Y Wladfa

Người Argentina gốc Wales

Cờ thuộc địa Wales tại Patagonia
Khu vực có số dân đáng kể
Tỉnh Chubut
Ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha, tiếng Wales Patagonia (10%)[1]
Tôn giáo
Tin Lành (chủ yếu là Giám Lý và Trưởng nhiệm) và Công giáo La Mã

Các điểm dân cư nói tiếng Wales tại Argentina

Y Wladfa (phát âm tiếng Wales: [ə ˈwladva], Thuộc địa),^[2] còn gọi là Y Wladychfa Gymreig,^[3][4] là những cộng đồng người Wales tại Argentina, xuất hiện từ năm 1865 và hiện diện chủ yếu ở vùng duyên hải tỉnh Chubut tại nam Patagonia.

Vào thế kỷ 19-20, chính phủ Argentina khuyến khích việc người nhập cư từ châu Âu đến để cư trú tại vùng ngoài Buenos Aires; từ năm 1856 đến 1875, 34 điểm dân cư của người nhập cư từ nhiều quốc gia được thiết lập ở Santa Fe và Entre Ríos. Ngoài điểm dân cư tại Chubut, một cộng đồng nhỏ được lập ra tại Santa Fe bởi 44 người Wales, và một nhóm khác định cư tại Coronel Suárez ở nam tỉnh Buenos Aires.^[5] Ngày nay, có hơn 50.000 người Patagonia khai nhận có gốc gác Wales.^[6]

Cộng đồng người Argentina gốc Wales tập trung tại Gaiman, Trelew và Trevelin.^[7] Chubut ước tính số người nói tiếng Wales Patagonia là 1.500, số khác đặt con số ước tính ở 5.000.^[8][9]

Chú thích

1. Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên WAG
2. National Library of Wales' bibliography for 'The Welsh settlement in Patagonia'
3. Gwladychfa Gymreig Lưu trữ 2014-02-03 tại Wayback Machine, being an essay by the Rev. Michael D. Jones probably written during the early 1860s, outlining his vision of a Welsh Settlement.
4. Banner Cymru, Mercher, Mawrth 4, 1857, Cyf. I, Rhif 1, p. 7, col. C, article about a meeting in Caernarfon to discuss the advantages and disadvantages of Patagonia as somewhere to establish "Y Wladychfa Gymreig"; see also Williams, R. Bryn, Gwladfa Patagonia: The Welsh Colony in Patagonia 1865–1965 (Gwasg Prifysgol Cymru, Caerdydd, 1965), plate facing p. 33, showing printed money notes for "Gwladychfa Gymreig Patagonia", with one also bearing the stamp "Y Wladychfa Gymreig".
5. Birt, Paul W. (2005). “Welsh (in Argentina)”. Trong Diarmuid Ó Néill (biên tập). Rebuilding the Celtic Languages. Talybont: Y Lolfa. tr. 146. ISBN 0-86243-723-7.
6. “Wales and Patagonia”. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2017.
7. Berresford Ellis, Peter (1983). The Celtic revolution: a study in anti-imperialism. Talybont: Y Lolfa. tr. 175–178. ISBN 0-86243-096-8.
8. Western Mail, 27 Dec 2004
9. “Viewpoint: The Argentines who speak Welsh”. BBC News. ngày 16 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2014.

Liên kết ngoài