此條目或章節關於尚未上映的電影。 |
前輩是偽娘 | |
---|---|
第1卷日文版封面,封面角色為主人公花岡真琴 |
|
先輩はおとこのこ | |
假名 | せんぱいはおとこのこ |
罗马字 | Senpai wa Otokonoko |
類型 | 戀愛喜劇[1]、成長故事[2] |
正式譯名 | 前輩是偽娘(LINE WEBTOON)、學姊是男孩(東立出版社、双喜電影) 前辈是男孩子(咚漫漫画) |
漫画 | |
作者 | pom(ぽむ) |
出版社 | LINE Digital Frontier(電子)、一迅社(紙本) 東立出版社 |
連載網站 | LINE漫畫 |
連載期間 | 2019年12月7日—2021年12月30日[3] |
冊數 | 全10冊 |
話數 | 全100話[4] |
漫画:前輩是偽娘 邂逅篇 | |
作者 | pom |
出版社 | LINE Digital Frontier |
連載網站 | LINE漫畫 |
連載期間 | 2023年12月21日—連載中 |
電視動畫 | |
原作 | pom |
導演 | 柳伸亮 |
剧本统筹 | 富田賴子 |
人物設定 | 新海翔斗 |
音樂 | 橋本由香利 |
動畫製作 | project No.9 |
製作 | 《前輩是偽娘》製作委員会 |
代理發行 | Aniplex |
其他代理發行:
中文授權: 雙喜電影
|
|
播放電視台 | 富士電視台等 |
播放期間 | 2024年7月5日—9月27日 |
話數 | 全12話 |
版权信息 | ©pom・JOYNET/LINE Digital Frontier・「先輩はおとこのこ」製作委員会 |
电影:電影版 學姊是男孩 雨過天晴 | |
原作 | pom |
上映日期 | 2025年2月14日預定 |
《前輩是偽娘》(日語:先輩はおとこのこ,簡稱《ぱいのこ》[5])是pom(ぽむ)創作的戀愛喜劇日本漫画,2019年12月7日至2021年12月30日每週在LINE漫畫連載,2021年起由一迅社集結為单行本出版。前傳《前輩是偽娘 邂逅篇》於2023年12月21日開始連載。作品以偽娘花岡真琴為主軸,講述其與學妹蒼井咲,以及真琴的男性兒時好友大我龍二間的三角關係。2023年3月25日,Aniplex宣布製作電視動畫版的決定。project No.9負責動畫製作的動畫於2024年7月至9月在富士電視台的noitaminA播放。2024年9月,Aniplex宣布動畫續篇《電影版 學姊是男孩 雨過天晴》將於2025年2月14日上映。
該作以不論性別的戀愛為主題,其創作源於作者不擅長繪製男性角色。曾獲下一部人氣漫畫大賞2021網路漫畫類別第3名,是2021年LINE漫畫閱讀量第3高的作品。
該作是戀愛喜劇漫畫[1]。主人公花岡真琴是不顧母親反對而作女性裝扮的男高中生[6],學妹蒼井咲喜歡真琴並向其告白,以為同為女生的真琴會介意女生間的愛情,遭拒後才知原來真琴是男生[7]。咲並不在意真琴的性別,沒有放棄,依然積極追求真琴,希望成為其初戀[2][8],真琴擔心咲會因與女裝的自己往來而被別人疏遠[9],不過兩人還是慢慢成為好友。真琴的男性兒時好友大我龍二最初防範陌生的咲接近真琴,卻意外被咲發現錢包裏藏了真琴的照片。咲答應替龍二保守秘密,自此兩人也成為朋友。龍二從旁協助咲如何追求真琴,咲稱龍二為「師父」。龍二起初不確定對真琴的感情,後來發覺也喜歡真琴,三人形成了三角關係[6]。
該作由pom創作劇情及繪畫[7]。作者因喜歡畫女性而不擅長畫男性[1],因此決定畫女子間戀愛的故事,但收到「畫女装男子難道不好嗎」的意見,於是保持「這樣的話應該會畫得很開心吧」的想法,決定創作以偽娘為主角的漫畫[15][1][16]。作者不擅長繪製男性角色,因此繪製時花了很多時間以表現出真琴並非女性,但最終仍未滿意[16]。作品的設定圍繞真琴的女性裝扮,以水手服為女生校服,以與男生校服形成視覺對比。儘管現實中的日本存在允許男生穿女生校服的學校,但真琴就讀的學校並不以特定學校為原型[2]。
作者最初考慮創作搞笑漫畫,不過作者喜歡閱讀更為嚴肅的內容,於是採用此種基調,並有闡明真琴與母親關係麻煩的原因[16]。該作的主題有人際關係、不論性別的戀愛、對多樣性的尊重、男性也能喜歡可愛事物,以及對自己的關心[1][2][16]。作者創作時不是想要消除對男性女裝或化妝等的偏見,而是想著「一個人承擔某種問題的時候,要怎樣解決才好」的觀點來創作,同時有考慮「在昏暗的場景後故意插入輕鬆的場景」、「慎重選擇主角服装的顔色」、「讀者能接受到什麼程度」[1]。
作者有意讓故事只集中於三個主要角色,表示自己不喜歡角色陣容膨大,而故事卻變得發散且偏離主題[1]。真琴與咲的人設是為了形成對比,真琴易焦慮且文靜,而咲自信而活潑[2];龍二的創作則是為了平衡兩者[16]。作者參考聲優金田朋子設計了咲的舉動[2],並認為咲是積極主動、不夠成熟、始終忠於自己的女子;創作真琴時有意識到真琴只是出於自己的審美而作女性裝扮,因此將真琴描繪為擁有男性的內心[16]。作者有意限制作品的文字量,盡量以視覺敘事[2]。作者只準備創作16話,因此並無詳細規劃後續內容,設定好背景後就讓故事在這個背景延續;作者認為除非親身經歷,否則無法可信地描繪事物,並表示角色都體現了作者的一部分[16]。
該作是LINE漫畫連載四格漫畫《後輩告白偽娘物語》(おとこのこが後輩に告白される話)的重新製作版,是作者首次嘗試畫彩色及縱長漫畫,2019年12月開始在「LINE漫畫 Indies」(LINEマンガ インディーズ)試行連載[1][7][8][17]。作品在2021年12月30日完結,共100話;作者曾考慮繼續創作,不過決定讓作品在最精彩處結束而非繼續[7]。前傳《前輩是偽娘 邂逅篇》(先輩はおとこのこ 出会い編)於2023年12月21日開始連載[18]。
一迅社於2021年11月25日出版了增收16頁新繪内容的首卷全彩单行本[7][19];作者原本認為作品是在螢幕滾動閱讀的長條漫畫,難以集結為單行本,考慮過放棄,但在讀者要求下而繼續[7]。WEBTOON自2021年起以數位形式連載多種語言譯本[20][21],正體中文版(LINE WEBTOON)譯名為《前輩是偽娘》[22],簡體中文版(咚漫漫画)譯名為《前辈是男孩子》[23]。2023年起,臺灣的東立出版社出版單行本的中文譯本,譯名為《學姊是男孩》[24]。
卷數 | 一迅社 | 東立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2021年11月25日[25] | ISBN 978-4-7580-2313-9 | 2023年3月6日[24] | ISBN 978-957-26-9266-0 |
2 | 2022年4月25日[26] | ISBN 978-4-7580-2387-0 | ||
3 | 2022年7月25日[27] | ISBN 978-4-7580-2437-2 | ||
4 | 2022年11月25日[28] | ISBN 978-4-7580-2468-6 | ||
5 | 2023年3月29日[29] | ISBN 978-4-7580-2505-8 | ||
6 | 2023年7月25日[30] | ISBN 978-4-7580-2563-8 | ||
7 | 2023年11月24日[31] | ISBN 978-4-7580-2609-3 | ||
8 | 2024年4月1日[32] | ISBN 978-4-7580-2609-3 | ||
9 | 2024年7月25日[33] | ISBN 978-4-7580-2734-2 | ||
10 | 2024年10月25日 | ISBN 978-4-7580-2790-8 |
2023年3月25日,Aniplex在AnimeJapan宣布製作電視動畫版的決定[34][35]。動畫由project No.9負責動畫製作,柳伸亮導演,富田賴子統籌劇本,新海翔斗設定角色,橋本由香利配樂[10],於2024年7月至9月在富士電視台深夜動畫時段noitaminA播放[36][註 1]。片頭曲《我がまま》由鯨演唱,片尾曲《あれが恋だったのかな》由Nishina演唱[38][14]。
話數 | 標題[41] | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 首播日期 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1話 | 學姊是男孩 先輩はおとこのこ | 富田賴子 | 柳伸亮 | 宣子豪、合田圭祐 | 小川繪里、渡邊奏、正木優太、多田和春、 大木賢一、拉普拉斯動畫、無錫極速蝸牛動畫 | 新海翔斗 | 2024年 7月5日 |
第2話 | 可愛的事物之旅 かわいいものめぐり | 石倉敬一 | 林映辰 | 松本美雪、阿見圭之介、陳嬌嬌、徐延文、 拉普拉斯動畫、NEW Animate studio、 鄭州點線一幀文化傳媒有限公司、 Finerossed studio、無錫月靈動畫 | 新海翔斗、 小川繪里、 正木優太、 豬爪多惠 | 7月12日 | |
第3話 | 再見了,我 さよならわたし | 宣子豪 | project No.9 | Lee Sang-min、NEWANI、Dogwood、 拾月動畫、拉普拉斯動畫 | 新海翔斗 | 7月19日 | |
第4話 | 注意到了 気づいてしまった | 石倉敬一 | 合田圭佑 | 松本美雪、木村圭乃介、多田和春、王培非、 陳嬌嬌、無錫月靈動畫、拉普拉斯動畫 | 新海翔斗、 小川繪里、 渡邊奏、 正木優太 | 7月26日 | |
第5話 | 特別 特別 | 宣子豪 | 平山考成、 粟井重紀 | 木村圭乃介、大木賢一、豬爪幸惠、山下悟、 王培非、陳嬌嬌、拉普拉斯動畫、 NEW Animate studio、拾月動畫 | 新海翔斗、 小川繪里、 正木優太、 森谷春樹 | 8月2日 | |
第6話 | 必須做出決定 決めなきゃいけないこと | 高木聖子 | 石倉敬一 | KIM SEONGBEOM | JANG SANGMI、KIM SEONGBEOM、廣瀨督、 金成俊 | 新海翔斗、 正木優太 | 8月16日 |
第7話 | 這種事 そーいうの | 富田賴子 | 宣子豪 | 不適用 | 袁琳、陳嬌嬌、徐延年、孟文文、劉紫茵、宋豪、 Dogwood、Triple A、NEW Animate studio、 拉普拉斯動畫 | 新海翔斗、 小川繪里、 正木優太、 森谷春樹 | 8月23日 |
第8話 | 傷口 傷ぐち | 高木聖子 | 林映辰 | 徐傅峰 | 松本美雪、多田和春、山下悟、張毅成、大國、 田凱麗、袁琳、陳嬌嬌、徐延文、 拉普拉斯動畫 | 新海翔斗、 王培非 | 8月30日 |
第9話 | 聖誕節 クリスマス | 宣子豪 | 合田圭佑 | 木村圭乃介、多田和春、袁琳、陳嬌嬌、徐延年、 拉普拉斯動畫、STUDIO MASSKET、 鄭州點線一幀文化傳媒、 世唯動漫設計(天津)有限公司 | 新海翔斗、 小川繪里、 正木優太、 豬爪多惠 | 9月6日 | |
第10話 | 兩個人的感情 ふたりの思い | 富田賴子 | 石倉敬一 | 前園文夫 | 松本美雪、安孝貞、關賢叔、權勇相、北條直明、 岩崎亮、鵜池一馬、杉本幸子、陳嬌嬌、徐延文 | 新海翔斗、 小川繪里、 正木優太 | 9月13日 |
第11話 | 曾經的朋友 元ともだち | 高木聖子 | 粟井重紀 | 大木賢一、山下悟、袁琳、陳嬌嬌、徐延文、 拉普拉斯動畫 | 9月20日 | ||
第12話 | 真正的我 本当のぼく | 富田賴子 | 宣子豪 | 佐久間みずき | 木村圭乃介、山下悟、多田和春、松本美雪、 袁琳、陳嬌嬌、徐延文、拉普拉斯動畫 | 9月27日 |
播放日期 | 播放時間(UTC+9) | 播放電視臺 | 播放地區 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2024年7月5日—9月27日 | 星期五 0:55—1:25 | 富士電視臺 | 關東廣域圈 | [註 2] |
岩手可愛電視臺 | 岩手縣 | |||
櫻桃電視臺 | 山形縣 | |||
福島電視臺 | 福島縣 | |||
佐賀電視臺 | 佐賀縣 | |||
星期五 1:05—1:35 | 愛媛電視臺 | 愛媛縣 | ||
星期五 1:20—1:50 | 秋田電視臺 | 秋田縣 | ||
星期五 1:30—2:00 | 仙台放送 | 宮城縣 | ||
静岡電視臺 | 静岡縣 | |||
鹿兒島電視臺 | 鹿兒島縣 | |||
星期五 1:45—2:15 | 熊本電視臺 | 熊本縣 | ||
星期五 1:50—2:20 | NST新潟綜合電視臺 | 熊本縣 | ||
星期五 1:55—2:25 | 關西電視臺 | 近畿廣域圈 | ||
西日本電視臺 | 福岡縣 | |||
星期五 2:00—2:30 | 新廣島電視臺 | 廣島縣 | ||
星期五 2:04—2:34 | 東海電視臺 | 中京廣域圈 | ||
2024年7月20日—10月5日 | 星期六 21:30—22:00 | AT-X | 日本全域 | [註 3] |
播放地區 | 播放平臺 | 播放日期 | 播放時間 | 備註 |
---|---|---|---|---|
巴哈姆特動畫瘋 服務地區 | 2024年7月5日—9月27日 | 星期五 12:00(UTC+8) | ||
臺灣 | 中華電信MOD | |||
Hami Video | ||||
KKTV | ||||
泰國 | 嗶哩嗶哩 | |||
印尼 | ||||
馬來西亞 | ||||
菲律賓 |
卷數 | 發售日期[43] | 收錄話數 | 規格編號 | |
---|---|---|---|---|
BD | DVD | |||
1 | 2024年10月30日 | 第1話—第3話 | ANZX-16781/2 | ANZB-16781/2 |
2 | 2024年11月27日預定 | 第4話—第6話 | ANZX-16783/4 | ANZB-16783/4 |
3 | 2024年12月25日預定 | 第7話—第9話 | ANZX-16785/6 | ANZB-16785/6 |
4 | 2025年1月29日預定 | 第10話—第12話 | ANZX-16787/8 | ANZB-16787/8 |
2024年9月,Aniplex宣布動畫續篇《電影版 學姊是男孩 雨過天晴》(映画 先輩はおとこのこ あめのち晴れ)將於2025年2月14日上映[44]。
該作獲評論者與讀者好評[1],並獲下一部人氣漫畫大賞2021網路漫畫類別第3名,僅次於兩部少年Jump+作品《怪獸8號》與《膽大黨》[45][46]。該作在2020年受歡迎程度升高,並成為2021年LINE漫畫閱讀量第3高的作品,僅次於村田真優的《青春特調蜂蜜檸檬蘇打》與Yaongyi(야옹이)的《女神降臨》[註 4][47]。該作在AnimeJapan的2021年第4屆「最想改編成動畫的漫畫排行榜」獲得第3名,翌年第5屆獲得第1名[48]。該作在「LINE漫畫 2021上半期排名(女性篇)」獲得第6位[1],「LINE漫畫 2021年間排名(女性篇)」獲得第3位[49]。2023年在為紀念LINE漫畫開服10周年而發表的「10周年特別排名」連載篇点赞數部門獲得第9位[50]。
該作涉及性與性別等可能沉重的話題,同時保持輕鬆的語氣,因而廣受好評[2];Oricon與にじめん的評論者都認為作品很好地描繪了角色心理,以及角色想要坦誠卻擔心相應問題的掙扎[8][51]。《達文西》的評論者表示讀到第31话臺詞“我非要做出選擇不可嗎?”的時候喜歡上該作,並指出作品描繪了真琴在家受母親反對的處境,以及這種處境如何影響真琴的孤獨感,向各年齡及性別的讀者推薦該作[6]。作中角色受到評論者喜歡,Magmix(マグミクス)的評論者表示真琴有吸引力而可愛,整個角色陣容以人文主義的方式描繪[9],《達文西》的評論者表示自己會投入角色間的關係[6]。橫山キラ在modelpress的漫畫評論中向喜歡成長故事與校園題材作品的讀者推薦該作,認為故事新鮮有趣,人物感情刻畫得很好,主角也很有吸引力,可愛而帥氣[52]。該作的畫面也廣受好評,Oricon與にじめん的評論者都表示該作有美麗的色彩[8][51],《達文西》的評論者認為真琴揭示自身性別的場景描繪得特別好[16]。