Đại Ấn Độ

Đại Ấn Độ hay Akhand Bharat (tiếng Hindi: अखण्ड भारत, chuyển tự Akhaṇḍ Bhārat; tiếng Anh: Greater India) là khái niệm liên quan đến chủ nghĩa phục hồi lãnh thổ, trong đó, từ Akhand Bharat có nghĩa đen là "Ấn Độ không thể tách rời".^[1]^[2]

Lịch sử

Tại thời điểm diễn ra phong trào độc lập Ấn Độ, K.M. Munshi chủ trương Akhand Hindustan, một đề xuất rằng mà Mahatma Gandhi, tin rằng "do người Anh muốn duy trì đế quốc của họ qua việc theo đuổi chính sách chia để trị, việc thống nhất Ấn giáo-Hồi giáo không thể đạt được chừng nào đế quốc Anh còn ở đây."^[3] Bên cạnh đó, Mazhar Ali Khan viết "anh em nhà Khan [bị] quyết định chiến đấu cho Akhand Hindustan, và thách thức Liên đoàn Hồi giáo toàn Ấn để đấu tranh giải quyết vấn đề trước cử tri đoàn của tỉnh."^[4] Ngày 7–8 tháng 10 năm 1944, tại Delhi, Radha Kumud Mukherjee chủ trì Hội nghị Các lãnh đạo Akhand Hindusthan.^[5]

Sử dụng hiện đại

Tạo dựng một Đại Ấn Độ (Akhand Bharat hay Akhand Hindusthan) thỉnh thoảng được kêu gọi bởi những tổ chức văn hóa và chính trị theo xu hướng Hindutva Ấn Độ như Hindu Mahasabha, Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), Vishwa Hindu Parishad, Hindu Janajagruti Samiti, Đảng Bharatiya Janata (BJP).^[6]^[7]^[8]^[9] Một tổ chức khác cũng chung quan điểm này, Akhand Hindustan Morcha, lấy hẳn tên lý tưởng đặt tên cho tổ chức mình.^[10] Các chính đảng phi tôn giáo lớn ở Ấn Độ như Đảng Quốc Đại, giữ quan điểm chống lại việc chia cắt lãnh thổ Ấn Độ vì lý do tôn giáo, không tán thành ý tưởng về Đại Ấn Độ.

Các bản đồ trước năm 1947, thời điểm Ấn Độ bị chia cắt, thể hiện các bang hiện tại của Pakistan và Bangladesh là một phần lãnh thổ Ấn Độ thuộc Anh minh họa biên giới của một Đại Ấn Độ sơ khai.^[8] Thành lập Đại Ấn Độ liên hệ một cách lý tưởng tới khái niệm Hindutva và ý tưởng sangathan (thống nhất) và shuddhi (thuần khiết), tập trung vào chính trị Ấn Độ hiện đại trên cơ sở văn minh và di sản Nam Á cổ đại.^[9]

Trong khi giới lãnh đạo Đảng Đảng Bharatiya Janata cánh hữu tỏ vẻ do dự, RSS luôn bảo lưu những đề xuất mạnh mẽ cho ý tưởng này.^[11]^[12] Trong cuốn The Tragic Story of Partition (nghĩa: Bi kịch chia rẽ) của mình, lãnh đạo RSS H. V. Seshadri nhấn mạnh về tầm quan trọng của một Đại Ấn Độ.^[13] Tờ báo Organiser thân RSS thường đăng các bài xã luận của các lãnh đạo tổ chức này này như SarsanghaChalak đương nhiệm, Mohan Bhagwat, ủng hộ lý thuyết, rằng chỉ có Đại Ấn Độ và sampoorna samaj (xã hội thống nhất) mới có thể mang lại tự do "thật sự" cho người dân Ấn Độ.^[14]

Tổ chức cánh hữu Vishwa Hindu Parishad vẫn duy trì ủng hộ mạnh mẽ đề xuất ý tưởng này, và người lãnh đạo, Praveen Togadia, cho rằng tỉ suất sinh của những người Ấn Độ giáo nên tăng cao để cờ Ấn Độ luôn tung bay ở "Kandahar, Lahore, và Dhaka" (tương ứng ở Afghanistan, Pakistan, và Bangladesh).^[15]

Xem thêm

Tham khảo

^ Erdman, H. L. (ngày 17 tháng 12 năm 2007). The Swatantra Party and Indian Conservatism. Cambridge University Press. tr. 55. ISBN 9780521049801. The ultimate reunification of the subcontinent is a professed goal, as it is for the Mahasabha, but here, too, there is a difference in emphasis which deserves note: for the Sangh, the goal is 'Akhand Bharat', while for the Mahasabha it is 'Akhand Hindustan'.
^ Chitkara, M. G. (ngày 1 tháng 1 năm 2004). Rashtriya Swayamsevak Sangh. APH Publishing. tr. 262. ISBN 9788176484657. Those who dub Shri L.K. Advani, the Home Minister of India and others as foreigners, must realise that the freedom struggle was a mass movement of all the people of entire Akhand Hindusthan (United Bharat).
^ Ghose, Sankar (ngày 1 tháng 1 năm 1991). Mahatma Gandhi. Allied Publishers. tr. 315. ISBN 9788170232056. Later, K.M. Munishi, with Gandhi's blessing, also resigned from the Congress to plead for Akhand Hindustan as a counter blast to Pakistan. Gandhi, who previously thought that swaraj was impossible without Hindu-Muslim unity, subsequently came to the conclusion that as Britain wanted to retain her empire by pursuing a policy of divide and rule, Hindu-Muslim unity could not be achieved as long as the British were there.
^ Khan, Mazhar Ali (1996). Pakistan: The First Twelve Years. Oxford University Press. ISBN 9780195776768. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014. Many months ago, when the Pakistan issue was still in the melting pot, the Khan brothers determined to fight for Akhand Hindustan, and challenged the League to fight the issue out before the electorate of the Province.
^ Sharma, Jai Narain (ngày 1 tháng 1 năm 2008). Encyclopaedia Eminent Thinkers. Concept Publishing Company. tr. 88. ISBN 9788180694929. On ngày 5 tháng 8 năm 1944, he issued a common letter to the leaders of various parties making a proposal to hold Akhand Hindustan Leaders' Conference. Such a conference was held on 7 and 8 October in Delhi. It was presided over by Dr. Radha Kumud Mukherji.
^ Suda, Jyoti Prasad (1953). India, Her Civic Life and Administration. Jai Prakash Nath & Co. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014. Its members still swear by the ideal of Akhand Hindusthan.
^ Yale H. Ferguson and R. J. Barry Jones, Political space: frontiers of change and governance in a globalizing world, page 155, SUNY Press, 2002, ISBN 978-0-7914-5460-2
^ ^a ^b Sucheta Majumder, "Right Wing Mobilization in India", Feminist Review, issue 49, page 17, Routledge, 1995, ISBN 978-0-415-12375-4
^ ^a ^b Ulrika Mårtensson and Jennifer Bailey, Fundamentalism in the Modern World (Volume 1), page 97, I.B.Tauris, 2011, ISBN 978-1-84885-330-0
^ Hindu Political Parties. General Books. ngày 30 tháng 5 năm 2010. ISBN 9781157374923.
^ Jyotirmaya Sharma, "Ideological heresy? Lưu trữ 2007-12-06 tại Wayback Machine, The Hindu, 2005-06-19
^ Radhika Ramaseshan, "Advani fires Atal weapon", The Telegraph, 2005-06-16
^ Ashish Vashi, "Anti-Sardar Patel book sold from RSS HQ in Gujarat Lưu trữ 2012-08-07 tại Wayback Machine", The Times of India, 2009-08-27
^ Manini Chatterjee, "Only by Akhand Bharat", The Indian Express, 2007-02-01
^ DNA Indian, "Hindu Janajagruti is organising Akhil Bharatiya Hindu Adhiveshan in Goa every year. In its convention, schedule has been fixed for formation of hindu rashtra. It states in 2025 hindu rashtra will form. Law for having only two children should be framed", "DNA INDIA", 13 Jan 2015

[Erdman2007-1] Erdman, H. L. (ngày 17 tháng 12 năm 2007). The Swatantra Party and Indian Conservatism. Cambridge University Press. tr. 55. ISBN 9780521049801. The ultimate reunification of the subcontinent is a professed goal, as it is for the Mahasabha, but here, too, there is a difference in emphasis which deserves note: for the Sangh, the goal is 'Akhand Bharat', while for the Mahasabha it is 'Akhand Hindustan'.

[Chitkara2004-2] Chitkara, M. G. (ngày 1 tháng 1 năm 2004). Rashtriya Swayamsevak Sangh. APH Publishing. tr. 262. ISBN 9788176484657. Those who dub Shri L.K. Advani, the Home Minister of India and others as foreigners, must realise that the freedom struggle was a mass movement of all the people of entire Akhand Hindusthan (United Bharat).

[Ghose1991-3] Ghose, Sankar (ngày 1 tháng 1 năm 1991). Mahatma Gandhi. Allied Publishers. tr. 315. ISBN 9788170232056. Later, K.M. Munishi, with Gandhi's blessing, also resigned from the Congress to plead for Akhand Hindustan as a counter blast to Pakistan. Gandhi, who previously thought that swaraj was impossible without Hindu-Muslim unity, subsequently came to the conclusion that as Britain wanted to retain her empire by pursuing a policy of divide and rule, Hindu-Muslim unity could not be achieved as long as the British were there.

[KhanKhan1996-4] Khan, Mazhar Ali (1996). Pakistan: The First Twelve Years. Oxford University Press. ISBN 9780195776768. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014. Many months ago, when the Pakistan issue was still in the melting pot, the Khan brothers determined to fight for Akhand Hindustan, and challenged the League to fight the issue out before the electorate of the Province.

[Sharma2008-5] Sharma, Jai Narain (ngày 1 tháng 1 năm 2008). Encyclopaedia Eminent Thinkers. Concept Publishing Company. tr. 88. ISBN 9788180694929. On ngày 5 tháng 8 năm 1944, he issued a common letter to the leaders of various parties making a proposal to hold Akhand Hindustan Leaders' Conference. Such a conference was held on 7 and 8 October in Delhi. It was presided over by Dr. Radha Kumud Mukherji.

[Suda1953-6] Suda, Jyoti Prasad (1953). India, Her Civic Life and Administration. Jai Prakash Nath & Co. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014. Its members still swear by the ideal of Akhand Hindusthan.

[Ferguson-7] Yale H. Ferguson and R. J. Barry Jones, Political space: frontiers of change and governance in a globalizing world, page 155, SUNY Press, 2002, ISBN 978-0-7914-5460-2

[Majumder-8] Sucheta Majumder, "Right Wing Mobilization in India", Feminist Review, issue 49, page 17, Routledge, 1995, ISBN 978-0-415-12375-4

[Martensson-9] Ulrika Mårtensson and Jennifer Bailey, Fundamentalism in the Modern World (Volume 1), page 97, I.B.Tauris, 2011, ISBN 978-1-84885-330-0

[10] Hindu Political Parties. General Books. ngày 30 tháng 5 năm 2010. ISBN 9781157374923.

[11] Jyotirmaya Sharma, "Ideological heresy? Lưu trữ 2007-12-06 tại Wayback Machine, The Hindu, 2005-06-19

[12] Radhika Ramaseshan, "Advani fires Atal weapon", The Telegraph, 2005-06-16

[13] Ashish Vashi, "Anti-Sardar Patel book sold from RSS HQ in Gujarat Lưu trữ 2012-08-07 tại Wayback Machine", The Times of India, 2009-08-27

[14] Manini Chatterjee, "Only by Akhand Bharat", The Indian Express, 2007-02-01

[15] DNA Indian, "Hindu Janajagruti is organising Akhil Bharatiya Hindu Adhiveshan in Goa every year. In its convention, schedule has been fixed for formation of hindu rashtra. It states in 2025 hindu rashtra will form. Law for having only two children should be framed", "DNA INDIA", 13 Jan 2015

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]