Вартавыя Галактыкі 2

У паняцця ёсць і іншыя значэнні, гл. Вартавыя Галактыкі.
Вартавыя Галактыкі 2M:
англ.: Guardians of the Galaxy Vol. 2[1]
Постар фільма
Жанр прыгодніцкі фільм, навукова-фантастычны фільм[d] і кінакамедыя
Рэжысёр
Прадзюсар
Сцэнарыст
У галоўных
ролях
Аператар
Кампазітар
Кінакампанія Marvel Studios[d][1]
Працягласць 136 хв.[15][16]
Бюджэт 200 000 000 $[17]
Зборы 863 756 051 $[18] і 389 813 101 $[19]
Краіна
Мова англійская
Год 5 мая 2017[2][3][…]
IMDb ID 3896198
Афіцыйны сайт
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы

«Вартавыя Галактыкі 2» (англ.: Guardians of the Galaxy Vol. 2) — амерыканскі мастацкі фільм пра супергерояў з элементамі камедыі сцэнарыста і рэжысёра Джэймса Гана з Крысам Пратам, Зоі Салдана, Дэйвам Батыста, Вінам Дызелем, Брэдлі Куперам і Куртам Раселам у галоўных ролях. Сцэнарый заснаваны на коміксах Дэна Абнета і Эндзі Ленінга выдавецтва Marvel Comics. З’яўляецца сіквелам экранізацыі, якая выйшла ў 2014 годзе і пятнаццатай карцінай[en] кінематаграфічнага сусвету Marvel. Дзеянне карціны адбываецца праз два-тры месяцы пасля канца гісторыі першага фільма. Па сюжэце Вартавыя Галактыкі працягваюць падарожнічаць па космасе і змагацца за тое, чым сталі адзін для аднаго — сям’ёй, адначасна дапамагаючы Пітэру Квілу раскрыць таямніцу пра яго паходжанне і спыніць ворага, які пагражае знішчыць ўсю галактыку.

Праект быў афіцыйна анансаваны падчас San Diego Comic-Con International у 2014 годзе перад тэатральным выхадам першай часткі. У чэрвені 2015 года было раскрыта назву стужкі і абвешчана, што Джэймс Ган вернецца да працы над сіквелам. Здымкі праходзілі ў кінастудыі Pinewood Atlanta Studios[en] у акрузе Феет, штат Джорджыя з лютага па чэрвень 2016 года, прычым вытворчасць пацярпела вялікія змены ў складзе здымачнай групы з-за іншых абавязацельстваў. Здымкі скончыліся ў чэрвені 2016 года. Ган вырашыў заняцца сіквелам адразу пасля выхаду першага фільма і стварыць сюжэтную лінію пра бацьку Квіла, на ролю якога ў ліпені 2016 года быў зацверджаны Курт Расел.

Сусветная прэм’ера карціны адбылася 10 красавіка 2017 года ў Токіа, у ЗША яна выйшла на экраны 5 мая. Кінастужка сабрала $ 863 млн у сусветным пракаце, стаўшы шостым самым касавым фільмам 2017 года, а таксама апярэдзіўшы свайго папярэдніка. Фільм атрымаў у цэлым станоўчыя водгукі. Крытыкі высока ацанілі гумар, візуальныя эфекты, саўндтрэк і акцёрскі склад, хоць фільм прызналі не такім «захапляльным» ў параўнанні з першай часткай трылогіі. Сіквел «Вартавыя Галактыкі 3», які плануецца да выхаду ў 2020 годзе, знаходзіцца ў вытворчасці. Джэймс Ган, які вагаўся ў прыняцці рашэння адносна працы над трэцім фільмам, усё ж вярнуўся да пастоў сцэнарыста і рэжысёра трыквела франшызы.

Сюжэт

[правіць | правіць зыходнік]

Пітэр Квіл, Гамора, Дракс, Ракета і маляня Грут, вядомыя як Вартавыя Галактыкі, абараняюць дарагія анулаксныя батарэі ад міжпрасторавых монстраў. Пасля таго, як монстар быў пераможаны, вярхоўная жрыца і кіраўніца расы суверэннасці Аіша дзякуе Вартавым і аддае ім узамен сястру Гаморы, Небулу, якую злавілі за спробу скрасці батарэі. Пасля таго, як Ракета скраў пяць каштоўных батарэй для сябе і нібыта абразіў вярхоўную жрыцу, суверэна атакуюць карабель Вартавых з дапамогай флота беспілотнікаў. Раптам на дапамогу Вартавым прыходзіць невядомы, які магутнымі энергетычнымі разрадамі знішчае ўсё суверэнскія беспілотнікі, аднак з-за панесеныя караблём пашкоджанняў Вартавыя вымушаныя зрабіць аварыйную пасадку на суседняй планеце. Выратавальнікам Вартавых аказваецца бацька Пітэра Эга. Ён запрашае Квіла ў суправаджэнні Гаморы і Дракса да сябе дадому, а Ракета і Грут застаюцца чыніць карабель і ахоўваць Небулу.

Тым часам, Аіша прыбывае на планету Кантраксія і наймае Ёнду Удонта і яго каманду, якія былі выгнаныя з банды Спусташальнікаў за выкраданне дзяцей (у тым ліку і маленькага Пітэра Квіла), для злову Вартавых. Спусташальнікі бяруць у палон Ракету, але калі Ёнду праяўляе нежаданне шукаць Квіла, яго лейтэнант Шокерфэйс узначальвае мяцеж, паклікаўшы на дапамогу Небулу. Шокерфэйс саджае за краты Ёнду з Ракетай і карае смерцю верных былому капітану членаў каманды, у той час як Небула ляціць, каб знайсці і забіць Гамору, якую лічыць вінаватай ва ўсіх катаваннях, прычыненую ёй іх бацькам, Танасам. Ёнду прыходзіць у галаву ідэя звярнуцца да дапамогі Грут для вызвалення са зняволення. Краглін Обфентэры, адзіны жывы Спусташальнік, які не далучыўся да паўстання, разам з Грутам вызваляе Ракету з Ёнду. Пачынаецца расправа над мяцежнікамі. Пашкоджаны карабель разносіць жахлівай сілы выбухам, але прама перад гэтым Шокерфэйс паспявае перадаць каардынаты Йонду суверэнам.

У сябе дома Эга тлумачыць, што з’яўляецца адным з цэлестыялаў[en], старажытных магутных істот, а сам ўяўляе сабой планету, на якой знаходзяцца Квіл, Гамора і Дракс. Ён стварыў сваё чалавечае аблічча, каб падарожнічаць па Сусвету і ўзаемадзейнічаць з іншымі істотамі, у канчатковым рахунку сустрэўшы і пакахаўшы маці Квіла Мерэдзіт Квіл. Эга заплаціў Ёнду за тое, каб ён забраў маладога Квіла пасля смерці Мерэдзіт, але хлопец так і не быў дастаўлены да бацькі, і Эга доўгія гады шукаў яго. Ён вучыць Квіла кіраваць сваёй сілай цэлестыяла. У гэты час Небула прылятае на планету Эга і спрабуе забіць Гамору, але церпіць няўдачу, і пара дасягае няпростага саюза, калі яны выяўляюць пячоры, запоўненыя парэшткамі дзяцей розных рас. Эга паказвае Квілу, што ў сваіх падарожжах ён пасадзіў саджанцы, якія могуць тэрафарміраваць[en] увесь Сусвет, у тысячах светаў, але іх можна актываваць толькі аб’яднанай моцай двух цэлестыялаў. З гэтай мэтай ён апладніў незлічонае мноства жанчын і наняў Ёнду, каб забраць дзяцей; усе яны не змаглі выкарыстаць сілу цэлестыялаў, таму Эга забіў іх, а затым знайшоў Квіла. Эга выкарыстоўвае Квіла для актывацыі саджанцаў, якія пачынаюць захопліваць кожны свет. Сваёй сілай Эга падпарадкоўвае сабе Квіла, але той вызваляецца, калі Эга прызнаецца, што гэта ён сам падсадзіў ў мозг Мерэдзіт пухліну, паколькі любоў да яе адцягвала яго ад сваёй мэты.

Спадарожніца Эга, Манціс, стаіць побач з Драксам і спрабуе яму штосьці сказаць, Гамора і Небула даведаюцца аб плане Эга, а Ракета, Ёнду, Грут і Краглін прылятаюць на планету бацькі Квіла. Вартавыя дасягаюць ядра планеты, дзе знаходзіцца мозг Эга, але на планету прылятаюць беспілотнікі суверэнаў. Ракета робіць бомбу з выкрадзеных батарэй, якую Грут закладвае ў мозг Эга, у той час як Квіл змагаецца супраць Эга з дапамогай сваёй сілы цэлестыяла, каб дазволіць іншым Вартавым схавацца. Бомба выбухае, забіваючы Эга і прымушаючы планету распадацца. Ёнду прыносіць сябе ў ахвяру дзеля выратавання Квіла, які прыходзіць да разумення таго, што Эга хоць і быў Пітэру бацькам, але і сапраўдным татам ён яму так і не стаў. Памірыўшыся з Гаморай, Небула па-ранейшаму жадае адправіцца ў дарогу і паспрабаваць забіць Танаса. Варты ладзяць пахаванне Ёнду. Калі прах цела Ёнду развейваецца ў адкрытым космасе, прастору азараюць шматлікія залпы салюту — справа рук Спусташальнікаў на чале са Стакарам Огардам, якія прыбылі аддаць апошнія ўшанаванні таварышу.

У першай сцэне пасля тытраў Краглін прымярае прататып грэбня Ёнду і спрабуе з яго дапамогай кантраляваць свістам чароўную стралу; у другі — Стакар Огард, натхнёны ахвярнасцю Ёнду, уз’ядноўваецца са сваімі былымі таварышамі па камандзе; у трэцяй — Грут пачынае сталець і паступова вяртацца да свайго ранейшага выгляду, дэманструючы тыповая падлеткавы паводзіны ў працэсе[заўв 1]; у чацвёртай — Аіша стварае новую штучную істоту, якую назвала Адамам, з дапамогай якога плануе знішчыць Вартавых; у пятай — астранаўт спрабуе працягнуць гутарку з групай назіральнікаў[en], якія выдаляюцца прэч, не выяўляючы цікавасці да яго слоў.

Каманда

[правіць | правіць зыходнік]
Акцёрскі склад «Вартавых Галактыкі 2» злева направа: Крыс Прат, Зоі Салдана, Дэйв Батыста, Майкл Рукер, Карэн Гілан, Пом Клеменцьеф, Элізабет Дэбікі і Курт Расел
Здымачная група[20]

У ролях

Акцёр Роля
Крыс Прат Пітэр Квіл / Зорны Лорд Пітэр Квіл / Зорны Лорд
Зоі Салдана Гамора Гамора
Дэйв Батыста Дракс Разбуральнік Дракс Разбуральнік
Він Дызель Маленькі Грут Маленькі Грут
Брэдлі Купер Ракета Ракета
Майкл Рукер Ёнду Удонта лідар Спусташальнікаў Ёнду Удонта
Карэн Гілан Небула Небула
Пом Клеменцьеф Манціс Манціс
Элізабет Дэбікі Аіша кіраўнік расы суверэнаў Аіша
Крыс Саліван Шокерфэйс камандзір мяцежнай групы Спусташальнікаў Шокерфэйс
Шон Ган Краглін Обфентэры памочнік Ёнду Краглін Обфентэры
Сільвестэр Сталонэ Стакар Огард былы лідар Спусташальнікаў Стакар Огард
Курт Расел Эга, Эга, бацька Пітэра Квіла
Лора Хэдак[20][21][22] Мерэдзіт Квіл Мерэдзіт Квіл
Грэг Генры[20][21][22] дзядуля Пітэра Квіла (камеа)
Сет Грын[20][21][22] Качка Говард[en] Качка Говард[en] (камеа)
сабака Фрэд[20][21][22] Косма[en] сабака-касманаўт Косма[en] (камео)
Томі Флэнаган[23][24][25] Тулк[en] Тулк[en] (камеа)
Майкл Разенбаум[22][26] Марцінекс[en] Марцінекс[en] (камеа)
Вінг Рэймс[22][26] Чарлі-27[en] Чарлі-27[en] (камеа)
Мішэль Еа[22][26] Алета Огард[en] Алета Огард[en] (камеа)
Дэвід Хасельхоф[27] Зарду Хасельфрау спявак Зарду Хасельфрау (камеа)
Джэф Голдблюм[21][22] Грандмайстар[en] Грандмайстар[en] (камеа)
Стэн Лі[28] астранаўт (камеа)

Вытворчасць

[правіць | правіць зыходнік]

Задума

[правіць | правіць зыходнік]

У маі 2014 года генеральны дырэктар The Walt Disney Company Боб Айгер падзяліўся планамі пра развіццё ў будучыні з «Вартавых Галактыкі» новай франшызы[29][30]. Ён дадаў, што іх мэтай было стварэнне «яшчэ адных „Мсціўцаў“»[31]. Джэймс Ган, рэжысёр і са-сцэнарыст першай часткі, расказаў, што сіквел будзе зняты, і што ён хацеў бы вярнуцца да працы над Вартавымі, калі яго папросяць[32]. У ліпені 2014 года Ніколь Перлман[en], адна са сцэнарыстаў першай часткі, пацвердзіла, што Джэймс Ган зоймецца працай над сцэнарыем і пастаноўкай другой частцы[33][34]. На San Diego Comic-Con International было абвешчана, што карціна выйдзе на экраны 28 ліпеня 2017 года[35][36].

Праз месяц Ган заявіў, што плануе дадаць у фільм яшчэ аднаго «Вартавога» з арыгінальных коміксаў[37][38]. У кастрычніку было пацверджана, што ўсе пяць галоўных герояў вернуцца разам з некаторымі іншымі персанажамі з першай часткі[39]; дата выхаду была перанесена на 5 мая 2017 года[40][41]. У лістападзе Майкл Рукер заявіў, што вернецца да ролі Ёнду, і што спадзяецца даследаваць новыя рысы свайго персанажа[42][43]; Крыс Прат, які іграў Пітэра Квіла/Зорнага Лорда ў першым фільме, пацвердзіў, што другі фільм будзе адным з яго наступных праектаў[44]; а Брэдлі Купер выказаў сваё хваляванне і цікавасць, калі яго спыталі, ці вернецца ён да агучкі Ракеты[45].

У сакавіку 2015 года Ган расказаў, што здымкі пройдуць у Атланце, штаце Джорджыя, і што яго брат, Шон Ган, вернецца да ролі Крагліна разам з Карэн Гілан у ролі Небулы[46][47]. Ён таксама распавёў, што ў сваіх працоўных адносінах з Marvel у яго поўная гармонія, што студыя асабліва не ўмешваецца ў працэс працы рэжысёра, а той у сваю чаргу з прымае да ведама іх парады і прапановы[47]. Він Дызель пацвердзіў, што вернецца да агучкі Грута[48], а праз месяц Ган пацвердзіў, што фільм выйдзе ў фармаце 3D[49]. У маі Ган сказаў, што ў сіквеле будзе менш персанажаў, чым у першым фільме, і што ён плануе ўвесці двух новых персанажаў у сцэнарый — Манціс і Адама Уорлака[46][50]. Ён адзначыў, што Уорлак можа з’явіцца ў будучых фільмах пра Вартавых і тое, што ён лічыцца важнай часткай кінематаграфічнага сусвету Marvel[50][51]. Адам быў паказаны ў адной са сцэн пасля тытраў[52][53].

Сцэнарый

[правіць | правіць зыходнік]

Пасля анонса другога фільма Ган выказаў сумнеў, што ён зробіць сіквел дакладна такім жа, як і першы фільм. Паводле яго думкі, прычына папулярнасці «Вартавых галактыкі» палягала ў тым, што ён быў зусім іншым і іншым у параўнанні з папярэднімі карцінамі Marvel Studios, і па гэтай прычыне другі фільм будзе зусім іншым у параўнанні з першым, казаў Ган[54]. Перад тым, як пачаць працу над сцэнарыем, рэжысёр сцвярджаў у інтэрв’ю Entertainment Weekly, што мае планы на далейшае раскрыццё Дракса Разбуральніка, Небулы, Крагліна і Калекцыянера, пашырэнне культуры ксандарыянцаў[en], Крыі[en] і Спусташальнікаў[55]. Ён меў надзеі і на ўвядзенне большай колькасці жаночых персанажаў у сіквел[56]. Апроч таго, Ган вырашыў не ўпісваць у сцэнарый новага персанажа Нову, супергероя і аднаго з членаў Корпуса Новы, арганізацыі, паказанай у папярэднім фільме[57].

Файгі сказаў, што пошукі бацькі Квіла «безумоўна, стануць часткай наступнай прыгоды Вартавых… Я думаю, што ёсць прычына, па якой мы памянулі яго ў самым канцы [першага] фільма»[58]. Ган таксама заявіў, што хацеў выразна паказаць тое, што «месца Ёнду ў гэтай гісторыі мае сэнс», а таксама расказаў, што бацькам Квіла будзе не Ясон[en], як у коміксах[59][60]. Ган заявіў, што Танас можа з’явіцца ў сіквеле «калі ён будзе патрэбен для развіцця гісторыі, або не з’явіцца зусім. Танас — не самае важнае ў „Вартавых 2“, гэта дакладна. Ёсць самі Вартавыя, а таксама іншыя пагрозы, з якімі яны сустрэнуцца і якія не злучаны з Танасам»[59][60]. Пазней Файгі заявіў, што Танас не з’явіцца ў сіквеле, бо яго захавалі для «больш грандыёзнага» вяртання[61]. Калі яго спыталі пра тое, як карціна будзе злучаны з іншымі фільмамі трэцяй фазы ў кінематаграфічным сусвеце Marvel, Ган сказаў: «Я не пачуваюся ўдзячным таму матэрыялу зусім. Я думаю, што гэта сапраўды пра Вартавых і пра тое, што яны робяць»[62].

Ган памянуў, што дзеянне карціны адбываецца праз два-тры месяцы пасля сканчэння першага фільма[51][63]. Планеты Суверэн, Берхарт і Канстраксія з’яўляюцца галоўнымі планетамі, што з’явіліся ў фільме. Файгі заявіў, што будуць прадстаўлены два ці тры іншых светы, а таксама «няшмат Зямлі, але Вартавыя не тыя персанажы, якія збіраюцца адправіцца на Зямлю»[64]. Да пачатку лютага 2015 года Ган сказаў, што калі ён упершыню прадставіў Marvel сваю ідэю для сіквела, яны падумалі, што гэта рызыкоўнае, і што ён прадставіць кампаніі поўную версію сюжэта праз некалькі тыдняў. Ён апісаў яго як «насамрэч не заснаваны ні на чым» з коміксаў, з’яўляючыся галоўным чынам арыгінальнай гісторыяй[49][65]. Да красавіка Ган рыхтаваўся пісаць сцэнарый, а ў маі ён спадзяваўся завяршыць працу над ім[49], каб заняцца фільмам «Эксперымент „Офіс“» у чэрвені 2015 года[66].

Падрыхтоўка да здымак

[правіць | правіць зыходнік]
Сцэнарыст і рэжысёр Джэймс Ган на San Diego Comic-Con International у 2016 годзе.

2 чэрвеня 2015 года Ган абвясціў у сацыяльных сетках пра завяршэнне працы над першым чарнавіком сцэнарыя, і што фільм атрымае іншую назву[67]. На тым жа тыдні ён пацвердзіў пра вяртанне Зоі Салданы, Дэйва Батысты і Купера да роляў Гаморы, Дракса і Ракеты[68]. Пад канец месяца Ган абвясціў назву фільма[69][70].

Рэквізітару Раселу Бобіту было цяжка знайсці касетныя дэкі, якія выкарыстоўваліся ў першым фільме, і ўсе слухаўкі Sony Walkman[en], якія яны знайшлі, былі зламаны. У Sony таксама не было гарнітур, даступных для здымак, а тры пары Бобіт знайшоў на eBay, якія каштавалі каля $ 1,800 і не былі дакладнай мадэллю. Бобіт у канчатковым выніку стварыў шэсць з нуля, разам з іншымі рэквізітамі, такімі як два наборы бластараў для Квіла, са зменнымі бластарнымі патронамі і стымпанк-дзягамі і зброяй для Спусташальнікаў[51]. Распрацоўваючы рэквізіты для Спусташальнікаў, Бобіт патлумачыў, што былі распрацаваны чатыры розныя віды зброі, а затым былі выпушчаны 15—20 копій кожнай (у фільме могуць прысутнічаць ад 85 да 95 Спусташальнікаў у сцэне). Аддзел па рэквізітах зрабіў ядомага жука для здымак некаторых сцэн. Спецыялісты намалявалі казурку, узяўшы за аснову блашчыцу. Раздрукаваўшы мадэль, у яе залілі шакалад, каб жука можна было з’есці ў кадры[71].

Падбор акцёраў

[правіць | правіць зыходнік]

Пад канец верасня 2015 года Файгі заявіў, што аб’явы пра кастынг будуць зроблены «на працягу наступных некалькіх месяцаў да канца года»[72], а да канца кастрычніка Пом Клеменцьеф далучылася да акцёрскага складу на ролю Манціс[73][74][75]. Манціс звычайна мае зелянявае адценне скуры ў коміксах, аднак у фільме было паказана святлейшае адценне[76]. Апроч таго, Мэцью Мак-Конахі прапанавалі ролю антаганіста ў фільме[77], аднак прапанову акцёр адхіліў з-за занятасці ў фільме «Цёмная вежа[en]»[78][79]. У снежні 2015 года Ган сказаў, што ён лістуецца з Джонам Райлі пра тое, каб вярнуць таго да ролі афіцэра Корпуса Нова Рамана Дэя[80], а Курт Расел пачаў раннія перамовы, каб сыграць бацьку Квіла[81].

Ган прызнаўся, што ім з Файгі вельмі хацелася зняць у эпізадычнай ролі Дэвіда Боўі, аднак 10 студзеня 2016 года спявак сканаў[82]. Пасля смерці Боўі Ган абвясціў, што праца над сцэнарыем завершана[83][84]. Акрамя таго, Бенісіа дэль Тора, які выконваў ролю Танелііра Цівалі/Калекцыянера[en] ў першым фільме, сказаў, што ён не чуў ад Marvel аб вяртанні ў сіквел, але быў зацікаўлены ў тым, каб зноў сыграць свайго персанажа[85]. Ган вытлумачыў, што персанаж дэль Тора «проста не ўпісваўся» ў сіквел[86]. У красавіку Marvel пацвердзіў, што Расел, Элізабет Дэбікі і Крыс Саліван далучыліся да акцёрскага складу[87]. У гэтым жа месяцы Ган заявіў, што Райлі не з’явіцца ў сіквеле[86]. Пад канец ліпеня 2016 года, падчас San Diego Comic-Con International, было пацверджана, што Расел выконвае ролю Эга, бацькі Квіла, Дэбікі выконвае ролю Аішы, і тое, што Сільвестэр Сталонэ таксама зняўся ў фільме[88][89], пазней стала вядома, што ён выконвае ролю Стакара Огарда[90][91]. Ган таксама апублікаваў фота, на якім паказана абноўленая банда Спусташальнікаў[24][92].

Здымкі

[правіць | правіць зыходнік]
Кінастудыя Pinewood Atlanta Studios[en].

Здымкі карціны стартавалі 17 лютага 2016 года[87] ў Pinewood Atlanta Studios у акрузе Феет, штат Джорджыя[93], Генры Брэхама прыцягнулі на пазіцыю аператара, а Скота Чамбліса на мастака-пастаноўніка[94]. Ган адзначыў, што многія члены здымачнай групы з першага фільма, такія, як аператар Бэн Дэвіс і прадзюсар Чарлз Вуд, падпісалі кантракт на працу над фільмам «Доктар Стрэндж» і з-за познай змены ў графіку вытворчасці да пачатку лістапада 2015 года не змаглі працаваць з Ганам над сіквелам[95][96]. Карціну здымалі на камеру фірмы Red[ru] Weapon 8K з разрозненнем 8K[en][97][98]. Дадатковыя здымкі праходзілі ў Картэрсвіле[en], штат Джорджыя[99]. Здымкі завяршыліся 16 чэрвеня 2016 года[100][101].

Здымкі праходзілі ў 18 павільёнах. Ган сказаў, што для сіквела патрэбныя былі вельмі вялікія павільёны, чым у першым фільме, бо дэкарацыі вельмі маштабныя, нягледзячы на тое, што ў фільме шмат графікі. Рэжысёр любіў па максімуме выкарыстоўваць фізічныя дэкарацыі і ствараць максімальна рэалістычныя лакацыі, каб ураўнаважыць графічныя элементы. Нягледзячы на гэта, рэжысёр адзначыў, што ў сіквеле было паказана менш лакацый. Дэкарацыі, створаныя для фільма, улучалі: некалькі для планеты суверэнаў, для якіх Шамбліс выкарыстаў варыяцыю ў жанры фэнтэзі 1950-х гадоў у стылі ар-дэко 1930-х гадоў; карабель Спусташальнікаў пад назвай «Эклектар» з’яўляўся самай маштабнай і практычнай часткай дэкарацыі, з поўным аглядам у кожным кірунку. Дэкарацыі карабля былі спраектаваны такім чынам, каб некаторыя секцыі можна адлучаць, перабудоўваць і ператвараць у іншыя адсекі карабля. На стварэнне ўстановы пад назвай «Жалезны лотас», якая размешчана на планеце Кантраксія, пайшло амаль пяць месяцаў. Былі таксама пабудаваны інтэр’еры для іншых караблёў, каб акцёрам было зручна сыграць вялікую драматычную сцэну на фоне сіняга экрана[en][71][102].

Завяршэнне вытворчасці

[правіць | правіць зыходнік]

У жніўні 2016 года Ган пацвердзіў, што фільм будзе мець сцэну пасля тытраў[63], пазней стала вядома, што іх будзе пяць[103][104]. У лістападзе Гілан паведаміла, што пачаліся здымкі дадатковых сцэн[105][106]. У студзені 2017 года Ган заявіў, што сцэны пасля тытраў былі напісаны і зняты[107]. У наступным месяцы прайшоў тэставы паказ, пасля прагляду фільм набраў 100 балаў з 100, усталяваўшы абсалютны рэкорд сярод усіх праектаў Marvel Studios за дзевяцігадовую гісторыю кампаніі. The Hollywood Reporter адзначыў, што тэставыя прагляды не заўсёды супастаўныя з выніковай ацэнкай фільма[108]. Мантажоры першага фільма Фрэд Раскін[en] і Крэйг Вуд[en] вярнуліся да працы над сіквелам[87].

Як і для першага фільма, Сарофскі стварыла друкарню для опенінгу[en], выкарыстоўваючы той жа стыль з Вартавых Галактыкі ў інтарэсах аднастайнасці. Выканаўчы крэатыўны дырэктар Эрын Сарофскі назвала гэта складаным заданнем размяшчэння кожнага з патрэбных тытраў, бо гэта сцэна ўвесь час дапрацоўвалася дастаўніком Framestore[en], змяняючы свабоднае месца ў кадры для тытраў. Яна дадала, што кампанія арыентавалася на трох кірунках у стварэнні варыянтаў для шрыфту: «адзін з іх ствараў трохвымерны выгляд, які быў інтэграваны ў рамках усёй уступнай застаўкі… Потым мы высвятлялі некаторыя варыянты 2D-тыпу зверху, а потым мы паглядзелі на нейкі плоскі тып, выкліканы памернымі рэчамі. Так што, ствараючы маленькага луналага персанажа, які праецыяваў галаграму на экран, нешта зусім са скрынкі». Гану спадабаўся варыянт луналага персанажа, аднак рэжысёр зразумеў, што гэта будзе іншы персанаж у дадзенай сцэне. Апроч дэманстрацыі назвы фільма, Сарофскі вырашыда ўзяць двухмерны варыянт, а «Vol. 2», частка назвы, была створана, каб быць падобнай на неонавую трубку, а асвятленне гэтага ўсяго ўзаемадзейнічае з навакольным асяроддзем і малым Грутам. Тытры пад канец фільма былі створаны Сарофскі, упершыню для франшызы. Яны распачалі крокі для выбару шрыфту, падбіраючы яго памер і тэмп, а таксама тэхнічны працэс страбіравання, а кампанія Exceptional Minds[en] стварала ўсе варыяцыі тытраў, каб даць Сарофскі уключыць у іх дызайн, перад тым як даставіць яго заказцу Marvel. Эрын адзначыла, што фінальныя тытры былі заснаваны на старых вокладках альбомаў[109].

Візуальныя эфекты

[правіць | правіць зыходнік]
Планета Эга (злева) была распрацавана, каб быць «высока геаметрычнай» і шырока выкарыстоўвала фракталы, улучаючы сеткі Апалонія[en] (справа)[110].

Візуальныя эфекты для фільма былі створаны студыямі Framestore, Weta Digital[en], Trixter, Method Studios[en], Animal Logic[en], Scanline VFX[en], Lola VFX, Luma і Cantina Creative[111]. Над прапрацоўкай асобных кадраў займалася студыя The Third Floor[112]. Framestore стварылі 620 кадраў для фільма, Weta Digital — 530, Method Studios — больш за 500, а Animal Logic — 147[110]. Framestore ізноў працавалі над стварэннем выявы Грута (малога і падлетка), як і ў першым фільме[110][113], а Method Studios, Weta Digital і Trixter працавалі над вобразам янота Ракеты. Framestore перараблялі вобразРакеты з нуля, падаўшы яму абноўленую мадэль меха і новыя формы твару і фанемы[110]. Сцэна з танцуючым малым Грутам у пачатку фільма была падзелена на 11 частак і размеркавана паміж аніматарамі Framestore[112]. Trixter працавалі над стварэннем пастак, якія Ракета згатаваў для Спусташальнікаў, апроч таго яны працавалі над сцэнамі, дзе Ракета, Ёнду і Краглін здзяйсняюць скок праз прастору[110].

Lola VFX працавалі над амалоджваннем Расела, папярэдне выканаўшы аналагічную працу ў іншым фільме КСМ; яны таксама амалоджвалі многіх персанажаў, улучаючы Небулу. Для амалоджвання Эга, Lola узялі фільм «Ужываныя аўтамабілі», дзе Расел сыграў галоўную ролю[114]. Дублёрам акцёра служыў Аарон Шварц, калі ў яго была вялікая шырокая сківіца, падбародак і, самае галоўнае, то, як усмешка варушылася і камячылася, калі ён гаварыў[115]. Luma працавалі над стварэннем свету і расы суверэнаў, а таксама над коканам Адама Уорлока[110].

Эфект знішчэння карабля Спусташальнікаў пад назвай «Эклектар» быў апрацаваны студыяй Weta Digital[116]. Weta Digital спраўляліся з Эга падчас яго бітвы з Квілам, выкарыстоўваючы лічбавага двайніка Расела для многіх кадраў. Для Weta таксама неабходна было стварыць лічбавага двайніка для Дэвіда Хасельхофа на той момант, калі Эга пераходзіць у яго аблічча[114][115]. Гай Уільямс, кіраўнік візуальных эфектаў Weta, сказаў: «Мы спрабавалі зрабіць морфінг з рэальна адзнятым Дэвідам Хасельхофам, але атрымалася не вельмі пераканаўча. Версія Курта выглядала нашмат лепш Дэвіда. Мы зрабілі вельмі падрабязную копію Курта, і нам не хацелася праробліваць усё тое ж самае з Дэвідам за ўсё для двух кадраў. Аднак, усё роўна прыйшлося часткова выбудаваць і Дэвіда таксама. Мы зрабілі вельмі падрабязнага Курта, каб усе нашы эфекты пераканаўча працавалі з целам. З Дэвідам мы падышлі даволі блізка да гэтага, але ўсё-такі не да канца. Але гэтага аказалася дастаткова — калі Эга змяняе целы, відаць, напрыклад, як у яго адрастаюць валасы падчас змены цела»[114][115].

Дадатковай працай для Weta з’яўлялася ўнутраная частка планеты Эга, вядомую як Планета Пустэчы, якая была натхнёная фрактальнай графікай Хэла Тэні, якога Ган наняў, каб дапамагчы стварыць навакольнае асяроддзе Эга[113]. Ган дадаў, што на стварэнне планеты Эга пайшло больш за трыльён палігонаў, назваўшы гэта самым вялікім візуальным эфектам усіх часоў[117][118]. Animal Logic and Method Studios таксама працавалі над рознымі часткамі планеты Эга. Animal Logic засяроджваліся над саборам Эга, а Method над сцэнамі з бомбай Грута на Планеце Пустэчы. Праца над саборам Эга таксама засноўвалася на фрактальнай графіцы. Method працавалі над стварэннем феерверкаў, якія пускалі падчас пахаванняў Ёнду[110].

Музыка

[правіць | правіць зыходнік]
Вартавыя Галактыкі 2. Улётны Мікс 2
(Арыгінальны Саўндтрэк)
англ.: Guardians of the Galaxy Vol. 2: Awesome Mix Vol. 2 (Original Motion Picture Soundtrack)
Вокладка альбома ад розных выканаўцаў «Вартавыя Галактыкі 2. Улётны Мікс 2 (Арыгінальны Саўндтрэк)» ()
Саўндтрэк ад розных выканаўцаў
Дата выпуску 21 красавіка 2017
Жанр
Працягласць 51:59
Краіна Сцяг ЗША ЗША
Мова песень англійская
Лэйбл

Да жніўня 2014 года Ган меў некаторыя ідэі адносна тых песень, якія могуць быць уключаны ў мікстэйп[en] Квіла пад назвай «Улётны Мікс. Частка2», аднак нічога не было вырашана напэўна[54]. Ган прызнаваўся, што складаючы новы «Улётны Мікс» ён адчуваў на сабе ціск з боку фанатаў, так як саўндтрэк да першага фільму атрымаў вельмі станоўчыя водгукі, што накладвала дадатковую адказнасць. Нягледзячы на гэта, рэжысёр палічыў, што саўндтрэк для сіквела атрымаўся нават лепш, чым у папярэдняга фільма[119]. У чэрвені 2015 года было абвешчана, што ўсе песні для альбома «Улётны Мікс. Частка 2» былі выбраны і ўбудаваныя ў сцэнарый[47]. Ган назваў свой альбом «Улётны Мікс. Частка 2» больш разнастайным, чым першы, з некалькімі сапраўды вядомымі песнямі і песнямі, якія людзі ніколі не чулі[120]. Альбом вышел 21 апреля 2017 года[121][122].

№ НазваВыканаўца Працягласць
1. «Mr. Blue Sky[en]» Electric Light Orchestra 5:03
2. «Fox on the Run» Sweet 3:25
3. «Lake Shore Drive[en]» Aliotta Haynes Jeremiah[en] 3:49
4. «The Chain[en]» Fleetwood Mac 4:27
5. «Bring It On Home to Me[en]» Сэм Кук 2:43
6. «Southern Nights[en]» Глен Кэмбэл 2:57
7. «My Sweet Lord[en]» Джордж Харысан 4:37
8. «Brandy (You're a Fine Girl)[en]» Looking Glass[en] 3:03
9. «Come a Little Bit Closer[en]» Jay & the Americans 2:46
10. «Wham Bam Shang-A-Lang[en]» Silver[en] 3:32
11. «Surrender[en]» Cheap Trick 4:14
12. «Father and Son[en]» Кэт Стывенс 3:39
13. «Flash Light» Parliament 4:28
14. «Guardians Inferno» The Sneepers ft. Дэвід Хасельхоф 3:16
51:59
Вартавыя Галактыкі 2 (Арыгінальны Саўндтрэк)
англ.: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (Original Score)
Вокладка альбома Тайлера Бэйтса «Вартавыя Галактыкі 2 (Арыгінальны Саўндтрэк)» ()
Музыка[en] Тайлера Бэйтса
Дата выпуску 21 красавіка 2017
Запісаны Эбі-Роўд
Жанр Музыка да фільма
Працягласць 43:34
Краіна Сцяг ЗША ЗША
Лэйбл

У жніўні 2015 года Тайлер Бэйтс, кампазітар першага фільма, пацвердзіў, што напіша саўндтрэк для другога фільма[123]. Запіс пачаўся ў студзені 2017 года ў студыі Эбі-Роўд[124]. Альбом выйшаў 21 красавіка 2017 года[125].

Аўтарства ўсёй музыкі: Тайлерам Бэйтсам[125].

№ Назва Працягласць
1. «Showtime a-Holes» 1:27
2. «vs the Abilisk» 2:35
3. «The Mantis Touch» 1:53
4. «Space Chase» 3:20
5. «Family History» 3:48
6. «Groot Expectations» 1:57
7. «Mammalian Bodies» 1:50
8. «Starhawk» 1:49
9. «Two-Time-Galaxy Savers» 3:01
10. «I Know Who You Are» 4:20
11. «Ego» 2:47
12. «Kraglin and Drax» 1:34
13. «The Expansion» 1:05
14. «Mary Poppins and the Rat» 3:07
15. «Gods» 1:28
16. «Dad» 2:28
17. «A Total Hasselhoff» 2:01
18. «Sisters» 2:05
19. «Guardians of the Frickin Galaxy» 0:59
43:34

Рэліз

[правіць | правіць зыходнік]
Прэм’ера фільма «Вартавыя Галактыкі 2» у тэатры Долбі ў Галівудзе, штат Каліфорнія.

Сусветная прэм’ера фільма адбылася 10 красавіка 2017 года ў Токіа[126], а галівудская прэм’ера адбылася 19 красавіка ў тэатры Долбі[127]. Міжнародны рэліз фільма пачаўся 25 красавіка ў Аўстраліі, Новай Зеландыі і Італіі[128] разам з 37 краінамі[129]. У Паўночнай Амерыцы рэліз фільма адбыўся 5 мая ў 4,347 тэатрах, з якіх 3,800 былі ў фармаце 3D, 388 у IMAX і IMAX 3D[en][130][131], 588 з прэміяльнымі буйнафарматныя экранамі, і 194 з крэсламі D-Box[en][130]. У Расіі фільм выйшаў на экраны 4 мая[132] у фармаце 3D і IMAX 3D. Рэліз фільма ў Кітаі адбыўся ў 400 кінатэатрах IMAX[133]. Першапачаткова фільм павінен быў выйсці на экраны 28 ліпеня 2017 года[35][36]. 4 мая ў 550 кінатэатрах ЗША быў паказаны першы фільм у фармаце RealD[en] перад паказам другога фільма. Госці, якія наведалі сеанс, атрымалі эксклюзіўны міні-постэр і набор сувенірных калекцыйных кнопак[134].

Маркетынг

[правіць | правіць зыходнік]

У чэрвені 2016 года Marvel абвясціў аб планах пашырыць праграму мерчандайзінга для фільма, быўшы «больш шырока», чым тая, што была ў першым фільме, пры гэтым Грут гуляе цэнтральную ролю разам са зваротам да дзяцей і прыхільнікаў мужчынскага і жаночага полу акрамя калекцыянераў. Пол Гітэр, старэйшы віцэ-прэзідэнт па ліцэнзаванні Marvel на Disney Consumer Products[en], заявіў, што яны маюць намер пабудаваць Вартавыя Галактыкі ў якасць франшызы, заявіўшы: «Паколькі блізкасць і дасведчанасць для франшызы і яе персанажаў працягвае расці скокамі, мы будуем значна больш маштабную праграму мерчандайзінга, каб задаволіць попыт з боку прыхільнікаў». Партнёры ўключылі такія кампаніі як Hasbro[en], LEGO[en], Funko[en], Hachette Book Group[en][135], GEICO[en], Ford Motor Company, Go-Gurt[en], Hanes[en], Synchrony Bank[en], Dairy Queen[en], M&M’s[ru], Screenvision[en], Sprint Corporation[en] і Wrigley[en][136]. Акрамя таго, Marvel супрацоўнічала з Doritos, каб стварыць «спецыяльна распрацаваную серыю чыпсаў Doritos з абмежаваным накладам, у якой ёсць убудаваны прайгравальнік касетнай дэкі, які іграе» «Улётны Мікс 2» і можа зараджацца. Пачкі былі даступныя для куплі 28 красавіка 2017 года на Amazon.com[137]. Ган таксама пераканаўся, што жаночыя персанажы фільма атрымалі больш прадстаўлення ў таварах, чым у першым фільме[138].

У ліпені 2016 года Ган, Прат і ўвесь акцёрскі склад наведалі San Diego Comic-Con International, дзе далі футадж і раскрылі дадатковыя інфармацыі пра персанажаў[88]. 19 кастрычніка 2016 года выйшаў «снік-пік» перад першым паўнавартасным тызер-трэйлерам[139][140][141]. Паводле дадзеных медыя-кампаніі comScore[en], тызер стаў самым папулярным трэйлерам за тыдзень[142]. У пачатку снежня 2016 года на Comic Con Experience[en] дэманстраваўся першы тызер-трэйлер, пасля гэтага ён дэбютаваў падчас дванаццатага чэмпіянату па амерыканскім футболе КАП[en] у 2016 годзе[143][144][145]. За суткі тызер-трэйлер паглядзелі 81 мільён разоў — гэта другі ў гісторыі вынік для тызера пасля будучай казкі «Прыгажуня і пачвара[ru]», якая атрымала 91,8 мільёна праглядаў за 24 гадзіны. Характэрна, песня гурта Sweet «Fox on the Run», што прагучала ў роліку, паднялася на першае месца рок-чарта iTunes[146][147].

Другі трэйлер трансляваўся падчас чэмпіянату па амерыканскім футболе Супербоўл[ru][148], Жэрмен Люсье з io9[en] назваў трэйлер «вясёлым»[149], у той час як Ітан Андэртан з /Film сказаў, што гэта «усяго толькі варты жалю… ролік з Супербоўла, які, верагодна, засланяе саму гульню для такіх людзей, як я… Там шмат клёвага касмічнага экшэна, гумару, якога мы ўсе любім, зорны саўндтрэк і некалькі выдатных новых кадраў з сіквела»[150]. Дадатковы трэйлер дэбютаваў 28 лютага 2017 года на ток-шоу Jimmy Kimmel Live![en][151]. Прат і Салдана з’явіліся на штогадовай цырымоніі Kids' Choice Awards 2017[en], дзе таксама паказалі эксклюзіўны ўрывак з фільма[152].

Выданні

[правіць | правіць зыходнік]

Рэліз фільма на лічбавыя пляцоўкі[en] ад Walt Disney Studios Home Entertainment[en] адбыўся 8 жніўня 2017 года ў ЗША, а Blu-ray[ru], Ultra HD Blu-ray[en] і DVD — выданні паступяць у продаж з 22 жніўня[153].Ultra HD Blu-ray версія стала першым рэлізам Disney на дыскі з разрозненнем 4K[ru][154][155]. Лічбавыя і Blu-ray-выданні ўтрымліваюць некалькі дадатковых матэрыялаў: закулісныя фічурэткі; аўдыё-каментарыі Джэймса Гана; сцёртыя сцэны; падборка няўдалых дубляў; і кліп на песню «Guardians Inferno». У лічбавае выданне будзе ўваходзіць відэа з няўдалымі здымкамі трох сцэн, ад іх першапачатковых ідэй да іх поўных версій і закулісны погляд на паездку ў парк атракцыёнаў Вартавыя Галактыкі - Місія: Прарыў![en][153]. Музычны кліп, зняты ў стылістыцы канца 1970-х — пачатку 1980-х гадоў, «Guardians Inferno» зняты рэжысёрам Дэвідам Яравескі з удзелам Дэвіда Хасельхофа нароўні з Пратам, Салданай, Батыста, Клеменцьеф, Гілан, Рукер і Шонам Ганам. Акрамя акцёраў, у роліку фігуруе Джэймс Ган і Стэн Лі[156][157][158][159].

Касавыя зборы

[правіць | правіць зыходнік]

«Вартавыя Галактыкі 2» сабралі ў сусветным пракаце $ 863 565 527 пры бюджэце ў $ 200 млн. Зборы ў ЗША і Канадзе склалі $ 389 813 101 у іншых краінах — $ 473 752 426[160]. Да дня памяці ЗША[ru] карціна сабрала $ 783,3 млн у сусветным пракаце, перасягнуўшы вынік першага фільма, які сабраў $ 773 млн[161]. Праз тыдзень кінастужка стала пятым самым касавым фільмам КСМ[162].

Паколькі квіткі паступілі ў продаж 24 красавіка 2017 года, стужка ўзначаліла топ папярэдніх продажаў квіткоў на Fandango і абагнала «Мсціўцаў: Эру Альтрона»[163][164]. Акрамя таго, на MovieTickets.com былі распрададзены 80 % усіх квіткоў[130]. За першы ўік-энд фільм зарабіў $ 146,510,104[165], а залы IMAX прыняслі карціне $ 13 млн[133]. Меркавалася, што за першы ўік-энд фільм збярэ $ 130—160 млн[134][166], а Deadline.com адзначыў, што зборы могуць дасягнуць лічбаў «Першага мсціўца: Супрацьстаяння», які ў свой час сабраў $ 179 млн за першы ўік-энд[167][168]. Фільм заставаўся пад нумарам адзін у другім ўік-эндзе[169]. «Вартавыя Галактыкі 2» засталіся на другім месцы ў чацвёртым ўік-эндзе, ззаду фільма «Піраты Карыбскага мора: Мярцвякі не распавядаюць казкі[en]», зарабіўшы $ 334,2 мільёнаў долараў і перавысіўшы паказчык збораў першага фільма[170][171]. На пятай тыдні сіквел упаў да чацвёртага месца[172][173], а на следующей — до пятого[174][175]. «Вартавыя Галактыкі 2» працягваі заставацца ў ТОП-10 яшчэ два тыдні, займаючы дзявятае месца падчас сёмага ўік-энду[176], а ўжо ў восьмым уік-эндзе карціна апусцілася ао дзясятага месца[177].

За межамі Паўночнай Амерыкі стужка зарабіла $ 106 млн за першы ўік-энд у 37 краінах, стаўшы лепшым фільмам ва ўсіх краінах, акрамя Партугаліі, Турцыі і В’етнама[178]. 176 залаў IMAX прынеслі карціне $ 5 млн[178]. Фільм таксама перасягнуў зборы свайго папярэдніка за першы ўік-энд ва ўсіх краінах, акрамя Бельгіі[129]. У другім ўік-эндзе Расія, Кітай і Паўднёвая Карэя занялі першае месца па касавых зборах[133][179]. Карціна заняла першае месца па зборах у Аўстрыі[129] за першы ўік-энд, другое месца занялі Аўстралія ($ 11,8 млн), Нідэрланды ($ 500,000)[128], Германія ($ 9,3 млн) і Вялікабрытанія ($ 16,9 млн)[129], а трэцяе месца занялі Новая Зеландыя ($ 400,000), Італія ($ 1,4 млн)[128] і Расія ($ 11,6 млн)[133][179]. За пяты ўік-энд карціна зарабіла $ 451,1 млн у іншых краінах, перавысіўшы колькасць міжнародных збораў першага фільма, які сабраў $ 440 млн[161]. Па стане на 4 чэрвеня 2017 года найбуйнейшымі рынкамі фільма з’яўляюцца Кітай ($ 99,3 мільёнаў долараў), Вялікабрытанія ($ 51,3 млн) і Германія ($ 28 млн)[162].

Погляд гледачоў

[правіць | правіць зыходнік]

Рэйтынгі

[правіць | правіць зыходнік]

На сайце Rotten Tomatoes рэйтынг «свежасці» фільма складае 82 % з сярэднім рэйтынгам 7.2/10 на аснове 325 адкліканняў, з якіх 268 — станоўчыя, а тыя 57, што засталіся — адмоўныя. Крытычны кансэнсус сайта абвяшчае: «У „Вартавых Галактыкі 2“ маецца насычаны сюжэт, асляпляльныя візуальныя эфекты і непачцівы гумар, які дапоўніў сіквел і стаў амаль такім жа пацешным, хоць карціна стала не такой захапляльнай, як яе папярэднік»[180]. На сайце Metacritic, дзе адзнакi выстаўляюцца на аснове сярэдняга арыфметычнага ўзважанага[ru], сярэдні рэйтынг фільма складае 67 балаў з 100 на аснове 47 водгукаў, паказваючы «у цэлым спрыяльныя водгукі»[181].

Водгукі

[правіць | правіць зыходнік]
Крытіка ЗША
Рэйтынгі
Выданне Адзнака
The Guardian 3 з 5 зорак3 з 5 зорак3 з 5 зорак3 з 5 зорак3 з 5 зорак[182]
The Times of India[en] 4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак[183]
IGN 7.9 з 10 зорак7.9 з 10 зорак7.9 з 10 зорак7.9 з 10 зорак7.9 з 10 зорак7.9 з 10 зорак7.9 з 10 зорак7.9 з 10 зорак7.9 з 10 зорак7.9 з 10 зорак[184]
Rolling Stone 3 з 4 зорак3 з 4 зорак3 з 4 зорак3 з 4 зорак[185]
Slant Magazine[en] 3 з 4 зорак3 з 4 зорак3 з 4 зорак3 з 4 зорак[186]
Empire 4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак[187]

Оуэн Глейберман[en] з Variety назваў фільм «дасціпным і экстравагантным сіквелам, пастаўленым з тым жа сяброўскім віртуозным асляпленнем». Ён асцерагаў, што Ган занадта стараўся прыкласці свае намаганні, каб пацешыць гледачоў[188]. Майк Раян з Uproxx[en] адзначыў бесперапыннае пачуццё гумару і тон з першага фільма, а таксама ён ацаніў розніцу Гана ў агульнай структуры ў сіквеле (якую ён параўнаў з фільмам «Імперыя наносіць удар у адказ»). Раян быў у захапленні ад акцёрскага складу, уключаючы Рукера, у сваёй пашыранай ролі «сэрца» фільма[189]. Тод Мак-Карці[en] з The Hollywood Reporter сказаў, што «„Вартавыя Галактыкі 2“ падобныя на другую паездку на атракцыёне, які працінае толькі ў першы раз, але цяпер здаецца заезджаным/надакучлівым»[190]. Напісаўшы для Rolling Stone, Пітэр Трэверс[en] назваў карціну «выбухам» і даў ёй тры зоркі з чатырох, ацаніўшы фільм за яго тон, весялосць, саўндтрэк і персанажаў[185].

Мара Рэйнштэйн з Us Weekly[en] дала фільму дзве з паловай зоркі з чатырох, заявіўшы: «Не скажу, што ўсхваляваная публіка, адчайная для эскапізму, не будзе навязваць ўласцівую радасць фільма», але «Ган падвоіў стаўку на ўсе свае некалі хупавыя навінкі. Падзеліце іх, і тое, што застанецца, — гэта разадзьмуты паў-беспарадак»[191]. Кенет Туран з Los Angeles Times спрыяльна ацаніў саўндтрэк да фільма і акцёрскі склад, асабліва Расела, але адчуваў, што Ган занадта старанна спрабуе вярнуць магію першага фільма і што павелічэнне аб’ёму эфектаў і дзеянняў становіцца стомным[192]. Манола Даргіс[ru] з The New York Times сказала, што фільм «безумоўна, мае свае адметнасці, але большасць з іх з’яўляюцца візуальнымі, а не апавядальнымі». Даргіс таксама адчувала, што Ган вельмі стараўся «упасці ў абдымкі аўдыторыі» і знайшоў шмат элементаў сіквела занадта сур’ёзнымі у адносінах да першага фільму, хаця, на яе думку, Расел дапамог збалансаваць гэта, прынёсшы гэтак неабходную «добраахвотную слабасць» як Эга[193].

Крытыка Расіі
Рэйтынгі
Выданне Адзнака
Film.ru 7 з 10 зорак7 з 10 зорак7 з 10 зорак7 з 10 зорак7 з 10 зорак7 з 10 зорак7 з 10 зорак7 з 10 зорак7 з 10 зорак7 з 10 зорак[194]
InterMedia 4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак[195]
Афиша 4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак4 з 5 зорак[196]
Мир фантастики 8 з 10 зорак8 з 10 зорак8 з 10 зорак8 з 10 зорак8 з 10 зорак8 з 10 зорак8 з 10 зорак8 з 10 зорак8 з 10 зорак8 з 10 зорак[197]
Российская газета 3.5 з 5 зорак3.5 з 5 зорак3.5 з 5 зорак3.5 з 5 зорак3.5 з 5 зорак[198]
Комсомольская правда 7.5 з 10 зорак7.5 з 10 зорак7.5 з 10 зорак7.5 з 10 зорак7.5 з 10 зорак7.5 з 10 зорак7.5 з 10 зорак7.5 з 10 зорак7.5 з 10 зорак7.5 з 10 зорак[199]

Аляксандр Гагінскі з часопіса «Мир фантастики» даў фільму 8 з 10 балаў і параўнаў яго з арыгіналам. Ён падкрэсліў, што некалькі сцэн з гумарам сталі куды горш, чым у першай карціне[197]. Вадзім Елістратаў з «The Daily Telefrag» ацаніў саўндтрэк і тэматыку сюжэту, але быў не ў здзіўленні ад таго, што ў карціне маюцца недахопы: «Як і першыя „Вартавыя“, сіквел — фільм-настрой, які ідэальна глядзіцца ў поўнай зале кінатэатра і можа здацца вымучанымі ў ціхі вечар перад экранам ноўтбука»[200].

Кінаагляднік Антон Долін з радыёстанцыі «Весці ФМ[ru]» назваў праект Гана дзіўным і ацаніў працу над персанажамі. Долін таксама адзначыў, што музыка была падабрана выдатна, асабліва песні Mr. Blue Sky[en] ад ELO і My Sweet Lord Джорджа Харысана[201]. Анастасія Рогава з газеты «Известия[ru]» падкрэсліла, што праца Гана перавярнула планку ў сусвеце Marvel і тэхнічна перасунула індустрыю наперад. Рогава таксама ацаніла работу над спецэфектамі і адзначыла, што «галоўнай годнасцю карціны» стаў гумар: «Ган, адрасуючы свой фільм падлеткавай аўдыторыі, кажа ў гульнявой форме пра сур’ёзныя важныя рэчы так, што перажыванні выдуманых персанажаў раптам знаходзяць пранізлівасць шэкспіраўскіх драм»[202].

Узнагароды і намінацыі

[правіць | правіць зыходнік]
Год Прэмія Катэгорыя Намінант Вынік
2017 Teen Choice Awards Choice Movie: Навукова-фантастычны/фэнтэзійны фільм «Вартавыя Галактыкі 2» Перамога[203]
Choice Movie: Акцёр навукова-фантастычнага/фэнтэзійнага фільма Крыс Прат Перамога[203]
Choice Movie: Актрыса навукова-фантастычнага/фэнтэзійнага фільма Зоі Салдана Перамога[203]
Choice Movie: Ship Крыс Прат і Зоі Салдана Намінацыя
Dragon Awards[204] Лепшы навукова-папулярны ці фантастычны фільм Вартавыя Галактыкі 2
Hollywood Film Awards[uk][205] Прэмія за гук Дэйв Акард і Эдысан Тыг Перамога
Hollywood Music in Media Awards 2017[206] Альбом Вартавыя Галактыкі 2 Намінацыя
Арыгінальная песня ў навукова-папулярным, фантастычным фільме ці фільме жахаў «Guardian’s Inferno» аўтарства The Sneepers & Дэвіда Хасельхофа
Outstanding Music Supervision — Film Дэйв Джордан
Washington D.C. Area Film Critics Association Awards 2017[207] Лепшая агучка Брэдлі Купер

Сіквел

[правіць | правіць зыходнік]
Асноўны артыкул: Вартавыя Галактыкі 3

У лістападзе 2014 года Ган заявіў, што акрамя «асноўнай гісторыі» для другога фільма падчас працы над першай экранізацыяй у яго таксама былі ідэі для магчымай трэцяй карціны[208]. Нягледзячы на гэта, у чэрвені 2015 года, Ган не быў упэўнены, што зоймецца трэцім фільмам, заявіўшы, што гэта залежыць ад адчуванняў пасля стварэння другога фільма[47]. У сакавіку 2017 года Ган заявіў, што трэці фільм «дакладна будзе. Мы зараз імкнемся ўсё прыдумаць»[209]. Ён таксама пацвердзіў, што ён усё яшчэ не ўпэўнены пра свой удзел у карціне, і што ён прыме рашэнне «на працягу наступных пар тыдняў»[210][211]. У наступным месяцы Ган пагадзіўся папрацаваць над сцэнарыем і пастаноўкай трэцяга фільма[212][213]. Мяркуецца, што Клеменцьеф вернецца да ролі Манціс[214]. Трэці фільм выйдзе на экраны ў 2020 годзе[215][216].

Заўвагі

[правіць | правіць зыходнік]
  1. ↑ Ган сказаў, што гэтая сцэна з падлеткам Грутам адбываецца праз некалькі гадоў пасля заканчэння фільма, прычым у такім жа стане персанаж з’явіцца ў карціне «Мсціўцы: Вайна бясконцасці».

Крыніцы

[правіць | правіць зыходнік]
  1. ↑ а б в г д е ё ж з і к л м н о п р Marvel Studios Begins Production on Marvel's 'Guardians of the Galaxy Vol. 2': Principal photography begins in Atlanta for May 5, 2017 release! // marvel.com — Marvel Entertainment, 2016. Праверана 27 мая 2016.
  2. ↑ The Guardians of the Galaxy to Return Even Sooner Than Expected - You're Welcome: The Guardians will soar back into theaters 2 months sooner than expected! // marvel.com — 2014. Праверана 29 мая 2016.
  3. ↑ Person Profile // Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017): Release Info — 1990. Праверана 6 верасня 2018.
  4. ↑ Kroll J. Kurt Russell to Play Chris Pratt’s Father in ‘Guardians of Galaxy Vol. 2’ // Variety — New York, Los Angeles, CA: Variety Media, Penske Media Corp., 2015. — ISSN 0042-2738 Праверана 30 мая 2016.
  5. ↑ а б в г д е ё ж з Marston G. STAR-LORD's FATHER Revealed ... James Gunn Explains in Detail // Newsarama — 2016. Праверана 3 верасня 2016.
  6. ↑ а б в г д е ё ж з і к л м н о Česko-Slovenská filmová databáze — 2001.
  7. ↑ Kroll J. ‘Guardians of Galaxy Vol. 2’ Adds ‘Sons of Anarchy’s’ Tommy Flanagan // Variety — New York, Los Angeles, CA: Variety Media, Penske Media Corp., 2016. — ISSN 0042-2738 Праверана 30 мая 2016.
  8. ↑ а б в г д е ё ж з і к л м н о п р Walt Disney Studios Guardians of the Galaxy Vol. 2 Press Kit — P. 3.
  9. ↑ а б в г Guardians of the Galaxy Vol. 2 — 2017. — P. 3.
  10. ↑ Bramesco C. Funny Man Steve Agee on Board for ‘Guardians of the Galaxy 2’ // ScreenCrush — 2016. Праверана 30 мая 2016.
  11. ↑ а б в г д е ё https://www.imdb.com/title/tt3896198/fullcredits Праверана 27 ліпеня 2019.
  12. ↑ Lincoln R. A. ‘Compton’s Neil Brown Jr. Signs On For ‘Sand Castle’; Pom Klementieff Joins ‘Guardians Of The Galaxy 2’ // Deadline Hollywood — 2015. Праверана 30 мая 2016.
  13. ↑ Derisz R. The Ravagers Could Be A Bigger Threat In 'Guardians Of The Galaxy 2': Meet The Team To Find Out Why // Moviepilot — 2016. Праверана 3 верасня 2016.
  14. ↑ http://www.nbcrightnow.com/story/32246611/ohio-rapper-donny-arcade-snags-layzie-bone-of-bone-thugz-n-harmony-for-conscious-feature-from-pantheon-elite-records Праверана 3 верасня 2016.
  15. ↑ Person Profile // Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017): Technical Specifications — 1990. Праверана 6 верасня 2018.
  16. ↑ BBFC database
  17. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=marvel17a.htm Праверана 12 мая 2017.
  18. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=marvel17a.htm Праверана 8 сакавіка 2019.
  19. ↑ Box Office Mojo — 1999. Праверана 17 мая 2022.
  20. ↑ а б в г д Guardians of the Galaxy Vol. 2 Press Kit (англ.)(недаступная спасылка). Walt Disney Studios Motion Pictures. Архівавана з першакрыніцы 5 мая 2017. Праверана 5 мая 2017.
  21. ↑ а б в г д Owen, Luke. There are two fun cameos in the credits of Guardians of the Galaxy Vol. 2 to keep an eye out for (англ.). Flickering Myth (26 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 27 красавіка 2017. Праверана 28 красавіка 2017.
  22. ↑ а б в г д е ё ж Fullerton, Huw. The 11 best Easter eggs in Guardians of the Galaxy Vol. 2 (англ.). Radio Times[en] (30 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 5 мая 2017. Праверана 27 красавіка 2017.
  23. ↑ Kroll, Justin. 'Guardians of Galaxy Vol. 2' Adds 'Sons of Anarchy's' Tommy Flanagan (англ.)(недаступная спасылка). Variety (26 лютага 2016). Архівавана з першакрыніцы 28 лютага 2016. Праверана 26 лютага 2016.
  24. ↑ а б Marston, George. Star-Lord's Father Revealed ... James Gunn Explains in Detail (англ.). Newsarama[en] (23 ліпеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 24 июля 2016. Праверана 24 ліпеня 2016.
  25. ↑ JamesGunn. Two of the best actors (& Ravagers) I've ever worked with - @SullivanTweet (Taserface) & @TommyFlanagan (Tullk).. Твітэр (12 студзеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 12 студзеня 2017. Праверана 12 студзеня 2017.
  26. ↑ а б в Daniell, Mark. Sylvester Stallone’s ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2’ character has a big future in the MCU (англ.). The Whig (25 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 27 красавіка 2017. Праверана 28 красавіка 2017.
  27. ↑ Dyce, Andrew. Guardians of the Galaxy 2: Every Easter Egg You Missed (англ.)(недаступная спасылка). Screen Rant (7 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 7 мая 2017. Праверана 7 мая 2017.
  28. ↑ Leadbeater, Alex. Kevin Feige Endorses Stan Lee MCU Cameo Fan Theory (англ.). Screen Rant (27 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 28 красавіка 2017. Праверана 28 красавіка 2017.
  29. ↑ Ковалев, Дмитрий. Глава Disney о «Стражах Галактики» и развитии Marvel (руск.)(недаступная спасылка). GeekCity (7 мая 2014). Архівавана з першакрыніцы 29 ліпеня 2017. Праверана 29 сакавіка 2017.
  30. ↑ Eisenberg, Eric. Disney Drops 2 Guardians Of The Galaxy Stills, Is Already Thinking Franchise (англ.). Cinema Blend (7 мая 2014). Архівавана з першакрыніцы 8 мая 2014. Праверана 8 мая 2014.
  31. ↑ McMillan, Graeme. Disney CEO Bob Iger: Marvel Is 'Just Getting Started' (англ.). The Hollywood Reporter (7 мая 2014). Архівавана з першакрыніцы 8 мая 2014. Праверана 8 мая 2014.
  32. ↑ Chitwood, Adam. Guardians Of The Galaxy Q&A Highlights: James Gunn's Influences, the Soundtrack, the Sequel, Avengers Crossovers, and More (англ.). Collider (19 мая 2014). Архівавана з першакрыніцы 20 мая 2014. Праверана 20 мая 2014.
  33. ↑ Shaw, Lucas. James Gunn Will Write, Direct 'Guardians of the Galaxy' Sequel (Video) (англ.). The Wrap (25 ліпеня 2014). Архівавана з першакрыніцы 25 ліпеня 2014. Праверана 26 ліпеня 2014.
  34. ↑ Graser, Marc. James Gunn to Write, Direct 'Guardians of the Galaxy' Sequel (англ.). Variety (25 ліпеня 2014). Архівавана з першакрыніцы 26 ліпеня 2014. Праверана 26 ліпеня 2014.
  35. ↑ а б Ковалев, Дмитрий. «Стражи Галактики 2» в июле 2017 года (руск.)(недаступная спасылка). GeekCity (27 ліпеня 2014). Архівавана з першакрыніцы 29 ліпеня 2017. Праверана 29 сакавіка 2017.
  36. ↑ а б Siegel, Lucas. SDCC 2014: Marvel Studios Panel Ant-Man Villain Revealed, Thanos Appears, GotG 2 Release Date (англ.) (26 ліпеня 2014). Архівавана з першакрыніцы 27 ліпеня 2014. Праверана 26 ліпеня 2014.
  37. ↑ Pirshafiey, Nicole. Guardians of the Galaxy: Director James Gunn's Twitter Q&A With E! (англ.). E! (1 жніўня 2014). Архівавана з першакрыніцы 4 жніўня 2014. Праверана 4 жніўня 2014.
  38. ↑ Anderton, Ethan. James Gunn Begins 'Guardians of the Galaxy 2,' Thanks Cast & Crew (англ.). Firstshowing.net (4 жніўня 2014). Архівавана з першакрыніцы 5 жніўня 2014. Праверана 5 жніўня 2014.
  39. ↑ Noonan, Kevin. James Gunn Talks 'Guardians' Sequel, VFX, Crossovers (англ.) (20 кастрычніка 2014). Архівавана з першакрыніцы 20 кастрычніка 2014. Праверана 20 кастрычніка 2014.
  40. ↑ Siegel, Lucas. Marvel Announces Black Panther, Captain Marvel, Inhumans, Avengers: Infinity War Films, Cap & Thor 3 Subtitles (англ.). Newsarama (28 кастрычніка 2014). Архівавана з першакрыніцы 28 кастрычніка 2014. Праверана 28 кастрычніка 2014.
  41. ↑ Кнапский, Илья (2014-10-29). "Marvel раскрыла свои планы на фильмы третьей фазы"(руск.). КиноПоиск. Архівавана з арыгінала 9 красавіка 2017. Праверана 2017-04-08.
  42. ↑ McCabe, Joseph. Exclusive: Actor Michael Rooker Talks Yondu And The Future of Guardians Of The Galaxy! (англ.). Nerdist (25 лістапада 2014). Архівавана з першакрыніцы 20 студзеня 2015. Праверана 19 студзеня 2015.
  43. ↑ Huver, Scott. Rooker's Ready To Return For "Guardians Of The Galaxy 2" (англ.). Comic Book Resources (9 снежня 2014). Архівавана з першакрыніцы 16 снежня 2014. Праверана 17 снежня 2014.
  44. ↑ The Hollywood Reporter (2014-12-17). Guardians of the Galaxy's Chris Pratt & James Gunn's Risky Film: Rule Breakers(англ.). YouTube. Event occurs at 2:30. Праверана 2014-12-22.
  45. ↑ Setoodah, Ramin. Q&A: Bradley Cooper on 'American Sniper,' Packing on 40 Pounds and Turning 40 (англ.). Variety (5 студзеня 2015). Архівавана з першакрыніцы 6 студзеня 2015. Праверана 5 студзеня 2015.
  46. ↑ а б Evry, Mark. James Gunn Says Marvel Will be Absent from Comic-Con (англ.). Superhero Hype! (9 сакавіка 2015). Архівавана з першакрыніцы 9 сакавіка 2015. Праверана 9 сакавіка 2015.
  47. ↑ а б в г Kaye, Ben. Here's What We Learned From James Gunn's Impromptu Facebook Q&A (англ.). Comic Book Resources (8 сакавіка 2015). Архівавана з першакрыніцы 9 сакавіка 2015. Праверана 9 сакавіка 2015.
  48. ↑ Zalben, Alex. Vin Diesel Tells Us About His Marvel Movie Future (англ.). MTV (23 сакавіка 2015). Архівавана з першакрыніцы 24 сакавіка 2015. Праверана 24 сакавіка 2015.
  49. ↑ а б в Keyes, Rob. 'Guardians of the Galaxy 2′ Story Treatment Is Complete (англ.). Screen Rant (1 красавіка 2015). Архівавана з першакрыніцы 3 красавіка 2015. Праверана 1 красавіка 2015.
  50. ↑ а б Sciretta, Peter. Exclusive: Adam Warlock Was Originally a Major Character in 'Guardians Vol. 2'; Will Be in 'Guardians 3' (англ.). /Film (20 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 21 красавіка 2017. Праверана 20 красавіка 2017.
  51. ↑ а б в Sciretta, Peter. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2': Everything We Learned While On Set - Page 3 (англ.)(недаступная спасылка). /Film (6 лютага 2017). Архівавана з першакрыніцы 6 лютага 2017. Праверана 6 лютага 2017.
  52. ↑ Davis, Brandon. Guardians Of The Galaxy Vol. 2 Post-Credits Scenes Explained (англ.)(недаступная спасылка). ComicBook.com (27 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 28 красавіка 2017. Праверана 28 красавіка 2017.
  53. ↑ Варков, Денис. Спойлеры! Разбираем сцены после титров из «Стражей Галактики» (руск.)(недаступная спасылка). Канобу (5 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 29 ліпеня 2017. Праверана 7 мая 2017.
  54. ↑ а б Suskind, Alex. Director James Gunn on How He Chose the Music in Guardians of the Galaxy (англ.). Vulture. New York[ru] (4 жніўня 2014). Архівавана з першакрыніцы 19 верасня 2014. Праверана 19 верасня 2014.
  55. ↑ Franich, Darren. James Gunn on why 'Guardians of the Galaxy' isn't weird (and the sequel he'd like to make) (англ.). Entertainment Weekly (12 лістапада 2014). Архівавана з першакрыніцы 31 снежня 2014. Праверана 22 снежня 2014.
  56. ↑ Valentine, Evan. Guardians of the Galaxy: James and Sean Gunn Talk Spinoffs, Stan Lee's Original Cameo, Female Superheroes, the Status of Thunderbolts, and More at Dragon Con (англ.). Collider (1 верасня 2014). Архівавана з першакрыніцы 11 верасня 2014. Праверана 10 верасня 2014.
  57. ↑ Keyes, Rob. Guardians of the Galaxy 2: James Gunn Doesn't Want To Use Nova 'Right Now' (англ.). ScreenRant (27 лістапада 2014). Архівавана з першакрыніцы 29 лістапада 2014. Праверана 30 лістапада 2014.
  58. ↑ Cornet, Roth. Marvel Head Kevin Feige: Guardians Of The Galaxy 2 Will Answer Guardians' Big Question (англ.). IGN (5 жніўня 2014). Архівавана з першакрыніцы 6 жніўня 2014. Праверана 6 жніўня 2014.
  59. ↑ а б Гизитдинов, Тимур. Джеймс Ганн о «Стражах Галактики 2» и сцене после титров (руск.)(недаступная спасылка). GeekCity (13 жніўня 2014). Архівавана з першакрыніцы 9 чэрвеня 2017. Праверана 22 красавіка 2017.
  60. ↑ а б Plumb, Ali. Exclusive: James Gunn On Guardians Of The Galaxy 2 (англ.). Empire (12 жніўня 2014). Архівавана з першакрыніцы 16 жніўня 2014. Праверана 16 жніўня 2014.
  61. ↑ Anderton, Ethan. Don't Expect to See Much of the Mad Titan Thanos in 'Guardians of the Galaxy 2' (англ.). /Film (31 снежня 2015). Архівавана з першакрыніцы 16 лютага 2016. Праверана 7 студзеня 2016.
  62. ↑ Sullivan, Kevin P.. 'Guardians Of The Galaxy 2′ Leads To More Cosmic Movies, Not 'Avengers 3′ (англ.). MTV (12 лістапада 2014). Архівавана з першакрыніцы 13 лістапада 2014. Праверана 12 лістапада 2014.
  63. ↑ а б Marston, George. Updated: Guardians Of The Galaxy Vol. 2's Space Dinosaur Has A Name, Post-Credits Scene Confirmed (англ.). Newsarama (26 жніўня 2016). Архівавана з першакрыніцы 27 жніўня 2016. Праверана 27 жніўня 2016.
  64. ↑ Nemiroff, Perri. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2': 40 Things We Learned from Our Set Visit (англ.)(недаступная спасылка). Collider.com (6 лютага 2017). Архівавана з першакрыніцы 6 лютага 2017. Праверана 6 лютага 2017.
  65. ↑ Lussier, Germain. Guardians of the Galaxy 2 Story: Marvel Thinks James Gunn's Sequel Idea Was "Risky" (англ.). /Film (6 лютага 2015). Архівавана з першакрыніцы 7 лютага 2015. Праверана 7 лютага 2015.
  66. ↑ Keyes, Rob. James Gunn Has Already Begun Casting For 'Guardians Of The Galaxy 2′ (англ.). Screen Rant (20 мая 2015). Архівавана з першакрыніцы 21 мая 2015. Праверана 21 мая 2015.
  67. ↑ Ганн, Джеймс [JamesGunn]. Phew. 1st draft #GotG2. #NoSpoilers #NotEventheTitle pic.twitter.com/Yd6mhpgLNe. Твітэр (2 чэрвеня 2015). Архівавана з першакрыніцы 3 чэрвеня 2015. Праверана 3 чэрвеня 2015.
  68. ↑ Keyes, Rob. 'Guardians of the Galaxy 2′ Has Fewer Characters, One New (англ.). Screen Rant (3 чэрвеня 2015). Архівавана з першакрыніцы 4 чэрвеня 2015. Праверана 4 чэрвеня 2015.
  69. ↑ Khatchatourian, Maane. 'Guardians of the Galaxy' Sequel Gets Title (англ.). Variety (29 чэрвеня 2015). Архівавана з першакрыніцы 29 чэрвеня 2015. Праверана 29 чэрвеня 2015.
  70. ↑ Шорохова, Татьяна (2015-06-29). "«Стражи Галактики 2» получили название". КиноПоиск(руск.). Архівавана з арыгінала 9 красавіка 2017. Праверана 2017-04-08.
  71. ↑ а б Guardians of the Galaxy Vol. 2 Production Notes (англ.)(недаступная спасылка). Walt Disney Studios Motion Pictures. Архівавана з першакрыніцы 5 мая 2017. Праверана 5 мая 2017.
  72. ↑ Gerding, Stephen. Feige & Latcham Say "Infinity War" Leads To The End Of The Avengers – As We Know Them (англ.). Comic Book Resources (30 верасня 2015). Архівавана з першакрыніцы 30 верасня 2015. Праверана 30 верасня 2015.
  73. ↑ Ковалев, Дмитрий. «Стражи Галактики 2». Раскрыта роль Пом Клементьефф (руск.)(недаступная спасылка). GeekCity (30 кастрычніка 2015). Архівавана з першакрыніцы 29 ліпеня 2017. Праверана 19 чэрвеня 2017.
  74. ↑ Lincoln, Ross. 'Compton's Neil Brown Jr. Signs On For 'Sand Castle'; Pom Klementieff Joins 'Guardians Of The Galaxy 2' (англ.). Deadline.com (29 кастрычніка 2015). Архівавана з першакрыніцы 29 кастрычніка 2015. Праверана 29 кастрычніка 2015.
  75. ↑ White, Brett. James Gunn Confirms Mantis For "Guardians of the Galaxy Vol. 2" (англ.)(недаступная спасылка). Comic Book Resources (17 лютага 2016). Архівавана з першакрыніцы 28 чэрвеня 2016. Праверана 17 чэрвеня 2016.
  76. ↑ McGloin, Matt (2017-05-02). "Guardians of the Galaxy 2 Concept Art: Green Mantis". Cosmic Book News(англ.). Архівавана з арыгінала 29 ліпеня 2017. Праверана 2017-05-12.
  77. ↑ Kroll, Justin. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2': Newcomer Pom Klementieff Cast in Mystery Role (англ.). Variety (28 кастрычніка 2015). Архівавана з першакрыніцы 29 кастрычніка 2015. Праверана 28 кастрычніка 2015.
  78. ↑ Гнедич, Дмитрий (2017-01-04). "Мэттью МакКонахи предпочел «Темную башню» «Стражам Галактики»". Kinomania(руск.). Архівавана з арыгінала 29 ліпеня 2017. Праверана 2017-04-08. Архіўная копія(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 29 ліпеня 2017. Праверана 4 снежня 2017.
  79. ↑ Rebello, Stephen. Matthew McConaughey Talks 'Gold,' Unbranding and New Twists in a Singular Career (англ.)(недаступная спасылка). Playboy (13 снежня 2016). Архівавана з першакрыніцы 6 лютага 2017. Праверана 6 лютага 2017.
  80. ↑ Damore, Meagan. James Gunn Pushes For More Gamora Merchandise, Talks "Guardians Vol 2" (англ.). Comic Book Resources (4 снежня 2015). Архівавана з першакрыніцы 5 снежня 2015. Праверана 4 снежня 2015.
  81. ↑ Kroll, Justin. Kurt Russell Eyed to Play Chris Pratt's Father in 'Guardians of Galaxy Vol. 2' (англ.). Variety (15 снежня 2015). Архівавана з першакрыніцы 16 снежня 2015. Праверана 15 снежня 2015.
  82. ↑ Every, Max. James Gunn Says David Bowie Was Under Consideration for Guardians 2 (англ.). ComingSoon.net (11 студзеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 11 студзеня 2016. Праверана 11 студзеня 2016.
  83. ↑ Башкиров, Александр (2016-01-14). "Сценарий «Стражей Галактики 2» закончен: Вин Дизель, проверь почту!"(руск.). Канобу. Архівавана з арыгінала 29 ліпеня 2017. Праверана 2017-04-08.
  84. ↑ Arrant, Chris. 'Final Draft' Of Guardians Of The Galaxy Vol. 2 Script Done (англ.). Newsarama (13 студзеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 13 студзеня 2016. Праверана 13 студзеня 2016.
  85. ↑ Lesnick, Silas. Don't Expect the Collector in Guardians of the Galaxy Vol. 2 (англ.). ComingSoon.net (11 студзеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 12 студзеня 2016. Праверана 11 студзеня 2016.
  86. ↑ а б Dennis, Catrina. Guardians of the Galaxy 2 Won't Star Benicio Del Toro Or John C. Reilly (англ.)(недаступная спасылка). Screen Rant (17 красавіка 2016). Архівавана з першакрыніцы 18 красавіка 2016. Праверана 18 красавіка 2016.
  87. ↑ а б в Marvel Studios Begins Production on Marvel's 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' (англ.). Marvel.com (17 лютага 2016). Архівавана з першакрыніцы 17 лютага 2016. Праверана 17 лютага 2016.
  88. ↑ а б Ching, Albert. SDCC: Marvel Studios Reveals Latest Phase 3 Secrets (англ.). Comic Book Resources (23 ліпеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 25 ліпеня 2016. Праверана 22016-07-23.
  89. ↑ Шорохова, Татьяна (2016-07-24). "«Стражи Галактики 2»: Малыш Грут и Йонду завоевывают Comic-Con"(руск.). КиноПоиск. Архівавана з арыгінала 9 красавіка 2017. Праверана 2017-04-09.
  90. ↑ Peters, Megan. Sylvester Stallone's Mystery Role In Guardians Of The Galaxy Vol. 2 Revealed (англ.). Comicbook.com (17 апреля 2017). Архівавана з першакрыніцы 18 красавіка 2017. Праверана 4 снежня 2017.
  91. ↑ Башкиров, Александр (2017-04-06). "Кого играет Сильвестр Сталлоне в «Стражах Галактики 2»?"(руск.). Канобу. Архівавана з арыгінала 29 ліпеня 2017. Праверана 2017-04-19.
  92. ↑ Афонин, Сергей. «Стражи Галактики 2». Первый взгляд на Опустошителей (руск.)(недаступная спасылка). GeekCity (26 ліпеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 21 жніўня 2017. Праверана 11 мая 2017.
  93. ↑ Perry, Spencer. James Gunn Offers Update on Guardians of the Galaxy 2 (англ.). Superhero Hype! (3 красавіка 2015). Архівавана з першакрыніцы 4 красавіка 2015. Праверана 4 красавіка 2015.
  94. ↑ Marine, Joe. First Film to Shoot on RED's 8K Vista Vision Camera is 'Guardians of the Galaxy 2' (англ.). No Film School (6 студзеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 6 студзеня 2016. Праверана 6 студзеня 2016.
  95. ↑ Gunn, James. Ben and many others signed on to Dr. Strange. At first we thought they'd be able to do both movies, but Dr. Strange pushed five months, meaning I lost a whole chunk of my crew. Love Henry though. (англ.). Facebook (21 верасня 2015). Праверана 22 верасня 2015.
  96. ↑ Foundas, Scott. Film Review: 'Guardians of the Galaxy' (англ.). Variety (24 ліпеня 2014). Архівавана з першакрыніцы 24 ліпеня 2014. Праверана 24 ліпеня 2014.
  97. ↑ Башкиров, Александр (2016-01-07). "«Стражей Галактики 2» снимут на новую камеру RED с разрешением 8К". Канобу(руск.). Праверана 2017-08-27.
  98. ↑ Kamen, Matt. Guardians of the Galaxy Vol. 2 will be first film shot in 8K (англ.). Wired UK (7 студзеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 7 студзеня 2016. Праверана 7 студзеня 2016.
  99. ↑ Perry, Spencer. Guardians of the Galaxy 2 Easter Eggs and Set Video Revealed! (англ.)(недаступная спасылка). ComingSoon.net (25 красавіка 2016). Архівавана з першакрыніцы 30 ліпеня 2016. Праверана 2 жніўня 2016.
  100. ↑ Gunn, James. And that's a wrap on #GoTGVol2. WHEW. So much gratitude to my wonderful cast and crew. Thank you all. (англ.). Twitter (16 чэрвеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 17 чэрвеня 2016. Праверана 16 чэрвеня 2016.
  101. ↑ Шорохова, Татьяна (2016-06-20). "Завершены съемки фильма «Стражи Галактики 2»"(руск.). КиноПоиск. Архівавана з арыгінала 9 красавіка 2017. Праверана 2017-04-08.
  102. ↑ Маркалова, Надежда (2017-05-03). "Сотворение Галактики стражей". Стартфильм(руск.). Архівавана з арыгінала 27 жніўня 2017. Праверана 2017-08-27.
  103. ↑ Кнапский, Илья (2017-04-19). "В сиквеле «Стражей Галактики» будет пять сцен после титров"(руск.). КиноПоиск. Архівавана з арыгінала 18 мая 2017. Праверана 2017-04-22.
  104. ↑ Keyes, Rob. Guardians of the Galaxy 2 Has 5 Post-Credits Scenes (англ.)(недаступная спасылка). Screen Rant (18 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 20 красавіка 2017. Праверана 18 красавіка 2017.
  105. ↑ karengillan. Guardians of the Galaxy reshoots today! So excited to be back with the gang! #easiestreshootsever #causethemovieisalreadyinsanelygood. Твітэр (15 лістапада 2016). Архівавана з першакрыніцы 15 лістапада 2016. Праверана 15 лістапада 2016.
  106. ↑ Башкиров, Александр (2016-11-15). "К «Стражам Галактики 2» тоже снимают дополнительные сцены"(руск.). Канобу. Архівавана з арыгінала 29 ліпеня 2017. Праверана 2017-04-09.
  107. ↑ Gunn, James. Any comment? I like them, I suppose. Do you mean do I choose them. Yes, all of the Guardians mid and post credit scenes are written in the script and directed by me. (англ.). Facebook (31 студзеня 2017). Праверана 31 студзеня 2017.
  108. ↑ Варков, Денис (2017-02-11). "На тестовых показах «Стражи Галактики. Часть 2» получили высший балл"(руск.). Канобу. Архівавана з арыгінала 29 ліпеня 2017. Праверана 2017-04-23.
  109. ↑ Lola Landekic; Will Perkins. Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) (англ.)(недаступная спасылка). Art of the Title (23 жніўня 2017). Архівавана з першакрыніцы 24 жніўня 2017. Праверана 24 жніўня 2017.
  110. ↑ а б в г д е ё Seymour, Mike. The fractal nature of Guardians of the Galaxy Vol. 2 (англ.)(недаступная спасылка). Fxguide (6 чэрвеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 28 снежня 2018. Праверана 20 чэрвеня 2017.
  111. ↑ Gunn, James. James Gunn Facebook post (англ.). Facebook (17 лютага 2017). — «So as we rush toward the finish line of #GotGVol2 I want to take a beat and express my appreciation for all the amazing artists and technicians at Framestore, Weta Digital, TRIXTER, Method Studios, Animal Logic, Scanline VFX, Lola, Luma, Cantina Creative, and our in-house VFX professionals who are making this movie something truly special.»  Праверана 18 лютага 2017.
  112. ↑ а б Failes, Ian. How They Animated Baby Groot In That Epic Opening To ‘Guardians Of The Galaxy Vol. 2’ (англ.)(недаступная спасылка). Cartoon Brew (17 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 2 ліпеня 2017. Праверана 22 чэрвеня 2017.
  113. ↑ а б Giardina, Carolyn. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2': A Digital Kurt Russell and Other VFX Tricks Revealed (англ.)(недаступная спасылка). The Hollywood Reporter (8 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 15 мая 2017. Праверана 15 мая 2017.
  114. ↑ а б в Маркалова, Надежда (2017-05-29). "Взрастить Эго: Создание персонажа в фильме «Стражи Галактики. Часть 2»". Стартфильм(руск.). Архівавана з арыгінала 27 жніўня 2017. Праверана 2017-08-27. Архіўная копія(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 27 жніўня 2017. Праверана 4 снежня 2017.
  115. ↑ а б в Seymour, Mike. Guardians of Kurt: Young Kurt Russell & Ego Suppression (англ.)(недаступная спасылка). Fxguide (21 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 29 ліпеня 2017. Праверана 23 мая 2017.
  116. ↑ Hogg, Trevor. Weta Digital Confronts the Monstrous Ego of ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2’ (англ.)(недаступная спасылка). Animation World Network (30 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 26 кастрычніка 2018. Праверана 22 чэрвеня 2017.
  117. ↑ Башкиров, Александр (2017-03-22). "Эго из «Стражей Галактики 2» — самый большой спецэффект в истории"(руск.). Канобу. Архівавана з арыгінала 14 жніўня 2017. Праверана 2017-04-09.
  118. ↑ Nugent, John. Guardians Of The Galaxy Vol 2: See Three Exclusive New Images (англ.)(недаступная спасылка). Empire (20 сакавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 22 сакавіка 2017. Праверана 21 сакавіка 2017.
  119. ↑ Crossan, Ashley. 'Guardians of the Galaxy' Director James Gunn Says Sequel's Soundtrack 'Is Better' Than the First (англ.). Entertainment Tonight (14 красавіка 2015). Архівавана з першакрыніцы 16 красавіка 2015. Праверана 15 красавіка 2015.
  120. ↑ Peters, Megan. Guardians Of The Galaxy Vol. 2 Soundtrack Is More Diverse According To James Gunn (англ.). Comicbook.com (12 снежня 2016). Архівавана з першакрыніцы 13 снежня 2016. Праверана 13 снежня 2016.
  121. ↑ Кнапский, Илья (2017-04-20). "Картина дня: Саундтрек сиквела «Стражей Галактики», Слепая Эл в «Дэдпуле 2»"(руск.). КиноПоиск. Архівавана з арыгінала 25 жніўня 2017. Праверана 2017-04-23.
  122. ↑ Hiatt, Brian. Inside the 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Soundtrack (англ.)(недаступная спасылка). Rolling Stone (19 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 19 красавіка 2017. Праверана 19 красавіка 2017.
  123. ↑ Cabin, Chris. 'Guardians of the Galaxy 2′: Tyler Bates Will Return to Score Sequel (англ.). Collider (20 жніўня 2015). Архівавана з першакрыніцы 20 жніўня 2015. Праверана 20 жніўня 2015.
  124. ↑ Dolloff, Matt. James Gunn to Live Stream Guardians of the Galaxy 2 Scoring Session (англ.)(недаступная спасылка). Screen Rant (24 студзеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 26 студзеня 2017. Праверана 24 студзеня 2017.
  125. ↑ а б 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Score Album Details (англ.)(недаступная спасылка). Film Music Reporter (20 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 21 красавіка 2017. Праверана 20 красавіка 2017.
  126. ↑ Chandra, Jessica. 8 Weird And Wonderful Things That Happened At The 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Tokyo Premiere (англ.)(недаступная спасылка). Cosmopolitan[en] (10 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 14 красавіка 2017. Праверана 14 красавіка 2017.
  127. ↑ Ganz, Jami. Watch the Guardians of the Galaxy Vol. 2 world premiere live (англ.)(недаступная спасылка). Entertainment Weekly (19 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 22 красавіка 2017. Праверана 20 красавіка 2017.
  128. ↑ а б в Tartaglione, Nancy. 'Guardians Of The Galaxy Vol 2' Rockets To $22.3M Overseas – International Box Office (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (28 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 1 мая 2017. Праверана 28 красавіка 2017.
  129. ↑ а б в г Tartaglione, Nancy. 'Guardians Of The Galaxy Vol 2' Blasts Off With $106M – International Box Office (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (2 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 2 мая 2017. Праверана 2 мая 2017.
  130. ↑ а б в D'Alessandro, Anthony. 'Guardians Vol. 2' Soars To $145M Weekend Opening After $51M+ Super Saturday – Sunday Update (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (7 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 10 мая 2017. Праверана 7 мая 2017.
  131. ↑ Han, Angie. 'Star Wars: Rogue One', 'Captain America: Civil War', and More Get IMAX Releases (англ.). /Film[en] (8 красавіка 2015). Архівавана з першакрыніцы 8 красавіка 2015. Праверана 8 красавіка 2015.
  132. ↑ Стражи Галактики. Часть 2 (2017) (руск.)(недаступная спасылка). Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing. Архівавана з першакрыніцы 25 лістапада 2017. Праверана 23 красавіка 2017.
  133. ↑ а б в г Tartaglione, Nancy. 'Guardians 2' Branches Out With $431.5M Global; 'Fast & Furious' Franchise Cruises Past $5B WW – International Box Office (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (9 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 10 мая 2017. Праверана 9 мая 2017.
  134. ↑ а б D'Alessandro, Anthony. 'Guardians Of The Galaxy Vol. 2' To Blast Off Summer With $140M-$160M Domestic Opening (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (2 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 7 мая 2017. Праверана 5 мая 2017.
  135. ↑ McNary, Dave. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Grows Merchandise Rollout With a 'Much Stronger Focus' on Groot (EXCLUSIVE) (англ.)(недаступная спасылка). Variety (16 чэрвеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 17 чэрвеня 2016. Праверана 16 чэрвеня 2016.
  136. ↑ Busch, Anita. 'Guardians Of The Galaxy Vol. 2' Baby Groot Drives Ford And Geico Spots In $80M Promo Campaign (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (28 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 4 мая 2017. Праверана 7 мая 2017.
  137. ↑ Mitchell, Gail. Doritos & Marvel Partner for 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Promotion: Exclusive (англ.)(недаступная спасылка). Billboard (25 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 29 красавіка 2017. Праверана 28 красавіка 2017.
  138. ↑ Marnell, Blair. Guardians of the Galaxy Vol. 2 Toys Will Include More Women, Says James Gunn (англ.)(недаступная спасылка). Nerdist (18 чэрвеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 19 чэрвеня 2016. Праверана 19 чэрвеня 2016.
  139. ↑ Anderton, Ethan. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Teaser Trailer Is Hooked On A Feeling Again (англ.). /Film (19 кастрычніка 2016). Архівавана з першакрыніцы 23 кастрычніка 2016. Праверана 22 кастрычніка 2016.
  140. ↑ Zuckerman, Esther. Baby Groot kills with cuteness in the first Guardians Of The Galaxy Vol. 2 trailer (англ.)(недаступная спасылка). The A.V. Club (19 кастрычніка 2016). Архівавана з першакрыніцы 23 кастрычніка 2016. Праверана 22 кастрычніка 2016.
  141. ↑ Шорохова, Татьяна (2016-10-19). "Особенно енот: Первый тизер-трейлер «Стражей Галактики 2»"(руск.). КиноПоиск. Архівавана з арыгінала 9 красавіка 2017. Праверана 2017-04-09.
  142. ↑ McNary, Dave. 'Guardians of the Galaxy 2' Trailer Gets Fans Hooked With Social Media Buzz (англ.)(недаступная спасылка). Variety (24 кастрычніка 2016). Архівавана з першакрыніцы 25 кастрычніка 2016. Праверана 24 кастрычніка 2016.
  143. ↑ Slead, Evan. Guardians of the Galaxy Vol. 2 reveals Star-Lord's 'deepest, darkest secret' and lots of Baby Groot (англ.)(недаступная спасылка). Entertainment Weekly (4 снежня 2016). Архівавана з першакрыніцы 4 снежня 2016. Праверана 4 снежня 2016.
  144. ↑ Peters, Megan. Guardians Of The Galaxy Vol 2 Trailer To Debut Tomorrow (англ.)(недаступная спасылка). Comicbook.com (2 снежня 2016). Архівавана з першакрыніцы 3 снежня 2016. Праверана 3 снежня 2016.
  145. ↑ Кнапский, Илья (2016-12-04). "Появился новый тизер-трейлер «Стражей Галактики 2»"(руск.). КиноПоиск. Праверана 2017-04-09.
  146. ↑ Perry, Spencer. Guardians of the Galaxy Vol. 2 teaser trailer is Marvel's biggest yet (англ.)(недаступная спасылка). Superhero Hype! (5 снежня 2016). Архівавана з першакрыніцы 6 снежня 2016. Праверана 5 снежня 2016.
  147. ↑ Кнапский, Илья (6 декабря 2016). "Картина дня: Джимми Киммел проведет «Оскар», «Как приручить дракона 3» передвинули на год"(руск.). КиноПоиск. Праверана 2017-05-12. {{cite news}}: Праверце значэнне даты ў: |date= (даведка)
  148. ↑ Богуславский, Никита (2017-02-06). "Очень стильный трейлер «Стражей галактики 2»"(руск.). Канобу. Праверана 2017-04-09.
  149. ↑ Lussier, Germain. Look Out! The Guardians of the Galaxy Vol. 2 Super Bowl Spot is Here (англ.)(недаступная спасылка). io9 (5 лютага 2017). Архівавана з першакрыніцы 6 лютага 2017. Праверана 6 лютага 2017.
  150. ↑ Anderton, Ethan. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Super Bowl Spot: An Awesome Mix of Badass Cosmic Action (англ.)(недаступная спасылка). /Film (5 лютага 2017). Архівавана з першакрыніцы 6 лютага 2017. Праверана 6 лютага 2017.
  151. ↑ Кнапский, Илья (2017-03-01). "Вышел новый трейлер «Стражей Галактики 2»"(руск.). КиноПоиск. Праверана 2017-04-10.
  152. ↑ Sadlier, Allison. Chris Pratt Gets Slimed At The Kids' Choice Awards After Going Power Mad In The Control Room (англ.)(недаступная спасылка). Hollywood Life (11 сакавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 12 сакавіка 2017. Праверана 11 сакавіка 2017.
  153. ↑ а б Lesnick, Silas. Guardians of the Galaxy Vol. 2 Comes Home in August (англ.)(недаступная спасылка). ComingSoon.net (11 ліпеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 14 ліпеня 2017. Праверана 11 ліпеня 2017.
  154. ↑ Воронцов, Андрей. Стражи Галактики 2 будут выпущены на дисках в 4K UltraHD (руск.). KinoNews.ru (6 ліпеня 2017). Праверана 9 ліпеня 2017.
  155. ↑ Katzmeier, David. 'Guardians of the Galaxy 2' could be Disney's first 4K Blu-ray (англ.)(недаступная спасылка). CNET[en] (9 чэрвеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 11 жніўня 2017. Праверана 4 ліпеня 2017.
  156. ↑ Ивлев, Глеб. Этот клип от создателей «Стражей галактики» – идеальная стилизация под 80-е (руск.). GQ[en] (9 жніўня 2017). Праверана 11 жніўня 2017.
  157. ↑ "Дэвид Хассельхофф снялся в комедийном ретро-клипе «Стражей Галактики»". Газета.Ru[ru](руск.). 2017-08-07. Праверана 2017-08-11.
  158. ↑ Knapp, JD. ‘Guardians of the Galaxy’: James Gunn Shares Retro ‘Inferno’ Music Video (Watch) (англ.)(недаступная спасылка). Variety (6 жніўня 2017). Архівавана з першакрыніцы 8 жніўня 2017. Праверана 7 жніўня 2017.
  159. ↑ Ramos, Dino-Ray. James Gunn Posts New ‘Guardians Of The Galaxy’ Music Video With David Hasselhoff (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (6 жніўня 2017). Архівавана з першакрыніцы 7 жніўня 2017. Праверана 7 жніўня 2017.
  160. ↑ Памылка ў зносках: Няслушны тэг <ref>; для зносак BOM няма тэксту
  161. ↑ а б Busch, Anita. ‘Pirates’ $209M Overseas Start And $271.4M Global Take Push Disney Franchise Past $4B Mark (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (29 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 30 мая 2017. Праверана 29 мая 2017.
  162. ↑ а б Tartaglione, Nancy. ‘Wonder Woman’ Lassos $122.5M Offshore, $223M Global Debut – International Box Office (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (4 чэрвеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 5 чэрвеня 2017. Праверана 5 чэрвеня 2017.
  163. ↑ Башкиров, Александр (2017-05-02). "«Стражи 2» обогнали «Эру Альтрона»! (по продажам билетов до премьеры)"(руск.). Канобу. Праверана 2017-05-02.
  164. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Guardians Of The Galaxy Vol. 2' Beating 'Avengers: Age Of Ultron' In Advance Ticket Sales (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com' (1 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 1 мая 2017. Праверана 1 мая 2017.
  165. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Guardians Of The Galaxy Vol. 2' Zaps $10M On Monday – Box Office (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (9 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 10 мая 2017. Праверана 9 мая 2017.
  166. ↑ Tartaglione, Nancy. 'Guardians Of The Galaxy Vol 2': $100M Offshore Bow In The Mix? – International Box Office Preview (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (25 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 28 красавіка 2017. Праверана 27 красавіка 2017.
  167. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Guardians Of The Galaxy Vol. 2' Hits Tracking: $150M Opening Within Reach (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (13 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 13 красавіка 2017. Праверана 13 красавіка 2017.
  168. ↑ Башкиров, Александр (2017-04-14). "$150 млн для Старлорда? «Стражам Галактики 2» обещают отличные сборы"(руск.). Канобу. Праверана 2017-05-07.
  169. ↑ D'Alessandro, Anthony. Mothers' Day Halo: Amy Schumer-Goldie Hawn's 'Snatched' Sees 25% Surge; 'Guardians' Lords Over 'King Arthur' (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (15 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 15 мая 2017. Праверана 15 мая 2017.
  170. ↑ Чемоданов, Милослав (2017-05-29). "Бокс-офис США: Джек Воробей на высоте"(руск.). КиноПоиск. Праверана 2017-05-30.
  171. ↑ D'Alessandro, Anthony. How ‘Pirates’ & ‘Baywatch’ Are Casualties Of Summer Franchise Fatigue At The Domestic B.O. — Monday AM (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (29 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 30 мая 2017. Праверана 29 мая 2017.
  172. ↑ Кнапский, Илья (2017-06-05). "Бокс-офис США: «Чудо-женщина» нацелилась на 100 миллионов"(руск.). КиноПоиск. Праверана 2017-06-20.
  173. ↑ D'Alessandro, Anthony. ‘Wonder Woman’ Breaks Glass Ceiling For Female Directors & Stomps On ‘Iron Man’ With $100.5M Debut – Sunday AM Final (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (4 чэрвеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 5 чэрвеня 2017. Праверана 5 чэрвеня 2017.
  174. ↑ Кнапский, Илья (2017-06-12). "Бокс-офис США: «Мумия» не смогла одолеть «Чудо-женщину»"(руск.). КиноПоиск. Праверана 2017-06-20.
  175. ↑ Tartaglione, Nancy. ‘Wonder Woman’ Lassos $122.5M Offshore, $223M Global Debut – International Box Office (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (4 чэрвеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 5 чэрвеня 2017. Праверана 5 чэрвеня 2017.
  176. ↑ Кнапский, Илья (2017-06-19). "Бокс-офис США: «Тачки 3» притормозили на старте"(руск.). КиноПоиск. Праверана 2017-06-20.
  177. ↑ D'Alessandro, Anthony. Why ‘Transformers’ Is Screaming For Reboot After $68M Start; ‘Wonder Woman’ Steps On ‘Cars 3’ In 2nd-Place Fight – Monday AM (англ.)(недаступная спасылка). Deadline.com (26 чэрвеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 23 чэрвеня 2017. Праверана 26 чэрвеня 2017.
  178. ↑ а б Шорохова, Татьяна (2017-05-02). "Мировой бокс-офис: «Стражи Галактики 2» начинают и выигрывают"(руск.). КиноПоиск. Праверана 2017-05-03.
  179. ↑ а б Башкиров, Александр (2017-05-08). "$400 млн за 2 недели: «Стражи 2» быстро обошли по сборам первую часть"(руск.). Канобу. Праверана 2017-05-10.
  180. ↑ Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) (англ.). Rotten Tomatoes. Праверана 1 ліпеня 2017.
  181. ↑ Guardians of the Galaxy Vol. 2 (англ.). Metacritic. Праверана 10 мая 2017.
  182. ↑ Ide, Wendy. Guardians of the Galaxy Vol 2 review – a so-so sequel for Marvel’s nerdy outsiders (англ.). The Guardian (30 красавіка 2017). Праверана 3 мая 2017.
  183. ↑ Soans, Neil. Guardians of the Galaxy Vol. 2 Review {4/5}: Absolutely essential and thoroughly enjoyable spectacle to watch. The Times of India (3 мая 2017). Праверана 3 мая 2017.
  184. ↑ Schwartz, Terri. Guardians of the Galaxy Vol. 2 Review (англ.). IGN (24 красавіка 2017). Праверана 3 мая 2017.
  185. ↑ а б Travers, Peter. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Review: Marvel Space Opera's Sequel Is a Blast (англ.)(недаступная спасылка). Rolling Stone (24 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 7 мая 2017. Праверана 24 красавіка 2017.
  186. ↑ Cole, Jake (2017-05-02). "Guardians of the Galaxy Vol. 2 | Film Review | Slant Magazine". Slant Magazine(англ.). Праверана 2017-05-03.
  187. ↑ Hewitt, Chris. Guardians Of The Galaxy Vol .2 (англ.). Empire (24 красавіка 2017). Праверана 3 мая 2017.
  188. ↑ Gleiberman, Owen. Film Review: 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' (англ.)(недаступная спасылка). Variety (24 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 6 мая 2017. Праверана 24 красавіка 2017.
  189. ↑ Ryan, Mike. 'Guardians Of The Galaxy Vol. 2': We Really Missed These A-Holes (англ.)(недаступная спасылка). Uproxx.com (24 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 3 мая 2017. Праверана 24 красавіка 2017.
  190. ↑ McCarthy, Todd. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2': Film Review (англ.)(недаступная спасылка). The Hollywood Reporter (24 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 8 мая 2017. Праверана 24 красавіка 2017.
  191. ↑ Reinstein, Mara. 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Review: Chris Pratt's Sequel Isn't Quite Out of this World (англ.)(недаступная спасылка). Us Weekly (24 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 5 мая 2017. Праверана 24 красавіка 2017.
  192. ↑ Kenneth Turan. Review 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' has that familiar feeling, maybe too much of it (англ.)(недаступная спасылка). Los Angeles Times (3 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 4 мая 2017. Праверана 3 мая 2017.
  193. ↑ Dargis, Manohla. Review: 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Wants That Loving Feeling (англ.)(недаступная спасылка). The New York Times (4 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 9 мая 2017. Праверана 4 мая 2017.
  194. ↑ Иванов, Борис (2017-04-26). "Рецензия на фильм «Стражи Галактики: Часть 2». Кино на Фильм.ру"(руск.). Film.ru. Праверана 2017-05-05. {{cite news}}: |archive-date= патрабуе |archive-url= (даведка)
  195. ↑ Галеев, Арслан (2017-04-26). "Рецензия: "Стражи Галактики. Часть 2". Once More With Feeling. ****"(руск.). InterMedia. Праверана 2017-05-05. {{cite news}}: |archive-date= патрабуе |archive-url= (даведка)
  196. ↑ Зельвенский, Станислав. Рецензии на фильм Стражи Галактики. Часть 2 (руск.). Афиша (5 мая 2017). Праверана 17 мая 2017.
  197. ↑ а б Александр, Гагинский (2017-04-26). "«Стражи галактики: Часть 2»: лучше или хуже первой?"(руск.). Мир фантастики. Архівавана з арыгінала 27 жніўня 2017. Праверана 2017-05-05.
  198. ↑ Литовченко, Алексей. "Стражи Галактики. Часть 2": семейные ценности из открытого космоса (руск.)(недаступная спасылка). Российская газета (3 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 27 жніўня 2017. Праверана 16 мая 2017.
  199. ↑ Дудик, Александр. «Стражи галактики 2»: Стражно жить (руск.)(недаступная спасылка). Комсомольская правда (5 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 27 жніўня 2017. Праверана 16 мая 2017.
  200. ↑ Елистратов, Вадим. Плачь, плачь, танцуй, танцуй: обзор продолжения «Стражей Галактики» (руск.)(недаступная спасылка). The Daily Telefrag (1 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 27 жніўня 2017. Праверана 5 мая 2017.
  201. ↑ Долин, Антон. "Стражи Галактики. Часть 2": космическое чудо (руск.)(недаступная спасылка). Вести ФМ (2 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 27 жніўня 2017. Праверана 5 мая 2017.
  202. ↑ Рогова, Анастасия. Енот Ракета обрел семью в «Стражах Галактики 2» (руск.)(недаступная спасылка). Известия (4 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 14 жніўня 2017. Праверана 16 мая 2017.
  203. ↑ а б в Vulpo, Mike. Teen Choice Awards 2017 Reveal "Second Wave" of Nominations (англ.). E! Online (12 ліпеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 12 ліпеня 2017. Праверана 12 ліпеня 2017.
  204. ↑ The 2017 Dragon Awards are a far-ranging sci-fi and fantasy reading list. The Verge (4 жніўня 2017). Праверана September 6, 2017.
  205. ↑ Beachum, Chris. Hollywood Film Awards 2017: Complete list of winners for Sunday's ceremony includes Kate Winslet, Jake Gyllenhaal, Allison Janney, Sam Rockwell. Goldderby.com (3 лістапада 2017). Праверана November 4, 2017.
  206. ↑ Pond, Steve. Hollywood Music in Media Awards Announces Nominees in Film, TV, & Video Game Music. Shoot Online (26 кастрычніка 2017). Праверана October 26, 2017.
  207. ↑ The 2017 WAFCA Awards. Washington D.C. Area Film Critics Association (7 снежня 2017). Праверана 6 December 2017.
  208. ↑ Kiang, Jessica. Interview: James Gunn Talks 'Guardians 2,' Small Vs Big Budgets And Being "Betrayed" By 'Lost' (англ.). IndieWire (6 лістапада 2014). Архівавана з першакрыніцы 15 красавіка 2015. Праверана 14 красавіка 2015.
  209. ↑ Tharpe, Frazier. 'Guardians of the Galaxy' Director James Gunn Teases The Guardians' “Integral Part” In 'Infinity War' (англ.)(недаступная спасылка). Complex (15 сакавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 15 сакавіка 2017. Праверана 15 сакавіка 2017.
  210. ↑ Башкиров, Александр (2017-03-16). "«Стражей Галактики 3» могут снять без Джеймса Ганна"(руск.). Канобу. Архівавана з арыгінала 29 ліпеня 2017. Праверана 2017-04-09.
  211. ↑ Polowy, Kevin. James Gunn Explains What He Really Meant About 'Guardians of the Galaxy: Vol. 3' (англ.)(недаступная спасылка). Yahoo! (16 сакавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 20 сакавіка 2017. Праверана 20 сакавіка 2017.
  212. ↑ Couch, Aaron. 'Guardians of the Galaxy 3': James Gunn Returning to Write and Direct (англ.). The Hollywood Reporter (17 красавіка 2017). Архівавана з першакрыніцы 17 красавіка 2017. Праверана 2 снежня 2017.
  213. ↑ Шорохова, Татьяна (2017-04-18). "Джеймс Ганн снимет третий фильм серии «Стражи Галактики»"(руск.). КиноПоиск. Архівавана з арыгінала 19 красавіка 2017. Праверана 2017-04-18.
  214. ↑ Gunn, James. Please wish @pomin8r a happy birthday (англ.). Instagram (3 мая 2017). — «I'm looking forward to spending the next couple of years hanging out with both her and Mantis while making Vol. 3.»  Праверана 25 мая 2017.
  215. ↑ Гимашев, Линар (2017-09-08). "Джеймс Ганн намекнул на дату премьеры «Стражей галактики 3»". Plugged In(руск.). Праверана 2017-09-08.
  216. ↑ Marston, George. Guardians of the Galaxy Vol. 3 Coming In 2020, According To Gunn (англ.). Newsarama (7 верасня 2017). Архівавана з першакрыніцы 8 верасня 2017. Праверана 8 верасня 2017.

Спасылкі

[правіць | правіць зыходнік]
q: Вартавыя Галактыкі 2 у Вікіцытатніку
commons: Вартавыя Галактыкі 2 на Вікісховішчы