Colleen O’Shaughnessey

Colleen O’Shaughnessey, 2023

Colleen O’Shaughnessey (* 15. September 1971 in Grand Rapids, Michigan, USA) ist eine US-amerikanische Synchronsprecherin. Sie wurde als die Synchronstimme der Comicfigur Sora Takenouchi im Anime Digimon, als Wasp in Die Avengers – Die mächtigsten Helden der Welt sowie als Ino Yamaka im Anime Naruto bekannt. Sie ist die aktuelle Stimme von Miles „Tails“ Prower im Sonic-the-Hedgehog-Franchise.

Leben

O’Shaughnessey wurde am 15. September 1971 in Grand Rapids in Michigan geboren. Sie erwarb einen BA-Abschluss in Musik- und Theaterwissenschaften an der University of Michigan.^[1]

Bekannt wurde sie als Synchronsprecherin von Sora Takenouchi in der ersten und zweiten Digimon-Staffel, Jazz Fenton in Danny Phantom, Ino Yamaka und Konohamaru Sarutobi in Naruto, Nelliel Tu Odelschwanck in Bleach und Janet Van Dyne/Wasp in Die Avengers – Die mächtigsten Helden der Welt.

Sie arbeitete auch für die Videospiel-Industrie: sie sprach Genis Sage in Tales of Symphonia und KOS-MOS in Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse. Sie ist Sprecherin des Sonic Charakters Miles „Tails“ Prower und Charmy Bee in der Sonic-the-Hedgehog-Reihe.

Sie sprach auch bei späteren Folgen Sora Takenouchi für die Digimon-Adventure-Tri-Filmreihe.^[2]

O’Shaughnessey lebt mit ihrem Mann Jason Villard und ihren beiden Kindern in Los Angeles, Kalifornien.^[3]

Filmografie

Anime

• B-Daman CrossFire – Sumi Inaba
• Battle B-Daman – Assado
• Black Jack – Karen Aramis
• Bleach – Hinako Shijō, Nelliel Tu Odelschwanck, Loly Aivirrne, Michiru Ogawa, Yuichi Shibata, Kyoko Haida
• Blue Exorcist – Cram School Girl C (Ep. 7); Ghost Boy (Ep. 12)
• Boruto: Naruto Next Generations – Chocho Akimichi,^[4] Hanabi
• Bungo Stray Dogs – Margaret Mitchell
• Digimon Adventure – Sora Takenouchi
• Digimon Adventure 02 – Sora Takenouchi
• Digimon Data Squad – Yoshino „Yoshi“ Fujieda
• Digimon Fusion – Angie Hinomoto, Monitamon
• Dinozaurs (2000) – Kira (Ep. 16)
• Quin Zaza – Die letzten Drachenfänger – Vanabelle
• Duel Masters – Mimi Tasogare (Nur Staffel 2 & 3)
• Glitter Force – Kelsey/Glitter Sunny, Shadow Sunny (Episode 38)
• K Project – Anna Kushina, Sakura Asama^[5]
• Kekkaishi – Yurina Kanda, Yomi Kasuga
• Mars Daybreak – Enora Taft
• Marvel Disk Wars: The Avengers – Wasp
• Marvel Future Avengers – F.R.I.D.A.Y., Black Mamba
• Mirage of Blaze – Saori
• Mobile Suit Gundam: The Origin – Artesia Som Deikun/Sayla Mass^[6][7][8]
• Mobile Suit Gundam Unicorn – Verschiedene Stimmen
• Monster – Wim Knaup
• Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijō ni Tensei Shiteshimatta… – Mary Hunt^[9]
• Naruto – Ino Yamanaka, Konohamaru Sarutobi, Hanabi Hyuga (Ep. 166), Kaori, Furofuki (Ep. 186)
• Nodame Cantabile – Kiyora Miki
• Overman King Gainer – Sara Kodama
• Sailor Moon – Thetis (Ep. 12, Viz dub), Mie Sayama (Ep. 52, Viz dub)
• Slayer Revolution – Pokota
• Slayers Evolution–R – Pokota
• Yuna & Stitch – Kijimuna
• Sword Art Online II – Endou, Verdandi (Ep. 17)
• Tenkai Knights – Ms. Finwick, Unterschiedliche Stimmen
• Fair, then Partly Piggy – Dizzie Lizzie
• Vampire Knight Serie – Seiren, Unterschiedliche Stimmen
• Vandread – Seiron
• Gash! – Suzy Mizuno, Robnos

Cartoon

• Die Abenteuer von Kid Danger – Menü Tafel
• Die Avengers – Die mächtigsten Helden der Welt – Wasp,^[10] Vapor, Valkyrie, Cassandra Lang
• Danny Phantom – Jazz Denton, Vid, Unterschiedliche Stimmen^[11]
• Doc McStuffins, Spielzeugärztin – Pickles
• Freedom Fighters: The Ray – Mrs. Terrill
• Hanazuki: Full of Treasures – Little Dreamer, Red Hemka, Yellow Hemka
• Important Things with Demetri Martin – Female Bystander
• Jonah Hex Motion Comics – Unterschiedliche Stimmen
• The Kids from Room 402 – Polly, Mary–Ellen, Don
• Lego Scooby-Doo! Knight Time Terror – Wanda^[11]
• The Life and Times of Juniper Lee – Jody Irwin, Additional Voices
• OK K.O.! Neue Helden braucht die Welt – Tails („Let’s Meet Sonic“)^[12]
• Pinkfong Wonderstar – Pinkfong, Mango-Vogel
• Random! Cartoons – Tiffany, Mom, Kit, Some Kid, Little Girl
• Tauschrausch – The Lis
• Sonic Boom – Tails^[13]
• Spezialagent Oso – Jakes Mutter („Lizenz zum Aufräumen“), Jades Mutter („Im Küchendienst ihrer Cousine“), Nadias Mutter („In schlafender Mission“)
• Static Shock – Nightingale/Gail
• What’s New, Scooby-Doo? – Celia Clyde, Jingle, Galanas Freunde^[14][15][16]
• Typisch Andy! – Lori Mackney (2001–2002)
• Tom und Jerry: Der Verlorene Drache – Jerry Mouse

Filme

• Axel: The Biggest Little Hero – Jono
• Bleach – The Movie: Memories of Nobody – Ladenbesitzer
• Boruto: Naruto the Movie – Ino Yamanaka
• Cars – M.A. Brake Drumm
• Digimon Adventure 02: Diaboromon schlägt zurück – Sora Takenouchi
• Digimon Adventure (Film) – Sora Takenouchi, männliche Studentin (Segment „Vier Jahre später“)
• Digimon Adventure tri. – Sora Takenouchi, Mrs. Mochizuki, Tapirmon
• Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna – Sora Takenouchi
• The Fixies: Top Secret – Simka und Mutter
• Horton hört ein Hu! – Angela, Unterschiedliche Stimmen
• The Last: Naruto the Movie – Hanabi Hyuga, Ino Yamanaka, Konohamaru Sarutobi^[11]
• Die Monster Uni – Fay Wei
• Naruto Shippuden 3: Die Erben des Willens des Feuers – Ino Yamanaka
• The Painting – Harlequin
• Party Central – Mutter
• Patema Inverted – Unterschiedliche Stimmen
• Pinkfong und Baby-Hais Weltraumabenteuer – Pinkfong
• Pinkfong und seine Freunde: Fang den Lebkuchenmann – Pinkfong
• Pinkfong Wonderstar: Mitsingkonzert – Pinkfong
• Ponyo – Das große Abenteuer am Meer – Karen, Unterschiedliche Stimmen
• Road to Ninja: Naruto the Movie – Ino Yamanaka
• Sailor Moon: Movie 3 - Reise ins Land der Träume – Perle/Sailor Moon Super S Plus: Amis Erste Liebe – Bonnone
• Sonic the Hedgehog – Miles „Tails“ Prower^[17]
• Sonic the Hedgehog 2 – Miles „Tails“ Prower
• Chihiros Reise ins Zauberland – Unterschiedliche Stimmen
• Toy Story 3 – Unterschiedliche Stimmen
• Winx Club: The Mystery of the Abyss – Omnia

Videospiele

• Alpha Protocol – Madison Saint James
• Bleach Serie – Nelliel Tu Odelschwanck
• Digimon World Data Squad – Yoshino Fujieda, Runaway A, Runaway B
• Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII – Nebencharaktere
• Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes – Wasp
• Disney Infinity 3.0 – Unterschiedliche Stimmen
• Disney Princess: Palace Pets – Summer
• Elsword – Chung Seiker
• EverQuest II – Emissary Millia, redeemable traitor (human), Alanaramal Zaste, Freya Ora, Maida Tudors, Bartender, Innkeeper Female Good & Evil recording1 (Kerran), Raban, Yanari Cyellan, Nyla Diggs
• Fallout 4 – Sylvia Cooper
• Final Fantasy VII Remake – Unterschiedliche Stimmen
• Final Fantasy XIII – Unterschiedliche Stimmen
• Final Fantasy XIII-2 – Unterschiedliche Stimmen
• Fire Emblem Heroes – Kronya, Nagi
• Fire Emblem: Three Houses – Kronya, Monica
• Guild Wars 2 – Weiblicher Asura-Spielercharakter
• Hitman (Computerspiel, 2016) – Valerie St. Clair, Unterschiedliche Stimmen
• La Pucelle: Tactics – Alouette
• Lego Dimensions – Miles „Tails“ Prower
• Lightning Returns: Final Fantasy XIII
• Marvel Heroes – Wasp/Janet Van Dyne
• Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots – Soldaten
• Naruto Serie – Ino Yamanaka, Konohamaru, Tsunami, Hanabi Hyuga^[11]
• Psychonauts – Nils Lutefisk und Crystal Flowers Snagrash
• Red Ninja: End of Honor – Unterschiedliche Stimmen
• Rogue Galaxy – Mark Pocacchio
• Shenmue III – Zusätzliche Besetzung
• Sonic the Hedgehog Serie – Miles „Tails“ Prower (2014 – heute), Charmy Bee (2010 – heute)
  • Boom (Videospiele) – Tails
    • Sonic Boom Feuer und Eis
    • Sonic Boom Rise of Lyric
    • Sonic Boom: Der zerbrochene Kristall
    • Sonic Dash 2
• Sonic Colours – Charmy (Nur DS Version; erwähnt als Maggie O’Connor)^[18]
• Sonic Generations – Charmy (Nur Konsole/PC Version; erwähnt als Maggie O’Connor)^[19]
• Sonic Forces – Tails, Charmy, Unterschiedliche Stimmen
• Mario & Sonic bei den Olympischen Spielen Rio 2016 – Tails
• Team Sonic Racing – Tails
• Spider-Man (2002) – Frau mit fehlender Geldbörse auf dem Dach
• Spongebob und seine Freunde - Die Macht des Schleims – Jazz Fenton
• Star Wars: The Old Republic – Unterschiedliche Stimmen
• Tales of Symphonia – Genis Sage
• Valkyria Chronicles – Alicia Melchiott
• Valkyria Chronicles II – Alicia Gunther
• WildStar – Drusera, Professor Goldbough, Yuria, Cassian Female, Aurine Female
• Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse – KOS-MOS
• Gash! – Suzy Mizuno, Robnos

Dokumentarfilme

• Adventures in Voice Acting – Sie selbst
• I Know That Voice – Sie selbst

Andere

• Der Prinz von Bel-Air – Helen
• The Oogieloves in the Big Balloon Adventure
• Violetta – Camila Gesang (Englische Lokalisierung der argentinischen Telenovela)

Weblinks

• Offizielle Webseite
• Colleen O’Shaughnessey bei IMDbVorlage:IMDb/Wartung/Unnötige Verwendung von Parameter 2
• Interview mit Colleen O’Shaughnessey in der Digimon Enzyklopädie
• Colleen O’Shaughnessey bei Metacritic (englisch)
• Colleen O’Shaughnessey bei Rotten Tomatoes (englisch)
• Colleen O’Shaughnessey. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 11. November 2020. 
• Filmstarts Seite

Einzelnachweise

1. https://fancons.com/guests/bio/2589/colleen-oshaughnessey
2. https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Creator/ColleenOShaughnessey
3. https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=39810
4. Twitter. In: November 1, 2018. Abgerufen am 1. November 2018. 
5. Viz Media Announces K TV Anime's Dub Cast. In: Juni 14, 2013. Abgerufen am 16. Juli 2014. 
6. Gundam the Origin I's 1st 7 Minutes English–Dubbed & Subtitled. In: Anime News Network. Abgerufen am 13. Mai 2015. 
7. 'Mobile Suit Gundam: The Origin – Sorrowful Artesia' Anime Episode Gets English Language Trailer. In: The Fandom Post. Abgerufen am 22. März 2015. 
8. Second 'Mobile Suit Gundam: The Origin' Anime Episode Titled. In: The Fandom Post. Abgerufen am 22. März 2015. 
9. My Next Life as a Villainess Anime's English Dub Reveals Cast. Anime News Network, 15. Mai 2020, abgerufen am 15. Mai 2020. 
10. Jenna Busch: AVENGERS Animated Assembling w/ Phil Lamarr. Newsarama, 8. Februar 2010, abgerufen am 8. Februar 2010. 
11. Behind The Voice Actors – Colleen O’Shaughnessey. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 18. November 2015 (englisch).@1@2Vorlage:Toter Link/www.behindthevoiceactors.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven) 
12. Twitter. In: mobile.twitter.com. Abgerufen am 22. Juli 2019. 
13. Archived copy. Archiviert vom Original am 23. September 2015; abgerufen am 22. September 2015. 
14. What's New Scooby-Doo? 1x03 Space Ape at the Cape – ShareTV<!–– Bot generated title ––>
15. What's New Scooby-Doo? 3x05 Farmed And Dangerous – ShareTV<!–– Bot generated title ––>
16. What's New Scooby-Doo? 3x06 Diamonds Are A Ghouls Best Friend – ShareTV<!–– Bot generated title ––>
17. Colleen O’Shaughnessey: I did! In: @vocolleen. 13. Februar 2020, abgerufen am 14. Februar 2020 (englisch). 
18. https://www.imdb.com/title/tt1675884/
19. https://www.imdb.com/title/tt1935236/