در این نسخه مدلهای شخصیتها با وضوح بالا هستند که از ابتدا با وفاداری زیاد به اصل طراحی پوست و موی خواهد داشت و همراه با گرافیک واقعگرایانه شامل تغییر واکنش ماهیچهها برای بازتاب حرکات شخصیتها میباشد. بازی همچنین با تکیه بر آنریل انجین ۵ ساخته شده است. بلیط فصل اول بازی که شامل محتوای قابل دانلود و شخصیتهای جدید بود، در طول مدت پیش سفارش بازی در دسترس قرار گرفت. بلافاصله پس از انتشار، تکن ۸ با واکنشهای مثبتی از سوی منتقدان همراه بود، و بسیاری از منتقدان پیشرفت کلی بازی در این سری و همچنین روند بازی تهاجمی آن را تحسین کردند.
آزوسنا میلاگرس اورتیس کاستیلو (به انگلیسی: Azucena Milagros Ortiz Castillo): یک رزمیکار ترکیبی شجاع و خوش شانس اهل کشور پرو و دختر صاحب شرکت قهوه.
رینا میشیما: یک دختر جوان ژاپنی پانک با لباس بنفش است که در مدرسهای یکسان با شائویو و جین کازاما درس میخواند، او دختر هیهاچی میشیما هست و اوهم دارای ژن شیطانی است.
جک-۸: آخرین مدل و نسخهٔ بهروزرسانی شده از سری جک.
ویکتور شوالیه: یک مأمور فرانسوی سازمان ملل متحد و رقیب دوستانه ریون است که از هنر اییآیجوتسو و دو چاقو، اسلحه دستی، و شمشیر سامورایی غلافدار استفاده میکند.
تکن ۸ بر طبق بازبینی جمعی وبگاه متاکریتیک برای نسخههای پلیاستیشن ۵ و مایکروسافت ویندوز مورد «تحسین جهانی» قرار گرفت، در حالی که نسخهٔ کنسول ایکسباکس سری اکس/اس «عموماً نقدهای مطلوبی» از سوی منتقدان دریافت کرد.[۵][۶][۷] چندین نشریه اظهار داشتند که تکن ۸ بهترین پیشنهاد از فرنچایز مادر است. گیمزریدار+ به آن امتیاز ۵ ستاره داد.[۱۲]هاردکور گیمر بازی را «جسورانه» خواند و تحسین کرد و حس نوآوری باندای نامکو را از نکات برجسته بازی برشمرد و آن را به عنوان «یکی از بهترین بازیهای مبارزهای تمام دوران» توصیف کرد.[۱۳]شکنیوز این بازی را با نسخههای پیشینش مقایسه کرد و نتیجه گرفت: تکن ۸ همینه، و بهنظر میرسد که این مشعل را برای سالهای پیش رو حمل خواهد کرد.[۲۰] وبگاه بریتانیایی ویدئو گیمز کرونیکل معتقد است تکن ۸ «آن بالا در کنار تکن ۳ به عنوان یکی از هیجانانگیزترین نقاط قوت در این سری بهشمار میرود».[۲۳]