All Eyes on Me (bài hát của Jisoo)

"All Eyes on Me"
Bài hát của Jisoo
từ album Me
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn Tiếng Anh
Mặt A	"Flower"
Công bố	27 tháng 3 năm 2023 (2023-03-27)
Phát hành	31 tháng 3 năm 2023 (2023-03-31)
Thu âm	Tháng 2 năm 2023 (2023-02) The Black Label, (Seoul)
Thể loại	Dance-pop EDM synth-pop
Thời lượng	2:44
Hãng đĩa	YG Interscope
Sáng tác	Teddy Park Vince
Soạn nhạc	Teddy Park R. Tee 24 VVN
Sản xuất	24 R. Tee
Mẫu âm thanh
tập tin trợ giúp

"All Eyes on Me" (tạm dịch: Mọi con mắt Đổ dồn về Tôi) là một bài hát được thu âm bởi nữ ca sĩ người Hàn Quốc và là thành viên của nhóm nhạc Blackpink Jisoo. Đây là bài hát thứ 2 trích từ album đĩa đơn đầu tay của cô mang tên Me (2023), được phát hành cùng ngày với album vào ngày 31 tháng 3 năm 2023, thông qua hãng YG và Interscope. Được viết bởi đồng sáng tác Teddy Park và Vince và được sáng tác bởi Teddy cùng với R. Tee, 24 và VVN. "All Eyes on Me" là một bài hát thuộc thể loại dance-pop và mang những âm hưởng từ các dòng nhạc EDM. Bài hát xoay quanh chủ đề về tình yêu khi nói về một người phụ nữ tự tin đòi hỏi sự chú ý của người mình yêu.

Mặc dù không được phát hành dưới dạng đĩa đơn nhưng "All Eyes on Me" đã đạt được vị trí thứ 78 trên bảng xếp hạng Billboard Global 200, đã đạt được vị trí thứ 102 trên bảng xếp hạng Circle Digital Chart. Ngoài ra, bài hát cũng đã đạt được vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng World Digital Song Sales của Hoa Kỳ và đã lọt vào top 10 bản hit tại Hungary, Malaysia, Việt Nam và Đài Loan. Bài hát đã dành được nhiều lời khen từ các nhà phê bình vì phần lời bài hát và cả quá trình sản xuất đã thể hiện một khía cạnh khác của Jisoo khi cho rằng nó là một sự bổ sung mạnh mẽ cho ca khúc chủ đề của album là "Flower".

Bối cảnh

Vào ngày 5 tháng 3, các tấm áp phích teaser đã được đăng tải lên các tài khoản mạng xã hội của Blackpink, nhóm nhạc xác nhận rằng dự án solo của Jisoo sẽ được phát hành vào ngày 31 tháng 3 năm 2023.^[1] Vào ngày 8 tháng 3, tựa đề của album đã được công bố khi nó mang tên là ME trong một tấm áp phích quảng bá có cận cảnh Jisoo đang tạo dáng với các phụ kiện hoa nằm ở bên cạnh trên nền màu xanh lục.^[2] Vào ngày 27 tháng 3, "All Eyes on Me" đã được công bố sẽ là ca khúc thứ hai trong album trong một tấm áp phích chứa danh sách ca khúc đầy đủ và cả thông tin về đội ngũ thực hiện cho album.^[3] Ca khúc đã được phát hành cùng ngày với album đĩa đơn "Me" trên toàn cầu vào ngày 31 tháng 3 thông qua hãng YG và Interscope.^[4]

Sáng tác

"All Eyes on Me" được viết bởi đồng sáng tác Teddy Park và Vince và được sáng tác bởi Teddy cùng với VVN, R. Tee và 24, với R. Tee và 24 đảm nhận cho công việc việc sản xuất.^[5] Đây là một bài hát thuộc thể loại dance-pop có nhịp độ nhanh hòa quyện với những âm hưởng từ các dòng nhạc EDM lạc quan kết hợp với các yếu tố từ dòng nhạc synth-pop ở phần mở đầu.^[6][7] Trong một cuộc phỏng vấn với hãng truyền thông Hàn Quốc Osen, Jisoo đã giải thích rằng "Tình cảm mà cô dành cho 'All Eyes On Me' đặc biệt đến mức cô đã chuẩn bị cho ca khúc như một ứng cử viên cho ca khúc chủ đề. Cảm thấy thật vui vẻ nhưng thực ra lại chết người? Tôi nghĩ rằng sẽ có nhiều người thích cái kiểu phông cách đó nhiều như tôi".^[8] Với ca từ thể hiện sự phát triển từ nỗi đau lòng của bài hát "Flower", thay vào đó, ca khúc sẽ miêu tả về một người phụ nữ mang đầy sự tự tin, biết rõ về giá trị của mình và những gì mà cô thấy nó xứng đáng, với những câu như “Một là không đủ, hãy nhìn vào mắt tôi / Tôi không muốn một nửa, chỉ cần nhìn tôi thôi / Đã cho rồi, không tham lam nữa đâu”.^[a][6] Trong đó, nữ ca sĩ đang được miêu tả là một người được trao quyền lợi bởi tình yêu, nhưng lại không phải trả giá bằng chính sự thống trị mà cô ấy đã có.^[9]

Đánh giá chuyên môn

"All Eyes on Me" nhìn chung đã nhận được nhiều phản hồi tích cực từ giới phê bình. Samantha H. Chung từ tờ The Harvard Crimson cho rằng đây là một ca khúc mang tính "mạnh mẽ có thể bổ sung tốt cho ca khúc 'Flower'", cô khen ngợi về phần lời bài hát mang mục đích để khẳng định tự tin, người giải thích thêm rằng "bài hát thể hiện về một khía cạnh khác của Jisoo đồng thời lấy giọng hát làm nổi bật và phong cách đặc biệt của Jisoo".^[10] Rhian Daly từ tạp chí NME đã ca ngợi về phần lời bài hát mà "đôi khi có một sự chất lượng lôi cuốn", nhưng người lại cảm thấy rằng bài hát lại thiếu về phần âm nhạc nhiều hơn so với ca khúc "Flower".^[9]

Diễn biến thương mại

Dù không được phát hành dưới định dạng đĩa đơn, nhưng "All Eyes on Me" vẫn đạt được những thành công nhất định khi lọt vào bảng xếp hạng hai quốc gia gồm Hàn Quốc và Hoa Kỳ. Tại Hàn Quốc, bài hát đã ra mắt tại vị trí thứ 179 trên bảng xếp hạng Circle Digital Chart. Tại Hoa Kỳ, mặc dù bài hát không lọt vào bảng xếp hạng Billboard Hot 100, nhưng ca khúc lại giành được vị trí thứ 19 trên bảng xếp hạng Billboard Digital Song Sales và vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng Billboard World Digital Song Sales với hơn 3.000 lượt tải xuống đã được bán ra.^[11]. Bài hát cũng được lọt vào top 10 trên bảng xếp hạng Single Top 40 của Hungary, Billboard Malaysia Songs và Taiwan Songs, cũng như là trên bảng xếp hạng Billboard Vietnam Hot 100. Bài hát cũng ra mắt ở vị trí thứ 78 trên bảng xếp hạng Billboard Global 200 và tại vị trí thứ 42 trên bảng xếp hạng Billboard Global Excl. của Hoa Kỳ. Tại Hàn Quốc, bài hát đã ra mắt ở vị trí thứ 179 trên bảng xếp hạng Circle Digital Chart vào tuần phát hành thứ 13 (26 tháng 3 – 1 tháng 4), chỉ chưa đầy 2 ngày phát hành đầu tiên.^[12] Trong tuần tiếp theo, bài hát đã tăng lên vị trí cao nhất ở vị trí thứ 102 trong khoảng thời gian từ ngày 2 đến ngày 8 tháng 4.^[13]

Đội ngũ thực hiện

Đội ngũ thực hiện được ghi chú trên Melon.^[14]

Jisoo – hát chính, giám đốc sáng tạo Teddy Park – viết ca từ, soạn nhạc Vince – Viết ca từ Zach Szydlo – Nhập vai, lập trình âm thanh

R. Tee – Soạn nhạc, biên khúc, sản xuất 24 – Soạn nhạc, biên khúc, sản xuất VVN – Soạn nhạc

Bảng xếp hạng

Bảng xếp hạng cho "All Eyes on Me"

Bảng xếp hạng (2023)	Thứ hạng
Úc (ARIA Digital Tracks)[15]	22
Canadian (Billboard)[16]	17
Global 200 (Billboard)[17]	78
Hồng Kông (Billboard)[18]	15
Hungary (Single Top 40)[19]	10
Malaysia (Billboard)[20]	8
New Zealand (Recorded Music NZ)[21]	18
Philippines (Billboard)[22]	19
Singapore (RIAS)[23]	11
Hàn Quốc (Circle)[13]	102
Đài Loan (Billboard)[24]	6
Anh Quốc Download (Official Charts Company)[25]	27
Hoa Kỳ (Billboard Digital Song Sales)[26]	19
Hoa Kỳ (Billboard World Digital Song Sales)[27]	4
Việt Nam (Vietnam Hot 100)[28]	6

Đọc thêm

• Danh sách bài hát K-pop trên bảng xếp hạng Billboard

Tham khảo

Ghi chú

1. Lời gốc: "하나론 모자라 / 두 눈을 맞춰 봐 / 반쪽을 원친 않아"
   Lời dịch Tiếng Anh: "One is not enough, look into my eyes / I don't want half, just look at me only / That's a given, it's not so greedy"

Chú thích

1. “Jisoo last member of Blackpink to make solo debut, on March 31” [Thành viên cuối cùng của Blackpink Jisoo dự kiến sẽ ra mắt solo vào ngày 31 tháng 3]. The Straits Times (bằng tiếng Anh). Singapore. 6 tháng 3 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2023.
2. Glenn Rowley (8 tháng 3 năm 2023). “BLACKPINK's Jisoo Reveals Title & Cover Art for Her Debut Single Album: See It Here” [Thành viên Jisoo (Blackpink) Hé lộ Về Tiêu đề Và Ảnh bìa Cho Album Đầu tay Của Cô: Xem Thêm]. Billboard (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2023.
3. Rania Aniftos (27 tháng 3 năm 2023). “BLACKPINK's Jisoo Unveils Solo Debut Track List” [Jisoo (BLACKPINK) tiết lộ danh sách ca khúc cho màn ra mắt solo]. Billboard (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2023.
4. Zoe Guy (31 tháng 3 năm 2023). “Jisoo Wants All Eyes on Her Debut Solo Project, Me” [Jisoo Muốn Mọi Ánh Mắt Đổ Dồn Vào Dự Án Solo Đầu Tay Của Cô, Me]. Vulture (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2023.
5. “Me – Jisoo”. Tidal (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2023.
6. ^ Roby India (1 tháng 4 năm 2023). “What Jisoo's 'Me' Reveals About Blackpink's Eldest Member” ['Me' Của Jisoo Tiết Lộ Điều Gì Về Thành Viên Lớn Tuổi Nhất Blackpink]. Nylon (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2023.
7. Srinivas Eshita (1 tháng 4 năm 2023). “Me: Jisoo From BLACKPINK Drops Solo Trap-Pop Album” [ME: Jisoo (BLACKPINK) Phát Hành Album Solo Trap-Pop]. AugustMan Singapore (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2023.
8. Seon Mi-kyung (30 tháng 3 năm 2023). “블랙핑크 지수 "첫 솔로 앨범 'ME'..새로운 '나' 발견"[일문일답]” [Jisoo (BLACKPINK) "Album solo đầu tiên 'ME'... Khám phá một cái 'ME' mới" [Q&A]]. Osen (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2023.
9. ^ Rhian Daly (31 tháng 3 năm 2023). “Jisoo's pretty, powerful 'Me' finds a star in bloom” ['Me' xinh đẹp, mạnh mẽ của Jisoo đã tìm thấy một vì sao đang nở rộ]. NME (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2023.
10. Samantha Chung (7 tháng 4 năm 2023). “'Flower' Review: Blackpink's Jisoo Delivers a Sophisticated Solo Debut” [Đánh Giá ‘Flower’: Jisoo (Blackpink) Mang Đến Màn Ra Mắt Solo Đầy Tinh Tế]. The Harvard Crimson (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2023.
11. Xander Zellner (12 tháng 4 năm 2023). “10 First Timers on Billboard's Charts This Week: Jisoo, Luh Tyler, Xikers, Sam Barber & More” [10 Cái Tên Đầu Tiên Trên Bảng Xếp Hạng Billboard Tuần Này: Jisoo, Luh Tyler, Xikers, Sam Barber Và Hơn Thế Nữa]. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2023.
12. “Digital Chart – Week 13 of 2023” [Bảng xếp hạng Digital Chart – Tuần 13 năm 2023]. Bảng xếp hạng Circle (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2023.
13. ^ “Digital Chart – Week 14 of 2023” [Bảng Xếp Hạng Kỹ Thuật Số – Tuần 14 Năm 2023]. Bảng xếp hạng Circle (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2023.
14. Jisoo (2023). All Eyes On Me (Liner notes) (bằng tiếng Hàn). YG Entertainment.
15. “The ARIA Report: Week Commencing 10 April 2023” [The Aria Report: Tuần Bắt Đầu Từ Ngày 10 Tháng 4 Năm 2023]. The ARIA Report (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc (1727): 9. 10 tháng 4 năm 2023. |ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
16. “Billboard Canadian Digital Song Sales: Week of April 15, 2023” [Billboard Canada Digital Song Sales: Tuần ngày 15 tháng 4 năm 2023]. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
17. “Billboard Global 200 (Week of April 15, 2023)” [Billboard Global 200 (Tuần ngày 15 tháng 4 năm 2023)]. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
18. “Hong Kong Songs (Week of April 15, 2023)” [Hồng Kông Songs: Tuần ngày 15 tháng 4 năm 2023]. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
19. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2023.
20. “Malaysia Songs (Week of April 15, 2023)” [Malaysia Songs: Tuần ngày 15 tháng 4 năm 2023]. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
21. “NZ Hot 40 Singles Chart” [Bảng xếp hạng top 40 đĩa đơn hấp dẫn nhất NZ] (bằng tiếng Anh). Recorded Music NZ. 10 tháng 4 năm 2023. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
22. “Philippines Songs (Week of April 15, 2023)” [Philippines Songs (Tuần ngày 15 tháng 4 năm 2023)]. Billboard (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
23. “RIAS Top Charts Week 14 (31 Mar - 6 Apr 2023)” [Bảng xếp hạng hàng đầu của RIAS từ Tuần 14 (31 tháng 3 - 6 tháng 4 năm 2023)] (bằng tiếng Anh). RIAS. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
24. “Taiwan Songs (Week of April 15, 2023)” [Taiwan Songs: Tuần ngày 15 tháng 4 năm 2023]. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
25. "Official Singles Downloads Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2023.
26. “Digital Song Sales: Week of April 15, 2023” [Digital Song Sale: Tuần ngày 15 tháng 4 năm 2023]. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
27. “World Digital Song Sales: Week of April 15, 2023” [World Digital Song Sale: Tuần ngày 15 tháng 4 năm 2023]. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2023.
28. “Billboard Vietnam Hot 100 (Chart Date: 2023-04-13)” [Billboard Vietnam Hot 100 (Xếp hạng ngày: 13-04-2023)]. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2023. Đã định rõ hơn một tham số trong |url lưu trữ= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |ngày lưu trữ= và |archive-date= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |ngày truy cập= và |access-date= (trợ giúp)