Mi Mi Khaing

Đối với bài viết này, given name là Mi Mi Khaing. There is no family name.
Mi Mi Khaing
မိမိခိုင်
Sinh1916
Thanatpin, Miến Điện thuộc Anh
Mất15 tháng 3 năm 1990(1990-03-15) (73–74 tuổi)
Quốc tịchMyanmar
Trường lớpĐại học Yangon[1]
Nghề nghiệpHọc giả
Nổi tiếng vìA Burmese Family
Phối ngẫuSao Saimong
Con cáiYin Yin Nwe cùng với nhiều người khác...
Mi Mi Khaing với chồng Sao Saimong

Mi Mi Khaing (tiếng Miến Điện: မိမိခိုင် [mḭ mḭ kʰàɪɰ̃]; 1916 – 15 tháng 3 năm 1990) là một học giả và nhà văn người Myanmar, tác giả của nhiều cuốn sách và bài báo về cuộc sống ở Miến Điện trong thế kỷ 20. Bà nổi tiếng là một trong những phụ nữ đầu tiên viết bằng tiếng Anh về văn hóa và truyền thống Miến Điện.

Tiểu sử

[sửa | sửa mã nguồn]

Sinh ra trong một gia đình người Môn,[2] Mi Mi Khaing lớn lên trong thời kỳ thuộc địa Anh ở Miến Điện và được học ở các trường học của Anh.[3] Bà theo học tại St. John's Convent School,[4] và đạt được bằng cử nhân (Hons) đầu tiên từ Đại học Yangon và sau đó là bằng Cử nhân từ trường đại học King's College London.[5] Bà kết hôn với Sao Saimong, một học giả nổi tiếng và là thành viên của gia đình hoàng gia Bang Kengtung, nằm ở bang Shan. Ngoài sự nghiệp văn chương, bà thành lập trường Cao đẳng Kambawza ở Taunggyi và giữ chức vụ hiệu trưởng.[2] Bà sau đó trở thành người khiếm thị do khối u não, nhưng đã học đọc và viết bằng chữ nổi Braille.[5]

Nhà địa chất Yin Yin Nwe là con gái của bà.

Tác phẩm

[sửa | sửa mã nguồn]
Sách
  • Burmese Family (1946, 1962), Bloomington, IN, Indiana University Press, 1962.
  • Cook and Entertain the Burmese Way (1978), Karoma Publishers, 1978.
  • The World of Burmese Women (1984), London, Zed Press, 1984.
Báo
  • (với Charles S. Brant) Brant, Charles S.; Khaing (Winter 1951). “Burmese Kinship and the Life Cycle: An Outline”. Southwestern Journal of Anthropology. 7 (4): 437–454. doi:10.1086/soutjanth.7.4.3628516. S2CID 147131223.
  • “People of the Golden Land: Burmese Character and Customs”. The Atlantic. Tháng 2 năm 1958.
  • “Burmese Names: A Guide”. The Atlantic. Tháng 2 năm 1958.

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Hastings, Max (2011). Inferno: The World at War, 1939–1945. Random House. ISBN 9780307957184.
  2. ^ a b Trager, Helen G. (1969). We the Burmese: Voices from Burma. Praeger. tr. 111.
  3. ^ Anderson, Katrina (2001). “Books for the Study of Burma”. Burma Project. Global Source Education. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2008.
  4. ^ Kanbawsa - A Modern Review
  5. ^ a b 'Daw Mi Mi Khaing (1916–1990)', in Anne Commire, ed., Dictionary of Women Worldwide. Republished at encyclopedia.com. Accessed 11 February 2020.

Đọc thêm

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Maxim, Sarah (1987). The World of Burmese Women. The Journal of Asian Studies, Vol. 46, No. 3 (Aug., 1987), pp. 699–700.
  • Clague, John (1948). Burmese Family: Review. International Affairs, Vol. 24, No. 2 (Apr., 1948), p. 298.
  • “Burma/Myanmar Women Studies Bibliography”. University of California Berkeley, Library. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2008.