Ketchikan, Alaska

Ketchikan
*Kichx̱áan*
Ketchikan; Kichx̱áan
— Thành phố —
	Tầm nhìn từ một tàu du lịch ở khu vực Newtown của Ketchikan. Ở phía trước là giao lộ Schoenbar Road và Water Street.
	Tên hiệu: Salmon Capital of the World ("Thủ đô Cá ngừ của Thế giới"), Rain Capital of Alaska ("Thủ phủ Mưa Alaska), Alaska's First City ("Đệ nhất Thành phố Alaska")
	KetchikanVị trí trong Alaska
Quốc gia	Hoa Kỳ
Tiểu bang	Alaska
Quận	Ketchikan Gateway
Sáp nhập	Ngày 25 tháng 8 năm 1900
Chính quyền
• Thị trưởng	Lew Williams III
• Cơ quan quản lý	Hội đồng thành phố
Diện tích
• Tổng cộng	1.391,89 mi2 (15,27 km2)
• Đất liền	4,35 mi2 (11,27 km2)
• Mặt nước	1,54 mi2 (4,00 km2)
Độ cao	0 ft (0 m)
Dân số (2010)
• Tổng cộng	8.050
• Ước tính (2016)	8.208
• Mật độ	1,391,9/mi2 (537,40/km2)
• Thành phố và quận	13.477
• Ước tính thành phố và quận (2014)	13.787
Múi giờ	Múi giờ Alaska
• Mùa hè (DST)	AKDT (UTC−8)
Mã ZIP	99901, 99950
Mã vùng	907
Thành phố kết nghĩa	Sa mạc Palm, Gero
Website	www.city.ketchikan.ak.us

Ketchikan (/ˈkɛtʃɪkæn/ KETCH-ih-kan;^[8] Tlingit: Kichx̱áan) là một thành phố^[5]^[9] thuộc quận Ketchikan Gateway, Alaska, Hoa Kỳ. Đây là thành phố cực đông nam Alaska. Với dân số thống kê năm 2010 là 8.050 người,^[5] đây là thành phố đông dân thứ năm trong bang, thứ mười nếu tính cả những nơi ấn định cho điều tra dân số. Phần quận Ketchikan Gateway xung quanh là ngoại ô của thành phố, nằm dọc cao tốc Tongass, trải ra về phía bắc và nam; ngoài ra có những điểm dân cư nông thôn khác (mà đường thủy là con đường kết nối chính). Tổng cộng có 13.477 người (2010).^[10] Ước tính dân số năm 2017 chừng 13.754 người.^[11] Hợp nhất ngày 25 tháng 8 năm 1900, Ketchikan là thành phố hợp nhất sớm nhất tại Alaska, do sự hợp nhất hay thống nhất những thành phố khác của Alaska vào Hoa Kỳ sẽ buộc chính quyền địa phương của điểm dân cư đó giải tán. Ketchikan nằm trên đảo Revillagigedo, và được Thuyền trưởng George Vancouver đặt tên năm 1793.

Ketchikan lấy tên từ lạch Ketchikan, một con lạch chảy qua thành phố, đổ vào eo Tongass. "Ketchikan" lại bắt nguồn từ tên con lạch trong tiếng Tlingit, Kitschk-hin. Trong tiếng Tlingit hiện đại, tên thành phố là Kichx̱áan.^[12]

Lịch sử

Lạch Ketchikan đã đóng vai trò trại bắt cá mùa hè của người Tlingit từ lâu cho tới khi Mike Martin lập ra điểm dân cư này năm 1885. Ông được một công ty đồ hộp Oregon phái đến. Ông, cùng George Clark (người trước đó là quản đốc một nhà máy đồ hộp không may bị cháy), lập nhà muối cá Clark & Martin và một tiệm tạp hoá.^[13]

Tham khảo

^ Emanuel, Richard P. (2002). “Economic Development of Alaska Territory”. Alaska Geographic. Anchorage: The Alaska Geographic Society. 29 (3): 42.
^ 1996 Alaska Municipal Officials Directory. Juneau: Alaska Municipal League/Alaska Department of Community and Regional Affairs. tháng 1 năm 1996. tr. 78.
^ 2015 Alaska Municipal Officials Directory. Juneau: Alaska Municipal League. 2015. tr. 84.
^ “2016 U.S. Gazetteer Files”. United States Census Bureau. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017.
^ ^a ^b ^c “Ketchikan city, Alaska”. Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data. United States Census Bureau. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2013.
^ “Population and Housing Unit Estimates”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2017.
^ “ZIP Codes by City”. United States Postal Service. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2013.
^ “Ketchikan”. Division of Community and Regional Affairs, Alaska Department of Commerce, Community and Economic Development. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2013.
^ “Alaska Taxable 2011: Municipal Taxation - Rates and Policies” (PDF). Division of Community and Regional Affairs, Alaska Department of Commerce, Community and Economic Development. tháng 1 năm 2012. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 25 tháng 4 năm 2013.
^ http://quickfacts.census.gov/qfd/states/02/02130.html6^{[liên kết hỏng]}
^ “Ketchikan Gateway Borough QuickFacts from the US Census Bureau”. census.gov. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2019.
^ Edwards, Keri. Dictionary of Tlingit. Juneau: Sealaska Heritage Institute, 2009.
^ http://www.sitnews.us/Kiffer/TongassPacking/040707_tongass_packing.html

Liên kết ngoài

Website chính thức
Ketchikan Visitor's Bureau Lưu trữ 2017-06-12 tại Wayback Machine
Ketchikan, Alaska trên DMOZ
Catching a Can in Ketchikan, A History of the Canned Salmon Capital of the World, by Dave Kiffer

[1] Emanuel, Richard P. (2002). “Economic Development of Alaska Territory”. Alaska Geographic. Anchorage: The Alaska Geographic Society. 29 (3): 42.

[2] 1996 Alaska Municipal Officials Directory. Juneau: Alaska Municipal League/Alaska Department of Community and Regional Affairs. tháng 1 năm 1996. tr. 78.

[3] 2015 Alaska Municipal Officials Directory. Juneau: Alaska Municipal League. 2015. tr. 84.

[CenPopGazetteer2016-4] “2016 U.S. Gazetteer Files”. United States Census Bureau. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017.

[2010_Census-5] “Ketchikan city, Alaska”. Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data. United States Census Bureau. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2013.

[USCensusEst2016-6] “Population and Housing Unit Estimates”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2017.

[USPS-CityTown-7] “ZIP Codes by City”. United States Postal Service. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2013.

[8] “Ketchikan”. Division of Community and Regional Affairs, Alaska Department of Commerce, Community and Economic Development. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2013.

[9] “Alaska Taxable 2011: Municipal Taxation - Rates and Policies” (PDF). Division of Community and Regional Affairs, Alaska Department of Commerce, Community and Economic Development. tháng 1 năm 2012. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 25 tháng 4 năm 2013.

[10] ttp://quickfacts.census.gov/qfd/states/02/02130.html6^{[liên kết hỏng]}

[11] “Ketchikan Gateway Borough QuickFacts from the US Census Bureau”. census.gov. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2019.

[12] Edwards, Keri. Dictionary of Tlingit. Juneau: Sealaska Heritage Institute, 2009.

[13] ttp://www.sitnews.us/Kiffer/TongassPacking/040707_tongass_packing.html

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

x t s Tiểu bang Alaska
Juneau (thủ phủ)
Chủ đề	Địa lý \| Khí hậu \| Cuộc sống hoang dã \| Lịch sử \| Người Alaska \| Nhân khẩu học \| Giao thông vận tải \| Chính quyền \| Đại biểu \| Âm nhạc \| Kinh tế \| Văn hóa \| Điểm du lịch hấp dẫn
Vùng	Aleutian Islands \| Arctic Alaska \| Bush Alaska \| Inside Passage \| Interior \| Kenai Peninsula \| Mat‑Su Valley \| North Slope \| Southeast \| Seward Peninsula \| Southcentral \| Southwest \| Tanana Valley \| Yukon–Kuskokwim Delta
Thành phố lớn	Anchorage \| Barrow \| Bethel \| Dillingham \| Fairbanks \| Homer \| Juneau \| Kenai \| Ketchikan \| Kodiak \| Kotzebue \| Nome \| Palmer \| Petersburg \| Seward \| Sitka \| Soldotna \| Unalaska (Dutch Harbor) \| Valdez \| Wasilla
Quận	Aleutians East \| Anchorage \| Bristol Bay \| Denali \| Fairbanks North Star \| Haines \| Juneau \| Kenai Peninsula \| Ketchikan Gateway \| Kodiak Island \| Lake and Peninsula \| Matanuska‑Susitna \| North Slope \| Northwest Arctic \| Sitka \| Skagway \| Wrangell \| Yakutat \| Không phân chia quận
Khu vực điều tra dân số	Aleutians West \| Bethel \| Dillingham \| Hoonah‑Angoon \| Nome \| Petersburg \| Prince of Wales‑Hyder \| Southeast Fairbanks \| Valdez‑Cordova \| Wade Hampton \| Yukon‑Koyukuk