1941 erhielt Taton sein Agrégé de mathématiques und wurde Gymnasiallehrer. 1951 promovierte er bei Gaston Bachelard über Gaspard Monge und zusätzlich über Gérard Desargues (beide wichtig für die Geschichte der Perspektive). Ab 1952 war er Wissenschaftler am CNRS in Paris und ab 1964 zusätzlich an der École pratique supérieure. Er war mit Suzanne Delorme Herausgeber der Revue d'histoire des sciences und leitete mit Pierre Costabel das „Centre Alexandre Koyré“. 1954 bis 1971 war er als Nachfolger von Pierre Sergescu (Ex-Direktor der rumänischen École Polytechnique) Direktor des Conseil international pour la science (ICSU) der UNESCO. 1957 gründete er mit Fernand Braudel und Alexandre Koyré die Sektion für Wissenschaftsgeschichte der École des Hautes Études en Sciences Sociales, die er als Nachfolger von Koyré 1964 bis 1983 leitete.
Noch kurz vor seinem plötzlichen Tod im Alter von 89 Jahren arbeitete Taton an einer Edition der Schriften Gaspard Monges, dessen Werdegang und Entdeckungen er zeitlebens einen großen Teil seiner Forschungsarbeit gewidmet hatte.[2]
Causalités et accidents de la découverte scientifique, 1955
La science contemporaine, 1961 [Abelès, Florin]
mit Albert Flocon: La Perspective, P.U.F., coll. Que-Sais-je ?, 1963
mit Jean-Paul Flad: Le calcul mécanique, P.U.F., coll. Que-Sais-je ?, 1963
Les origines de l'Académie royale des sciences, 1965
Herausgeber und Mitautor: Histoire générale des sciences, 4 Bände (rund 3270 Seiten), 1957 bis 1964, Neuauflage 1966–1983 und 1996 bei der Presse Universitaire de France (PUF).
Derniers écrits, 2000 (zusammengestellt von R. Halleux)
Évariste Galois. In: Dictionary of Scientific Biography, Bd. 5, New York 1972, S. 259–265.
Les relations d'Évariste Galois avec les mathématiciens de son temps. In: Revue d'histoire des sciences et de leurs applications 1,1 (1947), S. 114–130.
Évariste Galois and His Contemporaries. In: Bulletin of the London Mathematical Society 15 (2) (1983), S. 107–118.
Sur les relations scientifiques d'Augustin Cauchy et d'Évariste Galois. In: Revue d'histoire des sciences et de leurs applications 24,2 (1971), S. 123–148.
Évariste Galois et ses biographes. De l'histoire aux légendes. In: Un parcours en histoire des mathématiques. Travaux et recherches. Nantes, 1993, S. 155–172.
La géométrie projective en France de Desargues à Poncelet, Paris 1951
Jean Dhombres: René Taton (1915–2004). In: CSHPM-Bulletin (Canadian Society for History and Philosophy of Mathematics) 35, November 2004, ISSN0835-5924, S. 7, online (PDF; 1,77 MB).
Dominique Fauque (Directeur d'études en histoire des sciences à l'École des hautes études en sciences sociales): In memoriam, René Taton (1915–2004). In: Revue d'histoire des sciences 28, Juli/Dezember 2005, Nr. 2, ISSN0048-7996, S. 267–303.
↑Entretien avec René Taton. Propos recueillis par Jeanne Pfeiffer (ausführliches Interview mit Taton) Centre Alexandre Koyré (Memento vom 16. November 2006 im Internet Archive) (französisch)
↑Jean Dhombres: Rene Taton (1915-2004). In: CSHPM-Bulletin (Canadian Society for History and Philosophy of Mathematics), Nr. 35, November 2004, Seite 7 ISSN0835-5924[1] (englisch)