Phố Miodowa (Warszawa)

Miodowa Street
Vị trí	Warsaw
From	Krakowskie Przedmieście
To	Długa Street (Long Street)
Xây dựng
Khánh thành	=15th century

Miodowa (sáng Phố mật ong) là một con phố nằm trong Khu phố cổ của Warszawa. Chính xác hơn, nó liên kết Phố Krakowskie với Quảng trường Krasiński. Nó cũng là tên của một con đường ở quận Kazimierz ở Kraków.

Lịch sử

Vào thế kỷ 16, phố Miodowa nổi tiếng với các cửa hàng bán bánh gừng; do đó tên của nó cũng bắt nguồn từ đó.^[1] Trong thế kỷ 18, họa sĩ người Ý Bernardo Bellotto, được biết đến với cái tên il Canaletto, là họa sĩ cho vị vua cuối cùng của Ba Lan Stanisław August Poniatowski, đã vẽ những chi tiết tỉ mỉ trên đường phố và kiến trúc của Warsaw thế kỷ 18.

Canaletto đã vẽ ra một khung cảnh của đường phố với tất cả sự hối hả và nhộn nhịp của hệ thống giao thông.^[1] Các tòa nhà, bên phải cung điện của Nguyên soái Jan Klemens Branicki (được xây dựng năm 1740), và bên trái là các cung điện của các Giám mục Cracow (được xây dựng năm 1622, xây dựng lại giữa năm 1760-1762 bởi Jakub Fontana) và các biệt thự của chủ ngân hàng Warsaw, Piotr Tepper (được xây dựng vào năm 1774 theo thiết kế của Efraim Szreger, bị phá hủy trong cuộc nổi dậy Warsaw và không được xây dựng lại sau chiến tranh).^[1]^[2] Xa hơn nữa có thể là mái nhà của nhà thờ Capuchin thế kỷ 17, được tạo nên bởi Vua John III Sobieski (được xây dựng từ năm 1683-1694 bởi Tylman van Gameren), nơi có một nhà nguyện có tro cốt chứa trái tim của ông ấy. Đằng sau nhà nguyện, một phần phía trước Cung điện Krasnoy ở phía xa có thể nhìn thấy ở phía bên trái là Cung điện Lelewel, một tác phẩm khác của Efraim Szreger.^[1]

Tham khảo

Trong bài viết:

^ ^a ^b ^c ^d Dobrosław Kobielski (1984). Widoki dawnej Warszawy (Views of Old Warsaw) (bằng tiếng Ba Lan). Warsaw: Krajowa Agencja Wydawnicza. ISBN 83-03-00702-5.
^ “Miodowa 7 - pałac Teppera”. www.warszawa1939.pl (bằng tiếng Ba Lan). Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2008.

Hình ảnh

Hình ảnh lịch sử

Đường Miodowa ở Bellotto, 1770
Con đường của Zygmunt Vogel, 1795
Cuộc nổi dậy ở Warsaw - Tàn tích nhà phố nằm trên khu vực đường Miodowa và Senatorska nhìn từ đường Podwale theo hướng Quảng trường Nhà hát.