Milford Sound

Cảnh Milford Sound

Milford Sound

Milford Sound (Piopiotahi trong tiếng Māori) là một vịnh hẹp ở phía tây nam của đảo Nam của New Zealand, trong vườn quốc gia Fiordland, khu bảo tồn biển Piopiotahi (Milford Sound), và địa điểm di sản thế giới Te Wahipounamu. Nó đã được đánh giá điểm đến du lịch hàng đầu thế giới trong một cuộc khảo sát quốc tế (của 2.008 du khách "Sự lựa chọn điểm đến giải thưởng bởi TripAdvisor)^[1][2] và được tuyên bố là điểm đến du lịch của New Zealand nổi tiếng nhất^[3]. Rudyard Kipling đã gọi là nó kỳ quan thứ tám của thế giới^[4].

Milford Sound chạy 15 km nội địa từ Biển Tasman tại Điểm Dale - miệng của vịnh nhỏ - và được bao quanh bởi các mặt đá thẳng đứng cao 1.200 mét (3.900 ft) hoặc nhiều hơn về hai bên. Trong số các đỉnh núi có hình Con voi 1.517 mét^[5], có hình dạng trông giống như đầu của một con voi, và Sư tử cao 1.302 mét (4.272 ft), trong hình dạng của một con sư tử cúi mình^[6]. Hai bên vách đá là hải cẩu, chim cánh cụt và cá heo thường xuyên các vùng biển và thỉnh thoảng có thể nhìn thấy cá voi. Milford Sound có hai thác nước chảy quanh năm, thác Lady Bowen và thác Stirling.^[7] Tuy nhiên sau đợt mưa to thì có hàng trăm thác tạm chảy theo các vách đá.

Khí hậu

Dữ liệu khí hậu của Sân bay Milford Sound (1981−2010)
Tháng	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	Năm
Trung bình ngày tối đa °C (°F)	18.9 (66.0)	19.3 (66.7)	17.8 (64.0)	15.5 (59.9)	12.4 (54.3)	9.6 (49.3)	9.2 (48.6)	11.4 (52.5)	13.1 (55.6)	14.5 (58.1)	16.0 (60.8)	17.5 (63.5)	14.6 (58.3)
Trung bình ngày °C (°F)	14.7 (58.5)	14.8 (58.6)	13.3 (55.9)	11.0 (51.8)	8.4 (47.1)	5.9 (42.6)	5.3 (41.5)	6.9 (44.4)	8.6 (47.5)	10.1 (50.2)	11.8 (53.2)	13.4 (56.1)	10.3 (50.5)
Tối thiểu trung bình ngày °C (°F)	10.4 (50.7)	10.3 (50.5)	8.8 (47.8)	6.6 (43.9)	4.5 (40.1)	2.2 (36.0)	1.3 (34.3)	2.4 (36.3)	4.1 (39.4)	5.7 (42.3)	7.5 (45.5)	9.3 (48.7)	6.1 (43.0)
Lượng Giáng thủy trung bình mm (inches)	722.0 (28.43)	454.7 (17.90)	595.1 (23.43)	533.2 (20.99)	596.6 (23.49)	487.1 (19.18)	423.7 (16.68)	463.5 (18.25)	551.4 (21.71)	640.3 (25.21)	548.0 (21.57)	700.1 (27.56)	6.715,4 (264.39)
Số ngày giáng thủy trung bình (≥ 1.0 mm)	15.9	13.1	14.9	14.5	16.0	15.5	14.1	16.1	17.3	18.5	15.4	17.7	189.0
Độ ẩm tương đối trung bình (%)	91.5	92.7	93.2	94.1	93.8	94.2	93.3	93.2	92.5	91.0	88.4	89.2	92.3
Nguồn: NIWA Climate Data[8]

Tham khảo

1. Tour Guide: Milford Sound, New Zealand Lưu trữ 2009-03-31 tại Wayback Machine National Geographic Intelligent Travel Blog, ngày 2 tháng 6 năm 2008
2. TripAdvisor 2008 Travelers' Choice Destinations Award Lưu trữ 2020-10-21 tại Wayback Machine Downloadable PDF file (email address required)
3. Real Journeys rapt with Kiwi Must-Do's - Scoop Independent News, Tuesday ngày 13 tháng 2 năm 2007.
4. Milford Sound, South Island, New Zealand (from the National Geographic Photo Galleries. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2007.)
5. The Elephant Lưu trữ 2007-02-16 tại Wayback Machine (from the mitrepeak.com cruise website)
6. Lion Mountain Lưu trữ 2007-02-14 tại Wayback Machine (from the mitrepeak.com cruise website)
7. Milford Sound, Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, edited by A. H. McLintock, originally published in 1966, updated 22-Apr-09
8. “Climate Data and Activities” (bằng tiếng Anh). NIWA. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2013.