Anexo:Bibliografía sobre J. R. R. Tolkien

Los trabajos de J. R. R. Tolkien, así como su legendarium y los idiomas artificiales que creó para configurar su mundo, han generado un gran cuerpo de estudio académico. Con él se puede configurar la siguiente bibliografía sobre J. R. R. Tolkien:

Bibliografía en español

Publicación original en español

Castagno Ayala, Paola; Pedrazo Rodríguez, Jesús; Villa Álvarez, Juan Manuel (octubre de 2004). J. R. R. Tolkien: preguntas frecuentes (y no tan frecuentes). Las FAQ de elfenomeno.com. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7514-2.
Romero Tabares, María Isabel (septiembre de 2004). En el corazón del mito. Boadilla del Monte: PPC. ISBN 978-84-288-1900-8.
Segura, Eduardo (mayo de 2004). El mago de las palabras, J. R. R. Tolkien. Barcelona: Casals. ISBN 978-84-218-2640-9.
Segura, Eduardo (enero de 2004). El viaje del Anillo: estudio de la estructura narrativa de El señor de los Anillos y de la poética de J. R. R. Tolkien. Tesis doctoral, dir. José Miguel Odero (Universidad Católica de Murcia). Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7490-9.
Segura, Eduardo; Peris Bautista, Guillermo (noviembre de 2003). Tolkien o la fuerza del mito: la Tierra Media en perspectiva. col. Inklinga. Madrid: Libroslibres. ISBN 978-84-96088-08-5.
Pytrell, Ariel (enero de 2003). El profesor de los anillos. Buenos Aires: Mondragón Ediciones. ISBN 978-987-20607-0-1.
Repún, Graciela (septiembre de 2001). Tolkien para principiantes. col. Para principiantes, il. Fernando Ginaca y Enrique Melantoni. Buenos Aires: Era Naciente. ISBN 978-987-9065-93-8.
González Baixauli, Luis (mayo de 2000). La lengua de los elfos: una gramática para el quenya de J. R. R. Tolkien. Tengwesta kwentava. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7316-2.
Carretero González, Margarita (marzo de 1997). Fantasía, épica y utopía en The Lord of the Rings: análisis temático y de la recepción. Tesis doctoral defendida el 25 de junio de 1996. Granada: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada. ISBN 978-84-338-2287-1.

Publicación traducida del inglés

Fonstad, Karen Wynn (diciembre de 2003). Atlas de la Tierra Media. trad. Dolors Gallart y José López Jara (edición revisada). Barcelona: Timunmas. ISBN 978-84-480-4900-3.
Foster, Robert (octubre de 2003). Guía completa de la Tierra Media. il. John Howe, trad. Elías Sarhan. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7428-2.
Smith, Chris (noviembre de 2003). El Señor de los Anillos: armas y batallas. trad. Estela Gutiérrez Torres. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7480-0.
Russell, Gary (marzo de 2003). El Señor de los Anillos: el arte de Las dos torres. trad. Estela Gutiérrez Torres. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7438-1.
Pearce, Joseph (mayo de 2000). Tolkien: hombre y mito. trad. Estela Gutiérrez Torres. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7330-8.
Day, David (diciembre de 1999). El anillo de Tolkien. il. Alan Lee, trad. Elías Sarhan y Estela Gutiérrez Torres. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7310-0.
Day, David (noviembre de 1999). El hobbit. Etimología de una historia. il. Lidia Postma, trad. José López Jara. Barcelona: Timunmas. ISBN 978-84-480-4905-8.
Shippey, Thomas Alan (septiembre de 1999). El camino a la Tierra Media. trad. Eduardo Segura, rev. Ana Quijada. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7102-1.
Hammond, Wayne G.; Scull, Christina (octubre de 1996). J. R. R. Tolkien: artista e ilustrador. trad. Ramón Ibero Iglesias. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7249-3.
Day, David (marzo de 1995). Bestiario de Tolkien. il. AA. VV., trad. María José Rodellar. Barcelona: Timunmas. ISBN 978-84-7722-413-6.
Tolkien, J. R. R. (diciembre de 1990). El hobbit anotado. Con introducción y notas de Douglas A. Anderson, trad. Manuel Figueroa (texto) y Rubén Masera (notas). Capellades: Minotauro. ISBN 978-84-450-7153-3.
Carpenter, Humphrey (junio de 1993). Las cartas de J. R. R. Tolkien. col. Christopher Tolkien, trad. Rubén Masera. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7121-2.
AA. VV. (octubre de 1992). El mundo de Tolkien. Pinturas de la Tierra Media. trad. Luis Domènech, Teresa Gottlieb, Matilde Horne y Rubén Masera. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7189-2.
Carpenter, Humphrey (abril de 1990). J. R. R. Tolkien, una biografía. trad. Carlos Peralta. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7157-1.
Grotta, Daniel (enero de 1982). J. R. R. Tolkien: el arquitecto de la Tierra Media. trad. Soledad Silió. Barcelona: Planeta. ISBN 978-84-320-3615-6.

Publicación traducida de otros idiomas

Scheneidewind, Friedhelm (19 de septiembre de 2003). Diccionario enciclopédico Tolkien. trad. Lucía Carlota Luna Elek. Barcelona: Plaza & Janés. ISBN 978-84-01-37850-8.

Bibliografía en inglés

AA. VV. (junio de 2006). J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment (en inglés). ed. Michael D. C. Drout. Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-4159-6942-0.
Garth, John (30 de diciembre de 2003). Tolkien and the Great War: The Threshold of Middle-earth (en inglés). Londres: HarperCollins. ISBN 0-00-711952-6.
Tyler, James Edward Anthony (2002). The Complete Tolkien Companion (en inglés). ISBN 0-330-41165-9.
Tolkien, Priscilla; Tolkien, John (3 de enero de 1992). The Tolkien Family Album (en inglés). Houghton Mifflin. ISBN 978-0395599389.

Revistas

Mythlore, revista semestral revisada por pares publicada en inglés por la Mythopoeic Society en Estados Unidos.
Amon Hen, revista trimestral publicada en inglés por la Tolkien Society en el Reino Unido.
Mallorn, revista anual publicada en inglés por la Tolkien Society en el Reino Unido.
Mathoms, revista no periódica publicada en español por la Asociación Tolkien en Argentina.

Véase también