Yo soy Betty, la fea | |
---|---|
Information | |
Genre | Telenovela |
Skabt af | Fernando Gaitán |
Medvirkende | Lorna Cepeda, Natalia Ramírez, Luis Mesa, Mario Duarte, Ana María Orozco, Jorge Enrique Abello |
Originalsprog | Spansk |
Sæsoner og afsnit | |
Antal sæsoner | 1 |
Antal afsnit | 335 |
Produktion | |
Location | 1999 |
Produktionsland | Colombia |
Udsendt | |
Oprindelig kanal | RCN Televisión |
Links | |
Yo soy Betty, la fea på IMDb (engelsk) | |
Information med symbolet hentes fra Wikidata. Kildehenvisninger foreligger sammesteds. |
Yo soy Betty, la fea er en prisbelønnet colombiansk TV-serie fra 1999 skrevet af Fernando Gaitán og udgivet på RCN Televisión. Den blev vist første gang den 25. oktober 1999[1] og endte den 8. maj 2001. Skuespillerne Ana María Orozco og Jorge Enrique Abello havde hovedrollerne. Serien blev efter sit gennembrud i Colombia vist i flere andre lande og blev endda efterlignet i mange udgaver (se nedenfor). I 2010 indtrådte den i Guinness Rekordbog som den mest succesrige TV-serie i historien, da den har været udgivet i over 100 lande, er synkroniseret på 15 sprog og er blevet forsøgt efterlignet af 22 andre serier rundt om i verden[2][3][4][5].
Serien omhandler Beatriz Aurora Pinzón Solano, en lidet attraktiv men meget intelligent kvinde, der kæmper for sin karriere i et samfund, hvor skønhed ofte har mere at sige end evner. Hun får med møge og besvær og på trods af en lang og veludført uddannelse et arbejde som sekretær i modevirksomheden Ecomoda, hvor hun må udholde de andres hadefulde kommentarer til hendes ydre.
Serien satte en bølge i gang af efterligninger verden over:
Land/Område | Lokalt navn | Kanal | Hovedrolle | Frigivelse |
---|---|---|---|---|
Belgien | Sara | vtm | Veerle Baetens | 25. september 2007 |
Bosnien-Hercegovina Kroatien Serbien |
Ne daj se, Nina | FTV RTL FOX Televizija |
Lana Gojak | |
Brasilien | Bela, a feia | Rede Record | Giselle Itié | 4. august 2009 |
Canada | l'est laid plus playlists (las feas van primero) | TVA | - | januar 2011 |
Colombia | Yo soy Betty, la fea | RCN TV | Ana María Orozco | 25. oktober 1999 |
Filippinerne | i ♥ Betty la fea | ABS-CBN | Bea Alonzo | september 2008 |
Frankrig | Le Destin Lisa | TF1 | Alexandra Neldel | |
Grækenland | Maria, i Asximi | Mega Channel | Aggeliki Daliani | |
Indien | Jassi Jaissi Koi Nahin | SET | Mona Singh | |
Israel | Esti Ha'mechoeret | SET | Riki Blich | 2003 |
Kina | Chou Nu Wu Di | Hunan Satellite TV | Li Xinru | september 2008 |
Mexico | La fea más bella | Televisa | Angélica Vale | 23. januar 2006 |
Nederlandene | Lotte | Talpa | Nyncke Beekhuyzen | |
Polen | BrzydUla | TVN | Julia Kamińska | Efterår 2008 |
Portugal | Tudo Por Amor | TVI | Sofia Duarte Silva | |
Rusland | Ne Rodis' Krasivoy | STS | Nelly Uvarova | |
Spanien | Yo soy Bea | Telecinco | Ruth Núñez | 2006 |
Tjekkiet | Ošklivka Katka | TV Prima | Kateřina Janečková | 3. marts 2008 |
Tyrkiet | Sensiz Olmuyor | Show TV | Özlem Conker | |
Tyskland | Verliebt in Berlin | Sat.1 | Alexandra Neldel | 28. februar 2005 |
USA | Ugly Betty | ABC | America Ferrera | 28. september 2006 |
Vietnam | Cô Gái Xấu Xí | VTV3 | Nguyễn Ngọc Hiệp | 11. februar 2008 |