Wiki Article
Norberto Höfling
Nguồn dữ liệu từ Wikipedia, hiển thị bởi DefZone.Net
|
Höfling in 1963 | |||
| Personal information | |||
|---|---|---|---|
| Date of birth | 20 June 1924 | ||
| Place of birth | Cernăuți, Kingdom of Romania | ||
| Date of death | 18 April 2005 (aged 80) | ||
| Place of death | Bruges, Belgium | ||
| Height | 1.76 m (5 ft 9 in) | ||
| Position | Forward | ||
| Senior career* | |||
| Years | Team | Apps | (Gls) |
| 1945–1946 | Dinamo Cernăuți | ||
| 1946–1947 | Ciocanul București | 35 | (24) |
| 1948 | MTK Budapest | 24 | (23) |
| 1949–1951 | Lazio | 72 | (25) |
| 1952–1955 | Pro Patria | 119 | (31) |
| 1955–1956 | Vicenza | 9 | (1) |
| Total | 260 | (104) | |
| Managerial career | |||
| 1957–1963 | Club Brugge | ||
| 1963–1964 | Feyenoord | ||
| 1964–1967 | Racing White Brussels | ||
| 1967–1968 | Club Brugge | ||
| 1968–1969 | Anderlecht | ||
| 1969–1971 | Daring Club Brussels | ||
| 1972–1976 | AS Oostende | ||
| 1977–1978 | Gent | ||
| 1980–1981 | Pro Patria | ||
| * Club domestic league appearances and goals | |||
Norberto Höfling (20 June 1924 – 18 April 2005) was a Romanian footballer and manager.
Playing career
[edit]Dinamo Cernăuți
[edit]Höfling, who was of Jewish origin, was born on 20 June 1924 in Cernăuți, Kingdom of Romania.[1][2] He began playing junior-level football at local club Dinamo.[1][2] He started his senior career in 1945 by playing for Dinamo in the Soviet Union's lower leagues and the Spartakiad.[1][2]
Ciocanul București
[edit]In 1946, Höfling went to play for Ciocanul București, making his Divizia A debut on 25 August 1946 under coach Béla Guttmann and scoring the game-winning goal in a 1–0 home win over Ferar Cluj.[1][2][3][4] Höfling scored 22 goals by the end of the 1946–47 season, which made him the top-scorer of Ciocanul and the third top-scorer of the league, after Ladislau Bonyhádi and Iosif Kovács.[3][5] In the first half of the 1947–48 season, he scored two goals in 10 matches.[3]
MTK Budapest
[edit]In 1948, Höfling joined Hungarian side MTK Budapest, making his Nemzeti Bajnokság I debut on 8 February under coach Márton Bukovi in a 2–0 loss to Újpest.[1][2][6][7] In the following match, he scored his first goal in the competition in a 6–1 win over ESMTK.[6] Höfling netted 14 times until the end of his first season, which included five goals in a 9–0 victory against Szolnoki.[6] In the first half of the 1948–49 season, he scored 11 goals, including a hat-trick in a 4–0 win over Tatabánya.[6]
Lazio
[edit]In January 1949, Höfling went to play in Italy for Lazio.[1][2] He made his Serie A debut on 13 February under coach Mario Sperone in a 1–1 draw against Atalanta.[1][8][9] He scored his first goal in the competition on 13 March in a 2–2 draw against Torino.[8][1] In the 1949–50 season, he netted 13 goals, including two hat-tricks in wins over Novara and Como.[1][10] Subsequently, he scored 11 goals in the following season.[1][11]
Pro Patria
[edit]Höfling joined Pro Patria in 1951 and made his first league appearance under coach Mario Varglien in a 2–2 draw against Padova in which he closed the scoring.[1][12][13] On 6 April 1952, he scored a brace in a 2–0 success over Bologna.[12] The team suffered relegation to Serie B at the end of the 1952–53 season, but Höfling stayed with the club, helping it gain promotion back to the first league after one year by netting 11 goals.[1][14] Afterwards, he scored eight goals in the 1954–55 season, including one goal in a win over his former club Lazio, and a double in a 3–1 victory against Genoa.[1][15]
Vicenza
[edit]In 1955, Höfling moved from pro Patria to fellow Serie A club Vicenza.[1] He made his first league appearance for them on 18 September, playing the entire match under coach Béla Guttmann in a 4–1 loss to AS Roma.[16][17] He scored his first goal for Vicenza, opening the scoring in a 3–1 away win over Sampdoria.[16][18] Höfling made his last Serie A appearance on 6 November 1956 in a 0–0 draw against Juventus, totaling 169 matches with 48 goals in the competition.[16]
Managerial career
[edit]In 1957, at the age of 33, Höfling began his managerial career at the Belgian Second Division club Club Brugge.[1][2][19][20] He successfully guided the team to promotion into the Belgian First Division by the end of the 1958–59 season.[2][20] After six years, a dispute with the team's star player, Fernand Goyvaerts, prompted Höfling to leave and take over as coach of the Dutch club Feyenoord.[1][2][21] Though sacked from Feyenoord after just one year, he returned to Belgium shortly after signing with Racing White Brussels, once again leading his new squad to a first-division promotion.[2][19][22]
Höfling returned to Club Brugge and helped the team win the 1967–68 Belgian Cup after defeating Beerschot in the final.[2][19][20][23] Subsequently, in 1968 he was appointed head coach at Anderlecht.[2][19][20] He led them during the 1968–69 European Cup campaign, as they got past Glentoran in the first round before being defeated 4–3 on aggregate by Manchester United in the second round.[2][24]
In 1969, Höfling went to coach for two seasons at the second-tier club Daring Club Brussels but failed to help them gain promotion to the first division.[2][19][20] However, he guided them to reach the 1970 Belgian Cup final, where they suffered a 6–1 loss to Club Brugge.[2] Later he was employed by AS Oostende, leading them to promotion from the third division to the second and then from the second to the first.[1][19][20][22][25] He went to work in the 1977–78 season at the second-tier club Gent.[19][20] His last coaching experience took place in Italy in the early 1980s at the club for which he previously played, Pro Patria.[1][2][19]
Writing
[edit]Höfling wrote a book about football titled Le virus du football (The football bug), which was released in 1967.[2]
Death
[edit]Höfling died on 18 April 2005 in Bruges, Belgium at the age of 80.[1][2][19]
Honours
[edit]Manager
[edit]Racing White Brussels
- Belgian Second Division: 1964–65[2]
Club Brugge
- Belgian Cup: 1967–68[2]
Daring Club Brussels
- Belgian Cup runner-up: 1969–70[2]
AS Oostende
- Belgian Third Division: 1972–73[1]
References
[edit]- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Povestea lui Norberto Hofling, primul fotbalist român din istoria lui Lazio" (in Romanian). Eurosport.ro. 25 October 2019. Retrieved 18 August 2026.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Cine e singurul român care a antrenat-o pe Anderlecht: a fost golgheterul lui Lazio și are 169 de meciuri în Serie A!" (in Romanian). Sport.ro. 15 December 2022. Retrieved 18 August 2026.
- ^ a b c "Norberto Höfling profile". Labtof. Retrieved 18 January 2026.
- ^ "Ciocanul Bucuresti vs. Club Atletic Cluj Liga1 1946-1947". Labtof. Retrieved 18 January 2026.
- ^ "Top Scorers" (in Romanian). Romaniansoccer.ro. Retrieved 18 January 2026.
- ^ a b c d "Norberto Höfling profile" (in Hungarian). Magyarfutball.hu. Retrieved 18 January 2026.
- ^ "MTK Budapest - Újpest 0 : 2" (in Hungarian). Magyarfutball.hu. Retrieved 18 January 2026.
- ^ a b "Norberto Höfling - Serie A 1948/1949". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "Atalanta 1:1 Lazio". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "Norberto Höfling - Serie A 1949/1950". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "Norberto Höfling - Serie A 1950/1951". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ a b "Norberto Höfling - Serie A 1951/1952". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "Pro Patria 2:2 Padova". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "Norberto Höfling profile". Besoccer.com. Retrieved 18 August 2026.
"Italy 1953/54". RSSSF. Retrieved 18 August 2026. - ^ "Norberto Höfling - Serie A 1954/1955". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ a b c "Norberto Höfling - Serie A 1955/1956". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "AS Roma 4:1 L.R. Vicenza". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "Sampdoria 1:3 L.R. Vicenza". WorldFootball. Retrieved 18 August 2026.
- ^ a b c d e f g h i Norberto Höfling at WorldFootball.net
- ^ a b c d e f g "Norberto Höfling overleden" (in Dutch). Nieuwsblad.be. 20 April 2005. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "Roemeen Höfling nieuwe trainer van Feijenoord" (in Dutch). De Tijd. 19 June 1963. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 21 July 2010.
- ^ a b "Belgium - Final Tables 1895-2008". RSSSF. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "Belgium Cup 1967/68". RSSSF. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "European Champions' Cup and Fairs' Cup 1968-69 - Details". RSSSF. Retrieved 18 August 2026.
- ^ "Belgium - Third Level History 1952-2000". RSSSF. Retrieved 18 August 2026.
External links
[edit]- Norberto Höfling at WorldFootball.net
- Norberto Höfling Archived 29 November 2014 at the Wayback Machine at enciclopediadelcalcio.com
- Biography at Club Brugge (in Dutch)