Đài tưởng niệm Woody Allen

Bức tượng năm 2005

Đài tưởng niệm Woody Allen (tiếng Tây Ban Nha: Monumento a Woody Allen) là một tác phẩm điêu khắc bằng đồng có kích thước như người thật của nam diễn viên kiêm đạo diễn người Mỹ Woody Allen, nằm ở thành phố Oviedo của Tây Ban Nha.

Bối cảnh

Bức tượng được thiết kế bởi Vicente Santarúa và được lắp đặt vào năm 2003 bởi thị trưởng Gabino de Lorenzo. El País nhận xét rằng "Có vẻ như ông ấy đang đi bộ với một khuôn mặt buồn và tâm trí ở một nơi khác, không phải ở Oviedo ngay bây giờ, mặc dù nếu bạn đặt mình về phía ông ấy và bắt đầu cuộc trò chuyện, điều đó thực tế đến mức trông như thể đang trả lời bạn". Allen đã đến thành phố Oviedo vào năm 2002 để nhận Giải thưởng Hoàng tử xứ Asturias.^[1] Bộ phim Vicky Cristina Barcelona năm 2008 của ông được lấy bối cảnh một phần ở đây.^[2]

Phía trước bức tượng có một tấm bảng với mô tả của Allen về Oviedo, bằng tiếng Tây Ban Nha "Oviedo là một thành phố kỳ lạ, xinh đẹp, sạch sẽ, dễ chịu, yên tĩnh và dành cho người đi bộ, như thể nó không thuộc về thế giới này và không tồn tại... Oviedo giống như một câu chuyện cổ tích".^[3]

Oviedo được chú ý với những bức tượng, thành phố này có hơn một trăm tác phẩm điêu khắc ngoài trời.^[4][5][6][7]

Phá hoại và tranh cãi

Trong năm đầu tiên được trưng bày trước công chúng, bức tượng đã bị phá hoại hai lần, bao gồm cả việc mắt kính bị vỡ vào tháng 12 năm 2003.^[8] Hội đồng thành phố cho biết vào năm 2008 các vụ phá hoại thường xuyên xảy ra có nghĩa là mắt kính sẽ chỉ được sửa chữa mỗi năm một lần.^[9] Trở lại thành phố vào tháng 12 năm 2005, Allen nói đùa rằng ông sẽ nói chuyện với thị trưởng về vụ phá hoại.^[10]

Vào tháng 1 năm 2018, Tổ chức Nữ quyền Asturias đã kêu gọi dỡ bỏ bức tượng do bị cáo buộc lạm dụng tình dục đối với chủ thể của nó.^[2] Trong cuốn tự truyện Apropos of Nothing năm 2020 của mình, Allen nhận xét rằng một "đám đông căm thù" có thể kéo bức tượng xuống, điều mà nhà phê bình Barbara Vandenburgh của USA Today coi là "tự thương hại bản thân".^[11]

Hình ảnh

• 
• 

Tham khảo

1. Granda, Fernando (ngày 1 tháng 5 năm 2003). “Woody Allen ya 'camina' por Oviedo” [Woody Allen hiện đang 'đi dạo' quanh Oviedo]. El País. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
2. ^ Erickson, Amanda (ngày 22 tháng 1 năm 2008). “'An abuser and pervert': Women in Spain want a statue of Woody Allen removed”. The Washington Post. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
3. Vega, David (ngày 17 tháng 12 năm 2015). “Oviedo: descubre la ciudad a través de un recorrido por sus estatuas más conocidas” [Oviedo: khám phá thành phố qua con đường mòn xung quanh các tác phẩm điêu khắc nổi tiếng nhất]. El Confidencial (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
4. “La memoria de las estatuas de bronce: las partes que más gusta tocar” [Ký ức về tượng đồng: những bộ phận tốt nhất để chạm]. La Voz de Asturias (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 25 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
5. Arce, A. (ngày 21 tháng 9 năm 2021). “La Ruta de los Vinos regala una escultura de Urrusti a la ciudad”. El Comercio (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
6. Elies, Miriam (ngày 7 tháng 10 năm 2017). “Qué ver en Oviedo en 3 días” [Xem gì trong ba ngày ở Oviedo]. La Vanguardia (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
7. “Conocer a fondo la "bella, limpia y tranquila" Oviedo en 48 horas” [Làm quen với Oviedo "xinh đẹp, sạch sẽ và điềm tĩnh" trong 48 giờ]. 20 minutos (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 29 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
8. “Le rompen las gafas a Woody Allen” [Kính của Woody Allen bị vỡ]. El País (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 8 tháng 12 năm 2003. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022. Đã bỏ qua văn bản “Tây Ban Nha]]” (trợ giúp)
9. Alonso, Irene (ngày 25 tháng 1 năm 2008). “A la escultura de Woody Allen le cambian las gafas una vez al año” [Tác phẩm điêu khắc của Woody Allen được thay kính mỗi năm một lần]. 20 minutos (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
10. “Woody Allen tropieza consigo mismo en Oviedo” [Woody Allen chạm vào chính bản thân mình trong Oviedo]. ABC (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 27 tháng 12 năm 2005. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
11. “Woody Allen's own memoir didn't do much to absolve him of Dylan and Mia Farrow's accusations”. USA Today. ngày 25 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.