Mar Negra

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Mar Negra Черно море - Karadeniz - Marea Neagră
Ocián u mar d'a IHO (n.º id.: 30)
Mar Negra en Bulgaria
Localización administrativa
Estau	Turquía Bulgaria Rumanía Ucraína Rusia Cheorchia
Cheografía
Continents	Europa y Asia
Mars mugants	Mar d'Azov y mar de Marmara (mar Echea, mar Mediterrania)
Ríos que i cayen	Danubio (2.888 km), Dniéper (2.290 km), Dniéster (1.352 km) y río Kubán (870 km)
Accidents
• Golfos y badías	Badía de Karnikit y estuario d'o Dniéper
• Estreitos	Bosforo (Marmara), Dardanelos (Echea) y estreito de Kerch (Azov)
Superficie	436.400 km²
Largaria maxima	1.175 km
Fondura max.	2.212 m
Volumen	547.000 km³
Mapa
Plan d'a mar Negra, con as prencipals ciudaz

A mar Negra u o mar Negro ye una mar continental (interior) situata entre Europa y Asia, conoixita en l'antigüidat clasica como Pontus Euxinus. Comunica con a mar Mediterrania (a traviés d'a mar de Marmara) por o Bosforo, y con a mar d'Azov por o estreito de Kerch. O principal accident cheografico d'as suyas costas ye a peninsula de Crimea.

A traviés d'o Bosforo bi ha una afluencia d'augua marina de 200 km³ netos anyals; l'afluencia d'augua dulce (provenient d'as rechions que a rodian, especialment d'Europa central y oriental) ye d'unos 320 km³; netos anyals. Os principals ríos que i desembocan son o Danubio, o Dniéper y o Dniéster. A mar Negra tien mas de 400.000 km²; de superficie y una fundaria maxima de 2.210 m.

O clima ye variable entre o d'a parti norte, mas freda y propio d'a estepa rusa, y o d'o sud, que remera o clima mediterranio. As costas ueste (Cheorchia) y sud (Turquía) tienen puntos muit plevidosos, aduyatos no nomás por a circulación global ueste-este sino por a presencia de montanyas chusto dezaga.

Os países banyatos por a mar Negra, con as principals ciudaz costeras respectives, son:

• Turquía (Trapisonda, Samsun y Zonguldak; Istanbul se troba chunto a la ribera d'o Bosforo)
• Bulgaria (Burgas y Varna)
• Rumanía (Constanţa)
• Ucraína (Odessa, Sebastopol, Yalta y Kerch)
• Rusia (Novorossisk y Sochi)
• Cheorchia (Sukhumi y Batumi)

O suyo orichen como cuenca sedimentaria ye o Paratethys, oceano que bi heba entre Laurasia y Cimeria, un microcontinent liniar u conchunto de litosferoclastos. Asinas como Cimeria se deseparaba de Gondwana y viachaba enta Laurasia o Paratethys iba fendo-se mes chicot, dividindo-se en cuencas menors como a cuenca Panonica, Mar Negra, Caspia y Aral, que preneban caracteristicas lacustres. En a zaguera glaciación a Mar Negra yera un laco gran d'auguas templatas-fridas. Ixe laco encara existiba dica os primers milenios dimpués d'a zaguera glaciación. En o Neolitico, cuan por a desglaciación o livel de l'augua d'a Mediterrania puyó prou, l'acción conchunta d'a erosión remuntant d'os ríos d'a cuenca lacustre y a erosión marina d'a Mediterrania facioron que l'augua salata invadise esta cuenca, convertindo-se en l'actual Mar Negra.

Toponimia

Seguntes as luengas oficials d'os estaus costers, a mar Negra tien os siguiens nombres: Karadeniz en turco, Черно море (Cherno More) en bulgaro, Marea Neagră; en rumano, Чорне море (Txorne More) en ucrainés, Чёрное море (Chórnoie More) en ruso y შავი ზღვა (Shavi Zghva) en cheorchiano.

En fuents aragonesas medievals ha recibito diferents denominacions, dependendo d'a obra orichinal que se traduciba. En "La Flor de las Ystorias d'Orient" s'escribe Mar Mayor calcando de l'arabe. En o "Libro d'el Trasoro" s'escribe Mar de Ponto, Pont, Pontas u Ponca,^[1] y talment tamién Mar Muerta (nombre que antigament tenió tamién a Mar Baltica:

Mas es trobado por los saujos que la tierra de Stica es en Asia, segunt el conto departe aqui deuant, ya sia esto que las islas de Stica que son daqua el Danaun son .lxx. passos luente del golfo de Tarsia do es la mar congelada, y por esta razon la claman la mar Muerta.

En la "Grant Cronica d'Espanya" s'explica que ha tenito diferents nombres:

Scicia es det(er)minada por los terminos q(ue) se sigue(n) p(r)im(er)ame(n)t la mar occeana septe(n)trio(n)al. & d(e)la p(ar)t de asia los mo(n)tes rifeos & el rio de thanay / qui dep(ar)te europa de asia / & la mar d(e)la tana. q(ue) a(n)tigam(en)t fue dicha la marmora o la mar de po(n)to / & el rio d(e)l dinubio. & d(e)la ot(r)a p(ar)t la gra(n)t ruxia. Las g(e)n(te)s q(ue) h(ab)itaua(n) prim(er)ame(n)t e(n) scicia fuero(n) los gepidos & los burgaros & ot(r)as diu(er)sas nationes de g(e)n(te)s d(e)los q(u)ales no es neçesario de faz(er) me(n)cio(n)

Vinclos externos

• Se veigan as imáchens de Commons sobre a Mar Negra.

Referencias

1. Dawn E. Prince (ed.). The Aragonese version of Brunetto Latini's Libro del trasoro. Madison, 1995