Lay Me Down (canción de Sam Smith)

«Lay Me Down»
Sencillo de Sam Smith del álbum Nirvana y In the Lonely Hour
Publicación	15 de febrero de 2013
Formato	Descarga digital
Grabación	2012
Género(s)	Soul, R&B
Duración	4:13
Discográfica	Capitol, Method
Autor(es)	Sam Smith, James Napier, Elvin Smith
Productor(es)	Jimmy Napes, Steve Fitzmaurice
Cronología de sencillos de Sam Smith
«Latch» (2012) «Lay Me Down» (2012) «La La La» (2013)
Videoclip
«Lay Me Down» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«Lay Me Down» es una canción del cantante inglés Sam Smith y el primer sencillo de su álbum debut, In the Lonely Hour (2014). La canción fue lanzada en el Reino Unido el 15 de febrero de 2013. Originalmente alcanzó su punto máximo en el número 46 en la lista UK Singles Chart y en el número 25 en los Estados Unidos en el Bubbling Under Hot 100 Singles en 2014. La canción fue escrita por Smith, James Napier y Elviin y producido por Napes y Steve Fitzmaurice.

La canción fue relanzada en febrero de 2015 como el sexto sencillo del álbum, esta vez alcanzando el número 8 en los Estados Unidos en el Billboard Hot 100 y el número 15 en el UK Singles Chart. Una tercera versión con John Legend grabada para el teletón británico de caridad Comic Relief alcanzó el número uno en el Reino Unido en marzo de 2015.

Musicalmente, según la partitura publicada en musicnotes.com, la canción está escrita en mi mayor, con un ritmo de 118 bpm.^[1]​

Video musical

El video musical original mostraba a Smith y sus amigos en un casino. Tras el anuncio de la nueva publicación, se eliminó de YouTube y Vevo.

Lista de canciones

Descarga digital[2]​
N.º	Título	Duración
1.	«Lay Me Down»	3:49
2.	«Lay Me Down» (versión acústica)	4:01
3.	«Lay Me Down» (video musical)	4:07

Listas

Lista (2014)	Posición más alta
Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[3]​	60
Estados Unidos (Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles)[4]​	25
Reino Unido (UK Singles Chart)[5]​	46

Historial de versiones

País	Fecha	Formata	Discográfica
United Kingdom[2]​	15 de febrero de 2013	Descarga digital	Capitol, Method

Relanzamiento de 2015

«Lay Me Down»
Sencillo de Sam Smith del álbum In the Lonely Hour
Publicación	22 de febrero de 2015
Formato	Descarga digital
Grabación	2014
Género(s)	Soul, R&B
Duración	3:39
Discográfica	Capitol, Method
Autor(es)	Sam Smith, James Napier, Elvin Smith
Productor(es)	Jimmy Napes, Steve Fitzmaurice
Cronología de sencillos de Sam Smith
«Have Yourself a Merry Little Christmas» (2014) «Lay Me Down» (2015) «Lay Me Down (Red Nose Day de 2015)» (2015)
[editar datos en Wikidata]

Se anunció el 30 de enero de 2015 que Smith volvería a lanzar «Lay Me Down» como el sexto sencillo de su álbum In the Lonely Hour tras su éxito comercial con sus sencillos anteriores. Smith grabó una nueva versión de la canción para su relanzamiento con los productores originales de la pista.^[6]​

Lista de canciones

Descarga digital - sencillo
N.º	Título	Duración
1.	«Lay Me Down»	3:39

Descarga digital – EP
N.º	Título	Duración
1.	«Lay Me Down» (Pomo Remix)	3:45
2.	«Lay Me Down» (Paul Woolford Remix)	6:45
3.	«Lay Me Down» (Maya Jane Coles Remix)	5:18
4.	«Lay Me Down» (Todd Edwards Dub)	6:29
5.	«Lay Me Down» (Tiësto Remix)	4:18

Video musical

El video musical para la reedición, que reemplazó al original, se grabó en la iglesia de St Margaret, Lee, sureste de Londres, con el permiso del Rector, el Revd. Dr. Alan Race. Fue filmado en una secuencia. Representa a Smith en un funeral en la iglesia frente al ataúd del difunto, luego un flashback revela que Smith realmente se casó con el hombre en cuestión en la misma iglesia. El video vuelve al día de hoy, un tiempo después del funeral, con Smith llorando la pérdida de su esposo en la iglesia vacía.^[7]​ Los críticos han señalado las similitudes entre este y el video musical de «November Rain» de Guns N' Roses.

Listas y certificaciones

Semanales Lista (2015–17) Posición más alta  Australia (ARIA)[8]​ 3 Canadá Canadá (Canadian Hot 100)[9]​ 10 Canadá Canadá (Billboard AC)[10]​ 30 Canadá Canadá (Billboard CHR/Top 40)[11]​ 44 Canadá Canadá (Billboard Hot AC)[12]​ 33  Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[13]​ 11 Eslovaquia Eslovaquia (Singles Digitál Top 100)[14]​ 44  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[15]​ 8  Estados Unidos (Billboard Adult Contemporary)[16]​ 11  Estados Unidos (Billboard Adult Top 40)[17]​ 12  Estados Unidos (Billboard Mainstream Top 40)[18]​ 19  Estados Unidos (Billboard R&B/Hip-Hop Airplay)[19]​ 41  Estados Unidos (Billboard Rhythmic)[20]​ 40 Europa (Billboard Euro Digital Songs)[21]​ 16 Filipinas Filipinas (Philippine Hot 100)[22]​ 84  Francia (SNEP)[23]​ 107  Irlanda (IRMA)[24]​ 14 Italia Italia (FIMI)[25]​ 67 Japón Japón (Japan Hot 100)[26]​ 80 México México (Billboard Mexico Ingles Airplay)[27]​ 23  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[28]​ 2  Países Bajos (Mega Single Top 100)[29]​ 52 Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[30]​ 15 República Checa República Checa (Singles Digitál Top 100)[31]​ 47  Suecia (Sverigetopplistan)[32]​ 68  Suiza (Schweizer Hitparade)[33]​ 44

Anuales Lista (2015) Posición  Australia (ARIA)[34]​ 34 Canadá Canadá (Canadian Hot 100)[35]​ 98  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[36]​ 81  Estados Unidos (Billboard Adult Contemporary)[37]​ 35 Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[38]​ 22 Reino Unido Reino Unido (Official Charts Company)[39]​ 89 Certificaciones y ventas País Certificación Ventas Australia (ARIA)[40]​ 2× Platino 140,000^ Dinamarca (IFPI Dinamarca)[41]​ Oro 30,000^ Estados Unidos (RIAA)[42]​ 2× Platino 2,000,000^ Italia (FIMI)[43]​ Oro 25,000‡ Nueva Zelanda (RMNZ)[44]​ Platino 15,000* Reino Unido (BPI)[45]​ Plata 600,000‡ Suecia (GLF)[46]​ Platino 40,000^ ^*cifras de ventas basadas únicamente en la certificación ^^cifras de envíos basadas únicamente en la certificación

Historial de versiones

País	Fecha	Formato	Discográfica
Estados Unidos	3 de febrero de 2015[47]​	Mainstream radio	Capitol, Method
	23 de febrero de 2015[48]​	Adult album alternative radio
Australia	20 de febrero de 2015[49]​[50]​[51]​	Descarga digital
Irlanda
Nueva Zelanda
Reino Unido	22 de febrero de 2015[52]​

Relanzamiento de Red Nose Day de 2015

«Lay Me Down (Red Nose Day de 2015)»
Sencillo de Sam Smith con John Legend del álbum In the Lonely Hour (Drowning Shadows Edition)
Publicación	9 de marzo de 2015
Formato	Descarga digital
Grabación	2015
Género(s)	Soul, R&B
Duración	3:39
Discográfica	Capitol
Autor(es)	Sam Smith, James Napier, Elvin Smith
Productor(es)	Jimmy Napes, Steve Fitzmaurice
Cronología de sencillos de Sam Smith
«Lay Me Down» (2015) «Lay Me Down (Red Nose Day de 2015)» (2015) «Moments» (2015)
Cronología de sencillos de John Legend
Glory (2014) Lay Me Down (Red Nose Day de 2015) (2015) One Man Can Change the World (2015)
[editar datos en Wikidata]

El 9 de marzo de 2015, se anunció que Smith y John Legend habían unido fuerzas para una tercera versión de «Lay Me Down» para ser utilizada como el sencillo oficial de caridad de Red Nose Day. Esta versión se lanzó el mismo día y todos los ingresos de las ventas de la pista benefician a la organización benéfica.^[53]​

Smith canta el verso de apertura y el primer estribillo con Legend en el piano, luego Legend se une con el segundo verso. Algunas partes posteriores son un dúo de los dos artistas.

Video musical

Smith y Legend también aparecen en un nuevo video para la organización benéfica. Fue publicado por Smith en su cuenta oficial de Vevo. El video musical también se transmite a nivel nacional en BBC One. El video presenta a Smith y Legend grabando la canción en un estudio de grabación.^[54]​

Presentaciones en vivo

El 13 de marzo de 2015, Smith y Legend tocaron «Lay Me Down» juntos por primera y única vez juntos durante Comic Relief – Face the Funny, un gran evento transmitido en vivo por BBC One desde el London Palladium.^[55]​

Listas

Listas semanales

Lista (2015)	Posición más alta
Bélgica (Flandes) (Ultratip Bubbling Under)[56]​	8
Bélgica Bélgica (Belgium Urban)[57]​	8
Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[58]​	1
Europa (Billboard Euro Digital Songs)[21]​	1
Irlanda (IRMA)[59]​	4
Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40 Tipparade)[60]​	18
Reino Unido (UK Singles Chart)[61]​	1

Listas de fin de año

Lista (2015)	Posición
Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[39]​	96

Certificaciones

País	Certificación	Ventas
Reino Unido (BPI)[62]​	Oro	421 000[63]​

Historial de versiones

País	Fecha	Formato	Discográfica
Reino Unido[64]​	9 de marzo de 2015	Descarga digital	Capitol

Versiones

Connie Talbot lanzó un sencillo de su versión de «Lay Me Down» en 2014.

Referencias

1. Sam Smith "Lay Me Down" Sheet Music musicnotes.com
2. «Lay Me Down - Single by Sam Smith». iTunes Store (GB). Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. 
3. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 10 de abril de 2015.
4. «Sam Smith Chart History (Bubbling Under Hot 100)». Billboard. Consultado el 19 de febrero de 2015. 
5. «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 10 de abril de 2015.
6. Corner, Lewis (30 de enero de 2015). «Sam Smith re-records 'Lay Me Down' for single release». Digital Spy. Hearst Magazines UK. Consultado el 30 de enero de 2015. 
7. «Sam Smith - Lay Me Down». YouTube. 5 de febrero de 2015. 
8. «Australian-charts.com – Sam Smith – Lay Me Down» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consultado el 21 de marzo de 2015.
9. «Sam Smith Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard. Consultado el 19 de marzo de 2015. 
10. «Sam Smith Chart History (Canada AC)». Billboard. Consultado el 18 de abril de 2015. 
11. «Sam Smith Chart History (Canada CHR/Top 40)». Billboard. Consultado el 18 de abril de 2015. 
12. «Sam Smith Chart History (Canada Hot AC)». Billboard. Consultado el 18 de abril de 2015. 
13. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
14. «SNS IFPI». Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. 
15. «Sam Smith Chart History (Hot 100)». Billboard. Consultado el 18 de marzo de 2015. 
16. «Sam Smith Chart History (Adult Contemporary)». Billboard. Consultado el 30 de abril de 2015. 
17. «Sam Smith Chart History (Adult Pop Songs)». Billboard. Consultado el 30 de abril de 2015. 
18. «Sam Smith Chart History (Pop Songs)». Billboard. Consultado el 23 de abril de 2015. 
19. «Sam Smith Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay». Billboard. Consultado el 30 de abril de 2015. 
20. «Sam Smith Chart History (Rhythmic)». Billboard. Consultado el 23 de abril de 2015. 
21. «Euro Digital Songs». Billboard. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
22. «Week of November 13, 2017». Billboard Philippines. 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017. 
23. «Lescharts.com – Sam Smith – Lay Me Down» (en francés). Les classement single. Hung Medien. Consultado el 7 de marzo de 2015.
24. «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK. Consultado el 13 de marzo de 2015.
25. «Tony Bennett & Lady Gaga». Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 7 de enero de 2018. 
26. «Sam Smith Chart History (Japan Hot 100)». Billboard. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
27. «Mexico Ingles Airplay». Billboard. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
28. «Charts.nz – Sam Smith – Lay Me Down». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien. Consultado el 13 de marzo de 2015.
29. «Sam Smith – Lay Me Down – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts. Consultado el 7 de marzo de 2015.
30. «Official Singles Chart Top 100». Official Charts Company. 
31. «ČNS IFPI» (en checho). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Consultado el 12 de marzo de 2015. 
32. «Swedishcharts.com – Sam Smith – Lay Me Down» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien. Consultado el 19 de marzo de 2015.
33. «Sam Smith – Lay Me Down – hitparade.ch (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consultado el 22 de marzo de 2015.
34. «ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015». Australian Recording Industry Association. Consultado el 6 de enero de 2016. 
35. «Canadian Hot 100 Year End 2015». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 9 de diciembre de 2015. 
36. «Hot 100: Year End 2015». Billboard. billboard.com. Consultado el 9 de diciembre de 2015. 
37. «Adult Contemporary Songs Year End 2015». Billboard. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
38. «Top Selling Singles of 2015». Recorded Music NZ. Consultado el 25 de diciembre de 2015. 
39. «End of Year Singles Chart Top 100 – 2015». Official Charts Company. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
40. «ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles». Australian Recording Industry Association. Consultado el 7 de septiembre de 2017. 
41. «Certificeringer - Sam Smith - Lay Me Down». IFPI Dinamarca. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
42. «American single certifications – Sam Smith – Lay Me Down». Recording Industry Association of America. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
43. «Italian single certifications – Sam Smith – Lay Me Down». Federación de la Industria Musical Italiana. Consultado el September 11, 2017.. 
44. «New Zealand single certifications – Sam Smith – Lay Me Down». Recorded Music NZ. Consultado el 10 de abril de 2015. 
45. «British single certifications – Sam Smith – Lay Me Down». British Phonographic Industry. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
46. «Guld- och Platinacertifikat». IFPI Sweden. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
47. «Top 40/M Future Releases - Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates ...». All Access. 
48. «Future Releases on Triple A (AAA) Radio Stations, Independent Artist Song Releases - ...». All Access. 
49. «Lay Me Down - Zdigital AU». Zdigital Australia. Consultado el 27 de febrero de 2015. 
50. «Lay Me Down - 7digital IE». 7digital Ireland. Consultado el 27 de febrero de 2015. 
51. «Lay Me Down - 7digital NZ». 7digital New Zealand. Consultado el 27 de febrero de 2015. 
52. «Lay Me Down - Single by Sam Smith». iTunes. Consultado el 27 de febrero de 2015. 
53. Copsey, Rob (9 de marzo de 2015). «Sam Smith, John Legend team up for Official Red Nose Day single». Official Charts Company. Consultado el 9 de marzo de 2015. 
54. «Sam Smith - Lay Me Down (Red Nose Day 2015) ft. John Legend». YouTube. 9 de marzo de 2015. 
55. Natalie Corner (13 de marzo de 2015). «Sam Smith and John Legend sound a bit croaky as they perform new Comic Relief single». mirror. 
56. «Ultratop.be – Sam Smith feat. John Legend – Lay Me Down» (en neerlandés). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 13 de marzo de 2015.
57. «Ultratop.be – Sam Smith feat. John Legend – Lay Me Down». Ultratop. Consultado el 13 de marzo de 2015. 
58. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 27 de septiembre de 2017.
59. «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK. Consultado el 20 de marzo de 2015.
60. «Top 40 NL: Sam Smith feat. John Legend - Lay Me Down» (en dutch). Stichting Nederlandse Top 40. 25 de abril de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015. 
61. «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 27 de septiembre de 2017.
62. «British single certifications – Sam Smith featuring John Legend – Lay Me Down». British Phonographic Industry. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
63. Justin Myers (7 de septiembre de 2017). «Sam Smith: the story so far». Official Charts Company. Consultado el 27 de septiembre de 2017. 
64. «Lay Me Down (feat. John Legend) - Single by Sam Smith». iTunes. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. Consultado el 9 de marzo de 2015. 

Enlaces externos

• Letra completa de esta canción en MetroLyrics (en inglés).