Elke Erb (18. veebruar 1938 Rheinbach – 22. jaanuar 2024 Berliin) oli saksa luuletaja ja tõlkija.
Elke Erb õppis Halle-Wittenbergi Martin Lutheri Ülikoolis germanistikat, slavistikat ja pedagoogikat.
Ta on tõlkinud paljudest keeltest, muu hulgas ka inglise, itaalia, vene ja gruusia luulet. Näiteks on ta tõlkinud vene keelest saksa keelde selliste luuletajate nagu Sergei Jessenini, Marina Tsvetajeva, Marija Stepanova, Olga Martõnova, Natalja Beltšenko ja Alla Gorbunova loomingut.
Eesti keeles on Elke Erbi luulet ilmunud Maarja Kangro luuletõlke kogumikus "Varietee" (2019; ISBN 9789949015054).
Tema noorem õde Ute Erb on samuti luuletaja ja tõlkija.