Inside This Peace

Inside this peace
	Áp phích của phim
Đạo diễn	Nguyễn Linh Nga
Tác giả	Frank Desse
Sản xuất	Linh Nga; Anna Linh Prince; Nguyễn Duy Linh; Henry LeRoy Finch
Diễn viên	Nguyễn Thoa
Người dẫn chuyện	Nguyễn Thoa
Quay phim	Linh Nga, Chris Dun
Dựng phim	Linh Nga, Brandon Williams
Âm nhạc	Nathaniel Wolkstein; Nguyễn Duy Quang
Hãng sản xuất	9669 Films
Phát hành	9669 Films
Công chiếu	8 tháng 1 năm 2019 (California Women's Film Festival); 29 tháng 1 năm 2019 (Impact DOCS Awards); 24 tháng 7 năm 2019 (Action On Films Festival); ; ;
Thời lượng	60 phút
Quốc gia	Việt Nam, Mỹ
Ngôn ngữ	Tiếng Việt, Tiếng Anh

Inside this peace là một phim tài liệu do Linh Nga đạo diễn và sản xuất năm 2019. Bộ phim giành giải thưởng Huân chương danh dự cho Phim tài liệu xuất sắc (Award of Merit for Best Documentary Feature) tại Liên hoan phim Phim tài liệu có tầm ảnh hưởng (Impact DOCS Awards 2019) của Mỹ, đoạt giải Phim tài liệu xuất sắc (Best Documentary Feature) tại Liên hoan phim Phụ nữ California 2019 (California Women Film Festival), và được đề cử cho phim tài liệu xuất sắc nhất tại liên hoan phim Hành động điện ảnh quốc tế (Action On Film International Film Festival). Phim được công chiếu tại Liên hoan phim Phụ nữ California vào ngày 08 tháng 1 năm 2019, và tại liên hoan phim Hành động điện ảnh quốc tế vào ngày 24 tháng 7 năm 2019.^[2]^[3]^[4]^[5]

Nội dung

Inside this peace nói về cuộc sống của một nạn nhân chất độc da cam, Nguyễn Thoa, có cuộc sống nhiều khó khăn ở Việt Nam và phải đấu tranh để sinh tồn. Nguyễn Thoa sinh ra với những mảng da đen loang lổ đầy lông cứng trên khắp cơ thể. Những sợi lông sắc nhọn cùng nhiều cục u chứa đầy chất dịch lỏng khiến sức khoẻ của Thoa bị ảnh hưởng. Người em trai duy nhất của Thoa qua đời năm 7 tuổi cũng từ những biến chứng của chất độc da cam. Trong nhiều thập kỷ, Thoa và gia đình cô phải vật lộn kiếm sống để tồn tại.^[6]^[7]^[8]

Diễn viên

Nguyễn Thoa

Bối cảnh

Trong chiến tranh Việt Nam, chính phủ Mỹ khởi động Chiến dịch Ranch Hand từ năm 1962 đến 1971, đã rải 76,9 triệu lít thuốc diệt cỏ và chất gây ô nhiễm - Chất độc da cam trên khắp Việt Nam, Campuchia, Lào và nhiều khu vực khác ở châu Á. Chính phủ Mỹ khi đó tuyên bố mục đích rải chất độc hoá học để phá hủy mùa màng và nguồn lương thực của bộ đội Việt Nam. Tuy nhiên, hậu quả không lường trước được là hơn 4 triệu người Việt Nam đã tiếp xúc với hóa chất độc hại này. Hội Chữ Thập đỏ Việt Nam ước tính có khoảng 1 triệu nạn nhân Việt Nam đã bị tàn phế hoặc bệnh tật vĩnh viễn vì những ảnh hưởng của chất độc da cam, khoảng 400.000 người đã bị sát hại, khoảng 500.000 trẻ em ra đời bị dị tật. Vào năm 1961, tổng thống Mỹ ông John F. Kennedy là người khởi động cuộc chiến hóa học này, với tên gọi đầu tiên "chiến dịch Trail Dust" sau đó chuyển thành "chiến dịch Ranch Hand" ^[9]^[10]

Phát hành

Bộ phim được công chiếu tại Liên hoan phim Phụ nữ California 2019 (California Women Film Festival) vào ngày 8 tháng 1 năm 2019, trình chiếu tại Liên hoan Phim Tài liệu Có Tầm Ảnh Hưởng (Impact DOCs Awards 2019) và tại Liên hoan Phim Hành Động Điện ảnh Quốc tế (Action On Film International Film Festival). Phim sẽ được trình chiếu tại Việt Nam và các khu vực khác của Hoa Kỳ bao gồm Quận Cam, Los Angeles và Texas trong năm 2019 và 2020.^[11]^[12]^[13]

Giải thưởng

Giải thưởng	Hạng mục	Nội dung đề cử	Kết quả
CWFF 2019 ^[14]	Phim Tài liệu Xuất Sắc		Đoạt giải

Giải thưởng	Hạng mục	Nội dung đề cử	Kết quả
Impact DOCs Awards ^[15]	Huân Chương Danh Dự		Đoạt giải

Giải thưởng	Hạng mục	Nội dung đề cử	Kết quả
Action On Film International Film Festival ^[16]	Phim Tài liệu Xuất Sắc		Đề cử

Xem thêm

Tham khảo

^ “Inside this peace thắng giải Phim tài liệu xuất sắc tại CWFF 2019”.
^ “Đạo diễn Linh Nga bất ngờ khi Inside this Peace nhận tượng vàng”. Vietnam Net.
^ “Con gái Linh Nga mừng mẹ đoạt giải phim”. Ngôi Sao Net.
^ “Linh Nga làm phim về nạn nhân chất độc da cam”. Thanh Niên.
^ “Inside this peace thắng giải Phim tài liệu xuất sắc tại Liên hoan Phim phụ nữ California 2019”. Báo Quân đội Nhân Dân Việt Nam.
^ “Phim về nạn nhân chất độc da cam sẽ phát hành tại Mỹ”. Việt Nam News.
^ “Inside this peace - một câu chuyện xúc động về nạn nhân chất độc da cam”. Tuần báo Quận Cam.
^ “Đạo diễn Linh Nga chia sẻ gì về phim sắp trình chiếu toàn nước Mỹ”. Gia đình Net.
^ “Lịch sử chất độc da cam”. Trang Lịch sử
^ “Hậu quả chất độc da cam tại Việt Nam”. Voa tiếng Việt
^ “Đạo diễn Linh Nga nói về phim đoạt giải ở Mỹ”. Gia đình Net
^ “Phim về chất độc da cam Việt Nam đoạt giải tại California”. Le Courrier
^ “Phim về chất độc da cam sắp chiếu tại Mỹ”. Hanoi Times
^ “2019, Giải Phim Tài liệu xuất sắc - Best feature documentary” (bằng tiếng Anh). Liên hoan Phim Phụ nữ California. Truy cập 22 tháng 1 năm 2019.
^ “2019, Huân Chương Danh Dự”. Liên hoan Phim Tài liệu Có Tầm Ảnh Hưởng của Mỹ. Truy cập 28 tháng 1 năm 2019.
^ “2019, Giải Phim Tài liệu xuất sắc - Best feature documentary” (PDF) (bằng tiếng Anh). Liên hoan Phim Hành Động Điện ảnh quốc tế. Truy cập 22 tháng 7 năm 2019.

Liên kết ngoài

[1] “Inside this peace thắng giải Phim tài liệu xuất sắc tại CWFF 2019”.

[2] “Đạo diễn Linh Nga bất ngờ khi Inside this Peace nhận tượng vàng”. Vietnam Net.

[3] “Con gái Linh Nga mừng mẹ đoạt giải phim”. Ngôi Sao Net.

[4] “Linh Nga làm phim về nạn nhân chất độc da cam”. Thanh Niên.

[5] “Inside this peace thắng giải Phim tài liệu xuất sắc tại Liên hoan Phim phụ nữ California 2019”. Báo Quân đội Nhân Dân Việt Nam.

[6] “Phim về nạn nhân chất độc da cam sẽ phát hành tại Mỹ”. Việt Nam News.

[7] “Inside this peace - một câu chuyện xúc động về nạn nhân chất độc da cam”. Tuần báo Quận Cam.

[8] “Đạo diễn Linh Nga chia sẻ gì về phim sắp trình chiếu toàn nước Mỹ”. Gia đình Net.

[9] “Lịch sử chất độc da cam”. Trang Lịch sử

[10] “Hậu quả chất độc da cam tại Việt Nam”. Voa tiếng Việt

[11] “Đạo diễn Linh Nga nói về phim đoạt giải ở Mỹ”. Gia đình Net

[12] “Phim về chất độc da cam Việt Nam đoạt giải tại California”. Le Courrier

[13] “Phim về chất độc da cam sắp chiếu tại Mỹ”. Hanoi Times

[14] “2019, Giải Phim Tài liệu xuất sắc - Best feature documentary” (bằng tiếng Anh). Liên hoan Phim Phụ nữ California. Truy cập 22 tháng 1 năm 2019.

[15] “2019, Huân Chương Danh Dự”. Liên hoan Phim Tài liệu Có Tầm Ảnh Hưởng của Mỹ. Truy cập 28 tháng 1 năm 2019.

[16] “2019, Giải Phim Tài liệu xuất sắc - Best feature documentary” (PDF) (bằng tiếng Anh). Liên hoan Phim Hành Động Điện ảnh quốc tế. Truy cập 22 tháng 7 năm 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

x t s Nguyễn Linh Nga
Sự nghiệp điện ảnh
Đạo diễn	Inside This Peace (2019) What's the good of being good? (2017) Quỳnh (2005) Gió thiên đường (2004) Xuôi ngược đường trần (2002)
Diễn viên	Kỹ nghệ lấy Tây (2015) Số đỏ (2013) Vùng cửa sóng (2005) Đám cưới ở thiên đường (2004) Mạnh hơn công lý (2004) Xuôi ngược đường trần (2002) Đốm lửa biên thùy (2002) Ông bầu ca nhạc (1999) Dây neo hạnh phúc 1999) Nụ cười vàng mã (1998) Khoảng cách (1998)
Sản xuất	Inside This Peace (2019) Xuôi ngược đường trần (2002) What's the good of being good? (2017) Quỳnh (2005) Gió thiên đường (2004)
Biên kịch	What's the good of being good? (2017) Inside This Peace (2019) Xuôi ngược đường trần (2002) Quỳnh (2005) Gió thiên đường (2004)
Thiết kế âm thanh	Inside This Peace (2019) What's the good of being good? (2017) Victimville (2014) Breaking and entering (2014) Bagman (2013) The vicious circle (2014)
Dựng phim	Inside This Peace (2019) What's the good of being good? (2017)
Quay phim	Inside This Peace (2019)