Quan điểm Hồi giáo về Giêsu

Giêsu
Cuộc đời Giáng sinh Mười hai Sứ đồ Phép lạ Dụ ngôn Tiệc Ly Tiệc Thánh Hành hình Phục sinh Giêsu tái lâm Tên và danh hiệu
Nền tảng Tiếng Aram Hi văn Chủng tộc Gia phả
Quan điểm Tân Ước Kitô giáo Do Thái giáo Hồi giáo

Trong đạo Hồi ,'Īsā ibn Maryam (Ả Rập: عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ 'Giêsu, con trai của Maria '), hay Giêsu, là nhà tiên tri và sứ giả áp chót của Đức Chúa Trời (Allah) và là Đấng Cứu Thế, người được cử đến để hướng dẫn Những đứa con của Israel với một mặc khải mới: Injīl (tiếng Ả Rập có nghĩa là " phúc âm ").^[1]

Giống như trong Tân Ước của Cơ đốc giáo, Kinh Qur'an (văn bản tôn giáo trung tâm của đạo Hồi) mô tả Giêsu là Messiah (al-Masih trong tiếng Ả Rập), được sinh ra từ một trinh nữ, làm các phép lạ, đi cùng với các môn đồ, bị người Do Thái từ chối, và được đưa lên trời.^[2] Nhưng Kinh Qur'an khác với Tân Ước ở chỗ phủ nhận Giêsu bị đóng đinh hoặc chết trên thập tự giá, và đặc biệt là phủ nhận thần tính của Giêsu như là Đức Chúa Trời nhập thể, hay là Con của Chúa Trời.

Tầm quan trọng của Giêsu trong đạo Hồi được phản ánh khi ông được đề cập trong Kinh Qur'an trong 93 câu với nhiều danh hiệu khác nhau như "Con trai của Mary " và các thuật ngữ quan hệ khác, được đề cập trực tiếp và gián tiếp, hơn 187 lần.^{[3][4][5][6][7]} Do đó, ông là một trong những người được nhắc đến nhiều nhất trong Kinh Qur'an bằng cách tham khảo; 25 lần theo tên Isa, ngôi thứ ba 48 lần, ngôi thứ nhất 35 lần, và phần còn lại dưới dạng tiêu đề và thuộc tính.^{[note 1] [note 2][8]}

Kinh Qur'an và hầu hết các hadith (báo cáo chứng thực) đề cập đến việc Giêsu được sinh ra là một "cậu bé thuần khiết" (không có tội lỗi) với Mary (مريم) là kết quả của sự thụ thai đồng trinh, tương tự như sự kiện Truyền tin trong Cơ đốc giáo.^[3][9][10] Kinh Qur'an phủ nhận Giêsu là một vị thần trong một số câu, bao gồm cả một câu và đề cập rằng Giêsu không tuyên bố bản thân là thần thánh (Q.5: 116).^[2] Theo Kinh Qur'an, ông không bị đóng đinh cũng như không sống lại từ cõi chết, mà là được Chúa Trời cứu thoát.^[11] (Mặc dù các truyền thống Hồi giáo sớm nhất và các nhà chú giải trích dẫn các báo cáo có phần mâu thuẫn về một cái chết và độ dài của nó, nhưng người Hồi giáo tin rằng Giêsu không chết trên thập tự giá, nhưng vẫn tin rằng ngài đã sống lại để lên thiên đàng).^[12][13] Qua nhiều thế kỷ, các tác giả Hồi giáo đã đề cập đến những phép lạ khác như đuổi quỷ, vay mượn từ một số nguồn tiền Hồi giáo dị giáo, và từ các nguồn kinh điển khi truyền thuyết về Giêsu được mở rộng.

Trong Hồi giáo, Giêsu được cho là tiền thân của nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad.^[14][15] Giống như tất cả các nhà tiên tri trong Hồi giáo, Giêsu cũng được gọi là một người theo đạo Hồi, vì ngài đã rao giảng rằng các môn đồ của ngài nên áp dụng " con đường thẳng ". Trong thuyết cánh chung của Hồi giáo, Giêsu sẽ trở lại trong lần tái lâm để chiến đấu với Al-Masih ad-Dajjal hay còn gọi là "Messiah giả hiệu" và thiết lập hòa bình trên Trái đất.

Tham khảo

1. Glassé, Cyril (2001). The new encyclopedia of Islam, with introduction by Huston Smith . Walnut Creek, CA: AltaMira Press. tr. 239. ISBN 9780759101906.
2. ^ Cook, Michael (1983). Muhammad. Oxford University Press. tr. 32–33. ISBN 0192876058.
3. ^ McDowell, Jim, Josh; Walker, Jim (2002). Understanding Islam and Christianity: Beliefs That Separate Us and How to Talk About Them. Euguen, Oregon: Harvest House Publishers. tr. 12. ISBN 9780736949910.
4. Schumann, Olaf H. (2002). Jesus the Messiah in Muslim Thought. Dehli: ISPCK/HIM. tr. 13. ISBN 978-8172145224.
5. Parrinder, Geoffrey (1965). Jesus in the Quran. London: Oxford Oneworld Publications. tr. 33. ISBN 9781851689996.
6. Khalidi, Tarif (2001). The Muslim Jesus: Sayings and Stories in Islamic Literature. London: Harvard University Press. tr. 4. ISBN 978-0674011151.
7. Gregory A. Barker and Stephen E. Gregg, "Jesus Beyond Christianity: The Classic Texts (Oxford: Oxford University Press, 2010), p. 84.
8. Parrinder 1965, p. 16.
9. Robinson, Neal (ngày 31 tháng 7 năm 1991). Christ in Islam and Christianity. New York: State University of New York Press. tr. 12. ISBN 978-0791405598.
10. Leirvik, Oddbjørn (ngày 27 tháng 5 năm 2010). Images of Jesus Christ in Islam: 2nd Edition. New York: Bloomsbury Academic; 2nd edition. tr. 47. ISBN 978-1441181602.
11. Lawson, Todd (ngày 1 tháng 3 năm 2009). The Crucifixion and the Quran: A Study in the History of Muslim Thought. Oneworld Publications. tr. 14. ISBN 978-1851686353.
12. Zahniser, Mathias (ngày 30 tháng 10 năm 2008). The Mission and Death of Jesus in Islam and Christianity (Faith Meets Faith Series). New York: Orbis Books. tr. 55. ISBN 978-1570758072.
13. Parrinder 1965, p. 61.
14. Klauck, Hans-Josef Klauck (2003). The Apocryphal Gospels: An Introduction. London: Bloomsbury T&T Clark. tr. 18. ISBN 978-0567083906.
15. Leirvik, Oddbjørn (2010). Images of Jesus Christ in Islam: 2nd Edition. Bloomsbury Publishing. tr. 59–60. ISBN 978-1-4411-8662-1.

Lỗi chú thích: Đã tìm thấy thẻ <ref> với tên nhóm “note”, nhưng không tìm thấy thẻ tương ứng <references group="note"/> tương ứng