A Star Is Born (pel·lícula de 1954)

A Star Is Born
	;
Fitxa
Direcció	George Cukor
Protagonistes	Judy Garland; James Mason; Jack Carson; Charles Bickford; Amanda Blake; Stuart Holmes; Mae Marsh; Frank Puglia; Charles Halton; Don Beddoe; Grady Sutton; Irving Bacon; Olin Howland; Tommy Noonan; Willis Bouchey; Carey Loftin; John Saxon; Ann Robinson; Bess Flowers; Jack Mower; Frank Wilcox; Paul Brinegar; Percy Helton; Chick Chandler; Harold Miller; Richard Webb; Frank Marlowe; Franklyn Farnum; Phil Arnold; Eddie Dew; Joan Shawlee; Wilton Graff; Rex Evans; Barbara Pepper; Lucy Marlow; Rudolph Anders; Nacho Galindo; Grandon Rhodes; Arthur Space; Frank Ferguson
Producció	Sidney Luft
Dissenyador de producció	Malcolm C. Bert
Guió	Moss Hart, Alan Campbell, Robert Carson, Dorothy Parker i William A. Wellman
Música	Harold Arlen
Fotografia	Sam Leavitt
Muntatge	Folmar Blangsted
Vestuari	Jean-Louis
Productora	Warner Bros. i Warner Bros. Pictures
Distribuïdor	Warner Bros. i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica
Estrena	29 setembre 1954
Durada	181 min
Idioma original	anglès
Color	en color
Descripció
Basat en	Ha nascut una estrella
Gènere	cinema musical, cinema romàntic i drama
Tema	alcoholisme
Lloc de la narració	Los Angeles
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar al millor actor (1955); Oscar a la millor actriu (1955); Premi Oscar al millor vestuari, color (1955); Oscar a la millor direcció artística, color (1955); Oscar a la millor música original (1955) ;
Premis	National Board of Review a les 10 pel·lícules més destacades ;

A Star Is Born és una pel·lícula estatunidenca de 1954 dirigida per George Cukor, escrita per Moss Hart i protagonitzada per Judy Garland i James Mason.^[1] El guió de Hart és una adaptació de la pel·lícula original de 1937, basada en el guió original de Robert Carson, Dorothy Parker i Alan Campbell, i de la mateixa història per William A. Wellman i Carson, amb aportacions no acreditades de sis escriptors addicionals—David O. Selznick, Ben Hecht, Ring Lardner Jr., John Lee Mahin, Budd Schulberg i Adela Rogers St. Johns.^[2]

Argument

Un famós actor, Norman Maine, amb una seriosa addicció a l'alcohol, descobreix a una jove amb un gran talent per a la cançó, Esther Blodgett, i decideix impulsar la seva carrera cinematogràfica. Ella aconsegueix la fama amb el nou nom de Vicki Lester i, als pocs mesos, la parella es casa. Però, a mesura que l'èxit d'Esther augmenta, decau el de Norman, empenyent-lo de ple a una completa autodestrucció.

Repartiment

Judy Garland: Esther Blodgett/Vicki Lester
James Mason: Norman Maine
Jack Carson: Matt Libby
Charles Bickford: Oliver Niles
Tommy Noonan: Danny McGuire
Lucy Marlow: Lola Lavery
Amanda Blake: Susan Ettinger
Irving Bacon: Graves
Hazel Shermet: La secretària de Libby

Producció

El desembre de 1952, Sid Luft va contactar amb George Cukor, per proposar al director un remake musical de la pel·lícula de 1937 A Star Is Born, amb la seva dona Judy Garland en el paper principal.^[3] Garland havia interpretat anteriorment a Vicki Lester en una emissió de desembre de 1942 al Lux Radio Theater amb Walter Pidgeon, i ella i Luft, juntament amb diversos associats, havien format Transcona Enterprises específicament per produir el projecte a la pantalla.^[4] Cukor s'havia negat a dirigir la pel·lícula original perquè era massa semblant a la seva obra de 1932 El preu de Hollywood, però l'oportunitat de dirigir la seva primera pel·lícula Technicolor i la seva primera pel·lícula musical, treballar amb el guionista Moss Hart, i especialment amb Garland, li va atreure, i va acceptar.^[5] Va ser la primera pel·lícula de Garland des que va deixar la MGM.^[6]

Portar la pel·lícula actualitzada a la pantalla va resultar ser un repte. Cukor volia Cary Grant, a qui havia dirigit tres vegades abans, com a protagonista masculí, i va arribar a llegir tot el guió amb ell. Grant, tot i que acceptava que era el paper de tota la vida, estava més interessat a viatjar amb la seva dona Betsy Drake, i va rebutjar el paper rotundament (també va rebutjar Vacances a Roma i Sabrina). També estava preocupat per la reputació de poca fiabilitat de Garland; Cukor mai va perdonar a Grant per haver declinat el paper. Aleshores el director va suggerir Humphrey Bogart o Frank Sinatra per al paper, però Jack L. Warner els va rebutjar tots dos. Garland va suggerir John Hodiak (amb qui havia treballat anteriorment a The Harvey Girls vuit anys abans) per al paper, però Hodiak no estava disponible en aquell moment. Stewart Granger va ser el favorit durant un temps, però es va retirar quan no va poder adaptar-se a l'hàbit de Cukor d'interpretar escenes com a forma de direcció.^[7]

Finalment, es va signar James Mason i el rodatge va començar el 12 d'octubre de 1953. A mesura que passaven els mesos, Cukor es va veure obligat a fer front no només a canvis constants de guió, sinó a una protagonista inestable, que estava plagada de dependències químiques, importants fluctuacions de pes, malalties i hipocondria.^[8] Després de vuit dies de rodatge, incloses les versions estàndard i CinemaScope de "The Man That Got Away", els executius de l'estudi van decidir que la pel·lícula hauria de ser la primera pel·lícula de Warner Brothers a utilitzar CinemaScope.

El març de 1954, es va muntar un tall aproximat al qual encara faltaven diversos números musicals, i Cukor tenia sentiments contradictoris al respecte. Quan es va roda l'última escena a primera hora del matí del 28 de juliol de 1954, Cukor ja havia abandonat la producció i s'estava relaxant a Europa.^[9] La llarga seqüència "Born in a Trunk" es va afegir després que Cukor marxés, supervisada pel mentor professional de Garland Roger Edens.

A Star Is Born va costar més de 5 milions de dòlars en producció,^[10] convertint-la en una de les pel·lícules més cares fetes a Hollywood en aquella època.

Premis i nominacions

Premi	Categoria	Nominat(s)	Resultat	Ref.
Oscar	Millor actor	James Mason	Nominat	^[11]
	Millor actriu	Judy Garland	Nominat
	Millor direcció artística – Color	Direcció artística: Malcolm Bert, Gene Allen i Irene Sharaff; Set de decoració: George James Hopkins	Nominat
	Millor vestuari – Color	Jean Louis, Mary Ann Nyberg i Irene Sharaff	Nominat
	Millor banda sonora	Ray Heindorf	Nominat
	Millor cançó original	"The Man That Got Away" Música per Harold Arlen; lletra d'Ira Gershwin	Nominat
British Academy Film Awards	Millor actriu estrangera	Judy Garland	Nominat	^[12]
Premi del Sindicat de Directors	Assoliment de direcció excepcional en cinema	George Cukor	Nominat	^[13]
Globus d'Or	Millor actor musical o còmic	James Mason	Guanyador	^[14]
Globus d'Or	Millor actriu musical o còmica	Judy Garland	Guanyador	^[14]
Premi del New York Film Critics Circle	Millor Actor	James Mason	Nominat	^[15]
Premi del New York Film Critics Circle	Millor actriu	Judy Garland	Nominat	^[15]
Premis del Sindicat de Guionistes dels Estats Units	Millor musical escrit	Moss Hart	Nominat	^[16]

Referències

↑ «A Star is Born 1954». Atlanta, GA: Turner Classic Movies. Arxivat de l'original el 28 agost 2017. [Consulta: 16 agost 2023].
↑ «A Star is Born» (en anglès). Metacritic. [Consulta: 16 agost 2023].
↑ McGilligan, 1991, p. 217.
↑ «Judy Garland Database film review: "A Star Is Born"». Arxivat de l'original el 20 gener 2009.
↑ McGilligan, 1991, p. 217–218.
↑ Green, Abel «Film Reviews: A Star Is Born». Variety, 29-09-1954, p. 6 [Consulta: 29 novembre 2020].
↑ McGilligan, 1991, p. 219–220.
↑ McGilligan, 1991, p. 224–226.
↑ McGilligan, 1991, p. 226.
↑ «A Star Is Born (1954)». Box Office Mojo. [Consulta: 16 agost 2023].
↑ «The 27th Academy Awards (1955) Nominees and Winners». Oscars.org (Academy of Motion Picture Arts and Sciences). [Consulta: 20 agost 2011].
↑ «BAFTA Awards: Film in 1956», 1956. [Consulta: 16 setembre 2016].
↑ «7th DGA Awards». [Consulta: 5 juliol 2021].
↑ «A Star Is Born (1954) – Golden Globes». [Consulta: 5 juliol 2021].
↑ «1954 New York Film Critics Circle Awards». [Consulta: 5 juliol 2021].
↑ «Awards Winners». wga.org. Writers Guild of America. Arxivat de l'original el 2012-12-05. [Consulta: 6 juny 2010].

Bibliografia

McGilligan, Patrick. George Cukor: A Double Life. Nova York: St. Martin's Press, 1991. ISBN 978-0-312-05419-9.

Enllaços externs

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: A Star Is Born

A Star is Born a TheJudyRoom.com (anglès)

[A_Star_is_Born_1954-1] «A Star is Born 1954». Atlanta, GA: Turner Classic Movies. Arxivat de l'original el 28 agost 2017. [Consulta: 16 agost 2023].

[A_Star_Is_Born_1937-2] «A Star is Born» (en anglès). Metacritic. [Consulta: 16 agost 2023].

[FOOTNOTEMcGilligan1991217-3] McGilligan, 1991, p. 217.

[Database-4] «Judy Garland Database film review: "A Star Is Born"». Arxivat de l'original el 20 gener 2009.

[FOOTNOTEMcGilligan1991217–218-5] McGilligan, 1991, p. 217–218.

[Variety-6] Green, Abel «Film Reviews: A Star Is Born». Variety, 29-09-1954, p. 6 [Consulta: 29 novembre 2020].

[FOOTNOTEMcGilligan1991219–220-7] McGilligan, 1991, p. 219–220.

[FOOTNOTEMcGilligan1991224–226-8] McGilligan, 1991, p. 224–226.

[FOOTNOTEMcGilligan1991226-9] McGilligan, 1991, p. 226.

[10] «A Star Is Born (1954)». Box Office Mojo. [Consulta: 16 agost 2023].

[11] «The 27th Academy Awards (1955) Nominees and Winners». Oscars.org (Academy of Motion Picture Arts and Sciences). [Consulta: 20 agost 2011].

[12] «BAFTA Awards: Film in 1956», 1956. [Consulta: 16 setembre 2016].

[13] «7th DGA Awards». [Consulta: 5 juliol 2021].

[14] «A Star Is Born (1954) – Golden Globes». [Consulta: 5 juliol 2021].

[15] «1954 New York Film Critics Circle Awards». [Consulta: 5 juliol 2021].

[16] «Awards Winners». wga.org. Writers Guild of America. Arxivat de l'original el 2012-12-05. [Consulta: 6 juny 2010].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

Pel·lícules dirigides per George Cukor
1930s	Grumpy (1930) • The Virtuous Sin (1930) • The Royal Family of Broadway (1930) • Tarnished Lady (1931) • Girls About Town (1931) • What Price Hollywood? (1932) • A Bill of Divorcement (1932) • One Hour with You (1932) • Rockabye (1932) • Our Betters (1933) • El sopar és a les vuit (1933) • Donetes (1933) • David Copperfield (1935) • La gran aventura de Sylvia (1935) • Romeo and Juliet (1936) • Camille (1936) • Holiday (1938) • Zaza (1939) • The Women (1939)
1940s	Susan and God (1940) • The Philadelphia Story (1940) • A Woman's Face (1941) • La dona de les dues cares (1941) • Her Cardboard Lover (1942) • Keeper of the Flame (1942) • Gaslight (1944) • Winged Victory (1944) • A Double Life (1947) • Desire me (1947) • Edward, My Son (1949) • Adam's Rib (1949)
1950s	A Life of Her Own (1950) • Nascuda ahir (1950) • The Model and the Marriage Broker (1951) • The Marrying Kind (1952) • La Pat i en Mike (1952) • The Actress (1953) • It Should Happen to You! (1954) • A Star Is Born (1954) • Destins encreuats (1956) • Les Girls (1957) • Wild Is the Wind (1957)
1960s	El pistoler de Cheyenne (1960) • El multimilionari (Let's Make Love) (1960) • Something's Got to Give (1962) • The Chapman Report (1962) • My Fair Lady (1964) • Justine (1969)
1970s	Viatges amb la meva tia (Travels with My Aunt) (1972) • Love Among the Ruins (1975) • The Blue Bird (1976) • The Corn is Green (1979)
1980s	Riques i famoses (1981)