The Night Of

The Night Of es una miniserie de televisión estadounidense creada por Steven Zaillian y Richard Price, basada en la serie de televisión británica Criminal Justice (2008-2009).[1]​ La miniserie fue escrita por Price y varios episodios fueron dirigidos por Zaillian, ambos además son productores ejecutivos del proyecto.[2]The Night Of fue estrenada en Estados Unidos el 10 de julio de 2016 a través de la cadena HBO y consta de ocho episodios.[2][3]

Argumento

[editar]

El abogado neoyorquino John Stone es el encargado de defender a Nasir Khan, un joven estudiante de ascendencia paquistaní acusado de asesinar una mujer en Upper West Side, en un caso complejo acompañado de matices culturales y políticos. La historia examina la investigación policial, los procedimientos legales, el sistema de justicia penal y la prisión en Rikers Island, donde los acusados esperan ser enjuiciados por crímenes graves.

Reparto

[editar]
Reparto estelar
  • John Turturro como John Stone, un abogado que representa a Nasir Khan.[2]
  • Riz Ahmed como Nasir "Naz" Khan, un estudiante universitario acusado de asesinato.[2]
  • Bill Camp como Dennis Box, un detective que trabaja en el caso de Nasir.[2]
  • Michael K. Williams como Freddy, un influyente prisionero de Rikers Island.[2]
  • Jeannie Berlin como Helen Weiss, una fiscal de distrito que trabaja en el caso.[2]
  • Payman Maadi como Salim Kahn, padre de Nasir.[2]
  • Poorna Jagannathan como Safar Kahn, madre de Nasir.[2]
  • Glenne Headly como Alison Crowe, una abogada que representa a Nasir.[2]
  • Amara Karan como Chandra Kapoor, empleada de Alison.[2]
  • Paul Sparks como Don Taylor, padrastro de Andrea.[4]
  • Sofia Black-D'Elia como Andrea Cornish, la víctima.[4]
Reparto recurrente
  • Afton Williamson como Oficial Wiggins.
  • Ben Shenkman como Sargento Klein.
  • Chip Zien como Dr. Katz, un fotógrafo.
  • Paulo Costanzo como Ray Halle.[4]
  • Glenn Fleshler como Juez Roth.
  • Mohammad Bakri como Tariq, un taxista y colega de Salim.
  • Nabil Elouahabi como Yusuf, un taxista y colega de Salim.
  • Frank L. Ridley como Jerry.[2]
  • Jeff Wincott como Detective Lucas.[2]
  • J.D. Williams como Trevor Williams.[2]
  • Michael Buscemi como Steve.
  • Max Casella como Edgar.[4]

Producción

[editar]

El proyecto fue anunciado por primera vez en 2012 con el título Criminal Justice y James Gandolfini en el papel del abogado John Stone.[5]​ En mayo de 2013, se confirmó que HBO y BBC Worldwide producirían la serie, la cual constaría de siete partes.[6]​ Sin embargo, Gandolfini falleció en julio de 2013 justo antes de comenzar a filmar la serie, y un par de meses después se anunció que Robert De Niro ocuparía su rol como actor, mientras que Gandolfini permanecería como productor ejecutivo de manera póstuma.[7]​ En 2014, De Niro se retiró del proyecto debido a problemas con su agenda y fue reemplazado por John Turturro, quien se unió a Riz Ahmed en el reparto.[8]​ A finales de ese mismo año otros cuatro actores se sumaron al proyecto: Michael K. Williams, Amara Karan, Jeannie Berlin y Glenne Headly.[9]​ Al principio, Turturro no estaba convencido de aceptar la propuesta de reemplazar a Gandolfini, pero tomó la decisión hacerlo después de ver el piloto y ser alentado por la esposa del fallecido actor.[10][11]​ Para desarrollar su personaje, Turturro asistió a audiencias en tribunales y charlas con abogados.[12][13]

La serie fue filmada enteramente en Nueva York, tanto las escenas interiores como las exteriores, en un periodo de 150 días.[14]​ Se comenzó a rodar a principios de 2015 en los distritos neoyorquinos de Manhattan y Brooklyn.[15][16]​ El reparto, encabezado por Turturro, consistió de unos 230 actores, casi todos originarios de Nueva York.[14]

La estética urbana de la serie estuvo fuertemente influenciada por el cine neoyorquino de los años 1970. El director Steven Zaillian y el escritor Richard Price confesaron su preferencia por la «crudeza rústica» del cine de aquellos años e hicieron referencia a cintas como Serpico, The Panic in Needle Park, Midnight Cowboy y los primeros trabajos de Martin Scorsese.[14]

Recibimiento

[editar]

Crítica

[editar]

The Night Of ha recibido críticas positivas. En Metacritic tiene un puntaje de 90/100 de críticas positivas, basado en 40 reseñas.[17]​ En Rotten Tomatoes tiene una valoración positiva del 94 % con un puntaje promedio de 8,6 sobre 10, basado en 88 reseñas; el consenso de la crítica dice: "The Night Of está creada espléndidamente, exquisitamente presenta misterios que cautivarán a la audiencia y la dejará devastada".[18]

Premios

[editar]
Organización Categoría Nominados Resultado Ref.
American Society of Cinematographers Awards Mejor fotografía - Película, miniserie o piloto para televisión Igor Martinovic por "Subtle Beast" Ganador [19]
American Film Institute Awards 2016 Top 10 Television Programs The Night Of Ganadora [20]
Premios del Sindicato de Directores Mejor dirección - Miniserie o telefilme Steven Zaillian por "The Beach" Ganador [21]
Premios Globo de Oro de 2016 Mejor actor de miniserie o telefilme Riz Ahmed Nominado [22]
John Turturro Nominado
Mejor miniserie o telefilme The Night Of Nominada
Premios del Sindicato de Actores de 2017 Mejor actor de televisión - Miniserie o telefilme Riz Ahmed Nominado [23]
John Turturro Nominado
ACE Eddie Awards Mejor montaje - Miniserie o telefilme Jay Cassidy Nominado [24]
Premios del Sindicato de Productores Mejor dirección de televisión en formato largo Steven Zaillian, Richard Price, Jane Tranter, Garrett Basch, Scott Ferguson Nominados [25]
Premios Primetime Emmy de 2017 Mejor miniserie The Night Of Nominada [26]
Mejor actor - Miniserie o telefilme Riz Ahmed Ganador
John Turturro Nominado
Mejor actor de reparto - Miniserie o telefilme Bill Camp Nominado
Michael K. Williams Nominado
Mejor dirección - Miniserie, telefilme o especial dramático James Marsh (por "The Art of War") Nominado
Steven Zaillian (por "The Beach") Nominado
Mejor guion - Miniserie, telefilme o especial dramático Richard Price y Steven Zaillian (por "The Call of the Wild") Nominados
Mejor casting - Miniserie, telefilme o especial Avy Kaufman y Sabrina Hyman Nominadas
Mejor fotografía - Miniserie o telefilme Fred Elmes (por "Ordinary Death") Nominado
Mejor edición - Miniserie o telefilme Jay Cassidy y Nick Houy (for "The Beach") Ganadores
Mejor edición de sonido - Miniserie, telefilme o especial
Equipo
Nicholas Renbeck, Marissa Littlefield, Steve Visscher, Ruth Hernandez, Sara Stern, Luciano Vignola, Odin Benitez, Ruy Garcia, Wyatt Sprague, Warren Shaw, Keith Huff, Roland Vajs, Heather Gross, Dan Evans Farkas, Grant Conway, Marko Costanzo
(por "Subtle Beast")
Ganadores
Mejor mezcla de sonido - Miniserie o telefilme Nicholas Renbeck, Michael Barry, Felix Andrew, Larry Hoff (por "The Beach") Ganadores

Referencias

[editar]
  1. Andreeva, Nellie (21 de abril de 2014). «John Turturro To Replace Robert De Niro As James Gandolfini’s Successor In HBO Mini ‘Criminal Justice’». Deadline. Consultado el 12 de agosto de 2014. 
  2. a b c d e f g h i j k l m n Andreeva, Nellie (22 de octubre de 2014). «Quartet Cast In HBO’s ‘Crime’ Miniseries». Deadline. Consultado el 22 de octubre de 2014. 
  3. Pederson, Erik (19 de abril de 2016). «HBO Books Summer Dates For ‘Ballers’, ‘Vice Principals’ & ‘The Night Of’». Deadline.com. Consultado el 27 de abril de 2016. 
  4. a b c d Petski, Denise (11 de marzo de 2016). «James Gandolfini’s Passion Project ‘Criminal Justice’ Gets Summer Premiere On HBO As ‘The Night Of’». Deadline. Consultado el 11 de marzo de 2016. 
  5. Stoute, Scott (21 de septiembre de 2012). «James Gandolfini Returning To HBO For ‘Criminal Justice’». SR. Consultado el 2 de mayo de 2016. 
  6. Andreeva, Nellie (13 de mayo de 2013). «‘Criminal Justice’ Starring James Gandolfini Greenlighted At HBO As Limited Series». Deadline. Consultado el 2 de mayo de 2016. 
  7. Andreeva, Nellie (25 de septiembre de 2013). «Robert De Niro Succeeds James Gandolfini In HBO Miniseries ‘Criminal Justice’». Deadline. Consultado el 2 de mayo de 2016. 
  8. Andreeva, Nellie (21 de abril de 2014). «John Turturro To Replace Robert De Niro As James Gandolfini’s Successor In HBO Mini ‘Criminal Justice’». Deadline.com. Consultado el 2 de mayo de 2016. 
  9. Andreeva, Nellie (22 de octubre de 2014). «Quartet Cast In HBO’s ‘Crime’ Miniseries». Deadline. Consultado el 2 de mayo de 2016. 
  10. Lawrence, Will (13 de julio de 2016). «John Turturro driven to do well in The Night Of for late friend James Gandolfini». The Straits Times. Consultado el 14 de julio de 2016. 
  11. Potts, Kimberly (9 de julio de 2016). «‘The Night Of’ Star John Turturro Talks About His Underdog Character, Bonding With Co-Star Riz Ahmed, and His Friendship With James Gandolfini». Yahoo. Consultado el 14 de julio de 2016. 
  12. Gills, Melina (11 de abril de 2016). «JOHN TURTURRO ON MAKING THE TRANSITION TO TV FOR HBO'S THE NIGHT OF». Tribeca. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016. Consultado el 17 de marzo de 2016. 
  13. Jacobs, Shayna (5 de agosto de 2014). «EXCLUSIVE: John Turturro appears in Manhattan Criminal Court to observe proceedings ahead of role in HBO miniseries ‘Criminal Justice’». NY Daily News. Consultado el 2 de mayo de 2016. 
  14. a b c Jun, Christine (27 de abril de 2016). «HBO's 'The Night Of' Will Be The Next Great NYC-Based TV Show». Inverse. Consultado el 29 de abril de 2016. 
  15. Dinsmore, Jef (12 de marzo de 2016). «HBO Details The Upcoming Limited Series THE NIGHT OF». HBOwatch. Consultado el 2 de mayo de 2016. 
  16. Bakija, Mary (17 de marzo de 2015). «HBO Miniseries “Crime,” Starring John Turturro, To Film In Neighborhood On Thursday». South Slope News. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2016. 
  17. «The Night Of». Metacritic. Consultado el 14 de julio de 2016. 
  18. «The Night Of: Miniseries». Rotten Tomatoes. Consultado el 25 de octubre de 2023. 
  19. «American Society of Cinematographers Reveals Nominees in Television Categories». Shoot Online. 6 de diciembre de 2016. Consultado el 4 de enero de 2017. 
  20. Nemetz, Dave (8 de diciembre de 2016). «AFI Awards: This Is Us, Stranger Things, Atlanta Make TV's Top 10 of 2016». TVLine. Consultado el 2 de emero de 2017. 
  21. «DGA Awards Winners: Complete List». Variety. 4 de febrero de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017. 
  22. Mitovich, Matt Webb (12 de diciembre de 2016). «Golden Globes: People v. O.J. Simpson, Night Manager, This Is Us, Westworld, The Crown, black-ish Lead TV Nominees». TVLine. Consultado el 2 de enero de 2017. 
  23. Nolfi, Joey (14 de diciembre de 2016). «SAG Awards nominations 2017: See the full list». Entertainment Weekly. Consultado el 15 de diciembre de 2016. 
  24. Sheehan, Paul (3 de enero de 2017). «ACE Eddie Awards 2017: Full list of nominations includes Oscar frontrunner ‘La La Land’». Gold Derby. Consultado el 4 de enero de 2017. 
  25. «PGA Awards: The Complete Winners List». The Hollywood Reporter. 28 de enero de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017. 
  26. Bacle, Ariana (13 de julio de 2017). «Emmys 2017: See the full list of nominees here». Entertainment Weekly. Consultado el 20 de julio de 2017. 

Enlaces externos

[editar]