Hyori's Homestay

Hyori's Homestay
Thể loại	Thực tế
Đạo diễn	Jung Hyo-min Ma Geon-young Kang Mi-so Kim Hak-min Park Ji-ae Kim Soo-jin Park Sung-hwan Ha Na-ryong Kim Ji-yoon Park In-ho[1]
Diễn viên	Lee Hyori Lee Sang-soon
Quốc gia	Hàn Quốc
Ngôn ngữ	Hàn Quốc
Số mùa	2
Số tập	30
Sản xuất
Giám chế	Yoon Hyun-joon
Địa điểm	Hàn Quốc
Thời lượng	100 phút
Đơn vị sản xuất	S.M. C&C
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	JTBC
Phát sóng	25 tháng 6 năm 2017 (2017-06-25) – 20 tháng 5 năm 2018 (2018-05-20)

Hyori's Homestay (Tiếng Hàn: 효리네 민박; Romaja: Hyorine Minbak; dịch nguyên văn: "Giường và bữa sáng của Hyori") là chương trình truyền hình Hàn Quốc của cặp đôi Lee Hyori và Lee Sang-soon^[2][3] Chương trình được phát sóng trên JTBC vào chủ nhật lúc 20:50 KST, với tập đầu tiên được chiếu vào ngày 25 tháng 6 năm 2017. Chương trình được quay tại nhà của Hyori và Lee Sang-soon ở đảo Jeju, nơi họ mở một B&B.

Cast

Chính

• Lee Hyori
• Lee Sang-soon

Nhân viên

Mùa 1

• IU

Mùa 2

• Im Yoon-ah^[4]
• Park Bo-gum (Part-time)^[5]

Khách

Mùa 1

Khách	Tập #
Gimhae Girls	1 – 3
The Explorers	2 – 8
Seoul Siblings	4 – 7
Haman Elder Couple	3 – 6
Wangsimni Flower Boys	5 – 8
Seoul Sisters	6 – 8
Seongnam Couple	8 – 10
Jung Dami	9 – 10
Daegu Coworkers	10 – 12
The Police Women	11 – 12
Music Major Students	12 – 13
Incheon Twins	12 – 14
Long Distance Couple	12 – 14

Mùa 2

Khách	Tập #
The Judo Quintet	2 – 5
Yeon Sisters	3 – 5
Surfer Team	3 – 8
Backpacker Team	5 – 10
Daejeon Fin.K.L	6 – 8
Surgery Team	6 – 8
Father and Son	8 – 11
Wedding Photography Couple	8 – 11
Highschool-friend Soldiers	10 – 11
First Foreigner (Vị khách đầu tiên của mùa 2.5, phiên bản mùa xuân)	12 –
Motorbike Duo	12 –
15-years Female Friend Couple	14 –
Four-members Family	14 –

Rating

Bảng rating dưới đây, tập phát sóng có rating cao nhất của chương trình sẽ có màu đỏ, và tập phát sóng có rating thấp nhất sẽ có màu xanh.

Mủa 1

Tập #	Ngày phát sóng	AGB Nielsen Korea[6]
		Toàn quốc	Vùng thủ đô Seoul
1	25 tháng 6 năm 2017	5.842%	6.391%
2	2 tháng 7 năm 2017	6.186%	7.250%
3	9 tháng 7 năm 2017	6.984%	8.109%
4	16 tháng 7 năm 2017	6.745%	7.581%
5	23 tháng 7 năm 2017	7.211%	8.035%
6	30 tháng 7 năm 2017	6.172%	6.439%
7	6 tháng 8 năm 2017	7.508%	8.641%
8	13 tháng 8 năm 2017	7.496%	8.134%
9	20 tháng 8 năm 2017	9.995%	11.055%
10	27 tháng 8 năm 2017	7.820%	8.192%
11	3 tháng 9 năm 2017	8.155%	8.893%
12	10 tháng 9 năm 2017	8.448%	9.798%
13	17 tháng 9 năm 2017	8.147%	9.178%
14 (Đặc biệt)	24 tháng 9 năm 2017	8.080%	9.523%

• Tập 9 phá vỡ kỉ lục của tất cả các chương trình tạp kĩ của JTBC. Vào thời điểm đó, chương trình là một loạt chương trình được xếp hạng cao nhất của nhà đài JTBC.^[7]

Mùa 2

Tập #	Ngày phát sóng	AGB Nielsen Korea[6]
		Toàn quốc	Vùng thủ đô Seoul
1	4 tháng 2 năm 2018	8.016%	9.116%
2	11 tháng 2 năm 2018	7.726%	8.988%
3	18 tháng 2 năm 2018	4.669%	5.195%
4	25 tháng 2 năm 2018	6.718%	7.570%
5	4 tháng 3 năm 2018	7.142%	8.129%
6	11 tháng 3 năm 2018	9.157%	11.156%
7	18 tháng 3 năm 2018	10.750%	12.162%
8	25 tháng 3 năm 2018	8.329%	10.173%
9	1 tháng 4 năm 2018	7.178%	8.674%
10	8 tháng 4 năm 2018	7.395%	8.940%
11	15 tháng 4 năm 2018	6.543%	7.341%
12	22 tháng 4 năm 2018	6.929%	7.625%
13	29 tháng 4 năm 2018	5.770%	6.367%
14	6 tháng 5 năm 2018	5.871%	6.247%
15	13 tháng 5 năm 2018	5.621%	6.001%
16 (Đặc biệt)	20 tháng 5 năm 2018	3.417%	3.957%

• Tập 6 đánh dấu sự xuất hiện của Park Bo-gum như một người làm part-time. Vào thời điểm đó, chương trình là một loạt chương trình được xếp hạng cao nhất của nhà đài JTBC.^[8]
• Tập 7 đã vượt kỉ lục rating của tập 6 và nhận được rating hai chữ số. Là tập có tỷ lệ người xem cao nhất cho cả hai mùa của chương trình.^[9] Giám đốc sản xuất Yoon Hyun-joon nói, "Tôi không thể phủ nhận rằng có một hiệu ứng tên Park Bo-gum" trên rating."^[10]

Giải thưởng và đề cử

Năm	Lễ trao giải	Hạng mục	Người nhận	Kết quả	Tham khảo
2018	54th Baeksang Arts Awards	Best Entertainment Program	Hyori's Homestay	Đoạt giải	[11]

Tham khảo

1. “"Hyori's Homestay" Current Production Team”. JTBC (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2018.
2. Kim, Eun-ae (ngày 19 tháng 4 năm 2017). 이효리, JTBC '효리네 민박'으로 전격 컴백..5월 촬영 (bằng tiếng Hàn). OSEN. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2017.
3. Kim, Eun-ae (ngày 25 tháng 6 năm 2017). '효리네' 이효리♥이상순, 결혼도 민박집 오픈도 참 잘했다(ft.아이유) (bằng tiếng Hàn). OSEN. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2017.
4. Yang, Ji-yeon (ngày 8 tháng 1 năm 2018). [공식입장] JTBC 측 "윤아, '효리네 민박2' 알바생 확정…오늘 첫 녹화" (bằng tiếng Hàn). Sedaily. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018.
5. “[공식입장] '효리네 민박2' 측 "박보검, 오늘부터 3일 단기알바 투입"”. XSportsNews. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2018.
6. ^ “Nielsen Korea”. Nielsen Korea. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2018.
7. “"Hyori's Homestay" Becomes JTBC's Most-Watched Variety Show Ever With Latest Episode”. news1.
8. “JTBC '효리네 민박2' 역대 예능 최고 시청률 11.2%기록..."분당 최고 14%"”. JTBC.
9. “'효리네 민박2' 10% 돌파, 박보검 만능 알바 효과 톡톡”. TV Daily. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2018.
10. “[직격인터뷰]'효리네2' CP "10% 돌파, 박보검-윤아 최상의 조합 덕분"”. Newsen.
11. “[2018 백상예술대상 종합] tvN '비밀의 숲'·영화 '1987' 대상 영예+3·4관왕”. Osen (bằng tiếng Hàn). ngày 4 tháng 5 năm 2018.

Liên kết khác

• Hyori's Homestay season 1 (tiếng Hàn)
• Hyori's Homestay season 2 (tiếng Hàn)

Bản mẫu:JTBC