NPR (англ.). Архів оригіналу за 5 травня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  8. The 19 Best Novels of 2019. pastemagazine.com (англ.). 19 грудня 2019. Архів оригіналу за 2 листопада 2021. Процитовано 14 квітня 2022.
  9. 'The Dragon Republic' Is on TIME's List of the 100 Best Fantasy Books. Time (англ.). Архів оригіналу за 14 квітня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  10. Sci-Fi/Fantasy/Horror Book Review: The Dragon Republic by R.F. Kuang. Harper Voyager, $26.99 (672p) ISBN 978-0-06-266263-7. Publishers Weekly (англ.). Архів оригіналу за 13 березня 2022. Процитовано 13 березня 2022.
  11. Tejada, Andrew (17 жовтня 2020). Announcing the Winners of the Inaugural Ignyte Awards!. Tor.com (амер.). Архів оригіналу за 20 лютого 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  12. locusmag (18 жовтня 2020). Ignyte Awards Winners. Locus Online (амер.). Архів оригіналу за 4 січня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  13. Rocket, Stubby the (5 листопада 2019). Cast Your Vote in the 2019 Goodreads Choice Awards Opening Round!. Tor.com (амер.). Архів оригіналу за 20 вересня 2022. Процитовано 18 вересня 2022.