Sabre Dance

Bản cover của một bản thu năm 1953 của "Vũ điệu Saber" của Dàn nhạc Giao hưởng Indianapolis.^[1]

"Sabre Dance" (tiếng Armenia: Սուսերով պար; tiếng Nga: Танец с саблями, Tanets sableami) là một phân đoạn trong vở kịch cuối cùng của vở ballet Gayane (1942) của Aram Khachaturian, nơi các vũ công thể hiện kỹ năng của họ bằng những thanh kiếm.^[2] Đó là tác phẩm nổi tiếng và dễ nhận biết nhất của Khachaturian.^[3][4] Ông rõ ràng cảm thấy rằng sự nổi tiếng của nó "làm chệch hướng sự chú ý đến các tác phẩm khác của ông." ^[5]

Phần giữa của nó được dựa trên một bài hát dân gian Armenia không tên.^[2][6] Theo Tigran Mansurian, nó là một sự tổng hợp của một giai điệu nhảy đám cưới Armenia từ Gyumri gắn trong một saxophone đối âm "mà dường như đến trực tiếp từ châu Mỹ."

"Sabre Dance" được coi là một trong những tác phẩm đặc sắc của âm nhạc nổi tiếng thế kỷ 20.^[7] Nó được phổ biến bởi các bản cover của các nghệ sĩ nhạc pop,^[8] đầu tiên ở Mỹ và sau đó ở các nước khác như Anh và Đức. Việc sử dụng nó trong một loạt các bộ phim và phim truyền hình trong nhiều thập kỷ đã góp phần đáng kể vào sự nổi tiếng của nó.^[9] Sabre Dance hcũng được sử dụng bởi một số nghệ sĩ trượt băng nghệ thuật từ ít nhất năm quốc gia trong buổi biểu diễn của họ. Tom Huizenga của NPR mô tả nó là "một trong những giai điệu bắt tai nhất, quen thuộc nhất có lẽ là điên rồ nhất ra đời từ thế kỷ 20."^[10] Tạp chí Billboard gọi nó là "một tác phẩm mà mọi dàn nhạc pop đều biết đến."

Tham khảo

1. “Classical Selections of EP Singles ...”. Billboard. ngày 29 tháng 8 năm 1953. tr. 29.
2. ^ “2011–2012 Concerts for Young People: Aram Khachaturian (1903–1978) "Sabre Dance" from Gayane” (PDF). Atlanta Symphony Orchestra. tr. 4. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 12 tháng 9 năm 2014. The "Sabre Dance" is in the final act. It is where the dancers display their skills with sabres. Its middle section is based on an Armenian folk song ...
3. Frolova-Walker, Marina (Summer 1998). “"National in Form, Socialist in Content": Musical Nation-Building in the Soviet Republics”. Journal of the American Musicological Society. University of California Press on behalf of the American Musicological Society. 51 (2): 362. doi:10.2307/831980. JSTOR 831980. ... Khachaturian's most popular piece, the Sabre Dance ...
4. Robinson, Harlow (2013). “The Caucasian Connection: National Identity in the Ballets of Aram Khachaturian”. Trong Kanet, Roger E. (biên tập). Identities, Nations and Politics After Communism. Routledge. tr. 23. ISBN 9781317968665. ...particularly the "Sabre Dance," which became the single most recognized piece of Khachaturian...
5. “Khachaturian, a Leading Soviet Composer, Dies at 74”. The New York Times. ngày 3 tháng 5 năm 1978. archived
6. “Sabre Dance from Gayane”. Fort Wayne Philharmonic Orchestra. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 9 năm 2014. The well-known "Sabre Dance" is one of these: an aggressive Armenian war-dance with flashing sabres brandished throughout. The outer sections are based upon a wild ostinato figure punctuated by trombone smears. There is a brief moment of contrast at the center, with a quotation of an Armenian folk song.
7. Adalian, Rouben Paul (2010). Historical Dictionary of Armenia. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. tr. 381. ISBN 978-0-8108-7450-3. As for the Sabre Dance from Gayane, it has entered the realm of popular music as one of the 20th century's signature pieces.
8. Staines, Joe (2010). The Rough Guide to Classical Music. Penguin. ISBN 9781405383219. Filled with a sparkling array of folk-inspired tunes, its most famous episode, the manic "Sabre Dance", has had a life of its own, even materializing as a pop single.
9. “Khachaturian: "Sabre Dance" from Gayaneh”. University of North Georgia Department of Music. ngày 15 tháng 10 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2016. "The Sabre Dance" from the ballet suite Gayne [GUY-nuh] by Aram Khachaturian is by far this 20th Century Armenian composer's most famous work. Sabre Dance has been used in numerous films, animated films, TV series, video games and commercials over the years.
10. Huizenga, Tom (ngày 5 tháng 6 năm 2003). “The 'Sabre Dance' Man”. NPR. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016.