First Reformed

Film
Titel First Reformed
Produktionsland USA
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2017
Länge 118 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Paul Schrader
Drehbuch Paul Schrader
Produktion Jack Binder,
Greg Clark,
Gary Hamilton,
Victoria Hill,
Frank Murray,
Deepak Sikka,
Christine Vachon,
David Hinojosa
Musik Brian Williams
Kamera Alexander Dynan
Schnitt Benjamin Rodriguez Jr.
Besetzung

First Reformed ist ein US-amerikanischer Thriller von Paul Schrader, der am 31. August 2017 im Rahmen der Filmfestspiele in Venedig seine Premiere feierte und am 18. Mai 2018 in ausgewählte US-amerikanische Kinos kam.

In dem Filmdrama betreut der ehemalige Militärpriester Ernst Toller eine kleine Kirchengemeinde im Staat New York. Eines Tages wird er von der verzweifelten Mary gebeten, ihrem Mann Michael seelischen Beistand zu leisten. Das Werk ist der erste Teil einer unbetitelten Trilogie, die der US-amerikanische Regisseur und Drehbuchautor mit The Card Counter (2021) und Master Gardener (2022) fortsetzte. Für die Hauptrolle wurde Ethan Hawke verpflichtet.

Im Rahmen der Oscarverleihung 2019 erhielt Schrader eine Nominierung für das beste Drehbuch.

Handlung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Michael stellt sich die Frage, in was für einer Welt sein noch ungeborenes Kind aufgrund der Globalen Erwärmung leben wird

Der ehemalige Militärpriester Ernst Toller betreut nun in der kleinen Stadt Snowbridge im Staat New York eine kleine Kirchengemeinde. Für das zweihundertfünfzig Jahre alte Gotteshaus, das aus weißem Holz besteht, mit puritanischen Kirchenbänken ausgestattet ist und zur Dutch Reformed Church gehört, interessieren sich ab und zu noch Touristen, weshalb er das fast wie ein Museumsstück betrachtete Gebäude als „Souvenirshop“ bezeichnet. Seine Kirche ist auch bedeutsam, weil sie Teil der Underground Railroad war und einer seiner Vorgänger dort flüchtige Sklaven versteckte.

Seine Kirchengemeinde hat nur wenige regelmäßig zu den Gottesdiensten erscheinende Mitglieder. Auch wenn Toller seinen Sohn im Irakkrieg verloren hat, was ihn schwer belastet und zum Ende seiner Ehe führte, geht er seiner Arbeit mit viel Herzblut nach, ist jedoch auch von vielen Glaubenszweifeln geplagt. Toller hat daher begonnen, ein Tagebuch zu führen. Dies stellt für ihn ein kleines Experiment dar, und er will es irgendwann wieder zerstören. Da ihn seit einigen Wochen zudem unterschiedliche Beschwerden plagen, greift der 46-Jährige zu Hause des Öfteren zu Alkohol.

Eines Tages bittet ihn Mary Mensana, eine seiner regelmäßigen Gottesdienstbesucherinnen, ihrem Mann Michael seelischen Beistand zu leisten. Michael ist ein engagierter Umweltaktivist und der festen Überzeugung, dass man aufgrund des Klimawandels kein Kind in diese Welt setzen sollte, doch Mary ist im fünften Monat schwanger und will das Baby behalten. Michael wurde erst kürzlich aus einem kanadischen Gefängnis entlassen. Toller trifft sich am nächsten Tag mit Michael in deren Wohnung, trinkt mit ihm Tee und hört sich die Geschichte des jungen Mannes vom apokalyptischen Ende der Welt an. Toller spürt Michaels Verzweiflung. Er versucht ihn zu beruhigen, die Welt befinde sich zwar in Schwierigkeiten, doch werde sie nicht sterben. Auch wenn er das Gespräch mit Michael als belebend empfindet, beginnt Toller durch die Beschäftigung mit diesem Thema sowohl seinen Glauben als auch seinen Lebenszweck anzuzweifeln. Mary hat in der Garage einen Sprengstoffgürtel ihres Mannes gefunden, den Toller mit nach Hause nimmt. Als sich der Reverend zu einem weiteren Treffen mit Michael in einen Park begibt, findet er diesen dort tot vor. Michael hat sich mit einem Gewehr selbst getötet. Im Haus von Mary und Michael findet Toller dessen Testament.

Toller trifft sich mit Joel Jeffers, dem Leiter des Kirchenbezirks der Abundant Life Church. Zu den Feierlichkeiten der 250-jährigen Gründung seiner Kirche ist ein Gottesdienst geplant, bei dem auch der Gouverneur anwesend sein soll. Wie die Abundant Life Church selbst, sollen auch die Feierlichkeiten von Ed Balq gesponsert werden, einem Unternehmer aus der Gegend. Aus einer Meinungsverschiedenheit mit dem Geschäftsmann bei einem Treffen entwickelt sich ein handfester Streit, fast schon ein ideologischer Krieg. Balq hat das Gefühl, die Abundant Life Church würde politisch Stellung beziehen, wenn sie sich selbst in Verbindung mit Michaels Anliegen bringt. Indirekt wirft er Toller auch vor, er sei für Michaels Selbstmord verantwortlich, und meint, er solle sich daher in Fragen zur Bedeutsamkeit von Gottes Schöpfung zurückhalten. Mary glaubt nicht, dass Toller schuld am Tod ihres Mannes ist. Sie ist es auch, die dem Reverend zeigt, dass man mit einfachem Radfahren, was Toller schon lange nicht mehr getan hatte, dem Körper Gutes tun kann, und mit ihr erfährt er auch seit langer Zeit wieder, was echte Körperlichkeit bedeutet. Der Reverend beginnt, sich im Internet über den Zustand der Welt zu erkundigen, und ist ähnlich besorgt wie es zuvor Michael war.

Seit Wochen schon hat Toller dringende Arztbesuche vor sich hergeschoben. Nach einer Untersuchung im Krankenhaus erfährt er, dass er womöglich Krebs hat. Toller erinnert sich an die Offenbarung des Johannes 11;18. In einem Gespräch mit Jeffers erzählt er von seinen Sorgen, die er sich um Gottes Geschöpfe macht. Der jedoch erwidert, Gott habe das Leben schon einmal für 40 Tage und 40 Nächte zerstört. Am Morgen der Feierlichkeiten seiner Kirche legt Toller die Sprengstoffjacke an.

Produktion

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Regie und Drehbuch

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Regisseur Paul Schrader beim Montclair Film Festival im Mai 2018

„Wenn Christen pathologisch werden, dann fangen sie an, das Leiden Jesu mit ihrem eigenen zu verwechseln.“

– Paul Schrader

Regie führte Paul Schrader, der auch das Drehbuch schrieb. In einem Interview mit dem Schauspieler Nicolas Cage erklärte Schrader zu seinem Protagonisten, Reverend Toller sei ein kranker Mann und voller Verzweiflung, was Sören Kierkegaard „die Krankheit zum Tode“ nannte. Toller versuche das irgendwie zu reparieren, entweder durch die Rituale der Kirche oder durch Alkohol oder ein Tagebuch. Und dann treffe er auf diesen Jungen, der ebenfalls verzweifelt ist, und er hilft dem Jungen nicht, bis er ebenfalls von dessen „Virus“ befallen werde, was er interessant gefunden habe.[2]

Auf die Frage, warum Themen wie Selbstzerstörung, Selbstauslöschung und Suizid in First Reformed ungleich stärker als in seinem Film Taxi Driver hervortreten, antwortete Schrader im Gespräch mit Gabriel Brönnimann in der TagesWoche: „Es ist eine Pathologie, die tief im Christentum verankert ist. Das Christentum ist derart voller Blut – die Opfer im alten Jerusalem, das Opfer Jesu am Kreuz, die Transsubstantiation in der Messe, im Blut, im Blut, im Blut, gewaschen im Blut, dem Blut aus Immanuels Venen … ach. Alles blutgetränkt. Wenn Christen pathologisch werden, dann fangen sie an, das Leiden Jesu mit ihrem eigenen zu verwechseln.“ Wer genug leide, wie Jesus, könne sich seinen Platz im Himmel sichern, so Schrader weiter und nannte als Beispiel Menschen, die sich an einer Osterprozession beteiligen und sich selbst ans Kreuz nageln lassen: „Es entspringt der Versuchung, sich selbst aktiv retten zu können, statt das Geschenk der Erlösung durch Christus annehmen zu können.“ In seinem Film habe sich Toller dem Leiden verschrieben, nur Pastor Jeffers erinnere ihn daran, dass Gott nicht wolle, dass wir leiden.[3]

Schrader selbst war in einem streng religiösen Elternhaus erzogen worden, und Religion ist in seiner eigenen Biografie ein zentrales Element.[3] Als Mitglied einer der Dutch Reformed Churches, die zu den reformierten Kirchen gehört[4], wurde Schrader calvinistisch erzogen, und das Lesen in der Bibel gehörte in seiner radikal protestantischen Familie zum „täglichen Brot“.[5] Bleibende Erinnerungen an das religiöse Leben hat Schrader insofern, als er und seine Familie in seiner Kindheit in einer Gegend mit vielen polnischen Katholiken lebten.[2] Als er 17 Jahre alt war, durfte er im Sommer bei seiner Tante erstmals ins Kino und hatte dort den Film Lied des Rebellen mit Elvis Presley gesehen. Eigentlich wollte er zu dieser Zeit Priester werden, erkannte jedoch während seines Studiums in New York, dass Filme ihn mehr interessierten als die Religion, weshalb er an die University of California in Los Angeles ging, um Filmkunst zu studieren.

Zunächst arbeitete er als Filmkritiker, später schrieb er Drehbücher und nach dem Erfolg von Taxi Driver von Martin Scorsese aus dem Jahr 1976, wofür er das Drehbuch schrieb, hatte er begonnen, auch selbst Regie zu führen.[5] Dennoch hatte Schrader nie seine religiöse Erziehung vergessen. So schrieb er ein Buch über Spiritualität und Filme mit dem Titel Transcendental Style in Film.[6] Schrader untersuchte in dieser bahnbrechenden Studie (so Steven D. Greydanus vom National Catholic Register), die er im Alter von nur 26 Jahren veröffentlichte, spirituell evokative Techniken, die er mit ausgewählten Filmemachern assoziierte, darunter Robert Bresson. Schraders eigene Interessen als Filmemacher seien jedoch in der Regel in andere Richtungen gelaufen, so Greydanus.[7]

Im Gespräch mit Gabriel Brönnimann sagte Schrader, First Reformed sei sein erster transzendentaler und sein einziger spiritueller Film in diesem Stil.[3] Schrader erklärte, drei Jahre vor der Veröffentlichung des Films habe er während eines Gesprächs mit Paweł Pawlikowski über dessen Film Ida bei einem Festival in New York begonnen, sich mit ihm über spirituelles Kino zu unterhalten. Auf dem Weg zurück sei ihm plötzlich klar geworden, dass nun die Zeit gekommen sei, den Film zu schreiben, von dem er immer gesagt hatte, er würde ihn nie schreiben. So hatte sich Schrader entschieden, einen Film über das Spirituelle, das Seelenleben zu machen.[3]

Der Film ist der erste Teil einer unbetitelten Trilogie Schraders, die er mit The Card Counter (2021) und Master Gardener (2022) fortsetzte. Eigenen Angaben zufolge würden sich alle Teile an denselben Themen abarbeiten.[8] Die kammerspielartigen Werke stellen jeweils eine männliche Hauptfigur in den Mittelpunkt, die vor dem Hintergrund „eines angespannten, gespaltenen Milieus des zeitgenössischen Amerikas“ agieren.[9]

Besetzung und Dreharbeiten

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Dreharbeiten fanden unter anderem in Douglaston in Queens statt. Tollers Kirche ist die dort befindliche Zion Episcopal Church

Ethan Hawke ist in der Rolle von Reverend Ernst Toller zu sehen, der wie Schrader aus Michigan stammt. Richard Brody vom New Yorker merkt die Namensgleichheit des Protagonisten mit Ernst Toller an, einem deutsch-jüdischen Dramatiker und linkssozialistischen Revolutionär, der 1939 in New York Selbstmord beging.[10] Diese war nach Aussagen von Schrader beabsichtigt.[11] Amanda Seyfried übernahm die Rolle der bei Toller Hilfe suchenden Mary, Philip Ettinger spielt ihren Ehemann Michael. Van Hansis übernahm die Rolle von Roger, und Michael Gaston spielt Edward 'Ed' Balq. Zur Besetzung der Rolle von Tollers Kollegen Pastor Jeffers mit dem schwarzen Schauspieler und Komiker Cedric the Entertainer, der in einem völligen Kontrast zu Toller zu stehen scheint, sagte Schrader, einer der Gründe sei gewesen, von dieser Voreingenommenheit gegen einen ernsthaften weißen Schauspieler wegzukommen, was ihn automatisch zu einem Pat Robertson gemacht hätte. Zudem habe er Cedrics tolles Lächeln gemocht, das die Gesichter der Menschen strahlen lässt, die ihm begegnen.[2]

Die Dreharbeiten fanden im Januar und Februar 2017 in Albany in New York statt und erstreckten sich über 20 Drehtage.[3][12] Als Kameramann fungierte Alexander Dynan, der den Film in einem Seitenverhältnis von 1,37:1 drehte. Die Aufnahmen seien alles andere als farbenfroh, so das Filmmaker Magazine, enthielten Grau-, Grüntöne und Purpur und bedienten sich damit einer Farbpalette, die den schweren Themen des Films, wie die Erkrankung der Seele und die vom Aussterben bedrohte menschliche Rasse entspricht.[6] Schrader wollte den Film eigentlich in Schwarzweiß drehen, seine Geldgeber hatten jedoch einen Film in Farbe verlangt.[6]

Filmmusik und Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Filmmusik komponierte Brian Williams, der vor allem durch sein Musikprojekt Lustmord bekannt ist.[13] Der Jungenchor der Abundant Life Church singt im Film bei Michaels Bestattung Neil Youngs Umwelthymne Who's Gonna Stand Up? Ein Soundtrack, der acht Musikstücke umfasst, wurde im Januar 2019 veröffentlicht.[14]

Der Film feierte am 31. August 2017 im Rahmen der Filmfestspiele in Venedig seine Premiere, wo er im Hauptwettbewerb gezeigt wurde und für den Goldenen Löwen nominiert war. Ab 11. September 2017 wurde er beim Toronto International Film Festival gezeigt.[15] Ende März 2018 wurde ein Trailer zum Film veröffentlicht.[16] Ebenfalls im März 2018 wurde der Film beim South by Southwest Film Festival[17] und Anfang Mai 2018 beim Montclair Film Festival vorgestellt und kam am 18. Mai 2018 in ausgewählte US-amerikanische Kinos. Seine Premiere im Vereinigten Königreich erfolgte Anfang Juni 2018 beim Sundance London.[18] In der Schweiz wurde der Film erstmals im Juni 2018 beim Bildrausch Filmfest in Basel gezeigt.[19][20] Im Juni und Juli 2018 wurde der Film beim Filmfest München im Rahmen des Wettbewerbs gezeigt und feierte hier seine Deutschlandpremiere.[21] Im August 2018 erfolgte eine Vorstellung beim Melbourne International Film Festival[22] und beim Locarno Festival.[23] Im Oktober 2018 wurde er im Rahmen der Viennale gezeigt.[24] Im Januar 2019 wurde der Film im Rahmen des Festivals Unknown Pleasures im Berliner Arsenal gezeigt.[25] Seit dem 1. Juli 2019 steht der Film auf dem Streamingdienst Amazon Prime Video zum Abruf bereit.[26]

Rezeption

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kritiken

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Film konnte 94 Prozent der Kritiker bei Rotten Tomatoes überzeugen und erhielt hierbei eine durchschnittliche Bewertung von 8,3 der möglichen 10 Punkte.[27]

Brigitte Häring vom SRF sagt, First Reformed sei ein wunderbarer und gleichzeitig schockierender Film in seiner Strenge, seiner Konsequenz und seiner konsequenten Moralität, ohne dabei moralinsauer zu sein und damit sicher einer der spannendsten Beiträge zum Reformationsjahr.[13]

Brian Tallerico, ein Kritiker von Roger Ebert, sagt, First Reformed sei ein Film voller faszinierender Gespräche, die von einer absolut authentischen Performance Ethan Hawkes begleitet werden. Zudem handele es sich um einen zutiefst theologischen Film, der sich zwischen Hoffnung und Verzweiflung bewege. So zeige der Film, dass es schwer ist, die Hoffnung und den Glauben aufrechtzuerhalten, wenn Krankheit den Körper zerstört und die Welt um einen herum unterzugehen droht.[28]

Ignatiy Vishnevetsky von AV Club meint, Paul Schrader habe leiser und sensibler Regie geführt, als bei all seinen vorherigen Filmen, und Hawke sei darin in einer seiner schönsten und bewegendsten Rollen zu sehen. Im Laufe des Films zeige dieser in aller Ernsthaftigkeit, wie eine Seele in schweren Zeiten zu überleben versucht, so Vishnevetsky.[29]

Owen Gleiberman von Variety sagt, streckenweise erinnere ihn der Film an Ingmar Bergmans Licht im Winter, weil auch darin ein Pastor in einer abgelegenen Gemeinde von seiner Unfähigkeit heimgesucht wird, deren Seelen zu retten. Weiter meint Gleiberman, das Seltsame an First Reformed sei, dass je mehr Over-the-Top der Film wird, desto mehr könne man nicht aufhören hinzuschauen. Den Höhepunkt des Films, als Toller untermalt von dem Song Leaning on the Everlasting Arms die Weste mit dem Sprengsatz anzieht, beschreibt er als eine verrückte Epiphanie der Reinigung von der Sünde.[30]

Lory Roebuck von der Aargauer Zeitung beschreibt den Film als „ein kleines Meisterwerk, wunderbar langsam und spärlich erzählt – ein Film für alle, die die actiongeladene Sequelflut aus Hollywood satthaben.“[31]

Peter Howell vom Toronto Star meint, Schrader sei ein Meister nüchterner, auf der Leinwand erzählter Geschichten von existenziellen Krisen, die er hier mit seiner aufrichtigen Sorge um die Zerstörung der Umwelt verstärke. Sein Hauptdarsteller Ethan Hawke sei sein äußerst exzellenter Avatar, der leise den physischen und geistigen Schmerz eines Mannes zum Ausdruck bringe, der zwischen Enthaltsamkeit und seinem extremen Handeln hin- und hergerissen ist, so Howell weiter.[32]

Auszeichnungen (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Vom American Film Institute wurde First Reformed in die Top 10 der Filme des Jahres 2018 aufgenommen.[33] Im Folgenden eine Auswahl weiterer Auszeichnungen und Nominierungen.

Ethan Hawke, hier bei der Vor­stel­lung des Films beim Montclair Film Festival im Mai 2018, übernahm die Hauptrolle von Reverend Ernst Toller

Bildrausch Filmfest 2018

  • Nominierung für den Bildrausch-Filmpreis[3]

Critics’ Choice Movie Awards 2019

Filmfest München 2018

  • Nominierung im Wettbewerb

Gotham Awards 2018

Independent Spirit Awards 2019

  • Nominierung als Bester Film (Jack Binder, Greg Clark, Gary Hamilton, Victoria Hill, David Hinojosa, Frank Murray, Deepak Sikka, Christine Vachon)
  • Nominierung für die Beste Regie (Paul Schrader)
  • Nominierung für das Beste Drehbuch (Paul Schrader)
  • Auszeichnung als Beste Hauptdarsteller (Ethan Hawke)[37]

Internationale Filmfestspiele von Venedig 2017

  • Nominierung für den Goldenen Löwen (Paul Schrader)
  • Auszeichnung mit dem Green Drop Award (Paul Schrader)

London Critics’ Circle Film Awards 2019

  • Auszeichnung als Bester Schauspieler (Ethan Hawke)[38]

Los Angeles Film Critics Association Awards 2018

Montclair Film Festival 2018

  • Auszeichnung im Narrative Feature Competition[39]

New York Film Critics Circle Awards 2018

National Board of Review Awards 2018

National Society of Film Critics Awards 2019

  • Auszeichnung als Bester Schauspieler (Ethan Hawke)[41]

Online Film Critics Society Awards 2019

Oscarverleihung 2019

Satellite Awards 2018

  • Nominierung als Bester Independent-Film
  • Nominierung für das Beste Originaldrehbuch (Paul Schrader)
  • Nominierung als Bester Filmschauspieler (Ethan Hawke)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Commons: First Reformed – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Freigabebescheinigung für First Reformed. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 183161/V).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. ↑ a b c Nicolas Cage: Paul Schrader tells Nicolas Cage why First Reformed is his masterpiece. In: interviewmagazine.com, 6. April 2018.
  3. ↑ a b c d e f Paul Schrader im Gespräch mit Gabriel Brönnimann: Der Vater von «Taxi Driver» zeigt sein Meisterwerk in Basel. In: TagesWoche, 1. Juni 2018.
  4. ↑ The Religious Affiliation of Screenwriter Paul Schrader. (Memento des Originals vom 6. Mai 2018 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.adherents.com In: adherents.com. Abgerufen am 28. Juni 2018.
  5. ↑ a b Das Kino bewirkte eine Befreiung von der Religion: Paul Schrader. In: hpd.de. Abgerufen am 28. Juni 2018.
  6. ↑ a b c Ariston Anderson: Five Questions for 'First Reformed' Director Paul Schrader In: filmmakermagazine.com, 6. Oktober 2017.
  7. ↑ Steven D. Greydanus: SDG Reviews ‘First Reformed’. In: National Catholic Register, 1. Juni 2018.
  8. ↑ Eric Kohn: Paul Schrader Thought He Was Going to Die, So He Went Back to Work. In: indiewire.com, 2. September 2022 (abgerufen am 5. September 2022).
  9. ↑ Rory O’Connor: Venice Review: Master Gardener Closes Out Paul Schrader’s Great Contemporary Trilogy. In: thefilmstage.com, 4. September 2022 (abgerufen am 5. September 2022).
  10. ↑ Richard Brody: The Reckless Passions of Paul Schrader's „First Reformed“.In: The New Yorker, 30. August 2017.
  11. ↑ Alissa Wilkinson: Paul Schrader on First Reformed: “This is a troubling film about a troubled person”. In: vox.com, 18. Juni 2018.
  12. ↑ Jeremy Kay: Paul Schrader talks Toronto title 'First Reformed', 50 years in the making. In: screendaily.com, 7. September 2017.
  13. ↑ a b Brigitte Häring: Neuer Film von Paul Schrader: Verzweifelter Priester erleidet Schiffbruch. In: SRF, 1. September 2017.
  14. ↑ ‘First Reformed’ Soundtrack Released. In: Film Music Reporter. 21. Januar 2019, abgerufen am 24. Februar 2022 (englisch).
  15. ↑ Toronto International Film Festival 2017. Official Film Schedule In: tiff.net. Abgerufen am 3. Februar 2018. (PDF; 852 KB)
  16. ↑ http://collider.com/first-reformed-trailer-ethan-hawke/
  17. ↑ Dave McNary: SXSW Film Festival Lineup Unveiled, John Krasinski’s 'A Quiet Place' Set as Opener In: Variety, 31. Januar 2018.
  18. ↑ Ben Dalton: Sundance London adds 'First Reformed' with Ethan Hawke to 2018 programme. In: screendaily.com, 27. April 2018.
  19. ↑ Drehbuchautor und Regisseur Paul Schrader: Der Mann für kaputte Kinohelden. In: Aargauer Zeitung. 2. Juni 2018, abgerufen am 25. Februar 2022.
  20. ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 12. Juni 2018 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.srf.ch
  21. ↑ First Reformed. (Memento des Originals vom 12. Juni 2018 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.filmfest-muenchen.de In: filmfest-muenchen.de. Abgerufen am 12. Juni 2018.
  22. ↑ First Reformed. In: miff.com.au. Abgerufen am 20. Juni 2018.
  23. ↑ First Reformed. In: locarnofestival.ch. Abgerufen am 14. Juli 2018.
  24. ↑ First Reformed. In: viennale.at. Abgerufen am 21. Oktober 2018.
  25. ↑ Filmfestival Unknown Pleasures: Gottes vergessene Kinder. In: tagesspiegel.de. 30. Dezember 2018, abgerufen am 31. Januar 2024.
  26. ↑ Sabine Tobias: Neu bei Amazon Prime Video im Juli 2019: Alle Serien und Filme. In: netzwelt.de, 6. Juli 2019.
  27. ↑ First Reformed. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 25. Februar 2022 (englisch).
  28. ↑ http://www.rogerebert.com/festivals-and-awards/tiff-2017-the-shape-of-water-first-reformed-darkest-hour
  29. ↑ https://www.avclub.com/gary-oldman-plays-winston-churchill-and-a-revitalized-1815117913
  30. ↑ Owen Gleiberman: Film Review: 'First Reformed'. In: Variety, 30. August 2017.
  31. ↑ Lory Roebuck: Film - Drehbuchautor und Regisseur Paul Schrader: Der Mann für kaputte Kinohelden. In: aargauerzeitung.ch. 18. November 2020, abgerufen am 29. Februar 2024.
  32. ↑ https://www.thestar.com/entertainment/movies/review/2018/05/31/have-faith-in-first-reformed-paul-schraders-best-film-in-two-decades.html
  33. ↑ 'Black Panther', 'A Star Is Born' Among AFI Awards Honorees. In: The New York Times, 4. Dezember 2018.
  34. ↑ Pete Hammond: Critics Choice Awards: 'The Favourite' 14 Nominations; 'Black Panther' A Marvel; 'First Man' Rebounds; 'The Americans' Leads TV Series. In: deadline.com, 10. Dezember 2018.
  35. ↑ Ramin Setoodeh: Ethan Hawke’s 'First Reformed' Leads Gotham Awards Nominations. In: Variety, 18. Oktober 2018.
  36. ↑ Elizabeth Wagmeister: Gotham Awards: A24 Sweeps With Five Wins, Including 'First Reformed', 'Eighth Grade' . In. Variety, 26. November 2018.
  37. ↑ Independent Spirit Awards: 'Eighth Grade,' 'First Reformed' Among Best Feature Nominees. In: The Hollywood Reporter, 16. November 2018.
  38. ↑ Andrew Pulver: Roma and The Favourite triumph at the London Film Critics' Circle awards. In: The Guardian, 21. Januar 2019.
  39. ↑ Dade Hayes: At Montclair Film Festival, New Jersey Governor Says State Is “Ready For Our Close-Up”. In: deadline.com, 6. Mai 2018.
  40. ↑ Zack Sharf: National Board of Review 2018 Winners: 'Green Book' Named Best Film, Lady Gaga Best Actress. In: indiewire.com, 27. November 2018.
  41. ↑ National Society of Film Critics Names 'The Rider' Best Picture. In: Variety, 5. Januar 2019.
  42. ↑ 2018 Awards. In: ofcs.org, 26. Dezember 2018.