Von Speyrs Eltern waren Theodor von Speyr-Girard (1868–1918), Dr. med., Augenarzt, und Laure Adele von Speyr-Girard (1877–1956). Sie war das zweite von vier Kindern. Entgegen dem Wunsch der Mutter besuchte sie die Sekundarschule und das Gymnasium in Basel, wo sie auch Recht und Medizin studierte. In erster Ehe war sie seit 1927 mit dem verwitweten Historiker Emil Dürr (1883–1934) verheiratet, der zwei Kinder in die Ehe brachte und bereits 1934 durch einen Unfall starb. Franz Merke begleitete sie während ihrer Trauerzeit. 1935 heiratete sie Werner Kaegi.[1]
Aus einer evangelischen Familie stammend, sehnte sie sich von jung an nach persönlicherer, tieferer Glaubenserfahrung, besuchte als Jugendliche unter anderem die Heilsarmee, konvertierte schliesslich zum Katholizismus und wurde am 1. November 1940 von Hans Urs von Balthasarsub conditione getauft. Später gründete sie mit ihm die Johannesgemeinschaft. Von Balthasars theologisches Werk prägte sie nach 1940 entscheidend mit.
Adrienne von Speyr machte viele mystische Erfahrungen im Gebet und in der Kontemplation, worin sie auch Eindrücke und Botschaften empfing. Sie diktierte die meisten ihrer 62 Werke; ihre Diktate wurden anschließend von Hans Urs von Balthasar für die Publikation bearbeitet. Alle Schriften Adrienne von Speyrs sind im Johannes Verlag Einsiedeln erschienen, der später nach Freiburg im Breisgau umzog. Neben zahlreichen Bibelkommentaren, u. a. einer vierbändigen Betrachtung zum Johannes-Evangelium, und Werken zu theologischen und spirituellen Fragen liegt das im engeren Sinne mystische Werk in den sog. Nachlassbänden vor.
Nach längerer Krankheit mit Erblindung und Leiden starb sie am 17. September 1967 und wurde drei Tage später auf dem Friedhof am Hörnli beigesetzt.[2][3]
Barbara Albrecht: Eine Theologie des Katholischen. Einführung in das Werk von Adrienne von Speyrs: 2 Bände. Johannes Verlag Einsiedeln, Einsiedeln SZ / Trier 1972, ISBN 3-89411-033-3 (Band 2: ISBN 3-89411-034-1).
Hans Urs von Balthasar: Unser Auftrag. Bericht und Weisung. Johannes Verlag, Einsiedeln 1984, 2. Auflage: Johannes Verlag, Einsiedeln / Freiburg im Breisgau 2004, ISBN 3-89411-080-5.
J.G. Roten: Die beiden Hälften des Mondes. Die marianisch-antropologische Dimensionen der gemeinsamen Sendung von Hans Urs von Balthasar und Adrienne von Speyer In: Karl Lehmann, Walter Kasper (Hrsg.): Hans Urs von Balthasar: Gestalt und Werk. Communio, Köln 1989, ISBN 3-921204-03-8, S. 104–132.
Paola Ricci Sindoni: Adrienne von Speyr (1902–1967): storia di una esistenza teologica. Soc. Ed. Internazionale, Torino 1996, ISBN 88-05-05527-1.
Matthew Lewis Sutton: Heaven Opens: The Trinitarian Mysticism of Adrienne von Speyr. Fortress Press, Minneapolis 2013, ISBN 978-1-45147-301-8.