Фонд Хатта

Khatt Foundation
ЗасновникHuda Smitshuijzen AbiFarès
Засновано2004; 21 років тому (2004)
Метаadvancement of Arabic typography

Фонд Хатта (арабською: مؤسسة خط ) — це некомерційна культурна організація, присвячена розвитку арабської типографіки.[1][2] Він був заснований у 2004 році в Амстердамі Худою Смітшуайзен АбіФарес.[3] Фонд займається поглибленими дослідженнями арабської типографіки та дизайну, створюючи платформу для об’єднання дизайнерів різного рівня та слугуючи центром знань у сфері арабської типографіки. Крім того, організація публікує книги на подібні теми через видавництво Khatt Books.[4]

Слово «хатт» ( خَط) арабською означає «лінія», і воно також використовується для позначення арабської каліграфії . [5]

Організація

[ред. | ред. код]

Фонд Хатта був створений з метою «оновити образ арабського дизайну, зробивши його сучасним та інноваційним, особливо в галузі двомовної типографіки», що охоплює роботу як з арабськими, так і з латинськими шрифтами. [6] [5] [7]

Однією з ініціатив Фонду для досягнення цієї мети є програма «Типографічне підбору», яка об'єднує дизайнерів різного рівня підготовки. Перший проєкт у рамках цієї програми, що об'єднав словацького типографа Пітера Білака та ліванського типографа Крістіана Саркіса, привів до заснування ливарні арабських шрифтів TPTQ, яка спеціалізується на гармонізованих арабо-латинських шрифтах. Одним із результатів цієї співпраці став багатосистемний шрифт Qandus, призначений для латинської, арабської та нео-тифінаської писемностей, натхненний каліграфією Мухаммада бін Аль-Касіма аль-Кундусі. [7] [7] [8]

У 2007 році Khatt Foundation співпрацює з Mediamatic для створення проекту El Hema, уявного універмагу «Арабська HEMA ». [5] [9]

Інші напрями діяльності Фонду охоплюють координацію та спонсорування проєктів, організацію конференцій і форумів, а також видання книг і матеріалів, присвячених арабській типографіці та дизайну.[10] [11]

Книги Khatt

[ред. | ред. код]

Khatt Books — незалежне видавництво, засноване у 2010 році, яке спеціалізується на публікаціях про дизайн і візуальну культуру в Північній Африці та на Близькому Сході. Воно функціонує як комерційний підрозділ Khatt Foundation. [12] [13] У 2014 році Khatt Books випустило книгу Яри Хурі Наммура «Насрі Хаттар: модерністський типотект», присвячену Насрі Хаттару.[14]

Список літератури

[ред. | ред. код]
  1. Japan Times Weekly, Volume 03, Issue 06 - 1939-06-08. Manchuria Daily News Online. Процитовано 10 листопада 2024.
  2. HAJAR and KHATT HAJAR. Gazetteer of the Persian Gulf, Oman and Central Arabia Online. Процитовано 10 листопада 2024.
  3. AlSamrin, Hamad. A Comparison of News Coverage on the Arabic and English Versions of the Al Jazeera Websites. Процитовано 10 листопада 2024.
  4. Cunningham, Sally Jo (2019-06). An Analysis of Arabic Language Music Queries: Design Considerations for an Arabic Music Digital Library. 2019 ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries (JCDL). IEEE. с. 331—332. doi:10.1109/jcdl.2019.00056. Процитовано 10 листопада 2024.
  5. а б в Amsterdam's Arabic design network. Youtube (англ.). Al Jazeera English. Процитовано 8 червня 2020.
  6. Looking at Arab and Islamic design in today's modern world. The National (англ.). Процитовано 19 червня 2020.
  7. а б в Rock, Michael (17 березня 2016). The Ever-Evolving Typographic Life of the Arabic Language. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 8 червня 2020.
  8. The Qandus Multiscript Typeface Family Wins TCD2 2017 Award. Khatt Foundation (англ.). Процитовано 19 червня 2020.
  9. El HEMA. Mediamatic (англ.). Процитовано 8 червня 2020.
  10. About the Khatt Foundation. Khatt Foundation (англ.). Процитовано 8 червня 2020.
  11. العرب, Al Arab (24 березня 2019). علامات رحّالة: أسفار الخطوط العربية في أشكال الفن الحديث | محمد الحمامصي. صحيفة العرب (араб.). Процитовано 8 червня 2020.
  12. Khatt Books' Arabic Design Library: a fresh perspective on Arabic design. The National (англ.). 21 серпня 2017. Процитовано 8 червня 2020.
  13. about — Khatt Books. www.khattbooks.com. 9 лютого 2011. Процитовано 8 червня 2020.
  14. Nammour, Yara Khoury (2014). Nasri Khattar: A Modernist Typotect. Arabic Design Library 2. Amsterdam: Khatt Books. ISBN 978-94-90939-06-9.